(Đã dịch) Lục Nhân Sỏa Yêu - Chương 606 : Lo Nghĩ
Ngày thi đấu vòng thứ ba, trong trận đấu giữa Đan Mạch và Peru, phút 59, Eriksen kiến tạo để Poulsen ghi bàn thắng quyết định. Đây cũng là bàn thắng duy nhất của trận đấu. Đan Mạch dễ dàng giành chiến thắng, còn Peru cũng đã phải nhận thất bại thứ hai liên tiếp. Trận đấu này kết thúc, vòng đấu thứ hai bảng C đã khép lại.
Bảng xếp hạng bảng C như sau:
Thứ nhất: Pháp, 2 thắng, 0 hòa, 0 thua, 6 điểm. Thứ hai: Trung Quốc, 1 thắng, 1 hòa, 0 thua, 4 điểm. Thứ ba: Đan Mạch, 0 thắng, 1 hòa, 1 thua, 1 điểm. Thứ tư: Peru, 0 thắng, 0 hòa, 2 thua, 0 điểm.
Tình hình vượt qua vòng bảng của bảng C đã khá rõ ràng. Đội tuyển Pháp đã chắc suất đi tiếp và gần như chắc chắn sẽ giành vị trí nhất bảng. Ở vòng đấu tới, Pháp sẽ đối đầu với Đan Mạch. Chênh lệch thực lực giữa hai đội vẫn còn khá lớn, hơn nữa sau hai chiến thắng liên tiếp, đội tuyển Pháp đang có khí thế như chẻ tre, Đan Mạch rất có thể sẽ thua trận đấu này. Về phần Peru, họ đã nói lời chia tay với World Cup lần này, hai thất bại liên tiếp đã tước đi hy vọng đi tiếp của họ. Còn suất đi tiếp cuối cùng của bảng C sẽ là cuộc cạnh tranh giữa Đan Mạch và Trung Quốc.
Hiện nay, Đan Mạch đang ở thế rất bị động. Một mặt, họ cần Trung Quốc thua Peru mới có cơ hội đi tiếp dựa vào hiệu số bàn thắng bại. Mặt khác, khi đối mặt với Pháp sau đó, họ cần phải thắng và ghi được bao nhiêu bàn thắng mới có thể lật ngược tình thế. Nói tóm lại, quyền chủ động không nằm trong tay Đan Mạch, đây là điểm khó khăn nhất đối với họ hiện tại. Có hy vọng, nhưng cũng không phải là rất lớn.
Tất cả người hâm mộ bóng đá Đan Mạch đều đứng ngồi không yên chờ đợi vòng đấu thứ ba bắt đầu, họ luôn trong tâm trạng dày vò từng giây từng phút. Sự dày vò này không chỉ xảy ra với người hâm mộ, mà ngay cả các cầu thủ Đan Mạch cũng không có trạng thái ổn định trong lúc tập luyện. Các cầu thủ Trung Quốc cũng vậy. Sau trận thua trước đội tuyển Pháp, như thể niềm tin bị đả kích nghiêm trọng, tình trạng của họ khi tập luyện rất tệ. Không ít người luôn nơm nớp lo sợ.
Vạn nhất thua đâu? Vạn nhất đá không tốt đâu?
Trong lòng mỗi người đều có những cảm xúc tiêu cực dâng trào, điều này cực lớn ảnh hưởng tới tình trạng của họ. Chưa đánh đã sợ là điều tối kỵ trong binh pháp, áp dụng vào sân bóng cũng tương tự. Một đội bóng luôn rụt rè, e ngại thì tuyệt đối không thể thể hiện được phong độ m�� họ mong muốn.
Vì thế, chuyên gia tư vấn tâm lý của đội tuyển quốc gia đã nhiều lần tiến hành tư vấn tâm lý riêng, sau khi kết thúc buổi tư vấn, mỗi cầu thủ đều được ghi chép lại kết quả. Hồ sơ cho thấy, đa số cầu thủ đạt mức khoảng 70-75 điểm, điều này cho thấy họ đang rất lo lắng. Duy chỉ có một người, chỉ số của anh ấy luôn duy trì trên 90 điểm.
Vương Lôi nhìn báo cáo tâm lý của Dịch Nhạc, thốt lên kinh ngạc: "Khả năng chịu đựng tâm lý của cậu ấy rất mạnh! Đứng trước một trận đấu quan trọng đến vậy, rất có thể là một trận sống còn đang ở trước mắt, cậu ấy vẫn luôn duy trì được ý chí chiến đấu sục sôi!"
Lippi đại khái nhìn lướt qua báo cáo của Dịch Nhạc, cười nói: "Đó không phải là vì tố chất tâm lý của Dịch Nhạc ưu tú đến mức nào, mà bởi vì cậu ấy đã quen rồi! Một người quen thuộc với Champions League, khả năng chịu đựng áp lực của cậu ấy rất mạnh. Hơn nữa, Dịch Nhạc từng là người thực hiện quả phạt đền cuối cùng trong loạt sút luân lưu chung kết Champions League, việc cậu ấy có một trái tim lớn là điều ai cũng biết. Vấn đề là những người còn lại..."
Vương Lôi nói: "Thông qua những buổi tư vấn tâm lý trong khoảng thời gian này, đã có một chút chuyển biến tốt, nhưng họ vẫn có những phản ứng lo lắng nhất định. Có lẽ thất bại ở trận trước đã giáng một đòn rất lớn vào họ."
Lippi nhíu mày, cầm lấy điếu xì gà bên cạnh và bắt đầu hút thuốc phì phèo. Thua trận đấu, cảm xúc xuống dốc là điều có thể hiểu được, nhưng vào lúc này, tình trạng như vậy của cầu thủ thực sự không tốt cho đội bóng, họ cần duy trì ý chí chiến đấu cao.
Đối với Lippi mà nói, dù nghĩ đến việc vượt qua vòng bảng, nhưng đây cũng là kỳ World Cup thứ hai trong nhiệm kỳ của ông. Chỉ có điều, ông không ngờ đội tuyển Trung Quốc lại chơi rất tốt, đã tiến xa đến mức này. Nếu đã có hy vọng vượt qua vòng bảng, cớ sao không cố gắng thêm chút nữa? Họ chỉ cần tiến thêm một bước, đó chính là vòng 16 đội. Nếu đội tuyển Trung Quốc có thể vào sâu ở World Cup, ông sẽ một lần nữa tạo nên lịch sử.
Người đều là tham lam. Lippi cũng có dã tâm. Ông có thể dẫn dắt Ý giành chức vô địch World Cup, vậy ông cũng có thể dẫn dắt một đội bóng yếu hơn tiến sâu vào World Cup. Ông muốn chứng minh mình là một huấn luyện viên toàn năng, chứ không phải chỉ biết dùng khả năng cá nhân của những cầu thủ mạnh để nghiền nát các đội bóng khác. Mà kỳ World Cup lần này chính là sân khấu để ông thể hiện bản thân.
"Tiếp theo, chúng ta sẽ tiến hành huấn luyện khép kín. Hy vọng cô có thể giúp các cầu thủ nhanh chóng lấy lại phong độ, đồng thời tôi sẽ liên lạc với hội cổ động viên, họ có lẽ có thể hỗ trợ một phần."
Vương Lôi gật đầu nói: "Được rồi, tôi đã biết."
Nói xong, Vương Lôi quay đầu rời đi, nhưng chưa đi được mấy bước, nàng liền dừng lại, quay đầu hỏi: "Thưa ông, chúng ta có thể vào được vòng 16 đội không?"
Lippi ngẩng đầu, nhìn về phía ánh mắt tràn đầy hy vọng đó, mỉm cười hỏi ngược lại: "Tại sao lại không thể?"
Vương Lôi nở nụ cười rạng rỡ, nói: "Tôi tin tưởng họ!"
"Tôi cũng tin họ!"
Lippi dẫn theo đội ngũ huấn luyện viên đến sân tập, họ trông thấy các cầu thủ vây quanh đường biên, dường như đang bàn tán điều gì đó. Lippi và mọi người nhìn nhau, rồi tiến lại gần. Khi họ tiếp cận, nghe thấy những tiếng va chạm liên tục cùng tiếng xì xào bàn tán của các cầu thủ.
"Lần thứ mấy rồi?" "Chắc là lần thứ 23 rồi." "Haizz... Cứ luyện thế này thì không ổn đâu!" "Hết cách rồi, không ai khuyên nổi cậu ta!" "Vậy chúng ta mách lẻo với huấn luyện viên không?" "To đầu rồi còn mách lẻo!" "Người đó là ai vậy?"
Nghe cuộc đối thoại của đám người, Lippi và các thành viên khác đi đến đường biên. Khi nhìn thấy ban huấn luyện, các cầu thủ lập tức im bặt, nhưng trong ánh mắt vẫn ẩn chứa một tia lo lắng. Lippi nhìn về phía sân bóng, vừa nhìn thấy cảnh tượng đó, sắc mặt liền tối sầm lại. Ông trông thấy Dịch Nhạc đang tiến hành tập luyện xoạc bóng. Trên sân tập, những mảng cỏ xanh bị cày xới, bám đầy trên người cậu ấy, đồng thời cậu không ngừng lặp lại động tác ngã xuống, xoạc bóng.
Loại huấn luyện này rất nguy hiểm, hơn nữa, khi những trận đấu quan trọng đang ở ngay trước mắt, loại huấn luyện này hoàn toàn bị cấm. Cái này cũng không trách Lippi tức giận.
"Các cậu đang làm gì vậy?!!!" Lippi quát lớn. Tiếng quát của ông lão đầy nội lực, rõ ràng đang vô cùng tức giận.
Dịch Nhạc, Erk Mori và Ngô Lỗi cùng mấy người khác cũng đều ngẩn người, rồi lần lượt tránh ánh mắt ông. Lippi mặt tối sầm lại, đi tới, nói: "Tại sao lại tập luyện kiểu này!" Ánh mắt của hắn nhìn về phía Ngô Lỗi, Ngô Lỗi lúc này cúi đầu xuống. Ông lần nữa chuyển ánh mắt sang Erk Mori, Erk Mori liền vội vã xua tay nói: "Không phải tôi!" Lippi khẽ nhíu mày, ông nhìn về phía Dịch Nhạc, người cuối cùng.
Dịch Nhạc cười gượng, thành thật thừa nhận: "Tôi rất xin lỗi, nhưng tôi thực sự cần tăng cường một chút kỹ năng xoạc bóng. Ở trận đấu trước, chỉ số xoạc bóng của tôi quá tệ, tôi hy vọng có thể tăng cường năng lực ở khía cạnh này, điều này có thể nâng cao tối đa sức mạnh của đội bóng."
Lippi trầm giọng nói: "Nhưng điều này rất nguy hiểm!"
Dịch Nhạc nhếch môi, nói: "Nhưng nếu tôi không tập những điều này, tôi không biết phải làm thế nào để thắng được trận đấu tiếp theo!"
Nghe vậy, Lippi trầm mặc, những cầu thủ còn lại của đội tuyển Trung Quốc cũng trầm mặc. Câu nói này của Dịch Nhạc giống như một lưỡi dao sắc bén đâm thẳng vào lòng những cầu thủ phòng ngự của Trung Quốc. Đây vốn nên là công việc của họ, nhưng lúc này lại cần Dịch Nhạc bù đắp. Trong đội tuyển Trung Quốc, Dịch Nhạc thậm chí còn chưa phát huy hết được thực lực của bản thân, trong khi họ vẫn còn đang cản trở.
Tuyệt tác chuyển ngữ này là dành riêng cho độc giả tại truyen.free.