Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Tranh Vanh - Chương 26 : Có thể sẽ chết

Thực ra, ngay cả Cao Tranh cũng không hề có ý định làm như vậy trước khi trận đấu bắt đầu, bởi lẽ hắn chẳng thể nào kiểm soát được diễn biến của cuộc so tài.

Thế nhưng, khi chỉ trong khoảng thời gian cực ngắn, hắn đã ghi liền hai bàn, mà bàn thứ hai lại là một cú đá phạt y hệt, trong lòng hắn b���ng nảy ra một ý niệm:

Ta nhất định phải hoàn tất trận đấu năm ngoái còn dang dở!

Lần này, tuyệt đối không ai hay bất cứ điều gì có thể ngăn cản hắn.

Bởi vậy, lần này hắn chẳng hề ăn mừng bàn thắng, mà ra hiệu cho các đồng đội trong vòng cấm nhanh chóng nhặt bóng từ trong khung thành. Kế đó, hắn xoay người chạy ngược về phía vòng tròn giữa sân.

Hắn muốn đội tuyển Hàn Quốc nhanh chóng giao bóng.

Mặc dù tỷ số hiện tại không đòi hỏi hắn phải làm như vậy.

Nhưng mục tiêu ban đầu của hắn không chỉ dừng lại ở hai bàn, trận đấu này sao có thể chỉ thỏa mãn với hai bàn thắng mà thôi?

Chứng kiến cảnh tượng ấy, bình luận viên Hàn Quốc không khỏi hít một hơi khí lạnh.

Hắn đoán được Cao Tranh định làm gì, nhưng không dám thốt nên lời.

Hắn chỉ thầm nghĩ trong lòng: Hắn làm sao dám? Hắn làm sao có thể chứ?!

Có lẽ vị bình luận viên Hàn Quốc này đã quên mất, rằng đó là Cao Tranh, hắn đương nhiên dám, và đương nhiên hắn có thể làm được.

Thực tế, nếu không phải cú vào bóng thô bạo của Phác Xương Kế lúc ban đ���u, thì đội tuyển Hàn Quốc chưa chắc đã thắng được trận đầu vòng loại mười hai đội mạnh.

Với điều kiện thi đấu công bằng, trận đấu đó đội tuyển Hàn Quốc lẽ ra không nên thắng!

...

Các đồng đội đuổi kịp Cao Tranh, rồi đưa bóng cho hắn. Cuối cùng, chính Cao Tranh đặt quả bóng vào vòng tròn giữa sân.

Tiếp đó, tất cả cầu thủ Trung Quốc đều lùi về phần sân nhà, trở lại vị trí của mình, rồi nhìn chằm chằm các cầu thủ Hàn Quốc, chờ đợi họ giao bóng.

Thế nhưng, dưới ánh mắt dò xét của các cầu thủ Trung Quốc, mỗi cầu thủ Hàn Quốc đều cảm thấy dựng tóc gáy.

Bọn họ nào có ngờ rằng trận đấu lại biến thành thế này.

Trước trận đấu, khi họ khám phá ra "quỷ kế" của người hâm mộ Trung Quốc, đã sớm chuẩn bị dùng tai nghe chống ồn trong giờ nghỉ. Họ cho rằng dù là thi đấu trên sân khách, họ vẫn có thể dễ dàng đánh bại đội tuyển Trung Quốc.

Bởi vì đội tuyển Trung Quốc chỉ có thể dựa vào những âm mưu, thủ đoạn nhỏ nhặt này để quấy rối họ, điều này chứng tỏ đối phương đã hết cách, hoàn toàn không còn chiêu gì để đối phó họ.

Trong trận đấu, khi thấy Cao Tranh ngồi trên ghế dự bị, bất kể tình hình nguy cấp đến đâu, anh cũng không hề nhúc nhích, họ cho rằng Cao Tranh chẳng qua là một linh vật ngồi trên ghế dự bị, tuyệt đối không dám ra sân thi đấu. Bởi vì một khi ra sân, những vấn đề chưa chuẩn bị kỹ càng của anh sẽ lập tức lộ rõ, thần thoại tan biến, sẽ giáng đòn nặng nề vào sĩ khí đội tuyển Trung Quốc.

Nếu Cao Tranh không thể ra sân, thì trận đấu này chẳng phải họ thắng chắc rồi sao?

Ngay cả khi Cao Tranh ra sân, họ cũng chỉ cho rằng đó bất quá là màn khoa trương mà thôi.

Nhưng giờ đây, lại dùng hai bàn thắng để khoa trương ư?

Khi bị dẫn trước một bàn, các cầu thủ Hàn Quốc nghĩ ngay đến việc phải nhanh chóng ghi bàn, nhanh chóng gỡ hòa tỷ số, nên họ ồ ạt dâng cao, mong muốn gây áp lực cho đội tuyển Trung Quốc.

Bọn họ làm sao có thể nghĩ tới, đội tuyển Trung Quốc lại có năng lực ghi thêm một bàn nhanh chóng, ngay sau khi đã ghi bàn đầu tiên?

Bọn họ làm sao có thể nghĩ tới, cách thức ghi bàn thứ hai này lại giống y hệt bàn thứ hai trong trận đấu trước?!

Hiện tại, các cầu thủ đội tuyển Hàn Quốc đang rất hoang mang, trong lòng rối bời.

Họ không biết tiếp theo nên tấn công hay phòng thủ.

...

Phác Xương Kế ngồi trên ghế dự bị, nhìn cảnh tượng này, không kìm được tức giận nói: "Tại sao không cho tôi ra sân? Nếu tôi có mặt trên sân, sẽ không có bàn thắng này đâu!"

Đồng đội bên cạnh lắc đầu nói: "Với phong độ này của cậu, huấn luyện viên trưởng đương nhiên không dám cho cậu ra sân."

"Vì sao?" Phác Xương Kế kinh ngạc hỏi.

"Ông ấy sợ cậu ra sân rồi lại khiến Cao Tranh trọng thương phải rời sân..."

"Chẳng lẽ không được sao?" Phác Xương Kế hỏi ngược lại với vẻ hiển nhiên. "Trận đấu trước chúng ta dựa vào cái gì để thắng? Nếu không phải tôi khiến hắn phải rời sân, liệu cuối cùng chúng ta có thể thắng được không?"

Lời biện minh đầy lẽ thẳng khí hùng này của hắn khiến đồng đội bên cạnh nghẹn lời — mặc dù cậu làm Cao Tranh bị thương, quả thực đã giúp đội bóng giành chiến thắng, nhưng chuyện này nói ra dù sao cũng chẳng phải vinh quang gì, mà cậu còn tranh công kiêu ngạo nữa chứ...

Nghĩ đến đây, giọng điệu của vị đồng đội bên cạnh cũng chẳng còn ôn hòa nữa: "Cậu đừng quên đây là đâu, đây là Trung Quốc. Nếu cậu thật sự dám làm Anh Hùng của họ bị thương lần nữa, cậu có tin không, những người hâm mộ Trung Quốc đó nhất định sẽ lao xuống đánh cậu. Dĩ nhiên cảnh sát khẳng định vẫn sẽ làm theo công vụ chấp pháp, giúp cậu ngăn chặn những người hâm mộ kích động đó, nhưng người lao xuống quá đông, cảnh sát lại ít, sẽ luôn có kẻ lọt lưới chạy đến trước mặt cậu, cậu đoán xem họ sẽ đối xử với cậu thế nào?"

Phác Xương Kế nghe xong lời đồng đội nói, trong đầu đã hiện lên một cảnh tượng như vậy: Hắn bị một đám người hâm mộ Trung Quốc phẫn nộ vây quanh, họ khẳng định không phải đến để chào hỏi hắn...

Đến lúc đó, Cao Tranh có thể sẽ mất đi sự nghiệp của mình, nhưng bản thân hắn lại có thể mất đi cả sinh mạng.

Hắn quay đầu nhìn một lát, tầm mắt bị tấm chắn phía sau ghế dự bị che khuất, nhưng tiếng gầm gừ của người hâm mộ Trung Quốc thì không hề bị ngăn cản.

Ngay cả khi đó là tiếng hoan hô bàn thắng, Phác Xương Kế cũng dường như nghe ra rằng những tiếng đó được phát ra từ sự nghiến răng nghiến lợi.

Thực tế, bởi vì vị trí này gần với khu vực ghế dự bị của đội tuyển Hàn Quốc, trong trận đấu này, thỉnh thoảng hắn lại nghe thấy tiếng chửi bới của người hâm mộ Trung Quốc truyền đến từ phía sau lưng, đặc biệt là trong hiệp một.

Có những câu tiếng Trung hắn không hiểu, nhưng người hâm mộ Trung Quốc không chỉ biết dùng tiếng mẹ đẻ để chửi mắng, hắn còn nghe thấy cả tiếng Anh. Đáng kinh ngạc hơn là, không biết có phải vì phim Hàn Quốc phổ biến ở Trung Quốc hay không, hắn còn nghe thấy một số người hâm mộ Trung Quốc chửi bới bằng tiếng Hàn...

Lúc ấy hắn không mấy để ý, nhưng giờ đây, sau khi bị đồng đội nhắc nhở như vậy, hắn đột nhiên nhận ra rằng, những người hâm mộ Trung Quốc trên khán đài e rằng không phải người lương thiện. Họ đều như những dã thú bị nhốt trong lồng, hơn nữa cái lồng tre này nhìn qua lại chẳng mấy kiên cố...

Nghĩ đến đây, hắn chợt thấy huấn luyện viên trưởng Stielike nghiêng đầu nhìn lại.

Nếu là một phút trước, hắn e rằng đã ưỡn ngực ngẩng đầu đối diện ánh mắt của Stielike, dũng cảm nhìn thẳng vào huấn luyện viên trưởng, dùng ánh mắt ám chỉ ông hãy chọn mình ra sân, hắn cam đoan sẽ giúp đội bóng loại bỏ Cao Tranh.

Nhưng giờ đây hắn lại không kìm được rụt cổ lại, cơ thể nhẹ nhàng ngả ra sau dựa vào ghế, giấu mình sau lưng đồng đội, hy vọng huấn luyện viên trưởng đừng nhìn mình.

Nếu huấn luyện viên trưởng muốn cho hắn ra sân, chắc chắn là để hắn đi kèm cặp Cao Tranh, chẳng phải là đẩy hắn vào hố lửa sao?

Theo lý thuyết, việc để người hâm mộ xông vào hành hung cầu thủ đội khách là một chuyện vô cùng nghiêm trọng. Sau đó, dù là cảnh sát Trung Quốc hay ban quản lý sân nhà, cũng sẽ phải chịu xử lý nghiêm khắc.

Nhưng vấn đề là, đó là chuyện bản thân bị đánh xảy ra sau đó, cho dù có xử lý nghiêm khắc đến mấy, bản thân hắn vẫn cứ bị đánh... Vậy nên, tại sao hắn phải dùng thân thể mình để giúp AFC kiểm nghiệm quyết tâm của họ trong việc duy trì kỷ luật trận đấu chứ?

Dù xét về lý hay về luật pháp, việc đánh người rõ ràng là sai trái, là hành vi bạo lực phạm tội.

Nhưng việc mình bị đánh cũng là sự thật, không thể thay đổi được.

Tuyệt đối không ai mong muốn hy sinh bản thân, để mình bị hành hung một trận, dùng việc này làm cớ để trừng phạt người hâm mộ Trung Quốc...

...

Stielike quả thực muốn cho Phác Xương Kế ra sân, nhưng khi ông vừa thấy Phác Xương Kế rụt người lại, lại chợt nhận ra vị cầu thủ hùng hồn trước trận đấu này e rằng chỉ là không muốn mất mặt mà thôi.

Nhưng muốn thật sự để hắn ra sân, liệu hắn còn có thể phát huy ổn định giữa tiếng la ó chói tai cùng sự kèm cặp của các cầu thủ Trung Quốc hay không?

Stielike tỏ ra rất hoài nghi.

Đây không phải là một người thật sự có trái tim lớn.

Nghĩ đến đây, ông thu hồi ánh mắt.

Đội tuyển Hàn Quốc đã bị dẫn trước hai bàn trên sân khách, trong khi trận đấu chỉ còn hơn 20 phút.

Stielike nhất thời lâm vào cục diện không biết phải làm sao cho tốt.

Tất cả những trang viết này đều được trau chuốt tỉ mỉ, dành riêng cho bạn đọc tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free