(Đã dịch) Lục Nhân Sỏa Yêu - Chương 471 : Đông Nghỉ Kỳ
Đảo Ibiza, thuộc Tây Ban Nha, là một phần của quần đảo Balearic nổi tiếng, được mọi người gọi là làng du lịch hoang dã.
Thảm thực vật xanh tươi, không khí trong lành cùng đại dương xanh thẳm đẹp không tả xiết đã phác họa nên một bức tranh tuyệt mỹ.
Tháng 12, nhiệt độ không khí nơi đây đạt mức 26 độ, vô cùng mát mẻ, không một chút oi ả.
Đến nơi này, tâm hồn liền có một cảm giác thư thái.
Ngay cả Dịch Nhạc, trong mấy ngày đầu cũng không cưỡng lại được, muốn nghỉ ngơi cho thật tốt, nhưng rất nhanh đã bị tính cách nghiêm khắc của bản thân làm thay đổi.
Lãng phí ba ngày không huấn luyện, Dịch Nhạc muốn một lần nữa bắt đầu lại.
Về phần Neymar cùng Mbappé đã hớn hở lao ra biển cả, bắt đầu một ngày mới của họ.
Đối với việc Dịch Nhạc không thích hòa mình, Neymar cũng đành chịu, nhưng hắn hiểu rõ tính cách cực kỳ tự kỷ luật của Dịch Nhạc, bây giờ Dịch Nhạc không ép họ tập luyện cùng đã là tốt lắm rồi.
Giữa trưa, Dịch Nhạc chạy chậm trên bờ cát.
Bên trái là đại dương mênh mông vô bờ, sóng biển vỗ vào bờ, thỉnh thoảng có bọt nước bắn tung tóe, vô cùng sảng khoái.
Để không bị người khác quấy rầy khi huấn luyện, Dịch Nhạc cũng đã cải trang, đảm bảo sẽ không bị người khác nhận ra.
Chân trần giẫm trên bờ cát mềm xốp, cảm giác mỗi lần dậm chân đều hơi khó khăn, nhưng điều này không khiến Dịch Nhạc cảm thấy phiền chán, ngược lại càng thêm hân hoan.
Hắn cảm giác trong môi trường này, đây như một loại huấn luyện mang trọng tải.
Dọc theo đường ven biển không ngừng chạy về phía trước, Dịch Nhạc đi tới một cột chắn. Thấy không còn đường đi tiếp, hắn định quay người chạy tiếp.
Ngay lúc hắn quay người, chợt nghe thấy tiếng động truyền đến từ phía sau.
"Joey! Bên này... chuyền bóng!"
"Xem ta dễ dàng vượt qua hắn đây!"
"A! ! ! ! ! !"
Những âm thanh non nớt pha lẫn đầy nhiệt tình,
Chúng truyền đến từ phía bên kia cột chắn, chỉ là ở giữa bị thảm thực vật xanh tươi che khuất, Dịch Nhạc không nhìn rõ.
Chỉ là, nghe tiếng động đầy kích thích vang vọng khắp nơi ấy, Dịch Nhạc không khỏi cảm thấy ngứa ngáy chân.
Hắn đã vài ngày không đá bóng rồi.
Nghĩ tới đây, Dịch Nhạc quả quyết vượt qua cột chắn, lom khom như mèo chui qua bụi cỏ.
Vượt qua thảm thực vật xanh tươi, trước mắt bỗng rộng mở quang đãng.
Đây là một khoảng đất trống rộng bằng nửa sân bóng.
Trên khoảng đ���t trống này, hơn mười cậu bé đang vui vẻ chạy nhảy.
Bọn hắn dùng giày làm khung thành, chân trần đá bóng, mỗi khuôn mặt nhỏ nhắn đều tràn đầy nụ cười.
Dưới ánh mặt trời, dáng vẻ của các thiếu niên khiến Dịch Nhạc có chút hoảng hốt.
Hắn phảng phất nhìn thấy bản thân mình từng ở La Masia, nhưng so với những đứa trẻ này, Dịch Nhạc là người hạnh phúc hơn.
Bởi vì trang bị trên người những đứa trẻ này rất đỗi đơn sơ, vả lại dựa vào trang phục mà phán đoán thì đây không phải một gia đình giàu có.
Trong đó một thiếu niên đã thu hút sự chú ý của Dịch Nhạc.
Một cậu bé da trắng tóc xoăn, khoảng chừng 12 tuổi, nhưng tốc độ rất nhanh, có thể chạy 100 mét trong khoảng 13 giây, mà phải biết rằng đây là bãi cát mềm xốp.
Nếu để cậu bé đá bóng trên nền đất phẳng thì sao, nếu có một bộ thiết bị chuyên nghiệp thì sao?
Đây chính là thiên phú! Đây chính là tiềm năng!
Ít nhất Dịch Nhạc hiểu rõ, khi mình bằng tuổi này, tuyệt đối không có tốc độ nhanh như cậu nhóc trước mắt này.
Dịch Nhạc tiếp tục xem, nhưng cảnh tượng tiếp theo khiến hắn dở khóc dở cười.
Cậu bé da trắng tóc xoăn này rõ ràng có tốc độ rất nhanh, nhưng lại muốn đá vị trí tiền vệ trung tâm, tốc độ không được phát huy hiệu quả, vả lại tầm nhìn cũng không rộng mở, cước pháp thì khỏi phải nói.
Nhìn đến đây, Dịch Nhạc không khỏi lên tiếng, dùng tiếng Tây Ban Nha nói: "Hắc! Cậu nhóc tóc xoăn, cậu nên đá tiền vệ cánh!"
Dịch Nhạc đột nhiên lên tiếng, làm gián đoạn trận đấu của lũ nhóc.
Bọn hắn nhao nhao quay đầu nhìn sang, trong ánh mắt có chút cảnh giác.
Còn cậu bé da trắng tóc xoăn kia thì đánh giá Dịch Nhạc từ trên xuống dưới, hừ một tiếng, căn bản không có ý định phản ứng, quay đầu hô: "Chúng ta tiếp tục đá!"
Những đứa trẻ khác cũng nhìn Dịch Nhạc một chút, rồi tiếp tục đá bóng.
Dịch Nhạc có chút lúng túng gãi đầu, chỉ có thể quay người một lần nữa chui vào bụi cỏ, một lần nữa vượt qua cột chắn rời đi.
***
Buổi tối, Dịch Nhạc hoàn thành huấn luyện với dụng cụ rồi trở về phòng, phát hiện Neymar cùng Mbappé đang ăn như gió cuốn trong phòng mình, cả hai miệng đầy dầu mỡ.
Khóe mắt Dịch Nhạc giật giật, hô: "Hắc! Các ngươi đang muốn nói cho ta biết, lẽ ra ta nên lôi các ngươi đi huấn luyện thật sao?"
Nhất thời, Neymar cùng Mbappé nhìn nhau.
Mbappé cười gượng nói: "Chúng ta chỉ là muốn chia sẻ món ngon với ngươi mà thôi!"
Dịch Nhạc trợn trắng mắt, từ trong tủ lạnh lấy ra thịt ức gà luộc, ngồi cạnh hai người bắt đầu gặm.
Nhìn Dịch Nhạc gặm miếng thịt ức gà nhạt nhẽo vô vị mà như thể món ngon vậy, Neymar không khỏi thầm cảm thán... Thật tàn nhẫn!
Dịch Nhạc gặm được một nửa, dường như nghĩ đến điều gì, quay đầu hỏi: "Cillian, khi ngươi 12 tuổi, tốc độ bao nhiêu?"
"Ưm? Mồm đầy ắp đồ ăn mà..."
Dịch Nhạc nhếch miệng nói: "Ăn xong rồi nói!"
Mbappé vội vàng nhai nuốt, sau đó vớ lấy chai nước khoáng tu một hơi dài: "Ực ực ực ực ực!"
"Hô!" Mbappé thở phào một hơi, kiêu ngạo nói: "Khi ta 12 tuổi, ta có thể chạy 100 mét trong 12 giây 11."
Dịch Nhạc khẽ gật đầu nói: "Vậy ngươi nói một đứa trẻ 12 tuổi có thể chạy 100 mét trong khoảng 13 giây thì có tính là ưu tú không?"
Mbappé hỏi: "Trên người cậu bé đó có dấu vết của việc huấn luyện không?"
Dịch Nhạc nghĩ đến trang phục của cậu bé da trắng tóc xoăn kia, đoán chừng là một đứa trẻ của một gia đình nghèo khó, lắc đầu nói: "Không có!"
"Vậy sau khi trải qua huấn luyện hệ thống và kỹ thuật chạy đúng đắn, cậu bé đó hẳn sẽ nhanh hơn một chút." Dừng một chút, Mbappé cười nói: "Đương nhiên, cậu bé muốn vượt qua ta thì vẫn còn hơi khó."
Dịch Nhạc gật đầu, nói: "Ta hiểu rồi."
Sau đó hắn gặm thêm mấy miếng thịt, bỗng nhiên nói: "Quên nói cho ngươi biết, cậu bé đó chạy trên bờ cát mà đạt được thành tích 13 giây đấy!"
Mbappé: "..."
Neymar: "..."
***
Ngày thứ hai, Dịch Nhạc lần nữa đi vào sân bóng đơn sơ và đã cũ nát ấy.
Lần này cũng không có trận đấu nào, nhưng hắn lại trông thấy cậu bé da trắng tóc xoăn kia đang một mình cúi đầu tâng bóng.
Dịch Nhạc nghĩ nghĩ, chuẩn bị bước đến chào hỏi.
"Này!"
Cậu bé da trắng tóc xoăn ngẩng đầu nhìn một chút, hoàn toàn không để ý đến Dịch Nhạc, tiếp tục tâng bóng.
Dịch Nhạc lúng túng gãi gãi mặt, nói: "Chúng ta cùng nhau luyện tập được không?"
Nghe vậy, cậu bé da trắng tóc xoăn ngẩng đầu, nói: "Ngươi biết đá bóng sao?"
Dịch Nhạc nhún vai, cười nói: "Ở đất nước này, rất khó tìm được một người không biết đá bóng, phải không?"
Cậu bé da trắng tóc xoăn lập tức ưỡn ngực, kiêu ngạo nói: "Chúng ta là vô địch thế giới đấy!"
Dịch Nhạc cười cười, nói: "Cảm giác bóng không phải luyện như thế đâu."
Nói xong, Dịch Nhạc đá quả bóng về phía mình, bắt đầu dùng mu bàn chân và các bộ phận khác của chân thực hiện các động tác dẫn bóng. Động tác trôi chảy tự nhiên, vô cùng điêu luyện.
Sau đó, Dịch Nhạc tâng bóng, bắt đầu biểu diễn các kỹ năng hoa mỹ.
Có chút hương vị bóng đá nghệ thuật, mặc dù thứ này ở đấu trường chuyên nghiệp chẳng có tác dụng gì, nhưng nhiều cầu thủ chuyên nghiệp có kỹ thuật tốt đều biết một chút, mà Dịch Nhạc lại càng là một trong những người xuất sắc nhất.
Nhìn quả bóng điêu luyện dưới chân Dịch Nhạc, cậu bé mở to mắt, kinh ngạc nói: "Oa ồ ~~~~~!"
Dịch Nhạc giữ quả bóng trên đầu, hỏi: "Muốn học không?"
"Muốn!" Cậu bé không chút do dự nói.
Bản dịch tinh tế này được truyen.free đặc biệt thực hiện.