Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Sỏa Yêu - Chương 536 : Mộng Ảo Bắt Đầu

Đáng lẽ đây là một trận đấu nghiêm túc, nhưng lại bị vị tổng tài kia biến thành ra nông nỗi này, quả thực có chút buồn cười. Bầu không khí căng thẳng cũng nhờ vậy mà dịu đi đôi chút.

Nhưng chẳng bao lâu sau, trọng tài chính cúi đầu nhìn đồng hồ, lần này bầu không khí lại một lần nữa chùng xuống. Ai nấy đều hiểu rõ, trận đấu sắp sửa bắt đầu.

Tiếng còi dứt khoát vang lên!

Vài giây sau, trọng tài chính thổi hồi còi khai cuộc. Điều này chính thức báo hiệu trận bán kết lượt về Champions League mùa giải 2017/2018 giữa Real Madrid và Paris Saint-Germain đã chính thức khởi tranh.

"Kênh trực tiếp Champions League xin kính chào quý vị khán giả! Quý vị đang theo dõi trận bán kết Champions League mùa giải 2017/2018. Tôi là bình luận viên Chiêm Quân!"

"Tôi là Hạ Vĩ!"

"Và tôi là Trương Lỗ!"

"Trận đấu vừa mới bắt đầu, trước tiên chúng ta hãy cùng nhìn qua đội hình ra sân của cả hai đội."

Paris Saint-Germain (4-3-3):

Thủ môn: Buffon.

Hậu vệ: Kurzawa, Marquinhos, Thiago Silva, Alves.

Tiền vệ: Kante, Dịch Nhạc, Rabiot.

Tiền đạo: Neymar, Cavani, Mbappé.

...

Real Madrid (4-3-1-2):

Thủ môn: Navas.

Hậu vệ: Carvajal, Varane, Ramos, Marcelo.

Tiền vệ: Modric, Casemiro, Kroos, Isco.

Tiền đạo: Benzema, C.Ronaldo.

"Về phía Paris Saint-Germain, đội hình ra sân của họ không khác biệt so với những gì chúng ta đã dự đoán. Huấn luyện viên Boas đã sắp xếp một đội hình thiên về phòng ngự phản công, ông ấy muốn tận dụng lợi thế để kìm chân Real Madrid."

"Không có sự thay đổi về mặt nhân sự, đây là đội hình tiềm năng nhất của Paris hiện tại."

Hạ Vĩ tiếp lời, gật đầu nói: "Đúng vậy, chúng ta hãy xem Real Madrid. Real Madrid đã bố trí hai tiền đạo, Isco đá độc lập ở vị trí hộ công, đóng vai trò then chốt. Ba tiền vệ phòng ngự Modric, Casemiro, Kroos cho thấy họ đang dè chừng khả năng tấn công của Paris, đồng thời muốn tăng cường tuyến giữa để phòng ngự."

"Đúng vậy, ở trận đấu trước, Paris đã gây bất ngờ với lối chơi 'Vô Phong trận', khiến Real Madrid gặp không ít khó khăn. Huấn luyện viên Zidane đã nhận ra điều đó và trong trận đấu này, ông đã bố trí một đội hình tương đối thận trọng, nhưng vẫn cân bằng cả công lẫn thủ."

"Vấn đề vẫn như cũ!" Trương Lỗ dứt khoát nói: "Chúng ta vẫn phải trông vào tuyến giữa. Real Madrid sở hữu những tiền vệ đột phá hay nhất cùng hàng tiền vệ mạnh mẽ, điều đó thường giúp họ thuận buồm xuôi gió. Nhưng khi đối đầu với Paris, ưu thế tuyến giữa của Real Madrid dường như không còn. Một tiền đạo đột phá dù mạnh m��� đến mấy mà không có bóng để dứt điểm, thì dù là C.Ronaldo cũng khó lòng làm nên chuyện."

"Bởi vậy, nếu Real Madrid muốn giành chiến thắng, họ phải ổn định được tuyến giữa!"

"Tin tốt là, Paris đã lựa chọn lối chơi khá thận trọng, họ không có ý định tấn công quá dồn dập."

"Đúng vậy, hơn nữa trong trận đấu này họ đặt niềm tin vào Isco, hy vọng anh ấy có thể tạo ra sự gắn kết, trở thành điểm phân phối bóng then chốt của Real Madrid."

Trong lúc các bình luận viên chậm rãi phân tích, cục diện trên sân cũng dần trở nên nóng bỏng. Hai bên liên tục triển khai những pha bóng thăm dò và thâm nhập.

C.Ronaldo, với tư cách là ngôi sao số một, đã thể hiện một phong độ thi đấu xuất sắc. Mỗi khi anh cầm bóng, sân Bernabeu lại vang lên một tràng hò reo. Giữa những tiếng reo hò cổ vũ, C.Ronaldo càng trở nên tự tin hơn.

Isco dẫn bóng ở biên, sau khi thu hút sự chú ý của Kante, anh đã chuyền bóng nhẹ nhàng cho Modric. Modric không dừng bóng mà thuận đà đẩy một chạm, trực tiếp chuyền bóng đến chân C.Ronaldo.

C.Ronaldo nhận bóng ở hành lang cánh phải. Đối mặt với hàng phòng ngự của Paris, anh không chọn cách đột phá mạnh mẽ, bởi hiện tại C.Ronaldo đã ít khi làm việc đó. Đương nhiên, điều này không có nghĩa là anh không thể làm được. Anh vẫn luôn bình tĩnh quan sát vị trí di chuyển của đồng đội và những khoảng trống trong phòng ngự đối phương.

Hậu vệ trái Kurzawa của Paris Saint-Germain tiến đến đối mặt C.Ronaldo, anh hạ thấp trọng tâm, nét mặt lộ vẻ căng thẳng. Đối mặt với C.Ronaldo, anh ta không dám lơ là dù chỉ một chút.

...

C.Ronaldo dẫn bóng ngang chậm rãi, Kurzawa do dự không biết có nên áp sát hay không. Đúng lúc này, C.Ronaldo bất ngờ thực hiện động tác "giẫm xe đạp", Kurzawa không hề nao núng, anh chăm chú nhìn vào đôi chân của đối phương. C.Ronaldo dồn trọng tâm sang bên trái, Kurzawa lập tức đuổi theo phong tỏa. Nhưng C.Ronaldo lại dựa vào sức mạnh thể chất và khả năng kiểm soát tuyệt vời, cứng rắn kéo bóng lại. Lần này, hai người đã lướt qua nhau.

"Đẹp quá! C.Ronaldo đã vượt qua Kurzawa!"

Sau khi vượt qua đối thủ, C.Ronaldo bắt đầu tăng tốc hết sức, tốc độ của anh rất nhanh. Anh trực tiếp bứt tốc bỏ lại Marquinhos đang bọc lót, và ngay lập tức tung ra cú dứt điểm. Tuy nhiên, Buffon đã cực kỳ tập trung và xuất sắc đẩy bóng ra.

Real Madrid hưởng phạt góc!

Buffon đứng dậy, lớn tiếng quát tháo vài câu. Kurzawa không dám ngẩng đầu lên, vừa rồi suýt nữa thì anh đã mắc lỗi dẫn đến bàn thua. May mắn thay, Buffon đã cứu thua. Nhưng nguy hiểm vẫn chưa hết. Pha phạt góc của Real Madrid là một tín hiệu nguy hiểm.

Paris Saint-Germain không phải là đội bóng mạnh về không chiến. Ngược lại, Real Madrid có C.Ronaldo, Benzema và cả Ramos thường xuyên dâng cao vào vòng cấm, đều là những chuyên gia không chiến. Trận đấu vừa mới bắt đầu được 6 phút, Real Madrid đã có cơ hội đá phạt góc.

...

"Ngay trong pha tấn công đầu tiên trên sân nhà, Real Madrid đã tạo ra mối đe dọa lớn cho Paris Saint-Germain." Bình luận viên Tây Ban Nha cười nói: "Ronaldo đang có phong độ rất tốt, anh ấy thi đấu vô cùng xuất sắc, dù là đột phá hay dứt điểm!"

"Pha đột phá rất đẹp mắt, thời điểm dứt điểm cũng được kiểm soát rất tốt. Paris Saint-Germain phải thật cẩn trọng! Real Madrid sẽ không để họ yên đâu!" Trương Lỗ nói.

"Đúng vậy! Trận đấu này cánh trái của Paris đang chịu áp lực rất lớn." Hạ Vĩ cau mày nói: "Kurzawa không thể bắt kịp nhịp độ của C.Ronaldo!"

Real Madrid đá phạt góc. Isco đứng ở điểm phạt góc. Anh nhìn vào vòng cấm địa. Các c��u thủ của hai đội chen chúc trong vòng cấm, trong đầu anh đã xác định được vài điểm chuyền bóng rõ ràng. Anh suy nghĩ một lát, rồi giơ ngón trỏ lên.

Chiến thuật số một!

Gần như ngay khi tiếng còi vang lên, Isco lấy đà thực hiện cú đá phạt, quả bóng vẽ một đường cong trên không trung rồi hạ xuống rất nhanh. Đây là một pha bóng vào sát vạch 5m50.

Đúng lúc này, C.Ronaldo bứt tốc thoát ra khỏi đám đông. Anh bật cao, thực hiện cú "sư tử vẫy đuôi", quả bóng rắn chắc ghim thẳng vào đầu anh, nhẹ nhàng bay về phía cột dọc phía xa khung thành.

Lúc này, Buffon đứng ở cột gần, còn Thiago Silva thì bám sát cột xa, dồn sức bật cao hy vọng dùng đầu phá bóng. Nhưng vẫn thiếu một chút khoảng cách, quả bóng lọt qua khe hở giữa đầu anh và cột dọc, đi vào lưới.

"Vào... vàooooooooo! Bàn thắng!"

"Ronaldo vĩ đại! Một bàn thắng vĩ đại!"

"Các cầu thủ Real Madrid đã thực hiện rất tốt chiến thuật được giao, đặc biệt là Ronaldo đã ghi bàn thắng mở tỷ số cực kỳ quan trọng!"

"Mới 6 phút thôi! Chúng ta đã có được bàn thắng dẫn trước ngay trong 6 phút đầu tiên, đây là một tín hiệu vô cùng tích cực!"

"Chúng ta đã liên tục vài lần lọt vào trận chung kết Champions League, lần này cũng sẽ không là ngoại lệ!"

"Dải ngân hà chỉ có một, đó chính là Real Madrid!"

Cùng lúc đó, tại các quán bar lớn nhỏ ở Madrid, người hâm mộ Real Madrid đồng loạt đứng dậy nhảy múa reo hò. Họ phấn khích bắt đầu ăn mừng. Ghi bàn trong 6 phút đầu, đây quả là một khởi đầu trong mơ! Họ có đủ thời gian để từ từ tìm lại lợi thế, sau đó lật ngược thế cờ!

Trong cabin bình luận ở Pháp, Miches lộ vẻ mặt đau khổ nói: "Trận đấu chỉ mới bắt đầu 6 phút, Real Madrid đã vượt lên dẫn trước nhờ bàn thắng của Ronaldo. Đây không phải một tin tốt. Ngôi sao lớn của Bồ Đào Nha đã chứng minh bằng thực tế rằng anh ấy là một người không gì sánh kịp, sức mạnh của anh ấy khiến người ta phải run sợ! Paris cần phải nhanh chóng điều chỉnh lại trạng thái và bịt kín những lỗ hổng phòng ngự tương tự!"

Hãy trải nghiệm bản dịch nguyên bản và độc đáo này, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free