Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Tranh Vanh - Chương 199 : Kia núi vẫn còn so sánh núi này cao

Khi Cao Tranh bay vút lên trời, tung cú sút đưa bóng vào lưới, rất nhiều người thậm chí còn chưa kịp phản ứng – họ cho rằng quả bóng đã đập trúng xà ngang, gây ra rung chuyển.

Dù sao đi nữa, cảnh tượng này quá đỗi kỳ ảo – ở khoảnh khắc quan trọng nhất, Cao Tranh lại dùng một cách đẹp mắt đến vậy để ghi một bàn thắng cực kỳ quan trọng... Thật khó tin đây là điều có thể xảy ra trong thực tế.

Nhưng khi mọi người thấy quả bóng rơi xuống trong khung thành, thì đã kịp phản ứng – kỳ tích đã xảy ra!

Cả sân Calderón như thể một ngọn núi lửa đột nhiên phun trào, toàn bộ người hâm mộ Atletico Madrid đều khản cả cổ họng gào thét điên cuồng.

Sau khi ghi bàn, Cao Tranh từ trên không rơi xuống đất, xoay người nhìn về phía khung thành. Khi anh ta thấy quả bóng thực sự nằm trong lưới, anh ta mới bật nhảy, chạy đến phía khán đài phía nam, hai tay vòng ra sau tai, nhắm mắt lại, vẻ mặt tận hưởng lắng nghe tiếng reo hò từ khán đài.

"VÀOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO! Ôi trời ơi! Lạy Chúa tôi! Chúng ta đã thấy gì vậy? Một phép màu!" Lôi Hách Tốn dùng giọng khàn khàn gào thét, thậm chí còn khàn hơn giọng gốc của ông ta, khiến người ta không khỏi nghi ngờ liệu ông ta có phải vì tiếng hét kéo dài khản cả giọng này mà đã làm hỏng cả cổ họng hay không...

"Cao Tranh đã bật nhảy rất cao trước khung thành Barcelona, hoàn thành một cú sút vĩ đại! Một bàn thắng then chốt, đồng thời cũng là một bàn thắng đặc sắc tuyệt vời! Trước một bàn thắng đẹp đến vậy, cảm giác mọi ngôn ngữ đều trở nên nhạt nhẽo và vô lực!"

Việc có thể khiến Lôi Hách Tốn, người vốn giỏi khoa trương và thổi phồng một cách hoa mỹ, phải thốt ra những lời như vậy, đủ để thấy bàn thắng của Cao Tranh đặc sắc đến nhường nào.

Lôi Hách Tốn nhất thời không tìm được từ ngữ thích hợp để hình dung bàn thắng của Cao Tranh, Jose Maria cũng không biết nên nói gì cho phải. Sau khi Cao Tranh ghi bàn, ông ta chỉ có thể liên tục hô vang tên Cao Tranh.

Nhưng lúc này, bình luận viên nói gì cũng không còn quan trọng, chẳng ai để ý đến họ nữa. Toàn bộ người hâm mộ Atletico Madrid cũng từ chỗ ngồi bật dậy, vung tay hô lớn, nhảy nhót reo hò trên khán đài.

Khán giả trước màn hình TV cũng vậy. Tiếu Oánh Oánh và Phùng Thi Dao sau khi hét lên một tiếng thì ôm chầm lấy nhau, ôm nhau mà vẫn còn thét chói tai. Đặc biệt là Phùng Thi Dao, trong tiếng thét chói tai dường như còn có sự biến đổi, giống như đang cất tiếng hát du dương...

Tiếu Oánh Oánh và Phùng Thi Dao là hình ảnh thu nhỏ của vô số người hâm mộ Trung Quốc vào giờ phút này. Trước màn hình TV, trước máy tính, không biết có bao nhiêu người hâm mộ Trung Quốc đang reo hò, nhảy cẫng, ôm nhau, lau nước mắt...

Còn ở Madrid, Đổng Tiến suýt chút nữa ngã từ trên nóc nhà xuống. Bởi vì quá kích động, anh ta không giữ được thăng bằng. Nếu không phải thể chất của anh ta cũng khá ổn, đặc biệt là sức mạnh ở eo, đã kịp thời chống đỡ được, nếu không thì đã "vui quá hóa buồn".

Nhưng một lần nữa ngồi xuống, anh ta cũng không hề nảy sinh bất kỳ cảm giác sợ hãi nào, vẫn đắm chìm trong sự hưng phấn từ cú vô lê ngược của Cao Tranh, không ngừng vung nắm đấm, lặp đi lặp lại: "Quá tuyệt vời! Quá tuyệt vời!!"

Đây là kịch bản mà anh ta hằng mơ ước – đối mặt với cường địch Messi, Cao Tranh cũng đã thể hiện một màn trình diễn hoàn toàn không thua kém.

Ngọn núi này cao ư?

Vẫn còn ngọn núi cao hơn ngọn núi này!

***

Diego Simeone khi thấy Cao Tranh ghi bàn, phản ứng đầu tiên không phải là bật nhảy ăn mừng, mà là hai tay ôm đầu, lập tức quỳ sụp xuống, quỳ gối bên đường biên.

Ông ta biết tình huống cố định rất quan trọng đối với đội bóng của mình, và ông ta cũng hy vọng đội bóng có thể tận dụng cơ hội từ tình huống cố định này để ghi bàn.

Nhưng ông ta vẫn không dám nghĩ rằng lần này đội bóng thật sự sẽ ghi bàn, hơn nữa lại còn bằng một cách đặc sắc đến vậy.

Cho nên khi ông ta thấy bàn thắng, phản ứng đầu tiên không phải là bật nhảy, mà là quỳ xuống.

Ông ta thực sự quỳ xuống vì Cao Tranh...

Hành động này, thật không uổng phí bao nhiêu nỗ lực mà ông ta đã bỏ ra trước đây để mang anh ta về Calderón!

Nếu như cuối cùng Atletico Madrid thật sự có thể bảo vệ thành công chức vô địch giải đấu, thì bảy mươi lăm triệu euro phí chuyển nhượng sẽ hoàn toàn xứng đáng!

Cầu thủ giá trị nhất trong lịch sử câu lạc bộ Atletico Madrid ư?

Nếu có thể giúp Atletico Madrid phá vỡ sự độc chiếm liên tục chức vô địch giải đấu của hai gã khổng lồ La Liga, lại có thể giúp Atletico Madrid nâng cao chiếc cúp Champions League đầu tiên trong lịch sử, thì bỏ đi từ "giá trị" và trở thành cầu thủ số một trong lịch sử câu lạc bộ Atletico Madrid cũng hoàn toàn không có vấn đề gì.

Simeone quỳ dưới đất không đứng dậy, ông ta định lạy một cái về phía Cao Tranh, sau đó ngửa người ra sau, giơ cao hai cánh tay, vung mạnh.

Khi Diego Simeone quỳ dưới đất lạy Cao Tranh, huấn luyện viên trưởng của Barcelona, Enrique, khó nén nỗi thống khổ và thất vọng trong lòng.

Kế hoạch "dụ rắn ra khỏi hang" của ông ta suýt chút nữa đã thành công.

Trước khi Cao Tranh ghi bàn, mọi thứ đều rất bình thường, rất thuận lợi.

Kết quả là sau khi dụ ra, ông ta mới phát hiện ra điều bất hợp lý.

Đây là rắn ư? Rõ ràng là một con cự long mà!

Vì vậy Barcelona liền bị cự long "giáng cấp đẳng cấp"...

Cú vô lê ngược này thật sự khiến toàn thể cầu thủ Barcelona biến sắc mặt, không biết phải làm gì.

Hãy xem biểu hiện của họ sau khi để mất bóng đi, từng người một đứng ngẩn ngơ tại chỗ, hoang mang nhìn quanh, dường như vẫn không thể tin vào kết quả này.

***

Tại khu vực truyền thông, các ký giả Trung Quốc lớn tiếng gọi Blanco: "Hắn là ai? Hắn là ông nội của mày!"

Blanco quay đầu lườm đám phóng viên Trung Quốc đó một cái, nhưng không đáp lại.

Hắn hung hăng nghĩ trong lòng: Trận đấu còn chưa kết thúc, đ��ng vội vui mừng quá sớm!

Cao Tranh ghi bàn ở phút thứ 79, còn khoảng mười mấy phút nữa trận đấu mới kết thúc. Hắn tin rằng Barcelona có khả năng gỡ hòa tỉ số trong mười mấy phút còn lại này.

Đây chính là một mặt có lợi cho Barcelona, mặc dù bị dẫn trước, nhưng họ chỉ cần thêm một bàn thắng nữa là được, cho nên thực ra người hâm mộ Barcelona không cần phải ủ rũ đến vậy.

Đừng bị bàn thắng của Cao Tranh làm cho sợ hãi. Bàn thắng có đẹp đến mấy cũng chỉ được tính là một bàn, không thể nào dùng để mang lại ba điểm.

Dù là cuối cùng Messi có dùng tay đưa bóng vào lưới đi chăng nữa, chỉ cần trọng tài chính không thấy được, thì đó chính là một bàn thắng vàng đủ để mang về chức vô địch giải đấu!

Messi từng tại mùa giải 2006-2007 trong trận Derby xứ Catalonia đối đầu với Espanyol, đã bắt chước thần tượng của mình là Maradona, ghi một bàn thắng bằng tay theo kiểu "Bàn tay của Chúa". Lúc đó anh ta nắm tay đặt cạnh đầu, làm bộ là dùng đầu đánh bóng vào. Mặc dù lúc đó các cầu thủ Espanyol liên tục giơ tay phản đối, nhưng trọng tài chính không thay đổi quyết định.

Lúc đó là thời khắc then chốt Barcelona và Real Madrid tranh giành chức vô địch giải đấu, Messi cũng coi như là vì chức vô địch mà không từ thủ đoạn nào.

Nhưng điều châm chọc là, anh ta không tiếc dùng tay ghi bàn thắng đó, nhưng cũng không thể giúp Barcelona giành được chiến thắng, bởi vì ở cuối trận đấu, Raul Tamudo của Espanyol đã giúp đội bóng gỡ hòa tỉ số.

Trong lòng Blanco, bàn thắng bằng tay của Messi chẳng có gì đáng nói. Thất bại duy nhất chính là trận đấu đó dù Messi ghi bàn bằng tay, Barcelona vẫn không thể giành chiến thắng.

Bóng đá chính là một thế giới mà thắng làm vua, thua làm giặc như vậy. Bàn thắng bằng tay thì sao? Có thể thắng là được.

Năm đó tại World Cup Mexico, nếu Maradona không dẫn dắt đội đánh bại Anh, cuối cùng trở thành nhà vô địch World Cup, thì "Bàn tay của Chúa" của ông ta trong trận đấu với Anh không biết sẽ bị chỉ trích thảm hại đến mức nào.

Nhưng khi ông ta trở thành nhà vô địch thế giới, "Bàn tay của Chúa" lại trở thành một câu chuyện đẹp trong thế giới bóng đá, khiến người ta hứng thú bàn luận.

Chỉ cần Barcelona có thể giành được chức vô địch mùa giải này, thì cú vô lê ngược của Cao Tranh dù đẹp đến mấy cũng có ích lợi gì? Chẳng phải nó sẽ bị bao phủ bởi những lời ca tụng về vương triều Barcelona sao?

Đây mới là lời phản công tốt nhất dành cho đám phóng viên Trung Quốc kia.

Các ngươi cứ đắc ý thêm một lát đi, chờ thêm mười mấy phút nữa, ta xem các ngươi còn cười nổi nữa không!

Mọi thăng trầm của cuộc chiến này, được độc quyền hé lộ trên truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free