Chiều ngày 17 tháng 5, lúc 6 giờ rưỡi, mặt trời vẫn chưa lặn xuống Đại Tây Dương, mặc dù bóng tối từ khán đài phía Tây sân Calderon đã gần như bao trùm phần lớn sân bóng, nhưng ở khán đài đối diện phía trên, vẫn có thể thấy ánh nắng chói chang.

Những người hâm mộ đang ngồi ở khán đài đó, lúc này đều phải dùng tay che nắng, cố gắng giảm bớt ảnh hưởng của ánh nắng.

Chỉ còn nửa giờ nữa trận đấu sẽ bắt đầu, nửa giờ này khó lòng khiến ánh nắng hoàn toàn rút đi, đến lúc đó, những người hâm mộ ngồi ở khu vực ấy xem bóng hẳn sẽ phải chịu trận.

Mà phần lớn người hâm mộ ngồi ở phía đó lại chính là những cổ động viên Barcelona theo đội khách đến...

Chà, cũng không rõ liệu việc sắp xếp của câu lạc bộ Atletico Madrid như vậy có phải là cố ý hay không.

Lúc này, Danielle đang ngồi ở khán đài phía Nam, cùng những người hâm mộ đồng hành.

Dù là bạn đồng hành, nhưng trên thực tế mọi người cơ bản không trò chuyện với hắn, bởi vì định kiến cố chấp của hắn.

Chẳng qua, mỗi lần Atletico Madrid đá sân nhà, Danielle vẫn bỏ qua những ánh mắt khinh thường của bạn bè để đến Calderon xem trận đấu, điều này đã trở thành một phần cuộc sống của hắn.

Khi ấy, hắn tự nhủ lòng, hắn ủng hộ là Atletico Madrid, chứ không phải Cao Tranh. Bởi vậy, sau khi Cao Tranh ghi bàn, hắn cũng từ chối ăn mừng cho Cao Tranh, chỉ khi đội bóng giành chiến thắng, hắn mới đứng dậy vỗ tay vì đội bóng.

Nhưng hôm nay, khi ngồi ở đây, tâm tư hắn lại hoàn toàn khác biệt.

Trong khoảng thời gian này, trên internet và các phương tiện truyền thông truyền thống, những tranh cãi liên quan đến Cao Tranh và Blanco đã được thổi bùng đến mức nóng hổi, mỗi người một ý. Có người ủng hộ Cao Tranh, cũng có người ủng hộ Blanco.

Danielle rất rõ Cao Tranh đã vì ai mà dính vào thị phi.

Vì vậy, trận đấu hôm nay, hắn thầm thề trong lòng, nếu Cao Tranh lại ghi bàn, hắn nhất định sẽ không tiếc những tiếng hò reo và tràng vỗ tay của mình.

...

Đổng Tiến đã sớm khóa trái cửa phòng mình trên gác xép, để đảm bảo không ai có thể đẩy cửa xông vào.

Sau đó, hắn ngậm ăng-ten của chiếc đài radio bằng miệng, thành thạo trèo ra ngoài qua cửa sổ gác xép, dùng cả tay chân leo lên nóc nhà, rồi quay mặt về hướng sân Calderon, rất có nghi thức mở đài radio.

Sau khi điều chỉnh tần số, hắn nghe thấy giọng nói quen thuộc của bình luận viên Jose Maria: "...Chỉ còn mười lăm phút nữa trận đấu sẽ diễn ra. Các cầu thủ hai đội đều đã kết thúc phần khởi động và trở về phòng thay đồ. Trận đấu quyết định ch��c vô địch giải đấu mùa này sắp sửa bắt đầu... Sân Calderon không còn một chỗ trống, tôi phóng tầm mắt nhìn qua, gần như không thấy một chỗ trống nào... Trận đấu còn chưa bắt đầu, người hâm mộ Atletico Madrid ở khán đài phía Nam đã giương một tấm TIFO khổng lồ, là hình ảnh của toàn bộ các cầu thủ Atletico Madrid mùa giải này. Huấn luyện viên trưởng Simeone ở vị trí trung tâm, nổi bật nhất, tay ông ấy thuận cầm chiếc cúp giải đấu, bên trái ông ấy là Cao, tay cậu ấy đưa về phía cúp vô địch..."

Tại sao Đổng Tiến lại đặc biệt yêu thích lời bình luận của Jose Maria?

Bởi vì Jose Maria, một bình luận viên xuất thân từ đài phát thanh, có thể miêu tả tình hình hiện trường một cách đặc biệt rõ ràng, đặc biệt giàu hình ảnh, khiến cho Đổng Tiến, người chỉ có thể nghe tường thuật trực tiếp trận đấu qua đài radio, cũng có thể thông qua lời bình của Jose Maria mà phác họa được tình hình hiện trường trong tâm trí.

Ví như bây giờ, trong đầu hắn đã hiện lên một cảnh tượng như vậy: Một tấm TIFO khổng lồ sừng sững trên khán đài phía Nam sân Calderon, toàn thể người hâm mộ Atletico Madrid đang hát vang không ngừng, không khí đã được đẩy lên đến cao trào nhất, chỉ chờ đợi tiếng còi khai cuộc vang lên.

Hắn lúc này cũng đang kích động như những người hâm mộ có mặt tại hiện trường, chỉ chờ đợi tiếng còi khai cuộc.

...

Cao Tranh cùng các đồng đội đang ngồi trong phòng thay quần áo, họ đã hoàn thành mọi công tác chuẩn bị, trở lại thay những chiếc áo đấu khô ráo, miếng bọc ống đồng đã được nhét vào trong vớ bóng đá, dây giày cũng đã được kiểm tra đi kiểm tra lại nhiều lần, đảm bảo chúng sẽ không bất ngờ bung ra trong quá trình chạy.

Lúc này, tất cả cầu thủ Atletico Madrid đều nhìn về phía trung tâm phòng thay đồ, nơi huấn luyện viên trưởng Diego Simeone của họ đang đứng.

Ông ấy đang có bài phát biểu cuối cùng với các cầu thủ của mình.

"Các anh em, chỉ vài phút nữa thôi, chúng ta sẽ bước vào trận đấu quan trọng nhất mùa giải này. Chúng ta đã đi một chặng đường dài đến đây, nhưng không phải để đối thủ giành chức vô địch ngay trên sân nhà của chúng ta. Và những người hâm mộ đang mong mỏi ở bên ngoài cũng tuyệt đối không muốn thấy cảnh tượng này. Trận đấu này chúng ta nhất định phải thắng! Ngoài chiến thắng, tôi không chấp nhận bất kỳ kết quả nào khác!"

"Có người nói rằng ở La Liga hiện tại, ngoài Barcelona và Real Madrid, không có đội bóng nào có thể giành chức vô địch giải đấu hai năm liên tiếp. Họ còn đưa ra đủ loại số liệu để chứng minh lời mình không phải nói khoác... Nhưng theo tôi, tất cả bọn họ đều đang nói mấy lời tầm phào! Những kẻ tự xưng là chuyên gia kia, thực ra chẳng biết một chữ nào về bóng đá! Nếu bóng đá thật sự cứ theo như lời họ nói, thì đó sẽ là môn thể thao nhàm chán nhất trên thế giới này! Không ai có thể liên tiếp hai năm giành cúp ở La Liga ư? Vậy chúng ta sẽ cho họ thấy! Tiền nhân không làm được, thì hậu nhân cũng không thể làm được ư? Hừ!"

Diego Simeone nghiến răng nói, cũng như thổi bùng ý chí chiến đấu và sĩ khí của các cầu thủ trong phòng thay đồ.

Mọi người lập tức reo hò vang dội.

Simeone không ngăn cản họ, để họ trút bỏ cảm xúc một phen như vậy, sau đó ông ấy mới giơ tay ra hiệu mọi người giữ im lặng.

"Pique nói Barcelona vẫn chưa chết, không cần phải đào mộ. Lời này hoàn toàn sai lầm, đợi đến khi họ chết rồi mới đào huyệt cho họ thì đã không kịp nữa rồi. Chẳng lẽ muốn để họ phơi thây hoang dã sao?"

Các cầu thủ Atletico Madrid trong phòng thay đồ đều bật cười, còn có người nháy mắt ra hiệu với Cao Tranh. Bởi vì mọi người đều biết tại sao huấn luyện viên trưởng lại đột nhiên trích dẫn lời của Pique như vậy.

"Hôm nay, chúng ta sẽ chôn vùi họ ngay tại Calderon!"

Các cầu thủ Atletico Madrid đồng loạt vung tay hô lớn: "Chôn vùi họ!!!"

Cảnh tượng đó thực sự giống hệt một đám thổ phỉ, cũng khó trách bên ngoài lại gọi Simeone là "Thổ phỉ soái"... Đây không phải để miêu tả bản thân Simeone có khí chất thổ phỉ mười phần, mà là đội bóng do ông ấy dẫn dắt chính là một đám thổ phỉ, là người thống lĩnh đám thổ phỉ ấy, không phải "Thổ phỉ soái" thì là gì?

...

Cùng lúc đó, huấn luyện viên trưởng Enrique của Barcelona đang nghiêm mặt nói với Pique: "Gerard, cậu phải tập trung 100% sự chú ý trong trận đấu, tuyệt đối không được cho Cao bất kỳ cơ hội nào!"

Pique gật đầu: "Thầy cứ yên tâm, huấn luyện viên, tôi biết phải làm thế nào."

"Không, tôi nói là về mặt phòng không, cậu phải dốc hết mười hai vạn phần tinh thần. Mặc dù bên ngoài có một số phương tiện truyền thông nói Cao không giỏi đánh đầu, nhưng đó là lời nói vớ vẩn, nếu cậu thật sự tin vào điều đó, thì đến lúc đó sẽ chỉ tự hại mình mà thôi."

Nếu Blanco có mặt tại hiện trường, chắc chắn sẽ cảm thấy kinh ngạc, kết luận đầy lý lẽ và tình cảm của hắn, vậy mà lại bị Enrique coi là "nói vớ vẩn", trong khi đây còn là đội bóng mà hắn ủng hộ...

"... Vẫn còn nhớ chuyện ở trận lượt về Siêu cúp Tây Ban Nha chứ? Cậu và Ramos có thảo luận về bàn thắng đó khi ở đội tuyển quốc gia không?"

Pique lắc đầu: "À, không... Nhưng tôi vì chuyện này đã từng chế nhạo anh ấy..."

"Vậy thì tôi phải nhắc nhở cậu, trước trận đấu đó, đã có truyền thông khẳng định Cao sẽ không đánh đầu, rất hiển nhiên là Ramos đã bị lời lẽ truyền thông ảnh hưởng, vì vậy cuối cùng đã để Cao dùng đầu hoàn thành một pha kiến tạo ngay trên đầu anh ấy, và còn ghi bàn trong một tình huống không chiến nữa. Trong trận đấu đó, có thể thấy rất rõ ràng, Cao đã đặc biệt thể hiện khả năng đánh đầu của mình trước những phương tiện truyền thông đã nghi ngờ cậu ấy. Khi ấy, cậu ấy đã có khả năng đánh đầu thành bàn, tôi không tin sau một mùa giải, khả năng đánh đầu của cậu ấy lại kém hơn lúc đó. Do đó, tôi cũng không mong sau trận đấu này, cậu sẽ thay thế vị trí của Ramos."

Enrique nói rất nghiêm túc, Pique vội vàng xua tay: "Thưa huấn luyện viên, tôi đảm bảo với thầy, chắc chắn sẽ không xảy ra chuyện như vậy! Tôi cũng không muốn bị cậu ấy chế nhạo!"

Bản chuyển ngữ này độc quyền thuộc về truyen.free.