(Đã dịch) Lục Nhân Sỏa Yêu - Chương 596 : Mbappé 19 Tuổi
Ngày 20 tháng 6, vòng đấu thứ hai của World Cup đã khởi tranh.
Trận mở màn vẫn thuộc về đội chủ nhà Nga. Tại kỳ World Cup này, đội tuyển Nga đã có màn thể hiện xuất sắc. Sau chiến thắng vang dội 5:0 trước Ả Rập Xê Út ở vòng đấu đầu tiên, họ tiếp tục đánh bại đoàn quân Ai Cập do Salah dẫn dắt với tỷ số 3:1 trong vòng thứ hai.
Giờ đây, với thành tích toàn thắng cả hai trận, họ đã chắc chắn giành quyền tiến vào vòng 16 đội mạnh nhất!
Khi đối đầu với Morocco, Bồ Đào Nha cũng giành chiến thắng tối thiểu 1:0, nhờ lợi thế về bàn thắng mà họ đứng đầu bảng xếp hạng. Về phần Tây Ban Nha, đội cùng bảng, cuối cùng họ cũng thoát khỏi trạng thái tồi tệ và giành chiến thắng đầu tiên tại World Cup ở vòng đấu thứ hai.
Đoàn quân bò tót Tây Ban Nha có thể nói đã không đáp lại được kỳ vọng của rất nhiều người hâm mộ trong kỳ World Cup năm nay.
Người ta vốn cho rằng sự cải tổ sẽ mang đến một đoàn quân bò tót mạnh mẽ, rực rỡ hơn.
Nhưng không ngờ, sau cải tổ, Tây Ban Nha lại trở nên dở ương, không có tuyến giữa mạnh mẽ, hàng phòng ngự cũng không thể liên kết, điểm tựa duy nhất chính là tiền đạo Costa.
Điều nực cười nhất là dù là cầu thủ ghi bàn duy nhất cho Tây Ban Nha, Costa vẫn không được người hâm mộ Tây Ban Nha chào đón.
Dù sao, trong lối chơi hoa mỹ của Tây Ban Nha, một tiền đạo theo "trường phái dã thú" như Costa rất khó được lòng người hâm mộ.
Nhưng cho dù là vậy, cũng không thể thay đổi sự thật rằng Costa là công thần ghi bàn của Tây Ban Nha!
...
Trận đấu của đội tuyển Trung Quốc ở vòng đấu này nhận được sự quan tâm rất lớn. Họ được sắp xếp thi đấu vào khung giờ vàng 8 giờ tối tại Nga.
Đương nhiên, điều này không phải vì đội tuyển Trung Quốc mạnh đến mức nào, mà là bởi vì đối thủ của họ là đội tuyển Pháp.
Tại kỳ World Cup này, hàng công đầy sức càn lướt mà đội tuyển Pháp thể hiện đã khiến người ta phải trầm trồ.
Dù là Mbappé ở cánh hay Griezmann, cả hai đều có thể tự mình đảm đương một vị trí quan trọng.
Đặc biệt là Mbappé với tốc độ quá nhanh. Khi xem trận đấu, rất nhiều người đã không khỏi kinh ngạc thốt lên: "Thật không thể tin được, cậu ấy mới 19 tuổi!"
Đúng vậy, có những người ở tuổi 19 vẫn còn đang chìm đắm trong quán net hay phòng trò chơi.
Nhưng cũng có những người ở tuổi 19 đã khoác lên mình chiến bào quốc gia, xông pha trận mạc vì đất nước!
Trận đấu này có rất nhiều điểm đáng chú ý.
Thứ nhất, đương nhiên là Mbappé với danh tiếng lẫy lừng.
Thứ hai, cuộc đối đầu giữa Dịch Nhạc và các đồng đội cũ cũng rất được mong đợi.
Kante và Dịch Nhạc từng là đối tác ở tuyến giữa, nhưng tại kỳ World Cup này, họ lại đứng ở hai chiến tuyến đối lập.
Cặp đôi được mệnh danh là bộ đôi tuyến giữa mạnh nhất thế giới này bị chia tách, đối đầu nhau, rất nhiều người đều muốn biết họ sẽ thể hiện một trận đấu như thế nào.
Tiếp đến là Mbappé và Dịch Nhạc.
Là đàn anh của Mbappé, liệu Dịch Nhạc có thể giữ vững "tôn nghiêm" của mình? Đây cũng là một trong những điều đáng xem.
...
Hai giờ chiều giờ Bắc Kinh, Kênh VTV5 của Đài truyền hình Trung ương đã bước vào giai đoạn hâm nóng World Cup.
Ba bình luận viên đang phân tích tình hình các trận đấu vòng trước, dự đoán xu hướng vòng tiếp theo, từ đó nói đùa, trò chuyện rôm rả không ngớt.
"Ở vòng đấu này, đối thủ của chúng ta là đội tuyển Pháp hùng mạnh. Với đội tuyển Pháp đang trẻ hóa này, chúng ta vừa lạ lẫm lại vừa quen thuộc. Lạ lẫm vì không còn cầu thủ cũ nào, quen thuộc vì sự kết hợp của những cầu thủ thiên tài kia. Có thể nói, đội tuyển Pháp là ứng cử viên nặng ký cho chức vô địch World Cup năm nay."
Đoạn Huyền đã đưa ra đánh giá rất cao về đội tuyển Pháp.
Hạ Vĩ gật đầu tán thành nói: "Đúng vậy, đối với chúng ta mà nói, đội tuyển Pháp là một đối thủ mạnh, muốn chiến thắng họ là một việc vô cùng khó khăn."
Nói đến đây, Hạ Vĩ đổi giọng, cười nói: "Đương nhiên, điều này cũng không có nghĩa là hoàn toàn không có hy vọng. Người am hiểu tự nhiên sẽ hiểu, đội tuyển Pháp đó mà! Đặc tính 'huyền học' của họ biết đâu sẽ mang lại một chút lợi thế cho đội tuyển Trung Quốc."
Nghe vậy, hai bình luận viên còn lại cũng không nhịn được bật cười.
Ngay cả trên màn hình bình luận trực tuyến cũng đầy rẫy những lời trêu chọc.
Thời gian vô tri bất giác đã đến hai giờ rưỡi. Trước màn hình tivi, hình ảnh hai đội cầu thủ bước vào sân vận động để khởi động đã xuất hiện.
Tại sân vận động Samara, không khí vốn tĩnh lặng đã trở nên vô cùng sôi động khi hai đội cầu thủ tiến vào.
Người hâm mộ bóng đá Pháp rất nhiệt tình, đặc biệt là khi họ nhìn thấy Dịch Nhạc.
Một số người hâm mộ Paris thậm chí đã chiếm trọn cả một khán đài. Họ đồng loạt cúi đầu về phía Dịch Nhạc, như thể "kính chào Quốc vương".
Và cảnh tượng này cũng được truyền tải đến khắp nơi trên thế giới thông qua ống kính.
"Thật đáng nể!"
Đoạn Huyền thấy cảnh này, ngạc nhiên thốt lên.
"Người hâm mộ Paris gọi Dịch Nhạc là Quốc vương, và hành động này của họ chính là để chào đón Quốc vương của mình! Đối với người hâm mộ Paris, mùa hè này thật sự nóng bỏng. Họ đã giành chức vô địch Champions League, và giờ đây họ có đủ tự tin để hướng đến chức vô địch World Cup."
"Điều đáng tiếc duy nhất là Quốc vương của họ lại không ở đội tuyển Pháp, mà đứng ở chiến tuyến đối lập!"
Ba người nhìn nhau, không khỏi bật cười vui vẻ.
Phần khởi động kết thúc, hai đội cầu thủ đi vào phòng thay đồ.
Trong khoảng thời gian này, Đoạn Huyền nói: "Trước khi trận đấu bắt đầu, chúng ta hãy cùng xem hai đoạn phỏng vấn từ các cầu thủ Pháp!"
Hình ảnh chuyển đổi, xuất hiện một chàng trai da đen.
Nụ cười chất phác của Kante hiện rõ trên màn hình. Anh dùng giọng tiếng Trung ngọng nghịu nói: "Chào các bạn, tôi là Kante."
Kante dùng tiếng Trung chào hỏi, điều này đã giành được thiện cảm rất lớn từ người hâm mộ Trung Quốc.
Phóng viên Trung Quốc phỏng vấn cũng sáng mắt lên, hỏi: "Bạn học tiếng Trung của ai vậy?"
Kante ngượng ngùng cười nói: "Là Dịch dạy tôi. Chúng tôi dạy anh ấy tiếng Pháp, anh ấy dạy chúng tôi tiếng Trung, nhưng tôi kém một chút về năng khiếu ngôn ngữ, không giỏi như Dịch."
Phóng viên Trung Quốc gật đầu và tiếp tục hỏi: "Sắp tới sẽ có trận đấu. Trong trận này, điều gì là quan trọng nhất đối với cá nhân bạn?"
"Bảo vệ Dịch thật tốt!" Kante quả quyết nói: "Tôi biết điều này rất gian nan, vì chúng tôi là đồng đội, hơn nữa là đối tác tuyến giữa. Tôi hiểu rõ hơn bất kỳ ai về sức hút ma thuật của anh ấy. Vì vậy, đối với cá nhân tôi mà nói, chỉ cần có thể bảo vệ Dịch thật tốt, tôi đã hoàn thành nhiệm vụ!"
"Bạn có điều gì muốn nói với Dịch không?"
Kante ngượng ngùng cười, đối mặt ống kính nói: "Một tháng trước, chúng ta còn kề vai chiến đấu, nhưng tôi không ngờ một tháng sau, chúng ta lại đứng ở hai chiến tuyến đối lập. Tôi sẽ không lơi lỏng, bạn phải chuẩn bị thật kỹ. Trong khoảng thời gian này, không chỉ riêng bạn tiến bộ, tôi cũng trở nên mạnh mẽ hơn. Trận chiến này là sự tiếp nối của cuộc đối đầu giữa Hotspur và Leicester City thời Premiership, tôi sẽ theo sát bạn!"
Hình ảnh chuyển sang khu vực bình luận, Hạ Vĩ kêu lên một tiếng kinh ngạc: "Đây là lời tuyên chiến sao?"
Đoạn Huyền nhướng mày cười nói: "Cứ coi là vậy đi, nhưng chắc hẳn là vừa yêu vừa hận. Dù sao họ chỉ là đối thủ trong khuôn khổ World Cup, còn đến giải vô địch quốc gia, họ vẫn là bộ đôi tuyến giữa không biết sợ hãi của thế giới!"
"Pogba + Kante, cặp đôi này thật khó đối phó!"
"Hy vọng Dịch Nhạc có thể có màn trình diễn xuất sắc, chúng ta hãy cùng xem đoạn phỏng vấn tiếp theo!"
Đoạn phỏng vấn tiếp theo là về Mbappé. Mbappé trả lời rất khách sáo, không có lời lẽ gay gắt mà chỉ không ngừng ca ngợi Dịch Nhạc.
Anh ấy liên tục nhấn mạnh một điều rằng Dịch Nhạc là mục tiêu của anh, là người anh muốn vượt qua.
Đồng thời, anh ấy đã học được rất nhiều điều mà một vận động viên xuất sắc cần có từ Dịch Nhạc, và anh rất biết ơn Dịch Nhạc về điều này.
Sau khi phỏng vấn kết thúc, ống kính chuyển về hiện trường trận đấu. Hai đội đã xếp hàng ngay ngắn tại đường hầm cầu thủ, chuẩn bị ra sân.
Bạn đang theo dõi bản dịch độc quyền, được thực hiện tỉ mỉ bởi truyen.free, xin đừng sao chép!