Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Sỏa Yêu - Chương 488 : Làm Gương Mẫu Tác Dụng

Ngày 15 tháng 2, tại Rome, Ý.

Tại sân vận động Olimpico, vòng 1/16 Champions League sắp diễn ra với trận đấu lượt đi giữa AS Roma và Paris Saint-Germain.

Sân nhà của AS Roma rất lớn, có thể chứa đến 105.000 khán giả. Đây là công trình Ý xây dựng phục vụ cho lễ khai mạc Thế vận hội Olympic, nay đã trở thành sân nhà của đội bóng AS Roma. Thế nhưng lúc này, tình trạng sân vận động lại có phần đáng xấu hổ.

Một khoảng khán đài lớn hoàn toàn trống rỗng, khiến Dịch Nhạc cũng phải tự hỏi liệu mình có đang đá Champions League hay không.

Champions League mà tỷ lệ lấp đầy chỗ ngồi lại thấp đến thế sao?

Chuyện gì đang xảy ra vậy!

Buffon thấy vẻ mặt kỳ lạ của Dịch Nhạc, không khỏi cười giải thích: "Nền kinh tế Ý gần đây đang đình trệ, vả lại các sân vận động ở Ý thường rất lớn. Đừng thấy tỷ lệ lấp đầy chỉ có một nửa, nhưng đó vẫn là hơn 5 vạn người hâm mộ đấy."

Nghe vậy, Dịch Nhạc chợt hiểu ra.

Thì ra là ảo giác do sân vận động quá lớn!

Hơn năm vạn người hâm mộ không phải ít, sân nhà của Paris cũng chỉ có sức chứa như vậy. Khán đài phía Đông Nam là căn cứ của người hâm mộ AS Roma, trong khi khán đài phía Bắc bị một nhóm nhỏ người hâm mộ Paris chiếm giữ, còn khán đài phía Tây thì lác đác vài người hâm mộ trung lập.

Trong số đó, Dịch Nhạc nhìn thấy một nhóm người trẻ tu��i đứng trên khán đài, họ khoác lên mình lá cờ năm sao đỏ, trên tay giơ một tấm bảng.

Trên tấm bảng viết bằng chữ Hán:

'Dịch Nhạc, chúng tôi đến xem anh đá bóng, có thể tặng tôi một chiếc áo đấu của anh được không?'

Khách cố hương đến, có lẽ là một đoàn du học sinh nào đó. Dù âm thanh của họ bị nhấn chìm trong sự ồn ào, nhưng họ vẫn cố gắng hết sức để thu hút sự chú ý của Dịch Nhạc.

Dịch Nhạc đương nhiên cũng nhận ra cảnh tượng này, anh mỉm cười vẫy tay về phía khán đài phía Tây. Nhóm du học sinh lập tức kích động như muốn nhảy cẫng lên.

Màn khởi động kết thúc.

Dịch Nhạc không đi thẳng vào đường hầm dành cho cầu thủ mà lại tiến về khán đài phía Tây.

Anh cởi áo đấu của mình ra rồi ném về phía một nam thanh niên trong đám.

Chàng trai trẻ nhận lấy áo đấu, xúc động vội vàng mặc vào người, sau đó giơ hai ngón trỏ lên trời, làm động tác ăn mừng quen thuộc của Dịch Nhạc.

Thật ra, Dịch Nhạc không có động tác ăn mừng đặc trưng nào cả, nhưng cử chỉ này được anh làm nhiều lần, nên những người khác liền xem đó là động tác ăn mừng riêng của anh.

"Cố lên! !"

"Cố lên! Dịch Nhạc! !"

Sau khi Dịch Nhạc rời đi, một vài người hâm mộ trung lập nói với vẻ ngưỡng mộ: "Thật ngầu, các cậu đã có áo đấu của Dịch Nhạc!"

"He he! Anh ấy chính là niềm tự hào của chúng tôi!" Chàng trai trẻ ưỡn ngực, vẻ mặt đầy tự hào nói.

Khoảng 10 phút sau, hai đội xếp thành hàng chỉnh tề, một lần nữa bước vào sân cỏ.

Sau một loạt hoạt động chuẩn bị, hai đội tản ra, trận đấu căng thẳng và kịch tính sắp sửa bắt đầu.

Đội hình ra sân của hai bên:

Paris Saint-Germain (sơ đồ 4-3-3):

Thủ môn: Buffon.

Hậu vệ: Kurzawa, Kimpembe, Marquinhos, Alves.

Tiền vệ: Rabiot, Dịch Nhạc, Kante.

Tiền đạo: Neymar, Cavani, Mbappé.

....

AS Roma (sơ đồ 4-2-3-1):

Thủ môn: Pau López.

Hậu vệ: Kolarov, Fazio, Manolas, Florenzi.

Tiền vệ: Strootman, De Rossi, Perotti, Nainggolan, Ünder.

Tiền đạo: Dzeko.

"Đội hình của Paris Saint-Germain có phần hơi bảo thủ, nhưng cũng dễ hiểu. Dù sao đây là trận đấu sân khách, chỉ cần không thua, vậy đã là Paris giành chiến thắng rồi." Đoạn Huyền đầy tự tin nói.

Với đội hình Paris hiện tại, Đoạn Huyền đã không ít lần ngợi ca hết lời ở trong nước, thậm chí còn được một số người hâm mộ Paris ở Trung Quốc tôn sùng là "Giáo chủ", cùng nhau hưởng ứng theo.

Trong khi đó, Chiêm Quân và bình luận viên George của BBC Anh Quốc được tôn vinh là "Hai nhà Dịch thổi lớn nhất Đông Tây".

Mỗi khi Chiêm Quân bình luận trận đấu của Liverpool, anh ta thường nói: "Tại sao Lữ đoàn Đỏ không mua Dịch Nhạc cơ chứ!"

Tại sao không mua?

Còn phải nói sao? Là không mua nổi thôi!

Hai trăm triệu đâu phải là nói đùa? Ngoại trừ PSG ra, câu lạc bộ nào có thể nói bỏ ra là bỏ ra được!

Danh tiếng "đại gia" đâu phải tự nhiên mà có!

"Neymar đeo băng đội trưởng lên tay, quả là có dáng vẻ của một đội trưởng!"

Trên màn hình, Neymar đứng trên sân, lớn tiếng hô hào điều gì đó, thỉnh thoảng lại trao đổi với Dịch Nhạc, không thể không nói, quả thật rất có phong thái của một đội trưởng.

"Neymar hoàn toàn đủ tư cách để đeo băng đội trưởng. Không tính đến Dịch Nhạc, anh ấy là ng��i sao số một của đội, là một trong hai hạt nhân của Paris. Vả lại, Dịch Nhạc có tính cách quá nhút nhát, không phù hợp với vai trò đội trưởng. Bằng không, với phong độ và vị trí của Dịch Nhạc, anh ấy làm đội trưởng quả thực rất thích hợp."

"Đúng vậy! Dịch Nhạc có thể làm hạt nhân, có thể trở thành trụ cột của đội bóng, nhưng để làm đội trưởng thì có phần hơi miễn cưỡng. Đội trưởng cần sự tỉnh táo tuyệt đối, chỉ riêng điều này thôi Dịch Nhạc đã không làm được rồi."

Trương Lỗ vừa dứt lời, khung bình luận tức thì trở nên sôi nổi.

"Sao vậy? Chướng mắt "khúc gỗ" nhà tôi à?!"

"Bàn về độ "đầu sắt", không phục ai chỉ phục mỗi Dịch Nhạc!"

"Không có gì là một cú húc đầu không giải quyết được, nếu có, vậy thì thêm một cú nữa!"

"Nhìn Toure mà xem! !"

"Cái đó bị đẩy ra chấn động não thì thê thảm hơn nhiều chứ!"

"Cái "meme" này không qua được à? Toure đã bị các cậu lôi ra làm bia đỡ đạn bao nhiêu lần rồi!"

"Dám ngang ngược với Dịch Nhạc nhà tôi, anh ấy mất mặt, còn anh mất mạng!"

"Dịch Nhạc: Trong lĩnh vực đứng hình này, lão tử đây là thiên hạ đệ nhất!"

"Paris. Bé con đầu sắt. Saint-Germain, thẩm định hoàn tất!"

...

Trong sân đấu, Neymar xoa tay hầm hè.

Anh liếm môi, ánh mắt mang theo một tia lạnh lẽo. Chiếc băng đội trưởng trên cánh tay nói cho anh biết, anh cần gánh vác trách nhiệm.

"Neymar! Cậu cần phải làm gương mẫu!"

Bên ngoài sân, Boas cũng lớn tiếng hô hào. Ông luôn có chút lo lắng bất an, dù sao "con ngựa" này đã trở nên hơi xa lạ rồi.

Neymar gật đầu mạnh mẽ, đúng vậy, làm gương mẫu!

Tít! ! ! !

Dzeko kéo bóng, De Rossi nhận bóng và tiếp tục chuyền về.

Cavani, Neymar, Mbappé lập tức bùng nổ, thực hiện những pha áp sát quyết liệt.

Hàng phòng ngự gặp áp lực lớn trong việc chuyền bóng, Fazio dứt khoát tung cú chuyền dài.

Trái bóng bay về phía Dzeko.

Dzeko giữ vị trí, tự tin có thể kiểm soát được trái bóng này.

Ngay lúc anh chuẩn bị nhận bóng, bỗng nhiên thấy Neymar đang ào ào lao tới từ không xa.

Tên này không hề có ý định giảm tốc độ, cứ thế lao thẳng đến.

Dzeko: Anh muốn làm gì?

Neymar: Tôi muốn làm gương mẫu!

Dzeko:???

Một giây sau.

Rầm~~~~~!

"Đồ khốn! Ngu ngốc! Ngu ngốc!" Boas bên ngoài sân tức đến mức sắp phát điên.

Nhìn Neymar một lần nữa húc đầu, ông cảm thấy mình sắp tức đến bệnh mất.

Ngược lại, Neymar đứng dậy, vẻ mặt bi tráng hô lên: "Chiến đấu! ——"

Dịch Nhạc: "..."

Các cầu thủ Paris: "..."

Đội trưởng này cứ như một... tên ngốc vậy!

Vừa mở màn vỏn vẹn 3 phút, Neymar đã "mở khóa" một tấm thẻ vàng ngọc.

Hơn nữa còn là một tấm thẻ vàng hoàn toàn không cần thiết!

Boas tức đến gan đau.

Ta bảo cậu làm gương mẫu, chứ không bảo cậu đi húc đầu!

Trợ lý huấn luyện viên Michelle cũng ngửa mặt lên trời thở dài, đội hình Paris này, thật sự là cái gì đâu không!

Rốt cuộc chúng ta đã huấn luyện ra một đội bóng kỳ quặc gì thế này!

Những tiếng la ó phủ khắp sân, người hâm mộ AS Roma phẫn nộ lên án hành vi hung hãn của Neymar.

Ngược lại, Neymar lại tỏ ra bình thản. Lúc này, gã này vẫn còn đắm chìm trong vai diễn "đội trưởng sắt đá" mà mình tự định hình, mãi không thể thoát ra.

. . . ..

Trong phòng bình luận của chương trình Champions League Trung Quốc cũng hoàn toàn im lặng.

Đoạn Huyền và những người khác nhìn nhau.

Họ vừa định ca ngợi Neymar là một cầu thủ tỉnh táo, thì ngay lập tức anh ta đã húc đầu người khác. May mà chưa kịp nói ra miệng, nếu không thì bị "vả mặt" mất rồi!

Còn trong khung bình luận thì tràn ngập sự hả hê!

"Đúng là húc cho rồi! Paris đúng là bé con đầu sắt!"

"Neymar ơi! Xong rồi! Đây là cái gì vậy? Hãy trả lại Neymar lãng tử cho chúng tôi, chúng tôi không muốn bé con đầu sắt đâu! Ô ô ô!"

"Cảm giác Neymar bị Dịch Nhạc "dẫn dắt" đi lạc lối rồi, ha ha ha ha ha!"

"Biểu cảm của Boas trông có vẻ rất đau khổ!"

"Tức đến nỗi, hai "bé con đầu sắt" này làm mất luôn tâm trạng của huấn luyện viên trưởng nhà mình!"

"Mọi người có để ý không, hình như vóc dáng Neymar có phần cường tráng hơn một chút?"

"À? Tôi cũng định nói, trông như tăng lên hẳn một vòng!"

"Nghĩ kỹ mà xem thì thật đáng sợ! Vậy nên... đây là có tính toán trước rồi ư?"

"Để húc đầu mà rèn luyện thân thể ư? Neymar lại kỳ quặc đến thế sao?"

"Cảm thấy cũng có lý đấy, nếu húc đầu người ta mà lỡ đánh không lại thì mất mặt lắm!"

"Hai tên ngốc này! Muốn làm tôi cười chết mất!"

"Hai người này thật sự là đệ nhất thế giới, giá trị bản thân đứng thứ hai ư? Đùa đấy à?!"

"Mà nói đi cũng phải nói lại, tại sao lại kéo Dịch Nhạc vào, anh ấy đâu có làm gì!"

... . . ... . . ... . .

Mọi bản quyền chuyển ngữ của thiên truyện này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free