(Đã dịch) Lục Nhân Tranh Vanh - Chương 241 : Ngôi sao hi vọng
Lâm Viễn đứng trên một sân bóng tại trụ sở huấn luyện Majadahonda, phóng tầm mắt nhìn xa.
Bầu trời xanh biếc như ngọc, chỉ có nơi chân trời xa xăm thấp thoáng vài đóa mây trắng. Phóng tầm mắt nhìn ra, có thể thấy rõ dãy núi phía bắc và đường chân trời.
Madrid là thủ đô của Tây Ban Nha, nhưng lại hoàn toàn khác với những gì Lâm Viễn từng tưởng tượng. Chàng cứ ngỡ đây sẽ là một đô thị lớn phồn hoa, nhà cao tầng san sát. Nhưng sau khi đặt chân đến, chàng mới nhận ra nơi đây rất ít nhà cao tầng, chỉ cần đứng ở một nơi cao hơn một chút là có thể nhìn thấu toàn bộ thành phố.
Không khí trong lành, tầm nhìn cực kỳ thoáng đãng.
Chàng hít một hơi thật sâu.
Đây chính là không khí mà huấn luyện viên cấp cao hít thở!
Lúc này, Lâm Viễn đang mặc chiếc áo khoác của câu lạc bộ Atletico Madrid. Chiếc áo có chút rộng, không thực sự vừa vặn, nhưng cũng chẳng còn cách nào khác, bởi câu lạc bộ Atletico Madrid không có quần áo được may đo riêng cho chàng.
Bên cạnh Lâm Viễn còn có hai mươi chín thiếu niên người Trung Quốc khác, cũng mặc áo khoác Atletico Madrid, có chiếc vừa vặn, có chiếc không. Họ tò mò nhìn quanh sân huấn luyện, líu lo bàn tán.
Nơi này cũng vô cùng mới mẻ đối với nhóm thiếu niên bóng đá đến từ Trung Quốc xa xôi vạn dặm.
Họ là lứa cầu thủ thứ tư được tuyển chọn trong kế hoạch "Ngôi Sao Hy Vọng Bóng Đá Trung Quốc", do một trong những nhà tài trợ của câu lạc bộ Atletico Madrid, một doanh nghiệp nổi tiếng trong nước Trung Quốc, tài trợ.
Trong mắt người hâm mộ nước nhà, họ gánh vác hy vọng tương lai của bóng đá Trung Quốc, cái tên của kế hoạch này quả không sai.
Còn đối với bản thân những cầu thủ trẻ này, phần lớn thời gian họ chìm đắm trong niềm vui sướng khi giấc mơ trở thành hiện thực, chứ chưa cảm nhận được kỳ vọng tha thiết mà người hâm mộ trong nước dành cho họ.
Có cơ hội đến một trong những câu lạc bộ bóng đá hàng đầu châu Âu để học tập, rèn luyện, thậm chí có thể trở thành cầu thủ chuyên nghiệp, đây là lý tưởng tối cao trong lòng mỗi thiếu niên bóng đá đang đứng nơi đây.
Lâm Viễn đã giành chiến thắng trong đợt tuyển chọn toàn quốc mùa hè năm nay, cuối cùng có được tư cách đến câu lạc bộ Atletico Madrid để huấn luyện.
Tuy nhiên, trước khi tham gia tuyển chọn toàn quốc, cha mẹ chàng vẫn còn hoài nghi liệu có nên để con mình đi theo con đường bóng đá này hay không. Dù sao, điều này có nghĩa Lâm Viễn sẽ phải từ bỏ việc học văn hóa hiện tại, đặt cược toàn bộ tương lai vào con đường bóng đá.
Đây có phải là một việc đáng giá để làm hay không? Cha mẹ Lâm Viễn không mấy chắc chắn.
Vào lúc đó, chị gái Lâm Viễn lại ra sức giúp đỡ em trai mình, khuyên cha mẹ rằng nếu em trai có thiên phú tốt như vậy, thì nên để em thử một lần. Nếu có thất bại, cũng coi như để em từ bỏ ý niệm.
Bởi vậy, dưới sự ủng hộ hết mình của chị gái, cha mẹ cuối cùng đã gật đầu đồng ý.
Lâm Viễn mới có cơ hội tham gia đợt tuyển chọn toàn quốc.
Kết quả là, trong vòng tuyển chọn, chàng đã một mạch vượt qua mọi thử thách, cuối cùng trở thành một trong hai mươi lăm người được đi du học Tây Ban Nha.
Cứ thế, chàng đặt chân đến Tây Ban Nha.
Chàng theo bước chân của các huấn luyện viên cấp cao, đến Madrid, Tây Ban Nha.
Kỳ thực, chương trình Ngôi Sao Hy Vọng này không chỉ được triển khai ở Atletico Madrid, mà còn có những người sẽ đến Valencia và Villarreal.
Nhưng đến Atletico Madrid mới là mục tiêu của tuyệt đại đa số thiếu niên bóng đá Trung Quốc, bởi vì nơi đây có Cao Tranh.
Mỗi một thiếu niên bóng đá đều coi Cao Tranh là thần tượng của mình.
Theo kế hoạch, những thiếu niên này sẽ trước tiên trải qua ba năm huấn luyện tại Atletico Madrid. Vào năm cuối, sẽ áp dụng cơ chế đào thải: chín người trong số ba mươi sẽ bị loại, sau đó mỗi năm ba người bị loại, cho đến khi kết thúc thêm một chu kỳ ba năm nữa. Đến khi tổng cộng sáu năm trôi qua, những thiếu niên này cơ bản đều đã trưởng thành, khi đó sẽ xem họ có đủ khả năng để ở lại đội B của Atletico Madrid hoặc đội một ở cấp độ cao hơn hay không.
Lâm Viễn sau khi ngắm nhìn bốn phía, hướng ánh mắt đến một nhóm người ở phía bên kia sân bóng. Trông họ có vẻ cùng lứa tuổi với mình, cũng mặc áo khoác Atletico Madrid, tụ tập một chỗ và đang nhìn về phía bên này.
Nghe nói, đó là các cầu thủ đội trẻ của Atletico Madrid.
Điều này khiến không ít thiếu niên bóng đá Trung Quốc hết sức ngưỡng mộ. Mình thì vừa mới đến, còn chưa bắt đầu huấn luyện, người ta đã là cầu thủ đội trẻ rồi, có cảm giác như đối phương đã sớm "lên xe" (đạt được thành công bước đầu).
Nhưng Lâm Viễn lại phát hiện trong đám người ấy có một thiếu niên tóc đen da vàng, mang khuôn mặt đậm chất phương Đông.
Không chỉ mình chàng, các đồng đội khác cũng đã phát hiện ra cậu ta.
Họ xúm xít lại, tò mò bàn tán: "Người kia có phải là một trong mấy lứa người Trung Quốc đã đến Atletico Madrid trước chúng ta không?"
"Không giống, trông cậu ta cũng không lớn hơn chúng ta là bao. Nếu là mấy lứa trước, tuổi của họ phải lớn hơn chúng ta nhiều rồi, làm sao có thể vẫn còn ở trong đội ngũ độ tuổi này chứ..."
"Chẳng lẽ trong đội trẻ của Atletico Madrid vốn đã có người Trung Quốc rồi sao?"
"Có lẽ không phải người Trung Quốc, mà là người Nhật Bản hoặc Hàn Quốc thì sao?"
"A, đây chẳng phải là người kia sao?!" Một người trong đám thốt lên kinh ngạc.
"Ai cơ?"
"Chính là cậu bé nhặt bóng đã nắm tay Cao Tranh cùng bước vào sân trong trận Madrid Derby mùa giải trước đó! Hai người họ lúc đó còn đang trò chuyện nữa!"
Vừa nghe người này nói vậy, mọi người đều nhớ ra. Ban đầu, bởi vì cậu bé nhặt bóng đó thực sự khác biệt so với những người khác, nên ấn tượng của mọi người rất sâu sắc.
Nhìn vậy thì việc cậu ta làm cậu bé nhặt bóng cũng hợp tình hợp lý rồi —— cậu bé nhặt bóng ở sân nhà của Atletico Madrid chắc chắn là một thành viên của đội trẻ Atletico Madrid mà.
Trong lúc Lâm Viễn và đồng đội đang quan sát Đổng Tiến, thì Đổng Tiến cũng đang quan sát họ.
Cậu ta lập tức nhận ra rất nhiều đồng trang lứa người Trung Quốc, đều mặc áo khoác Atletico Madrid.
Ngoại hình của họ tương tự cậu ta, đều là tóc đen, da vàng. Tiếng bàn tán từ xa vọng lại theo gió, có vài từ ngữ lọt vào tai Đổng Tiến, cậu ta lại có thể hiểu được.
Cậu ta nghe nói Atletico Madrid vẫn luôn có việc giúp Trung Quốc bồi dưỡng các cầu thủ trẻ, nhưng đây là lần đầu tiên cậu ta tận mắt chứng kiến.
Cậu ta cảm thấy có chút thân thiết.
Cậu ta nghĩ ngợi, lát nữa có nên đến chào hỏi họ không, lần đầu tiên nhìn thấy nhiều người Trung Quốc cùng lứa như vậy, cậu ta cũng có chút kích động.
Dù là Lâm Viễn hay Đổng Tiến, tất cả những người tụ tập trên sân huấn luyện này không phải để bắt đầu tập luyện, mà là đang chờ đợi một người.
Cao Tranh thay xong quần áo. Trước khi buổi huấn luyện của đội một bắt đầu, anh không đi đến sân tập của đội một, mà được nhân viên đưa xuống sân tập của đội trẻ.
Hôm nay anh có một nhiệm vụ đặc biệt: gặp gỡ các cầu thủ trẻ mới được tuyển vào học viện Atletico Madrid, giao lưu với họ, động viên họ. Đồng thời, đây cũng là một phần thưởng dành cho các cầu thủ nhí đã gia nhập đội trẻ Atletico Madrid.
Dù sao, với tư cách là ngôi sao bóng đá chủ chốt của Atletico Madrid, anh đồng thời cũng là thần tượng trong lòng những đứa trẻ ấy.
Được tiếp xúc gần gũi với thần tượng, các cầu thủ nhí này có thể nâng cao sĩ khí và ý chí chiến đấu, giúp họ rèn luyện tốt hơn trong đội trẻ của Atletico Madrid.
Những người này chính là tương lai của Atletico Madrid, và cũng là sự tiếp nối truyền thống bóng đá của câu lạc bộ.
Độc quyền của truyen.free dành tặng độc giả bản chuyển ngữ này.