"Oa! Oa! Ôi chao chao chao! Ai có thể ngờ được? Ai có thể ngờ được chứ?!" Jose Maria liên tục thốt lên. "Cao Tranh! Cậu ấy một lần nữa dùng kỹ thuật và ý tưởng thiên tài của mình, giúp Atletico Madrid vươn lên dẫn trước! Ter Stegen khi ra phá bóng, chắc chắn không thể ngờ rằng pha bóng đó lại vô tình trở thành đường kiến tạo cho Cao Tranh! Trận Siêu cúp Tây Ban Nha này lại mở màn theo một cách không thể tưởng tượng nổi như vậy, thật sự khiến người ta kinh ngạc!"

Giọng Jose Maria rất lớn, gần như khản đặc.

Nhưng đó không hẳn là vì âm thanh tại hiện trường quá lớn khiến ông lo lắng giọng mình sẽ bị lấn át – dĩ nhiên có yếu tố đó, nhưng không phải là tất cả nguyên nhân.

Ngày nay, thiết bị cũng vô cùng tân tiến, có thể thu âm định hướng, sau đó loại bỏ tiếng ồn tại hiện trường.

Ông ấy lớn tiếng như vậy là bởi vì tâm trạng kích động.

Khi Cao Tranh tung cú sút đưa bóng về phía khung thành, tận sâu trong lòng ông cũng không thể kìm nén một ý nghĩ, rằng quả bóng này chắc chắn sẽ vào!

Nhưng đó chỉ là suy đoán của riêng ông, ông không dám nói ra.

Nếu chưa thành hiện thực, chẳng phải bản thân sẽ trở thành trò cười sao?

Giờ đây ông không cần phải đè nén cảm xúc của mình nữa, có thể bộc lộ ra hết.

Đối mặt với một pha ghi bàn xuất sắc đến vậy, ai còn có thể ngồi yên được chứ?

Nếu không phải thân là bình luận viên phải tuân theo một vài quy tắc, giờ đây ông đã muốn nhảy cẫng lên rồi.

Cuối mùa giải trước, ông từng nói Cao Tranh có thể sẽ trở thành một nhân vật sánh ngang với Messi, Cristiano Ronaldo. Lúc đó, có người đã chế giễu ông, chủ yếu là người hâm mộ Barcelona và Real Madrid, cho rằng ông nói năng vớ vẩn, thổi phồng Cao Tranh một cách trơ trẽn.

Đúng vậy, có rất nhiều cầu thủ biểu hiện xuất sắc ngay trong mùa giải đầu tiên, bởi vì đối thủ chưa đủ hiểu họ, nên nhiều người dễ dàng tỏa sáng rực rỡ trong mùa giải đầu tiên. Nhưng khi đối thủ đã dành sự coi trọng và nghiên cứu kỹ lưỡng, màn trình diễn của những cầu thủ này trong mùa giải thứ hai thường không được như ý muốn.

Trong NBA có một cách nói rất hay để hình dung tình huống như vậy – "Bức tường tân binh".

Vì vậy, khi Cao Tranh biểu hiện xuất sắc ở mùa giải trước, việc có người lo lắng cậu ấy sẽ đâm đầu vào "Bức tường tân binh" trong mùa giải mới cũng là điều bình thường.

Thế nhưng, nhìn màn trình diễn của Cao Tranh trong trận Siêu cúp Tây Ban Nha này, vẫn y hệt như mùa giải trước, không hề có chút dấu hiệu chững lại nào.

Huống chi với đà này của Cao Tranh, cho d�� trước mặt cậu ấy thật sự có một bức tường, có lẽ cậu ấy cũng sẽ đâm vỡ nó...

Jose Maria rất vui mừng vì ông có thể tiếp tục chứng kiến Cao Tranh trưởng thành trong mùa giải mới.

Cuối cùng, cầu thủ trẻ này chắc chắn sẽ lớn lên thành một siêu sao đẳng cấp thế giới, sánh vai cùng Messi, Cristiano Ronaldo mà không khiến bất cứ ai cảm thấy bất ngờ hay khó chấp nhận.

...

Sau khi ghi bàn, Cao Tranh không chạy ăn mừng điên cuồng, cậu ấy chỉ đứng tại chỗ, dang rộng hai tay, nở nụ cười, điềm nhiên tận hưởng tiếng reo hò của sân Calderon.

Các đồng đội của cậu ấy còn kích động hơn nhiều, từ bốn phương tám hướng xông tới ôm chầm lấy cậu.

Họ gào thét đủ mọi thứ bên tai cậu, có những lời cậu hiểu, có những lời không.

Cậu ấy thầm nghĩ rằng thực ra mình đều hiểu, chắc chắn là họ đang khen mình quá đỉnh thôi.

Cậu ấy thực sự rất đỉnh.

Về điểm này, Cao Tranh chưa bao giờ khiêm tốn.

Không đỉnh thì làm sao có thể trực tiếp sút bóng từ giữa sân vào lưới?

Không đỉnh thì làm sao có thể ghi năm mươi lăm bàn ngay trong mùa giải đầu tiên ở Atletico Madrid?

Không đỉnh thì làm sao có thể thách thức Cristiano Ronaldo và Messi?

Tuy nhiên, cậu ấy vẫn chỉ là đỉnh, chứ chưa phải đỉnh nhất.

Về điểm này, cậu ấy vẫn có nhận thức rất rõ ràng.

...

Trong khi Cao Tranh cùng các đồng đội ăn mừng bàn thắng, phía Barcelona dường như vẫn chưa thể hoàn toàn hồi phục tinh thần sau cú sốc thủng lưới.

Sau khi Cao Tranh ghi bàn, không ít người hâm mộ Barcelona trước màn hình TV không thể tin nổi rằng bóng đã vào lưới. Nhiều người vẫn chờ trọng tài chính thổi còi, hủy bỏ bàn thắng này, hoặc xử lý tình huống Griezmann của Atletico Madrid đã việt vị trước đó.

Nhưng cảnh tượng ấy đã không xảy ra.

Trọng tài chính Gonzalez chỉ tay về vòng tròn giữa sân, đây là động tác ra hiệu rất rõ ràng xác nhận bàn thắng hợp lệ.

Không chỉ người hâm mộ không thể tin, không thể chấp nhận.

Ngay cả các cầu thủ Barcelona trên sân cũng không dám tin rằng họ lại bị thủng lưới một cách như vậy.

Ter Stegen chống hai tay lên hông đứng trước khung thành, nhìn quả bóng trong lưới, có chút hoảng loạn – anh ấy chỉ theo thói quen lao ra đánh đầu phá bóng, sao lại vô tình biến thành một pha kiến tạo?

Truyền hình đã quay cận cảnh Messi, trong màn hình, Messi một tay che miệng, nhưng anh ấy không che giấu được ánh mắt có vẻ mơ màng.

Huấn luyện viên trưởng Barcelona Enrique lắc đầu tại khu vực kỹ thuật, bàn thua này thật không đáng, nhưng ông có thể trách ai đây?

Trách Ter Stegen sao? Với tư cách là một thủ môn, anh ấy phải tích cực đóng vai trò hậu vệ quét, đó là truyền thống bóng đá của Barcelona và cũng là yêu cầu của ông ấy. Anh ấy đã làm không sai.

Trong tình huống lao ra khỏi vòng cấm, dĩ nhiên anh ấy chỉ có thể dùng đầu để phá bóng.

Trách Pique đã không theo sát Cao Tranh sao?

Khi Gabi đột nhiên chuyền dài, Pique vội vã lùi về phòng ngự, nào ngờ bóng lại bị Ter Stegen đánh đầu ngược trở lại, vừa vặn bay qua đầu anh ấy. Anh ấy vừa quay người lại, đã thấy Cao Tranh cách năm sáu mét vung chân sút bóng...

Anh ấy có thể làm được gì nữa?

Trong suốt tình huống đó, anh ấy chỉ có thể đứng nhìn.

Bàn thua này chẳng ai có thể oán trách được, nếu nhất định phải oán trách, thì chỉ có thể trách Cao Tranh thôi, ai bảo cú sút c��a cậu ấy chuẩn xác đến vậy chứ?

Enrique thậm chí cảm thấy, ngay cả khi cho Cao Tranh một cơ hội tương tự nữa, cậu ấy cũng chưa chắc đã có thể đưa bóng vào lưới.

Tuy nhiên... ông ấy cũng không muốn cho Cao Tranh thêm một cơ hội tương tự để kiểm chứng điều này...

...

Trong khi các bình luận viên và người hâm mộ không ngừng ngợi ca bàn thắng của Cao Tranh, trận đấu lại tiếp tục.

Bị thủng lưới, Barcelona rõ ràng có chút vội vàng.

Suarez, trong nỗ lực đón đường chuyền dài của đồng đội, đã lao đến gần đường biên cuối sân. Anh ấy đuổi theo quả bóng, va chạm với Filipe Luiz, và bóng bật ra ngoài đường biên.

Filipe định giành lại bóng, còn Suarez dang rộng hai tay để che bóng.

Nhưng khi dang hai tay ra, anh ấy lại giơ khuỷu tay quá cao, vừa vặn thúc một cú vào cổ Filipe.

Filipe ôm cổ ngã xuống sân, bóng cũng lăn ra ngoài đường biên.

Nhưng trọng tài chính Gonzalez lại không thổi phạt Suarez phạm lỗi, điều này khiến người hâm mộ Atletico Madrid tại sân rất khó chịu. Những cổ động viên Atletico Madrid ở gần khu vực đó đều đứng bật dậy khỏi chỗ ngồi, giơ ngón tay giữa về phía Suarez, vung tay và lớn tiếng chửi rủa.

Thế nhưng, Suarez chẳng hề bận tâm đến những lời lăng mạ từ người hâm mộ, anh ấy dang rộng hai tay, vẻ mặt vô tội.

Chỉ là, pha quay chậm của truyền hình rõ ràng cho thấy anh ấy đã vung khuỷu tay một cách chắc chắn vào cổ Filipe, vậy nên đây là một pha đánh cùi chỏ phạm lỗi.

Ngay cả khi Suarez không cố ý, anh ấy cũng đáng nhận một thẻ vàng. Nếu cố ý thì đó sẽ là thẻ đỏ trực tiếp.

Nhưng trọng tài chính Gonzalez lại không có bất kỳ động thái nào, thậm chí còn không cho rằng đó là một pha phạm lỗi của Suarez.

Cũng khó trách người hâm mộ Atletico Madrid lại kích động và bất mãn đến vậy.

...

Mặc dù Suarez đã thoát khỏi hình phạt lẽ ra phải nhận, nhưng điều đó cũng phản ánh sự sốt ruột của các cầu thủ Barcelona.

Sau khi dẫn trước, Simeone đã điều chỉnh chiến thuật, ông cho phép Atletico Madrid chủ động nhường quyền kiểm soát bóng, chuyển sang lối chơi phòng ngự phản công sở trường nhất của đội.

Quyền kiểm soát bóng quay trở lại chân các cầu thủ Barcelona, đây vốn dĩ phải là cách chơi sở trường và thoải mái nhất của họ, nhưng Barcelona lại không tạo ra được bất kỳ mối đe dọa nào.

Atletico Madrid phòng ngự phản công một cách vô cùng thoải mái.

Mãi đến những phút bù giờ của hiệp một, Messi mới cuối cùng tận dụng pha đột phá của mình để khiến Atletico Madrid phạm lỗi, mang về một quả đá phạt cho Barcelona.

Tuy nhiên, cú đá phạt do chính anh ấy thực hiện lại bị Oblak cản phá.

Cứ như vậy, Barcelona đã bỏ lỡ cơ hội cuối cùng để gỡ hòa trong hiệp một, họ chỉ có thể mang theo tỷ số 0:1 trở về phòng thay đồ.

Bình luận viên của đài phát thanh Catalonia đang trấn an thính giả: "Chỉ bị dẫn trước một bàn, hiệp hai vẫn còn bốn mươi lăm phút, chúng ta không phải là không có cơ hội!"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.