"Cậu cần tìm một người đại diện!"

Dịch Nhạc: ???

Dunlido mặt sa sầm, nghiêm túc nói: "Không có ý mạo phạm, nhưng ngoài việc đá bóng ra, cậu nghĩ đầu óc mình có thể thích nghi với cuộc sống bình thường không? Huống chi còn phải xử lý hợp đồng với đội bóng cùng nhiều việc vặt khác nữa."

"Không thể!"

Dịch Nhạc dứt khoát đáp, cậu hiểu rõ vấn đề của mình.

"Vậy nên, cậu cần một người đại diện!"

Dịch Nhạc chớp chớp mắt, sau đó trực tiếp rút điện thoại ra, bấm một dãy số và nói: "Ông Miranda, cháu cần một người đại diện!"

Dunlido: "..."

Miranda: "..."

Tâm tư Dịch Nhạc vô cùng đơn thuần, cậu không thể nghĩ những thứ phức tạp, nhưng cũng không có nghĩa là cậu không biết phân biệt thiện ác.

Ở nơi đất khách quê người, cậu dường như chỉ có thể tin tưởng mỗi mình ông Miranda, nên đã nói thẳng chuyện này ra.

Trong văn phòng đào tạo trẻ La Masia, Miranda bất đắc dĩ lắc đầu, hỏi: "Thử việc đã qua rồi à?"

Dịch Nhạc cười hì hì đáp: "Đã qua rồi ạ."

Trên khuôn mặt đầy nếp nhăn của Miranda không khỏi hiện lên nụ cười, ông nói: "Vậy thì sau này cố gắng thật tốt, đừng kiêu ngạo tự mãn nhé."

"Được rồi, ông Miranda!"

"Về vấn đề người đại diện, ta sẽ giúp cháu giải quyết. Vì tình huống của cháu đặc biệt, giao cho người khác ta không yên tâm, nên chỉ có thể tìm người nhà cho cháu thôi."

"Người nhà?"

Dịch Nhạc nghi ngờ hỏi.

Miranda gật đầu nói: "Đúng vậy, người nhà!"

"Thôi được, vậy thì làm phiền ông ạ."

Nói xong, Dịch Nhạc chưa đợi Miranda nói dứt lời đã cúp điện thoại, sau đó quay sang Dunlido cười nói: "Được rồi!"

Dunlido: "..."

Trong trại huấn luyện La Masia, quản lý Miranda cầm điện thoại, khuôn mặt hơi giật giật, cuối cùng bất đắc dĩ cười khẽ.

...

Soyol đi đến câu lạc bộ Millwall, không nghi ngờ gì đã bị từ chối thẳng thừng.

Nhưng hắn không hề nản lòng, ngược lại còn có vẻ càng đánh càng mạnh.

Hắn vòng ra phía sau câu lạc bộ Millwall, đến trước một bức tường cũ nát. Bức tường này không cao, đủ để hắn trèo qua.

Đeo máy chụp ảnh ra sau lưng, hắn thở hồng hộc trèo lên. Đừng nhìn bức tường không cao, nhưng trèo cũng rất tốn sức, chủ yếu là do không có chỗ để dùng sức.

Khi hắn trèo xong tường, quần áo đã bẩn thỉu hết cả.

Nhưng hắn không để ý gì khác, rón ra rón rén như kẻ trộm đi về phía sân tập.

Khi hắn đi đến sân tập nhỏ đ���c lập ở phía sau, nghe thấy tiếng "phanh phanh phanh", khiến hắn vội vàng nép vào một công trình kiến trúc gần đó.

Một lát sau, tiếng động kia vẫn còn, hắn phát hiện không có ai đến gần, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

"Chết tiệt, cứ như đi ăn trộm vậy!"

Nhưng vì muốn trở thành một nhà báo lớn, hắn coi như liều mạng!

Khi hắn đi đến khu vực trống trải, lúc này mới phát hiện trong sân tập có một bóng dáng trẻ tuổi đang tâng bóng. Người đó không mặc đồng phục tập luyện của Millwall, mà lại còn là một khuôn mặt lạ. Loại sân tập nhỏ này thỉnh thoảng sẽ có trẻ em là người nhà của câu lạc bộ đến đá bóng, nên hắn cũng không quá chú ý.

Chỉ là hắn phát hiện tiểu tử này có cảm giác bóng cực tốt, mà động tác lại cực kỳ uyển chuyển. Thỉnh thoảng còn đưa quả bóng lên không trung, khoảnh khắc dừng bóng, quả bóng lại trực tiếp dính trên bàn chân, cứ như dính chặt vào đó vậy.

Thấy cảnh này, Soyol theo bản năng hô lên: "Đẹp quá!"

Tiếng hô này đã khiến bóng dáng kia chú ý.

Dịch Nhạc quay đầu, thấy có người đứng bên ngoài hàng rào lưới, dường như đang tán thưởng mình.

Điều này khiến Dịch Nhạc nở nụ cười, đáp lại: "Cảm ơn."

Cậu nói bằng tiếng Tây Ban Nha.

Soyol cười cười, hắn hiểu tiếng Tây Ban Nha, chỉ thấy hắn đảo mắt một vòng, tiến lên hỏi: "Cậu là người ở đây à?"

Dịch Nhạc gật đầu: "Đúng vậy."

Soyol hỏi: "Hôm nay có đấu tập sao?"

Dịch Nhạc vừa tâng bóng vừa nhìn hắn cười nói: "Đã tập rồi ạ, hiện tại sân tập đang bảo dưỡng."

Soyol nhìn Dịch Nhạc, thầm kinh ngạc: "Tâng bóng mà không cần nhìn bóng sao? Cảm giác bóng thần sầu gì thế này!"

Sau đó, Soyol không khỏi có chút thất vọng.

Bảo dưỡng à!

Vậy có nghĩa là hắn không thể lấy được tài liệu rồi!

Hỏng rồi, bức tường này coi như trèo phí công rồi.

Còn về diện mạo của Dịch Nhạc, hắn không nhận ra, chủ yếu là vì trên trang web của câu lạc bộ vẫn chưa tải ảnh lên.

Trong lúc chán nản, hắn không khỏi nhìn về phía Dịch Nhạc, khen ngợi: "Cảm giác bóng không tệ chút nào."

"Hì hì." Dịch Nhạc cười nói: "Lợi hại đúng không, đổi bằng trí thông minh đó!"

...

Soyol bật cười nói: "Cậu đang đùa sao?"

"Không phải đâu." Dịch Nhạc nghiêm túc chỉ chỉ vào đầu mình, nói: "Trí thông minh của cháu có vấn đề, chỉ có 69, mọi người bảo cháu là thiểu năng!"

Soyol: "..."

Nhìn khuôn mặt đậm chất phương Đông của Dịch Nhạc, Soyol chớp mắt mấy cái, đột nhiên kêu lên: "Cậu là Dịch à?"

Dịch Nhạc vừa tâng bóng vừa tùy ý đáp: "Đúng vậy ạ!"

Soyol có chút kích động, hắn liếm đôi môi khô khốc của mình, nói: "Vậy tôi có thể hỏi cậu vài câu hỏi không?"

Dịch Nhạc quay đầu nhìn về phía đối phương, bật cười lớn tiếng nói: "Không được!"

Soyol ngạc nhiên hỏi: "Tại sao vậy?"

Dịch Nhạc dừng động tác tâng bóng, quay người nhìn hắn chân thành nói: "Ông Miranda nói, trên thế giới này có quá nhiều người xấu, cháu không thể tùy tiện trả lời câu hỏi."

"..."

Soyol trầm mặc nói: "Tôi không phải người xấu."

Dịch Nhạc vui vẻ nói: "Nhưng cũng không phải bạn bè!"

Soyol đảo mắt một vòng, nói: "Chúng ta có thể là bạn bè mà."

"Thật sao?" Dịch Nhạc ngạc nhiên nhìn đ��i phương.

Từ khi đến nước Anh, Dịch Nhạc rất cô độc, một phần là không thể giao tiếp với các đồng đội, mặt khác là không có bạn bè cùng tuổi, không còn được vui vẻ như khi ở La Masia.

Ánh nắng chiếu xuống, nụ cười của Dịch Nhạc vô cùng thuần phác, trong trẻo như tờ giấy trắng. Cậu chìa tay ra nói: "Cháu tên Dịch Nhạc, là người Trung Quốc, sau này muốn trở thành ngôi sao bóng đá lớn. Bây giờ chúng ta là bạn bè rồi."

Soyol vội ho khan một tiếng, chỉ có thể đưa tay nắm chặt, nói: "Tôi tên Soyol, muốn trở thành nhà báo lớn, chúng ta là bạn bè!"

Nói xong, Dịch Nhạc ôm quả bóng, ngồi trên hàng rào lưới ngăn cách, cười nói: "Bây giờ anh có thể hỏi vài câu rồi."

Soyol không ngờ đối phương lại thoải mái như vậy, nhưng cũng không nghĩ ngợi gì khác, cũng ngồi xuống ở phía bên kia hàng rào lưới.

Hai người cách hàng rào ngăn cách bắt đầu trò chuyện.

Soyol: "Cậu thật sự đến từ lò đào tạo trẻ La Masia sao?"

Dịch Nhạc: "Ừm ạ, cháu ở đó hai năm, Messi còn khen cháu đá rất hay."

"Me... Messi?!" Soyol cứng họng.

Lấy lại bình t��nh, Soyol tiếp tục hỏi: "Vậy cậu có thể nói cho tôi biết, tại sao cậu lại rời khỏi La Masia không?"

"Bọn họ không cần cháu nữa." Dịch Nhạc tủi thân nói.

"Không cần cậu nữa sao?"

"Đúng vậy, cháu không nói rồi sao, đầu óc cháu có vấn đề, cháu là thiểu năng!"

"..." Soyol cảm thấy đau đầu, hóa ra tên nhóc này không phải đang nói dối.

"Cậu thật sự..." Soyol chỉ chỉ vào đầu mình, ý ám chỉ.

Dịch Nhạc nghe hiểu, gật đầu nói: "Trí thông minh chỉ có 69, mọi người bảo cháu đơn thuần như một đứa trẻ 8 tuổi, mà cũng ngu ngốc y như vậy!"

Thiên tài xuất thân từ La Masia... Thiểu năng ư?!

Trời ạ!

Soyol cảm giác mình sắp có một bài báo giật gân lên trang nhất rồi.

"Vậy mục tiêu của cậu là gì?"

"Cháu muốn trở thành ngôi sao bóng đá lớn!"

Dịch Nhạc quả quyết nói.

"Điều này rất khó." Soyol cau mày nói.

Dịch Nhạc cười một cách rạng rỡ như ánh mặt trời, nói: "Cháu biết chứ, nhưng cháu thích đá bóng. Chỉ khi đá bóng, cháu mới cảm thấy mình giống như những người khác, cháu có thể giữ được mười hai phần sự tập trung, cháu có thể trêu đùa hàng phòng ngự đối phương. Mọi người bảo cháu đá bóng cứ như ma quỷ vậy!"

Đắm mình trong ánh nắng, cậu bé trước mắt thánh thiện như một thần đồng.

Đúng như lời cậu ta nói, nụ cười trong trẻo ấy mang theo hương vị chữa lành.

Đương nhiên điều kiện tiên quyết là, kỹ thuật bóng đá của cậu ta chói lọi như một ngôi sao vĩ đại của Brazil.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền và chỉ có tại truyen.free.