Dịch Nhạc đoạt được bóng, bắt đầu quan sát thế trận. Hắn chuyền bóng cho Woolford, còn mình từ tốn di chuyển lên phía trước.

Mà lúc này, hai cánh của Millwall cũng rục rịch.

Điều này khiến hàng phòng ngự Middlesbrough càng thêm hoảng loạn.

Millwall gây áp lực quá lớn. Nhìn Dịch Nhạc từ từ tiến vào n���a sân của họ, các cầu thủ Middlesbrough không khỏi toát mồ hôi lạnh.

Các hậu vệ chăm chú theo dõi Dịch Nhạc, e ngại anh ta sẽ bất ngờ tung một đường chuyền vượt tuyến.

Đồng thời, Dịch Nhạc cũng quan sát thế trận. Anh thấy Gregory bị hai người kèm chặt, gần đó còn có một hậu vệ khác đang đứng lỏng lẻo.

Dịch Nhạc nhíu mày. Thật ra, chuyền bóng cho Gregory vào lúc này không phải ý kiến hay, nhưng nếu không chuyền, tên này chắc chắn sẽ càng làm mình khó chịu hơn.

Nghĩ vậy, Dịch Nhạc không khỏi rùng mình, rồi đẩy bóng về phía trước.

Động tác này như một tín hiệu.

Hai cánh của Millwall lập tức bắt đầu bứt tốc.

Bởi và Williams điên cuồng lao về phía đường biên, họ đã kéo giãn hàng phòng ngự đối phương, mở ra khoảng trống lớn trong vòng cấm.

Trong vòng cấm, Gregory chịu áp lực từ hai hậu vệ, không ngừng tiến lên.

Rầm!!!

Dịch Nhạc dứt khoát tung cú sút. Cú sút này không quá mạnh, nhưng độ chính xác rất cao, bóng đi thẳng vào giữa ba người đang kèm cặp Gregory.

Gregory ngả người ra sau, chuẩn bị dùng sức nặng cơ thể đ�� tranh giành điểm rơi đầu tiên.

Nhưng hai hậu vệ cao lớn vạm vỡ đã trực tiếp đè lên lưng Gregory, đánh đầu phá bóng giải nguy.

Gregory ngã nhào, miệng dính đầy vụn cỏ. Hắn không khỏi "xì" một tiếng khinh miệt, bực tức đấm xuống đất rồi đứng dậy, quay đầu trừng mắt nhìn hậu vệ đối phương.

Sau đó, hắn quay mặt sang nhìn Dịch Nhạc, lộ ra vẻ lấy lòng, giơ ngón trỏ lên, cúi đầu khom lưng ra chiều.

"Thêm nữa! Cho thêm một cơ hội đi!"

Dịch Nhạc mặt không cảm xúc nhìn Gregory, rồi quay người về phòng ngự.

Quả nhiên, phán đoán này là sai lầm!

Anh ta không nên tin tưởng Gregory, tên này căn bản không chịu nổi áp lực phòng ngự phối hợp của ba người.

Vì chiến thắng, vẫn phải tập trung vào hai cánh.

Ở giữa sân, Dịch Nhạc vẫy tay gọi Bởi, hai người tụ lại trao đổi nhanh một chút.

Cảnh này bị Gregory ở phía trước nhìn thấy, hắn không khỏi đỏ ngầu cả mắt, nghiến răng nghiến lợi nói: "Bởi à, đồ tiện nhân nhà ngươi!"

Thù tranh đoạt, không đội trời chung!

Hết hiệp một, sang hiệp hai, Dịch Nhạc lại ra sân thi đấu.

Dịch Nhạc trấn giữ giữa sân, bắt đầu điên cuồng khai thác hai cánh.

Đối mặt với những pha đột phá từ hai cánh, liên tiếp xuyên phá hàng phòng ngự, tuyến sau của Middlesbrough lung lay sắp đổ.

Cuối cùng, vào phút 73 của hiệp hai, từ một quả đá phạt, Dịch Nhạc nhanh chóng thực hiện, đưa bóng thẳng vào khoảng trống sau lưng cánh phải.

Williams như một cỗ siêu xe tăng tốc tối đa, một đường đột phá ngang, gần như dùng tốc độ vượt qua hậu vệ phải của Middlesbrough, sau đó chuyền một đường bóng sệt vào giữa.

Bởi lao vào với tốc độ cao, tung cú đẩy bóng.

Nhưng bóng đi hơi chính diện, bị thủ môn đối phương dùng chân cản phá.

Trong khoảnh khắc, vòng cấm của Middlesbrough trở nên hỗn loạn, người ngã ngựa đổ.

Trong mớ hỗn độn, quả bóng lăn lộn, bất ngờ bị một cú sút bất ngờ đâm thủng lưới.

Đúng lúc các cầu thủ Middlesbrough còn đang bàng hoàng, một tiếng gầm giận dữ vang lên dữ dội.

Gầm! ! ! ! ! ! !

Gregory ngửa đầu gào thét, gân xanh nổi trên cổ, trông như một con sư tử thịnh nộ.

Trận đấu này bị chơi quá mức ức chế, hắn cần phải giải tỏa!

Ba người các ngươi kèm chặt thì sao chứ?

Cả đội các ngươi đều nhắm vào tao thì sao chứ?

Sai lầm lớn nhất của các ngươi chính là ngu ngốc nghĩ rằng có thể phong tỏa tao! ! ——

Lúc này, Gregory hận không thể xé toạc áo để ăn mừng, thậm chí tay đã đưa lên cổ áo, chợt nhớ ra trên người mình đã có vòng sáng hoàng bảo thạch, vội vàng hạ tay xuống, nắm chặt song quyền, giơ cao.

"Gregory! Xạ thủ chủ lực của chúng ta lại một lần nữa lên tiếng, vào lúc đội bóng cần anh ấy nhất, anh ấy lại một lần nữa xuất hiện với dáng vẻ của một người hùng!"

George Stephen kích động đứng dậy gầm thét, nước miếng văng tung tóe.

Trên sân, các cổ động viên cũng kích động không thể kiềm chế, họ điên cuồng vẫy cờ đội, ôm nhau, hò reo.

Cả sân vận động như rung chuyển bởi động đất.

Dịch Nhạc đứng trên sân, cảm nhận không khí sôi trào, trong lòng cũng vô cùng vui sướng.

Ánh mắt anh nhìn về phía khán đài, nơi cờ đội phấp phới, đám đông cuồn cuộn như sóng dữ. Và giữa biển người đó, anh chợt trông thấy một vệt màu đỏ.

Đỏ rực rỡ, đỏ trang nghiêm, đỏ thuần khiết!

Anh sững sờ nhìn về phía đó, theo bản năng bước chân đi tới.

...

Tiểu Đổng là một du học sinh, sở thích lớn nhất hàng ngày là đá bóng, nhưng anh ấy thích đá bóng không có nghĩa là anh ấy là một cổ động viên.

Hay nói đúng hơn, anh ấy là một "fan phong trào".

Bởi vì yêu thích, anh cũng ít nhiều hiểu biết về các giải đấu chuyên nghiệp, ví dụ như Messi, Ronaldo và một vài ngôi sao bóng đá nổi tiếng khác, nhưng cũng chỉ biết có vậy.

Anh không có đội bóng nào đặc biệt yêu thích, cũng không có cầu thủ nào đặc biệt hâm mộ.

Nói thẳng ra, anh là một "fan vô địch", ai giành chức vô địch thì anh cổ vũ người đó.

Đương nhiên, nếu đội tuyển Trung Quốc có thể trình diễn những trận đấu đỉnh cao ở World Cup, anh cũng chẳng ngại cổ vũ cho đội tuyển quốc gia mình, thế nhưng điều đó quá xa vời, e rằng đến đời cháu anh cũng chưa chắc đã được chứng kiến cảnh tượng này.

Lý do hôm nay anh đến xem trận đấu thuộc giải Championship cũng rất đơn giản: một người bạn cùng lớp của anh là fan của Millwall.

Jamie luôn lải nhải bên tai anh, rằng Dịch người Trung Quốc của Millwall mạnh mẽ thế nào, xuất sắc ra sao. Nhưng với tư cách một người Trung Quốc, không sợ người ta cười chê, ngay cả anh cũng không tin nước nhà mình có thể sản sinh ra một cầu thủ giỏi.

Mặc dù miệng nói chua chát là không thể nào, nhưng trong lòng vẫn có chút tò mò.

Tranh thủ ngày có trận đấu, Tiểu Đổng cùng Jamie đã bỏ học một ngày, mua vé vào xem.

Vé là Jamie không biết kiếm ở đâu ra, ghế ở khán đài phía trước, tầm nhìn khá tốt, hơn nữa khoảng cách sân bóng rất gần.

Tiểu Đổng thầm nghĩ, Jamie chính là muốn cảm hóa anh trở thành fan của Millwall, gã này đã không ít lần rót vào tai anh lịch sử huy hoàng của Millwall rồi.

Nhưng điều đó không thể nào, Tiểu Đổng là "fan vô địch", anh ấy thích những câu lạc bộ lớn như Barca, Real Madrid. Để một đội bóng nhỏ ở Championship khiến anh ấy trở thành fan thì thật là hão huyền.

Sau khi vào sân, trận đấu sắp bắt đầu, anh cũng đã nhìn thấy Dịch người Trung Quốc mà Jamie thường nhắc tới.

Ừm... Một thiếu niên rất đỗi bình thường, gương mặt vẫn còn nét ngây thơ, cho người ta một cảm giác chân thành, dù sao cũng là kiểu người không khiến ai phải ghét.

Ngoại hình à, cũng tương đối bình thường, chẳng có gì đặc sắc.

Dựa trên ấn tượng về cầu thủ Trung Quốc, Tiểu Đổng cũng không có cảm nghĩ gì đặc biệt về Dịch Nhạc, ngược lại còn đầy phấn khởi thầm nghĩ: "Xem mày trụ được bao lâu."

Nhưng tình hình trận đấu lại vượt quá dự liệu của anh.

Thậm chí còn khiến anh cảm thấy chấn động.

Anh nhìn thiếu niên tóc đen trên sân, dáng người nhanh nhẹn như một tinh linh, không khỏi có chút say mê.

Cái này... Thật là cầu thủ Trung Quốc ư?

Họ có từ bao giờ một cầu thủ có kỹ thuật chân sắc bén, cảm giác bóng tốt đến vậy?

Nhìn anh ấy đá bóng thật sự là một sự hưởng thụ!

Đó là ấn tượng đầu tiên của Tiểu Đổng.

Sau đó, anh gần như bị trận đấu cuốn hút, nhìn Dịch Nhạc dẫn bóng đột phá, vô thức đứng bật dậy, miệng không ngừng "Ngao ngao ngao", trông cực kỳ giống một kẻ ngốc, nhưng lại không nỡ chớp mắt, sợ bỏ lỡ từng khoảnh khắc.

Anh bị những đường chuyền bóng uyển chuyển kia thu hút.

Anh bị những đường chuyền xuyên phá sắc bén kia chinh phục.

Anh hoàn toàn trở thành fan của thiếu niên tên Dịch Nhạc kia.

"Dịch là thành quả vĩ đại nhất của chúng ta! Anh ấy là tiền vệ số một tại Championship, chúng ta tự hào reo hò vì có được một cầu thủ như vậy. Điều này thật tuyệt vời, sự hiện diện của Dịch đã mang đến quá nhiều thay đổi cho Millwall, anh ấy là một phần không thể thiếu của Millwall, anh ấy là ngọn hải đăng, là đài chỉ huy của Millwall."

"Anh ấy đang chỉ cho Millwall cách đá bóng, khi các cầu thủ cắm đầu tấn công một cách mù quáng, anh ấy luôn có thể bình tĩnh phân tích thế trận, mang về chiến thắng cho đội bóng!"

"Bây giờ! Hãy nói cho tôi! Chúng ta nên gọi anh ấy là gì?! ! !"

Cùng với tiếng gào thét quên mình của George Stephen, bầu không khí toàn sân được đẩy lên cao trào.

Hơn hai vạn cổ động viên Millwall lập tức đứng dậy, họ đồng loạt cứng cổ hô vang: "Prince! ! ——"

"Không sai!" George Stephen với ánh mắt đầy phấn khích nói: "Anh ấy chính là Prince của sân vận động The Den, là người được yêu mến, chúng ta mong chờ... chúng ta mong chờ ngày anh ấy lên ngôi vua! Ngày đó chúng ta sẽ đích thân đưa anh ấy lên ngai vàng!"

Oanh! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Xoạt! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Cả sân vận động hò reo điên cuồng như sóng thần động đất.

Mặt đất rung chuyển, máu trong huyết quản mọi người đều sôi sục.

Tiểu Đổng đứng giữa đám đông, cảm thấy toàn thân run rẩy, huyết mạch căng tràn.

Mặc dù tiếng hò reo vang dội bên tai gần như khiến anh bị ù tai.

Mặc dù mặt đất rung chuyển khiến lòng anh cảm thấy bất an.

Mặc dù không khí cuồng nhiệt ở đó khiến toàn thân anh cứng đờ.

Nhưng... Thật mẹ nó sướng! ! !

Đây chính là đấu trường châu Âu!

Đây chính là giải đấu Championship!

Ở nơi đây, một người Trung Quốc lại được ca tụng đến vậy!

Điều này quả thực khó tin!

Khoảnh khắc này, anh gần như hòa mình vào đám đông. Anh móc từ trong ba lô ra một lá cờ đỏ tươi, khoác lên người, hai chân giẫm lên hàng rào ngăn cách, gầm thét dữ dội về phía sân đấu.

Lá cờ đỏ cách mạng phần phật tung bay, tiếng gầm thét hò reo của anh chỉ hướng về một người.

Người đến từ phương Đông xa xôi, người đồng hương cùng chung huyết mạch với anh.

Anh ấy tự hào!

Anh ấy kiêu hãnh!

Bất chợt, anh trông thấy Dịch Nhạc nhìn mình một cái, rồi ngẩn người một lát, sau đó đi về phía khán đài bên mình.

Cảnh này khiến tiếng reo hò của anh chợt ngừng bặt.

Và tại khán đài của họ, tất cả mọi người cũng nhìn về phía Dịch Nhạc đang ngày càng tiến lại gần.

Cuối cùng, Dịch Nhạc đứng dưới hàng rào ngăn cách, ngửa đầu nhìn Tiểu Đổng.

"Chào cậu?"

Dịch Nhạc hỏi bằng tiếng Trung.

Tiểu Đổng lúc này có chút ngây người, theo bản năng đáp: "Chào cậu."

Dịch Nhạc cười, cười rất vui vẻ, không nói hai lời liền cởi chiếc áo đấu của mình, ném về phía Tiểu Đổng trên khán đài.

Tiểu Đổng vội vàng chụp lấy. Chỉ thấy Dịch Nhạc cười vẫy tay với anh nói: "Nhớ ủng hộ cho tôi nha!"

Cả khán đài im lặng một lát, sau đó đột ngột bùng nổ!

"Trời ơi! ! Cậu được áo đấu của Dịch rồi, lạy Chúa! ! Đây chính là chiếc áo đấu đầu tiên anh ấy tặng đó! !"

Jamie vẻ mặt không thể tin được, hai tay ôm đầu, mắt không ngừng liếc nhìn chiếc áo đấu trong lòng Tiểu Đổng, trông như vừa nhìn thấy một kho báu.

Không chỉ Jamie, mà các cổ động viên khác cũng đều vô cùng ngưỡng mộ và ghen tị.

Đây chính là chiếc áo đấu đầu tiên Dịch Nhạc tặng, đây là món đồ độc nhất vô nhị!

Nhìn Tiểu Đổng với vẻ mặt ngơ ngác, Jamie liếm môi, cười gượng nói: "Đổng, cậu..."

"Không!" Tiểu Đổng dứt khoát hô xong, ôm chặt chiếc áo đấu đẫm mồ hôi, vẻ mặt đầy cảnh giác.

Jamie im lặng, nói: "Có thể nào..."

"Không thể!" Tiểu Đổng nghiêm túc lắc đầu, sau đó lập tức nhét chiếc áo đấu vào ba lô, rồi ôm chặt ba lô vào lòng, cười như một đứa trẻ.

Jamie bất đắc dĩ lắc đầu, xem ra anh ấy không thể nào thuyết phục Tiểu Đổng đưa chiếc áo đấu đó cho mình.

"Jamie." Bất chợt, Tiểu Đổng lên tiếng vừa cười vừa nói: "Cậu thành công rồi."

"Cái gì?" Jamie nghi hoặc nói.

Trong mắt Tiểu Đổng tỏa ra vẻ hưng phấn kích động, ánh mắt anh chăm chú nhìn bóng dáng trẻ tuổi vừa khoác áo ra sân, ngữ khí trịnh trọng nói: "Tôi là fan của Dịch Nhạc!"

Jamie ngây người một lát, sau đó nở nụ cười tươi tắn. Cuối cùng anh ấy cũng đã cảm hóa được một người gia nhập đại gia đình Millwall!

Bản dịch này là tài sản tinh thần độc quyền của truyen.free.