Gần đây, cường độ thi đấu của Hotspur vô cùng lớn.

Đây là một lịch thi đấu dày đặc với hai trận kẹp một trận.

Ngày 3 tháng 5, bán kết lượt đi Champions League.

Ngày 6 tháng 5, giải vô địch quốc gia đối đầu Chelsea.

Ngày 10 tháng 5, bán kết lượt về Champions League.

Liên đoàn Ngoại hạng Anh từng cân nhắc ưu tiên cho Hotspur, nhưng hiện tại đã là cuối mùa giải, hơn nữa lịch thi đấu đã được định sẵn từ lâu và không thể thay đổi. Hơn nữa, phía Chelsea cũng phản đối kịch liệt, bởi vì trong thời gian gần đây họ liên tục đánh bại các đối thủ mạnh, mới có thể tiến đến cuộc quyết chiến với Hotspur. Hiện tại, khi giải đấu chỉ còn 3 vòng, chỉ có Hotspur và Chelsea cạnh tranh ngôi vô địch. Mặc dù Hotspur là đội tham dự Champions League, nhưng không thể vì thế mà thiên vị một cách lộ liễu. Chelsea không phục, Liên đoàn Ngoại hạng Anh cũng đã nghĩ đến việc điều chỉnh, nhưng cuối cùng không có kết quả, nên vẫn quyết định giữ nguyên lịch thi đấu này.

Đến đây, giai đoạn khó khăn của Hotspur sắp đến. Họ một mặt phải chuẩn bị cho Champions League, mặt khác vẫn phải chuẩn bị cho giải vô địch quốc gia. Dù sao đã đá đến mức này, bỏ cuộc thì thật đáng tiếc. Tất nhiên, trong ban huấn luyện cũng có những ý kiến khác nhau, bởi vì suy nghĩ của mỗi người không giống nhau. Vì lẽ đó, Boas đã triệu tập toàn thể ban huấn luyện để bàn bạc về vấn đề này.

Trong phòng họp, không khí vô cùng tĩnh lặng. Vài trợ lý huấn luyện viên của Hotspur lộ rõ vẻ nặng trĩu trong lòng. Boas bước vào, ánh mắt mọi người đều hướng về ông.

"Chuẩn bị họp!" Boas ngồi xuống ghế, khẽ gõ bàn một cái rồi hỏi: "Michelle, tình trạng thể lực của các cầu thủ thế nào?"

Michelle lắc đầu đáp: "Không mấy lạc quan lắm, Dịch, Tôn, Alli đều có mức độ mệt mỏi cơ bắp khác nhau."

"Còn tình trạng của các cầu thủ dự bị thì sao?"

"Dự bị có trạng thái tốt, họ rất khát khao được ra sân."

Boas khẽ gật đầu nói: "Thưa các vị, bây giờ chúng ta hãy thảo luận về các trận đấu sắp tới. Champions League hay giải vô địch quốc gia, hay chúng ta muốn cả hai!"

Vừa dứt lời, huấn luyện viên thể lực Charles lớn tiếng nói: "Chúng ta nên tập trung vào Champions League, giải vô địch quốc gia có thể từ bỏ."

"Nhưng chúng ta đã đá 36 vòng giải vô địch quốc gia rồi, chúng ta và Chelsea chỉ hơn kém nhau 3 điểm, đó là chuyện của một trận đấu thôi."

"Nếu không biết nên ch���n cái nào, chúng ta rất có thể sẽ không đạt được thành tích ở cả hai phía. Tôi cũng đồng tình với nhận định của Charles, toàn lực giành lấy Champions League!"

"Không! Chúng ta có lẽ có thể linh hoạt một chút. Để nhóm cầu thủ chính đá Champions League, còn một số dự bị cùng các cầu thủ chính có trạng thái tốt sẽ tiếp tục tranh tài ở giải vô địch quốc gia."

"Anh nghĩ điều này có ích sao? Chúng ta muốn giành chức vô địch giải quốc gia, vậy thì nhất định phải thắng Chelsea. Họ sẽ thành thật thua chúng ta sao? Nếu không phải toàn bộ đội hình chính ra sân, chúng ta chưa chắc có thể đánh bại họ."

"Đảm bảo một trận hòa cũng được, sau đó để phần còn lại cho Nữ thần Vận Mệnh phán xét, hy vọng Chelsea sẽ thua một trận và hòa một trận ở hai vòng cuối!"

"Điều đó quá không thực tế, thà rằng chúng ta thắng Chelsea còn trực tiếp hơn."

"Vì thế, chúng ta nên trực tiếp từ bỏ giải vô địch quốc gia, Champions League mới là chuyện quan trọng nhất ở giai đoạn này."

Đông đảo trợ lý huấn luyện viên nhao nhao tranh cãi, mỗi người đều phát biểu ý kiến riêng, kiên trì quan điểm của mình. Cả phòng họp tức thì ồn ào náo nhiệt. Boas xoa xoa thái dương, rồi đột nhiên bật cười thành tiếng.

Ha ha ha ha...

Tiếng cười từ nhỏ dần chuyển lớn, cuối cùng ông cười đến chảy cả nước mắt.

Cả phòng họp tức thì im lặng trở lại, mọi người đều ngạc nhiên nhìn Boas. Tên này bị làm sao vậy? Có gì đáng cười à?

Boas cười một lúc rồi cuối cùng cũng bình tĩnh lại. Đối mặt với ánh mắt kỳ lạ của mọi người, ông hơi lúng túng ho khan một tiếng rồi nói: "Ta chỉ là nghĩ đến một chuyện thú vị."

Mọi người: "Nói thử xem!"

Boas nhếch miệng cười, nói: "Còn nhớ 6 năm trước chứ? Chúng ta đã bị Chelsea tống cổ ra khỏi cửa."

Mọi người đều nhếch miệng. Họ đều là thành viên ban huấn luyện của Boas, cùng vinh cùng nhục. Có thể nói, khoảng thời gian đó là thời gian đen tối nhất của họ.

Boas quay đầu nhìn Michelle nói: "Đồng nghiệp, tôi nhớ lúc đó anh muốn quay về trường cũ, giờ tôi phê chuẩn."

Michelle bất mãn kêu lên: "Này! Tình hình lúc đó anh cũng biết mà."

Những ngư���i khác cũng không nhịn được bật cười, Charles càng toe toét miệng nói: "Tôi nhớ, mùa đông năm đó lạnh đặc biệt, Chelsea đáng chết, họ thậm chí còn không chuẩn bị một chiếc xe nào cho chúng ta."

Boas khẽ cười, chậm rãi đứng dậy nói: "Đúng vậy, lúc đó chúng ta trông giống những kẻ đáng thương. Truyền thông chỉ trích, chất vấn khiến chúng ta cảm thấy vô cùng mất mát. Lúc đó, chúng ta chỉ nghĩ làm sao để tìm được công việc tiếp theo, để lấp đầy cái bụng."

"Ngay lúc đó, chúng ta không thể nào nghĩ đến, sáu năm sau, chúng ta lại đang cân nhắc liệu nên đá bán kết Champions League hay bảo vệ chức vô địch giải quốc gia!"

Mọi người theo bản năng ưỡn ngực, họ tràn đầy kiêu ngạo.

"Mỗi một vinh dự đều ẩn chứa một đoạn lịch sử đầy thử thách và gian nan. Ta chưa bao giờ cho rằng chúng ta là một đội bóng mạnh mẽ, mặc dù ta đã vài lần trước truyền thông tuyên bố rằng chúng ta rất mạnh." Boas hai tay đặt sau lưng, nhìn về phía sân bóng, nheo mắt lại rồi thản nhiên nói: "Chúng ta luôn là những kẻ thách thức, chúng ta không sợ bất kỳ khó khăn nào. Trước khi bước chân vào nghề này, chúng ta đã hiểu rõ đây là một con đường đầy chông gai và gian khổ."

"Trong lịch sử, những đội bóng vĩ đại đều có chung một đặc điểm: họ không sợ bất kỳ thử thách nào, dã tâm của họ rất lớn... Tất nhiên, cũng có thể gọi đó là giấc mơ!"

"Chúng ta là một tân binh, chúng ta sợ gì? Dù có thua trận thì cũng chỉ là làm lại từ đầu thôi. Nếu thành công, tên của mỗi chúng ta sẽ được câu lạc bộ này khắc ghi!"

"Tôi muốn mạo hiểm một lần!" Boas hít sâu một hơi, đột nhiên quay người, ngữ khí trầm trọng nói: "Champions League! Giải vô địch quốc gia! Ta muốn tất cả!"

Trong các buổi huấn luyện tiếp theo, các cầu thủ Hotspur nhận thấy một vài thay đổi. Đó là ban huấn luyện, với điều kiện giữ lại các cầu thủ chính, bắt đầu sử dụng một lượng lớn cầu thủ dự bị, đưa họ vào đội hình chính để thử nghiệm các đấu pháp khác nhau.

Về quyết định của ban huấn luyện, các cầu thủ không cần phải biết, họ chỉ cần cố gắng hết sức, thể hiện phong độ tốt nhất của mình. Tất nhiên, các cầu thủ Hotspur cũng nhận ra không khí trong đội trở nên vô cùng căng thẳng. Cuối mùa giải, luôn là như vậy.

Một mùa giải phấn đấu, liệu có thể gặt hái được những thành quả xứng đáng, tất cả sẽ được quyết định trong vòng một tháng ngắn ngủi. Đến tháng Sáu, tất cả các câu trả lời sẽ được công bố. Cho dù là Champions League hay giải vô địch quốc gia!

Sức nóng của vòng bán kết Champions League ngày càng tăng cao. Đặc biệt là ở Châu Âu, một bầu không khí bóng đá nồng đậm bao trùm khắp nơi. Trên các con phố lớn, ngõ nhỏ đều có thể thấy tin tức về Champions League, sự thảo luận sôi nổi của công chúng cũng đẩy vòng bán kết Champions League lên đến cao trào.

Ngày 1 tháng 5, Tottenham Hotspur đã lên đường đến sân khách trước ba ngày, chuẩn bị cho trận bán kết lượt đi Champions League với Juventus. Khi các cầu thủ Hotspur xuống máy bay, họ nhận được sự chào đón nồng nhiệt từ không ít người hâm mộ Ý. Đây đều là những người hâm mộ trung lập, nhờ màn trình diễn xuất sắc của Hotspur, họ đã thu hút được rất nhiều fan trong mùa giải này. Trong số đó, đông đảo nhất không nghi ngờ gì chính là người hâm mộ của Dịch Nhạc. Những người hâm mộ Ý này giơ cao bảng hiệu cổ vũ Dịch Nhạc, chào đón anh dọc đường. Điều duy nhất khiến họ tiếc nuối là không thể tiếp xúc với các cầu thủ Hotspur. Để chuẩn bị cho trận bán kết, Hotspur đã vội vã đến khách sạn để nghỉ ngơi và sau đó tiến hành tập luyện.

Vào ngày họp báo công khai, các phóng viên Châu Âu chen chúc kéo đến. Họ quan sát đội ngựa ô Champions League này, đặc biệt là Dịch Nhạc với màn trình diễn cực kỳ chói sáng. Nhìn cách anh ấy chơi bóng hoa mỹ, mỗi lần chạm bóng đều phóng khoáng khiến giới truyền thông cảm thấy phấn chấn.

Vào tối hôm đó, các tạp chí lớn bắt đầu điên cuồng đưa tin.

《Báo Bild》: "Hotspur đang có phong độ rực lửa, Lữ đoàn Ngựa vằn sẽ đối mặt một thử thách vô cùng gian nan!"

《Kicker》: "Bán kết Champions League đầy kịch tính, Boas tuyên bố, họ có đủ tự tin để giành chiến thắng trong trận đấu!"

《The Times》: "Hotspur đang có phong độ đỉnh cao, Juventus chính là đối thủ lớn thứ ba mà họ sẽ hạ gục!"

Truyện dịch bởi truyen.free, kính mong chư vị đọc giả ghé thăm và ủng hộ.