(Đã dịch) Lục Nhân Sỏa Yêu - Chương 279 : Alderweireld!
Kinh nghiệm tại đấu trường Champions League của Paris Saint Germain hiển nhiên dày dặn hơn một chút. Trong các giải đấu châu lục thế này, ngoài việc sắp xếp chiến thuật, tâm lý thi đấu cũng đóng vai trò vô cùng trọng yếu trong việc định đoạt cục diện trận đấu. Các cầu thủ Paris nắm giữ ưu thế về mặt này. Ngược lại, đa số cầu thủ Hotspur đều là lần đầu tiên tham dự Champions League, do đó bộc lộ sự thiếu hụt kinh nghiệm ở Champions League.
Nhưng vì đặc tính "mãnh phu" của đội bóng Hotspur này, trận đấu vừa bắt đầu họ đã thi đấu rất máu lửa, khiến nhịp độ của Paris cũng bị đẩy nhanh theo. Mới chỉ 10 phút, Paris Saint Germain và Hotspur đều có ba cú sút về phía khung thành.
Neymar đứng ở giữa sân, hắn nhìn cách bố trí tuyến giữa của Hotspur, không khỏi thầm lắc đầu. Không thể không thừa nhận rằng, tuyến giữa của đội bóng này thực sự rất mạnh. Có phòng ngự, có tấn công, có tốc độ, có thể nói là toàn diện. Hơn nữa, dưới sự điều phối của Dịch Nhạc, họ luôn có thể phối hợp ăn ý như một khối, không hề tỏ ra bối rối. Mặc dù rất không muốn thừa nhận, nhưng về mặt chỉ huy nhịp độ trận đấu, Neymar cảm thấy mình vẫn còn kém một bậc.
Đội bóng Hotspur này rất khó chơi. Từ khi trận đấu bắt đầu, tưởng chừng Paris Saint Germain đang kiểm soát bóng, nhưng nhịp độ lại nằm trong tay Hotspur. Trong những pha pressing không ngừng và phản công chớp nhoáng, họ không ngừng giữ nhịp độ cao. Lối đá nhanh nhịp độ này là sở trường của Hotspur, và ở phương diện này, Paris Saint Germain rất dễ bị thiệt thòi. Hơn nữa, trong nhịp độ nhanh như vậy, những pha va chạm thể lực cũng là không thể tránh khỏi, họ hoàn toàn bị kéo vào nhịp độ của giải Ngoại Hạng Anh.
Neymar dùng ống tay áo lau mồ hôi. Hôm nay anh đổ mồ hôi nhiều đến lạ, trận đấu mới bắt đầu 10 phút, nhưng anh ta lại cảm giác như đã đá nửa tiếng đồng hồ, có thể thấy cường độ cao đến mức nào. Đây không phải cục diện mà các cầu thủ Paris mong muốn.
"Rabiot, chúng ta cần giảm nhịp độ lại."
Neymar chạy đến, chủ động giao tiếp với Rabiot. Với sự phối hợp của hai người, họ cần giúp đội bóng từ từ giảm nhịp độ xuống.
Rabiot nặng nề gật đầu nói: "Tôi hiểu rồi. Đối phương không cho chúng ta cơ hội đột phá, khả năng tranh chấp bóng của họ quá tích cực, đa số thời gian chúng ta chỉ có thể chuyền bóng một cách bị động."
Neymar trầm ngâm một lát, nói: "Hãy chuyền bóng cho tôi, tôi sẽ dùng năng lực cá nhân để thoát khỏi sự kèm cặp, sau đó giảm nhịp độ một cách thích hợp."
Rabiot gật đầu nói: "Được thôi."
Sau đó, phần lớn các đường chuyền của Paris Saint Germain tập trung vào Neymar. Hơn nữa, Neymar cũng không vội vàng đột phá vào phần sân đối phương, mà chủ yếu điều tiết nhịp độ ở giữa sân. Năng lực cá nhân của Neymar rất mạnh. Sau nhiều lần anh ấy đột phá và chuyền bóng, nhịp độ của Paris chậm lại rõ rệt. Không còn gượng ép, bị động như trước nữa, họ bắt đầu dần dần có nhịp độ của riêng mình. Nhìn thấy nhịp độ của đội bóng chậm lại, Neymar trong lòng cũng cực kỳ vui mừng.
Ngược lại, phía Hotspur lại có chút khó chịu. Ba cầu thủ tuyến trên của Paris đều có tốc độ rất nhanh. Di Maria và Cavani còn là những mối đe dọa lớn. Trong tình huống tuyến giữa Hotspur dâng cao gây sức ép trên phạm vi lớn, nếu bị đối phương phản công, tuyến phòng ngự của Hotspur rất khó kiểm soát tốt hai siêu xạ thủ này. Dịch Nhạc cũng hiểu rõ điểm này. Anh ta chủ động lùi về gần vòng tròn giữa sân, khi Higuain, Dele Alli tham gia tấn công, thì chỉ có anh ta mới có thể lo phòng ngự. Hơn nữa, cũng chỉ có anh ta mới có thể bắt kịp tốc độ của Cavani và Di Maria.
Hiện tại Cavani vẫn chưa phải là "vua bỏ lỡ cơ hội" sau này. Là một tiền đạo đẳng cấp thế giới, anh ta đứng yên như cột gỗ cũng có thể gây sức ép lên hàng phòng ngự, trong phản công cũng có thể đóng vai nhân vật The Flash. Mà tuyến giữa của Paris Saint Germain cũng không phải dạng vừa. Dịch Nhạc lần đầu tiên cảm thấy áp lực lớn đến vậy, sự thật chứng minh, họ cũng không thể chiếm ưu thế ở giữa sân. Neymar vẫn là Neymar, không thể khiến người ta xem nhẹ được!
"Hotspur đang gặp một chút rắc rối. Sau khi Neymar không ngừng dùng năng lực cá nhân để khống chế tuyến giữa, bây giờ nhịp độ dần dần bắt đầu ổn định trở lại. Mười phút tiếp theo sẽ là thời gian của Paris." Hoàng Kiến Tường có chút lo lắng nói: "Hotspur cần phải có một chút thay đổi, không thể để Neymar cứ đá như vậy mãi được!"
Sân Parc Des Princes, các cổ động viên Paris hưng phấn reo hò không ngớt. Họ cũng có thể cảm nhận được hiện tại đội bóng đã chiếm thế thượng phong. Điều khiến người ta vui mừng nhất là họ vậy mà lại áp chế được tổ hợp tuyến giữa siêu cấp của Hotspur. Neymar quả nhiên không làm họ thất vọng! Nhìn Neymar ở giữa sân thoăn thoắt tránh né, những bước nhảy samba tao nhã như cánh bướm nhẹ nhàng, điều này khiến các cổ động viên Paris Saint Germain vô cùng thỏa mãn.
Ngược lại, các cổ động vi��n Hotspur lại lo lắng không thôi. Đây chính là Champions League, nơi hội tụ các đội mạnh. Tuyến giữa của Hotspur, vốn xưng vương xưng bá ở Premiership, lại trở nên có chút bất lực khi đối mặt với các đội mạnh ở Champions League. Hay nói cách khác, chiến thuật của Hotspur đã bị đối phương bắt bài rồi sao?
"Dâng lên! !" "Dâng lên!" "Va vào hắn! Xoạc hắn!"
Boas đã không thể ngồi yên, ông ta đứng ở đường biên lớn tiếng chỉ đạo trận đấu, trong lòng có chút tức giận. Mấy tên nhóc này là đồ ngốc à? Không phải cứ chạy theo nhịp độ của Ligue 1 mà đá chứ? Đừng quên, các ngươi giỏi nhất điều gì! Các ngươi là đội bóng Premier League đấy! "Lên mà chơi hắn đi!" Va chạm thể lực! Tên cầu thủ Brazil đó chính là người pha lê!
Lời quát mắng của Boas có chút hiệu quả. Son Heung-min và đồng đội đã tăng cường độ va chạm thể lực trong quá trình tranh chấp bóng. Ở Premiership lăn lộn nhiều năm như vậy, kỹ năng áp sát, tranh chấp tay đôi của họ có thể nói là đạt đến trình độ thuần thục. Neymar có thể lực yếu ớt, khả năng tranh chấp của anh ta không cao. Đây cũng là nguyên nhân khiến anh ta thể hiện không tốt khi đối mặt với Premier League. Ngay cả ở La Liga và Ligue 1, nơi va chạm thể lực không quá quyết liệt, anh ta cũng luôn bị phạm lỗi và ngã xuống. Đối mặt với Premier League thì càng không cần phải nói.
Neymar rõ ràng cảm nhận được sự thay đổi từ các cầu thủ Hotspur. Điều này khiến anh ta không dám thực hiện quá nhiều pha đột phá cá nhân, bắt đầu thay đổi lối chơi, chủ yếu chuyền bóng một chạm. May mắn là, nhịp độ đã chậm lại rồi.
Phút thứ 29 của hiệp một, Neymar quan sát thấy bên cánh phải của Hotspur có lực lượng phòng ngự lỏng lẻo, mà bên đó lại là siêu tốc độ của họ, Di Maria. Neymar quả quyết ra chân, trực tiếp tung ra một đường chuyền dài chuẩn xác đến phía sau lưng hậu vệ cánh Kyle Walker của Hotspur. Di Maria lập tức tăng tốc, lao đi như điên. Hai người vừa tranh chấp vừa đuổi theo quả bóng. Di Maria có tốc độ rất nhanh, điều này khiến Kyle Walker dần bị bỏ lại phía sau, cuối cùng mất đi nửa thân người.
"Di Maria! Thiên thần đến từ Argentina! Tốc độ của anh ấy rất nhanh!"
Bình luận viên hiện trường của Paris Saint Germain hò hét không ngừng, nói: "Di Maria đã đuổi kịp bóng, Cavani đã đứng trong vòng cấm địa, anh ấy sẽ xử lý quả bóng này thế nào đây?"
Di Maria nhìn thấy Cavani đã bị lưới bao vây của Hotspur vây chặt, không có góc chuyền bóng. Do đó, anh ta chọn chuyền bóng về phía sau. Draxler băng vào dứt điểm, cú sút này có lực rất mạnh nhưng góc sút lại không hiểm hóc. Hậu vệ Alderweireld của Hotspur đang đứng chắp tay sau lưng, anh ta đột nhiên bật nhảy, dùng ngực cản phá quả bóng này. Kèm theo tiếng rên khẽ, Alderweireld ngã xuống, quả bóng rơi xuống chân anh ta. Cavani vọt tới với một bước dài.
Toàn bộ khuôn mặt của Alderweireld đỏ bừng, vẻ mặt dữ tợn. Anh ta dùng khóe mắt nhìn thấy Cavani đang chạy tới, điều này khiến anh ta không kịp nghĩ nhiều. Thời gian quá gấp gáp, ngay cả thời gian để đứng dậy cũng không có. Alderweireld dùng cả tay lẫn chân, anh ta lăn lộn vọt tới. Hai người gần như cùng lúc tiếp cận quả bóng. Cavani đột nhiên vung chân phải lên, anh ta tự tin sẽ sút thành công quả bóng này.
Alderweireld cũng không hề từ bỏ, chỉ thấy anh ta liều mạng, trực tiếp đưa đầu mình ra. Điều này khiến Cavani lộ vẻ không thể tin được. Gã này không cần mạng nữa sao? Với lực sút của anh ta, rất có thể sẽ trực tiếp khiến đầu của đối phương gặp vấn đề. Ngay khoảnh khắc Cavani do dự, Alderweireld gầm lên một tiếng, đột nhiên dùng đầu húc vào quả bóng, quả bóng từ từ lăn ra ngoài đường biên cuối sân, Cavani cũng đành phải rút chân lại.
"Alderweireld đã giải nguy! Quả bóng này thật sự quá nguy hiểm, nếu không phải Alderweireld thi đấu xuất sắc, Hotspur rất có thể đã bị dẫn trước!" Hoàng Kiến Tường nói: "Hãy cùng xem lại pha quay chậm."
"Cú sút như búa bổ của Draxler bị Alderweireld dùng ngực cản phá, nhưng quả bóng cũng rơi ngay chân anh ta. Cavani lao tới quả bóng, Alderweireld dùng cả tay chân để phòng ngự, hai người gần như cùng lúc tiếp cận quả bóng. Quả bóng này... ôi trời!" Hoàng Kiến Tường kinh ngạc nhìn cảnh này và nói: "Cavani đã rút chân lại, nếu không Alderweireld thật sự gặp nguy hiểm rồi." Chiêm Quân cũng cười toe toét nói: "Pha bóng này quá liều mạng, Alderweireld! Xứng đáng là hạt nhân hàng phòng ngự của Hotspur!"
Cảnh tượng nguy hiểm đến thót tim này cũng khiến các cổ động viên bóng đá Trung Quốc trên màn đạn vô cùng lo lắng. "Thật sự quá liều mạng!" "Alderweireld, thật đàn ông!" "Pha bóng này quá liều mạng!" "Chỉ cần hơi bất cẩn, nhẹ nhất cũng là chấn động não!" "Cavani cũng đã rút chân lại, nếu không thì trực tiếp là hiện trường án mạng rồi." "Alderweireld: Lúc đó cú sút ấy cách tôi chỉ một ly!" "Mạo hiểm! Kịch tính!" "Cú sút này mà thực sự đá trúng, không chết thì cũng tàn phế!" "Dịch Nhạc à, đồng đội của anh liều mạng như vậy, anh cũng phải tìm lại phong độ đi chứ!" "Dịch Nhạc, vùng lên đi!" "Cố lên! Cố lên!" "Champions League vòng 1/16, mẹ nó đúng là kịch tính!"
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động không ngừng nghỉ của đội ngũ truyen.free.