Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Sỏa Yêu - Chương 534 : Xuất Chinh

Ngày mùng 8 tháng 5, hàng vạn người hâm mộ bóng đá Paris tụ tập tại trại huấn luyện Lloris, mục đích của chuyến đi này là để tiễn đưa đội chủ nhà. Đội bóng vinh quang Paris Saint Germain sắp sửa bước chân vào chiến trường của họ, họ muốn công phá Bernabeu. Trong trận đấu vòng trước trên sân nhà, họ đã giành chiến thắng 2-0, vì vậy họ tràn đầy tự tin vào trận đấu này. Giờ đây, tâm lý của người hâm mộ Paris đã không còn nhút nhát như trước sau những chiến thắng liên tiếp; họ có lòng tin sẽ đánh bại bất kỳ đội bóng mạnh nào. Paris hiện tại mới chính là đội bóng mà họ hằng mong ước. Một đội bóng sinh ra không phải để bắt nạt kẻ yếu, mà là để thách thức những đối thủ hùng mạnh.

Tất Á Long dẫn đầu nhóm người hâm mộ trung thành đứng tại cổng trại huấn luyện, họ giơ cao hai tay, lớn tiếng hát vang "Bài ca Dịch Nhạc". Đây là giai điệu mà người dân Paris yêu thích nhất hiện nay, đối với họ, đây chính là khúc ca của "Chiến thắng". Đó là ca khúc cải biên từ "Allez Allez Allez", với giai điệu giản dị, tươi sáng, trôi chảy nhưng tràn đầy niềm vui và khí thế bừng bừng. "Chúng ta sắp chinh phục toàn châu Âu!" "Chúng ta sẽ không bao giờ dừng lại!" "Từ Paris đến Madrid!" "Chúng ta đã thắng biết bao nhiêu lần!" "Vị chỉ huy Trung Quốc tài tình!" "Người ấy bảo chúng ta, đừng sợ hãi!" "Chúng ta là những người ủng hộ trung thành nhất!" "Đây là Paris! Paris!"

Giữa tiếng ca vang dội, chiếc xe buýt của Paris chầm chậm lăn bánh rời khỏi trại huấn luyện, những người hâm mộ bóng đá bùng nổ trong tiếng hò reo vang dội. Tất Á Long cùng các cổ động viên trung thành còn trực tiếp tiến đến bên xe, hộ tống chiếc xe buýt của Paris trong chuyến đi tới trận đấu sân khách. Từ trại huấn luyện Logos, chiếc xe buýt men theo con đường lớn Paris, giữa đại lộ rộng rãi, xe buýt Paris dẫn đầu, còn những người hâm mộ cuồng nhiệt thì bám theo phía sau. Tại các lối đi nhỏ, những chiếc xe cá nhân qua lại cũng bị không khí này lây nhiễm, họ thi nhau bấm còi dài. Những tiếng còi vang dội, chói tai xuyên thẳng bầu trời.

Hai bên đường, những người đi bộ cũng dừng bước lại, vẫy tay chào hỏi chiếc xe buýt Paris. Trong ánh mắt họ tràn đầy mong đợi, họ biết những chiến binh Paris này đang vì vinh quang của thành phố mà viễn chinh đến Tây Ban Nha để chiến đấu. Giờ khắc này, họ chính là những chiến binh Paris vinh quang, mỗi người dân Paris đều yêu mến họ từ tận đáy lòng. Trên màn hình LED l��n, những pha bóng đặc sắc của Paris liên tục được phát sóng, kèm theo quảng cáo đầy ngạo nghễ: "Chúng ta sắp sửa công phá Bernabeu!" Những người Paris lãng mạn giờ đây chẳng hề lãng mạn chút nào, họ bộc lộ ra một nhiệt huyết nguyên thủy nhất. Tất cả họ đều đồng lòng, chờ đợi tin tức khải hoàn của đội bóng.

Kể từ trận đấu quyết định với Bayern Munich tại tứ kết Champions League, nhiệt huyết của toàn thành phố đã được thổi bùng. Sự đồng lòng với quê hương, sự ủng hộ dành cho đội bóng tăng vọt. Một cảm giác vinh dự, tự hào ngập tràn trong lòng mỗi người dân Paris. Họ lấy Paris làm niềm kiêu hãnh, và đối với Paris Saint Germain – đội bóng mang lại niềm tự hào cho họ – thì càng yêu mến từ tận đáy lòng. Trong số đó, Dịch Nhạc nhờ pha lập công quyết định đã giành được danh xưng "Người hùng Paris". Đây không chỉ là người hùng của sân Parc des Princes, mà là người hùng của cả thành phố Paris. Từ đó có thể thấy họ yêu mến Dịch Nhạc đến nhường nào.

Từng đoàn người từ các giao lộ đổ về hai bên đại lộ. Do áp lực giao thông, chính quyền thành phố đã điều động lực lượng cảnh sát phong tỏa từng giao lộ. Ngoại trừ đại lộ dành cho xe buýt Paris di chuyển, tất cả các con đường dẫn ra sân bay đều bị phong tỏa. Nhìn từ trên cao xuống, bên ngoài con đại lộ thẳng tắp ấy, các con hẻm, đường nhánh đều chật kín người hâm mộ bóng đá và người dân Paris, trông như một biển người đen đặc. Chiếc xe buýt Paris cứ như nhân vật chính tuyệt đối trong một cuộc duyệt binh, bất cứ giao lộ nào nó đi qua đều khiến đám đông reo hò và vỗ tay không ngớt. Đài truyền hình Pháp khẩn cấp điều động nhiều xe truyền hình trực tiếp, phát sóng cảnh tượng hoành tráng này ra toàn thế giới. Phóng viên nổi tiếng của Pháp, Powell, đứng trước hàng rào chắn với vẻ mặt kích động, đối mặt ống kính mà hô lớn:

"Hôm nay là lễ hội Carnaval của Paris, cảnh tượng này thật khó tin, tôi cảm giác như toàn bộ người dân thành phố đều đã có mặt!" "Họ đến để tiễn đưa, họ đến để cổ vũ cho đội bóng của chúng ta." Powell quay người, để ống kính chĩa vào đám đông người ��en kịt phía sau hàng rào chắn, phấn chấn nói: "Hãy nhìn xem, họ điên cuồng đến nhường nào!" Nơi ống kính bắt lấy, những người hâm mộ Paris đều đang thể hiện sự cuồng nhiệt tột độ. "Đây là Paris! Chúng ta sẽ giành chiến thắng!" Một thanh niên giơ cao chiếc khăn của đội Paris, đối mặt ống kính mà hô lớn.

"Họ là những đứa con của Paris! Họ là những chiến binh dũng cảm nhất! Đúng vậy, chúng ta sắp công phá Bernabeu! Loại bỏ đội bóng Tây Ban Nha, tôi tin họ chắc chắn làm được!" Một cụ bà khoảng 70 tuổi, đầu bạc trắng, với vẻ mặt kích động mà hô vang. "Họ đã cho chúng ta cảm nhận được niềm tự hào và vinh quang, họ đã làm một việc lớn lao cho quê hương, họ xứng đáng nhận được tất cả những điều này!" Một tráng hán nheo mắt, uống một ngụm rượu lớn, cười ha hả nói: "Chúng ta sẽ nghiền nát Real Madrid!"

Ống kính quay trở lại, gương mặt Powell có chút co rút, anh ta kích động đến mức không thể kiểm soát biểu cảm của mình, nhưng vẫn cố gắng giữ vẻ nghiêm nghị, trầm giọng nói: "Có những con người đáng yêu này đang ủng hộ chúng ta, chúng ta không có lý do để thất bại! Hoàn toàn không có!" Powell dừng lại một chút, quay đầu nhìn về phía con đường xa xa, cười nói: "Họ đến rồi!" Chiếc xe buýt Paris từ xa chầm chậm tiến đến, theo sát phía sau là đoàn xe của những người hâm mộ trung thành Paris. Họ còn chưa đến gần, nhưng tiếng còi xe bén nhọn đã vang vọng. Chiến dịch khuấy động đường phố Paris đã bắt đầu! Tít tít tít tít tít tít tít tít tít tít!!! Rầm!!!

Hiện trường sôi sục, những tiếng hò hét ồn ào, náo nhiệt vang vọng khắp bầu trời Paris. Đám đông trên đường phố lớn tiếng hò reo, một số nhân viên văn phòng từ các tòa nhà cao tầng nhoài người ra, vẫy tay lớn tiếng cổ vũ. "Đánh bại chúng đi!!" "Cố lên! Các bạn là tuyệt vời nhất!!" "Đừng từ bỏ! Chúng tôi chờ tin chiến thắng của các bạn!" "Neymar, đừng sợ, chúng tôi đều đang ủng hộ bạn!" "Kylian, bạn cần chạy nhanh hơn một chút, tôi muốn thấy bạn ghi bàn!" "Thiago, đội bóng giao phó cho bạn!" Giữa những tiếng hoan hô ầm ĩ, tiếng gọi tên Dịch Nhạc là lớn nhất.

"Dịch! Hãy thể hiện tài năng của mình, làm chủ trận đấu này!" "Dịch, đây là số điện thoại của tôi!" "Dịch, nếu bạn thắng trận này, tôi có thể làm bất cứ điều gì cùng bạn!" Trong tiếng reo hò, chiếc xe buýt Paris hùng dũng lướt qua khắp nơi, còn các cầu thủ lặng lẽ tiến vào chiến trường của mình. Bên trong xe buýt yên tĩnh lạ thường, các cầu thủ trầm mặc nhìn ra ngoài cửa sổ chứng kiến cảnh tượng này. Từng gương mặt tràn đầy mong đợi, từng tiếng hò reo cuồng nhiệt, quả thực đã khiến họ cảm thấy áp lực cực lớn.

Mbappé ngồi cạnh Dịch Nhạc, cậu không kìm được mà nuốt nước bọt, thấp thỏm hỏi: "Dịch, nhỡ chúng ta thua, họ có đánh chúng ta không?" Dịch Nhạc quay đầu lại nhìn, ánh mắt tràn đầy vẻ khó hiểu. Ngược lại là Neymar ở hàng ghế trước quay người lại, cười nói: "Đánh hả? Họ sẽ xé xác cậu ra ấy chứ!" Mbappé: "!!!" Dịch Nhạc cau mày nói: "Đừng dọa cậu ấy!" Neymar cười khẩy, những người khác cũng cảm thấy buồn cười.

Trong đội Paris, Mbappé luôn là người bị trêu chọc, các đồng đội luôn thích chọc ghẹo cậu, rồi nhìn Mbappé hầm hừ đi tìm "đại ca" Dịch Nhạc mách tội. Mbappé có chút bất mãn, cậu luôn cảm thấy các đồng đội coi mình như một đứa trẻ. Trong số đó, Neymar tinh quái là quá đáng nhất. Giờ nghĩ lại, Mbappé không khỏi cảm thấy may mắn vì lúc ấy đã tìm Dịch Nhạc – vị thủ lĩnh – cứ cho là khối lượng huấn luyện có nặng hơn một chút, nhưng cũng là vì tốt cho mình mà thôi. Nhìn thấy ánh mắt cười tủm tỉm của các đồng đội, Mbappé không khỏi ưỡn ngực, mạnh miệng nói: "Em cũng không sợ, vả lại, họ vẫn luôn rất yêu quý chúng ta mà, dù thua cũng sẽ không đánh chúng ta đâu, đúng không, Dịch?"

Nghe vậy, Dịch Nhạc ngây người một lúc, sau đó giữ im lặng một cách kỳ lạ. Những người khác cũng đồng loạt không nói tiếng nào. Lần này, Mbappé luống cuống. "Mọi người tại sao lại không nói gì?" Mbappé cẩn trọng hỏi: "Sẽ có bảo an bảo vệ chúng ta mà, đúng không?" "Phốc! Kylian, cậu sợ hãi rồi kìa!! Ha ha ha ha ha!" Đám đông không nhịn được nữa, thi nhau bật cười ha hả. "Cậu không phải vừa nói không sợ sao?" "Ha ha ha ha, Kylian bé nhỏ sợ bị đánh!" Neymar càng vỗ đùi cười đến chảy cả nước mắt. Dịch Nhạc cũng thấy buồn cười, quay đầu lại, bờ vai không ngừng run lên. Mặt Mbappé đỏ bừng, tức giận quay đi nói: "Đồ dối trá! Không nói chuyện với mọi người nữa!" Nghe vậy, trong xe lại một lần nữa vang lên tiếng cười.

Trên từng trang giấy này, câu chuyện được chắp cánh và độc quyền trình bày tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free