Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Sỏa Yêu - Chương 40 : Phỏng Vấn

Một chiếc xe phỏng vấn chuyên dụng của PPTV đang lướt đi trên những con phố Luân Đôn.

Đổng Dư Minh ngồi ở vị trí cạnh tài xế, ngắm nhìn những bài báo trong tay, lòng tràn đầy vinh dự khi thấy Dịch Nhạc được ca ngợi, tôn sùng hết mực.

Các cầu thủ Trung Quốc du học chưa từng ngừng nghỉ, song họ vẫn chưa thể phát huy hiệu quả như mong muốn. Chớ nói chi đến vị trí nòng cốt, ngay cả một suất đá chính cũng khó lòng đạt được.

Trong đa số trường hợp, họ thường ngơ ngác chờ đợi vài năm, rồi ngậm ngùi thất bại mà trở về quê hương.

Bóng đá Trung Quốc từ lâu đã là một nỗi nhức nhối trong lòng người hâm mộ và cả dân chúng nước nhà!

Người hâm mộ bóng đá Trung Quốc có đông đảo chăng? Rất đông! Đông đến đáng kinh ngạc!

Chỉ riêng cơn sốt World Cup hàng năm cũng đủ để thấy rõ điều đó.

Nhưng với tư cách một người Trung Quốc, một người hâm mộ bóng đá Trung Quốc, ai lại không mong mỏi được hò reo cổ vũ cho đội tuyển quốc gia mình trên đấu trường World Cup?

Để reo hò mừng những pha tấn công đặc sắc! Để kinh ngạc trước những pha phòng thủ mạo hiểm! Để phát cuồng vì một chiến thắng quý giá!

Thế nhưng, bóng đá Trung Quốc tự thân lại không đủ ý chí phấn đấu, luôn phụ lòng niềm tin của người hâm mộ. Chớ nói chi đến việc vươn tới World Cup, ngay cả vượt qua tầm châu Á cũng đã là điều khó khăn.

Và trong bối cảnh trọng yếu này, sự xuất hiện của Dịch Nhạc tựa như đom đóm lấp lánh giữa đêm đen u tối, rực rỡ đến vậy.

Mặc dù giải Hạng Nhất Anh (Championship) không thể sánh ngang với năm giải đấu hàng đầu thế giới, nhưng vẫn vượt trội hơn hẳn so với Chinese Super League gấp hàng chục lần.

Thế nhưng, chính trên đấu trường khốc liệt ấy, một cầu thủ Trung Quốc lại trở thành nhân tố chủ chốt, là niềm tự hào của toàn đội.

Đổng Dư Minh lòng tràn đầy kích động, bởi lẽ kịch bản như vậy, ông chỉ từng thấy trong những cuốn tiểu thuyết mà thôi!

Trong lần về nước này, ông đã tạm hoãn thủ tục chuyển công tác, khăng khăng ở lại Luân Đôn để tiếp tục theo dõi và đưa tin.

Và sau khi ông báo cáo tình hình, đồng thời được cấp phép chứng nhận, tổ chuyên mục đã nhanh chóng thành lập một đội phỏng vấn. Nhiệm vụ duy nhất của họ chính là tường thuật mọi chi tiết về Dịch Nhạc.

Ôi trời!

Bỗng nhiên, một tiếng thán phục vang lên từ hàng ghế phía sau. Một thanh niên trạc ngoài hai mươi, tay cầm điện thoại di đ��ng, đôi mắt mở lớn vì kinh ngạc.

"Pha chuyền bóng này làm sao mà có được? Chẳng lẽ trên vai cậu ấy có gắn thiết bị định vị ư?"

"Trời đất ơi, đây chính là 'đuôi bò tót', thật sự quá mỹ lệ!"

"Pha chọc khe thẳng tắp này!" Khuôn mặt thanh niên đỏ bừng vì phấn khích, cuối cùng chẳng biết dùng lời lẽ nào để tán dương, chỉ có thể bật ra một câu: "Thật lợi hại!"

Lý Chấn là phóng viên thực tập của PPTV, mới gia nhập tổ chuyên mục chưa đầy một tháng. Thế nhưng, cậu ta lại thật may mắn khi được trực tiếp phái đi nước ngoài để thực hiện phỏng vấn theo dõi.

Cậu ta vốn nghĩ rằng họ sẽ phỏng vấn một danh thủ lão làng của đội tuyển quốc gia nào đó, nhưng không ngờ lại là một thiếu niên còn non nớt.

Thế nhưng, khi xem đoạn video ghi lại những pha bóng của đối phương, cậu ta đã hoàn toàn bị chinh phục.

Trung Quốc vẫn còn người có thể chơi bóng đá đến mức này sao?

Trận đấu này, Lý Chấn đã không ngừng xem đi xem lại nhiều lần. Nhịp điệu trên sân vô cùng mau lẹ, hoàn toàn mang tầm vóc của một trận đấu thuộc giải vô địch châu Âu.

Điều này hoàn toàn khác biệt với những trận đấu chậm chạp, thiếu sức sống mà cậu ta thường xem ở Chinese Super League.

Những pha đối kháng thể lực quyết liệt! Những đường chuyền bóng nhanh nhạy, tinh chuẩn! Sự biến hóa chớp nhoáng trên sân cùng những pha di chuyển không thể lường trước!

Và trên một đấu trường như thế, thiếu niên tóc đen ấy gần như đã làm chủ toàn bộ trận đấu.

Cậu ấy chính là động cơ, là người cầm trịch của cả đội bóng.

Những đường chuyền của cậu ấy sắc bén và đầy tinh tế!

Khi vô số người cùng hò reo tôn vinh thiếu niên tóc đen ấy như một sự sùng bái, Lý Chấn cảm thấy da đầu tê dại, nổi gai ốc khắp người, và trong lòng dâng lên một niềm tự hào khôn tả.

"Chú Đổng, con... con cảm giác như đang mơ vậy!" Lý Chấn nói với vẻ mặt khó tin.

Đổng Dư Minh mỉm cười. Chớ nói chi Lý Chấn, bản thân ông khi vừa chứng kiến Dịch Nhạc thi đấu còn thất thố hơn nhiều.

Xem bóng đá trực tiếp tại sân vận động và xem qua video là hai cảm giác hoàn toàn khác biệt.

Khi vô số người hâm mộ Millwall bùng nổ những tiếng reo hò vang dội, ông cũng không thể tránh khỏi việc bị cuốn theo.

Đó là đồng bào của ông, là cầu thủ của đất nước ông!

Ông cảm thấy vô cùng tự hào và kiêu hãnh!

"Lần này chúng ta mới khó khăn lắm mới có được cơ hội phỏng vấn, cậu hãy cố gắng thể hiện thật tốt nhé." Đổng Dư Minh khẽ cười nói.

Lý Chấn không ngừng gật đầu đáp: "Chú cứ yên tâm! Con nhất định sẽ thể hiện hết mình. Mà này... chú Đổng, sau khi phỏng vấn xong, con có thể xin chữ ký không ạ?"

Đổng Dư Minh sững sờ một lát, rồi không nén được tiếng cười, đáp: "Chuyện ấy, cậu phải tự mình thương lượng với Dịch Nhạc rồi."

Lý Chấn có chút ngượng nghịu gãi đầu. Cả hai người đều mang theo một tâm trạng khó tả, cùng tiến đến câu lạc bộ Millwall.

Dưới sự hướng dẫn của nhân viên câu lạc bộ, họ tiến vào sân tập. Lúc này, các cầu thủ đội hình chính và đội dự bị đang tiến hành một trận đấu tập huấn.

Thấy cảnh ấy, Đổng Dư Minh không nói hai lời, lập tức cầm máy quay phim lên, định bắt đầu ghi hình.

Chỉ có điều, người nhân viên đi cùng họ đã lập tức chắn trước máy quay, nghiêm túc nói: "Thưa phóng viên, điều này không đúng quy định."

Đổng Dư Minh sững sờ một lát, rồi nở một nụ cười ngượng nghịu, nhận ra mình đã quá nóng vội.

Một trận đấu tập huấn như vậy làm sao có thể đưa tin được, rất có thể sẽ làm lộ chiến thuật. Bởi vậy, ông đành xin lỗi rồi thu máy quay lại.

Đổng Dư Minh và Lý Chấn không rời mắt khỏi trận đấu tập huấn, ánh nhìn chăm chú dõi theo thiếu niên tóc đen khoác chiếc áo tập của đội hình chính.

Nhìn cách cậu ấy không ngừng điều tiết nhịp độ trận đấu, cùng những đường chuyền bóng tinh chuẩn, mau lẹ đến vậy, cả hai không khỏi thầm cảm thán.

"Nhịp độ thật nhanh!" Lý Chấn kinh ngạc thốt lên.

Quả bóng không ngừng luân chuyển giữa các cầu thủ, mỗi đường chuyền đều mang lực rất lớn, thế nhưng các cầu thủ Millwall vẫn có thể dừng bóng chắc chắn.

Lý Chấn thầm so sánh, nếu là các cầu thủ nước nhà, không biết quả bóng kia sẽ lăn xa đến mấy mét sau khi được dừng lại.

Đây chính là sự khác biệt về kỹ năng cơ bản!

Toàn bộ trận đấu tập huấn thay đổi nhịp điệu chớp nhoáng, tiết tấu cực kỳ nhanh, từng pha di chuyển và động tác của mỗi cầu thủ đều khiến Lý Chấn cảm thấy hoa mắt.

Cậu ấy thấy Dịch Nhạc đang xoay người nhận bóng, một hậu vệ dự bị lập tức xông lên truy cản quyết liệt.

Đúng lúc cậu ta nghĩ Dịch Nhạc sắp bị ngã, chỉ thấy cùng với một tiếng rên khe khẽ, Dịch Nhạc vẫn đứng vững. Quả bóng dưới chân cậu ấy khéo léo dùng gót chân gạt một cái, rồi lọt qua giữa hai chân hậu vệ kia mà lăn tròn đi.

Và Dịch Nhạc thì nhanh chóng hoàn thành pha xoay người, dùng sức bùng nổ thoát khỏi đối phương.

"Tuyệt vời!" Đổng Dư Minh thấy pha xoay người thoát hiểm đẹp mắt này, không khỏi lớn tiếng tán thưởng.

Lý Chấn lại có vẻ mặt kinh ngạc nói: "Cậu ấy thật sự khỏe đến vậy sao?"

Thân hình Dịch Nhạc trông khá mảnh khảnh, Lý Chấn có chút không hiểu làm sao Dịch Nhạc lại có thể chống chọi được với hậu vệ to con như gấu kia.

Người nhân viên kia đắc ý ngẩng cằm lên, nói: "Kh��� năng đối kháng thể lực của Dịch không hề yếu. Phải biết, trong giải đấu, các đội bóng khác để phòng thủ Dịch, đều phải áp dụng chiến thuật kèm cặp hai người!"

Lý Chấn vẻ mặt kinh ngạc, lẩm bẩm: "Đây chẳng phải là đãi ngộ của một siêu sao hay sao?"

"Không sai!" Người nhân viên kia kiêu hãnh đáp: "Cậu ấy chính là siêu sao của Millwall!"

...

Buổi tập huấn kết thúc. Sau khi Neill Khalid tổng kết, ông tuyên bố buổi tập hôm nay chính thức khép lại.

Sau đó, ông lại kéo Dịch Nhạc lại gần, bảo cậu đi tham gia buổi phỏng vấn của giới truyền thông.

Dịch Nhạc có chút khó hiểu, chẳng phải câu lạc bộ đã nghiêm cấm cậu tiếp xúc với giới truyền thông hay sao? Vậy mà sao giờ lại để cậu tham gia phỏng vấn.

Mang theo nỗi nghi hoặc, Dịch Nhạc bước đến bên sân. Khi thấy hai người đồng hương đang cầm micro và máy quay chờ đợi mình, ánh mắt cậu chợt sáng bừng, không kìm được mà bước nhanh đến.

Đổng Dư Minh kìm nén cảm xúc kích động, vừa định cất lời thì thấy Dịch Nhạc thận trọng hỏi: "Hai vị là người Trung Quốc phải không?"

Khi Dịch Nhạc vừa đặt chân đến châu Âu, cậu thường xuyên bị nhầm là người Nhật Bản hoặc người Hàn Quốc. Dù sao, các cầu thủ Trung Quốc chơi bóng ở châu Âu quá ít, nên cũng đã gây ra không ít chuyện dở khóc dở cười.

Đổng Dư Minh và Lý Chấn liếc nhìn nhau, người trước liền hiểu ý, không khỏi mỉm cười nói: "Chào cậu, Dịch Nhạc, tôi là phóng viên của PPTV, Đổng Dư Minh!"

Quả nhiên là người đồng hương!

Trên gương mặt Dịch Nhạc hiện lên một nụ cười thân thiết.

Ở nơi đất khách quê người, gặp được đồng bào là một điều vô cùng may mắn và hạnh phúc.

Lý Chấn cũng tiến lại gần, tò mò nhìn Dịch Nhạc, rồi giơ ngón tay cái lên khen ngợi: "Cậu chơi bóng thật sự rất tuyệt!"

Dịch Nhạc ngượng nghịu gãi đầu, thẹn thùng đáp: "Cảm ơn."

Vẫn còn là một chàng trai thẹn thùng, Đổng Dư Minh càng có ấn tượng tốt về Dịch Nhạc.

"Bây giờ có tiện tiến hành phỏng vấn không?" Đổng Dư Minh hỏi.

Dịch Nhạc liên tục gật đầu, nói: "Dạ vâng, tiện mà. Nếu hai vị thấy ở đây quá ồn, chúng ta có thể sang quán cà phê đối diện, ở đó cũng khá tốt."

Nhìn Dịch Nhạc với vẻ mặt nóng lòng, Đổng Dư Minh mỉm cười nói: "Nơi đây rất ổn."

"Vậy được rồi, hai vị muốn hỏi điều gì?" Dịch Nhạc có chút hụt hẫng, cảm thấy mình chưa tiếp đãi họ chu đáo.

Đổng Dư Minh mỉm cười, một lần nữa tự giới thiệu: "Chúng tôi là phóng viên của tổ chuyên mục 'Ngôi sao Châu Âu' thuộc PP Thể thao. Tôi tên là Đổng Dư Minh."

Dịch Nhạc gật đầu, nói: "Tôi là Dịch Nhạc, cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp, đến từ thành phố Đại Lâm."

Nói đoạn, cậu ta tò mò hỏi: "Các vị có tiếng tăm lắm không ạ?"

À...

Đổng Dư Minh cười gượng gạo, đáp: "Chắc là vậy."

Buồn cười làm sao! PP Thể thao mà lại không có tiếng tăm ư? Này cậu trai trẻ, đừng thấy mình đá bóng hay mà có thể ăn nói hồ đồ như vậy chứ!

"Tuyệt quá!" Dịch Nhạc vỗ tay cười lớn, nói: "Vậy thì cha mẹ con chắc chắn sẽ được xem rồi."

Đổng Dư Minh sững sờ một chốc, rồi với một tia xót xa, ông nói: "Chúng tôi nhất định sẽ thông báo cho hai cụ."

"Cảm ơn." Dịch Nhạc nở nụ cười rạng rỡ vô cùng. Từng con chữ trong chương này, đều là dấu ấn độc quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free