Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Tranh Vanh - Chương 301 : Cũng liền nhìn ba mươi lần

Sau khi Cao Tranh lập được cú hat-trick, trận đấu này đã không còn nghi ngờ về kết quả thắng thua.

Atletico Madrid dẫn trước Eibar hai bàn, lại thêm một Cao Tranh đang ở trạng thái cực kỳ xuất sắc vẫn còn trên sân.

Eibar rất khó có thể tạo ra bất kỳ đột phá nào tại sân nhà của Atletico Madrid.

Thực tế đúng là như vậy, tỉ số cuối cùng là 3:1.

Khi Cao Tranh được thay ra ở phút 86, toàn bộ người hâm mộ Atletico Madrid đã đứng dậy vỗ tay tán thưởng anh.

Sau trận đấu, huấn luyện viên trưởng Eibar cho rằng đội của ông ta đã bị một mình Cao Tranh đánh bại, chứ không phải bởi Atletico Madrid.

Trước nhận định này, huấn luyện viên trưởng Atletico Madrid, Diego Simeone, không hề tỏ ra tức giận. Ông thậm chí còn cười tươi và bày tỏ sự đồng tình: "Đúng vậy, anh ta nói không sai. Thật là lợi hại như vậy, ai bảo Atletico Madrid chúng ta có cậu ấy chứ? Tôi luôn cho rằng Cao Tranh là một trong những cầu thủ xuất sắc nhất hành tinh này. Có người nói cậu ấy chưa đủ tư cách để so sánh với những người như Messi, Cristiano Ronaldo, nhưng trong lòng tôi, cậu ấy đã là một cầu thủ ngang tầm với họ!"

Khi Simeone nói như vậy, các phóng viên tại hiện trường không có phản ứng quá gay gắt. Trong tình huống Cao Tranh vừa hoàn thành cú hat-trick, mọi người quả thực không thể nảy sinh ý nghĩ phản bác ông.

Hãy nghĩ đến Manuel Blanco đáng thương, đồng nghiệp người Catalonia của h��. Trong giờ nghỉ giữa hiệp, anh ta đã đăng hai bài Twitter để chế giễu Atletico Madrid, khẳng định đội bóng này sẽ thất bại, vậy mà giờ đây đã bị vả mặt sưng vù.

Khu vực bình luận Twitter của anh ta tràn ngập một lượng lớn người hâm mộ Atletico Madrid cùng một số người hâm mộ trung lập thích hóng chuyện, giờ đây vô cùng náo nhiệt. Còn Blanco thì như thể tài khoản bị cấm ngôn, đến bây giờ vẫn chưa phát ra bất kỳ tiếng nói nào. Đối với những cư dân mạng đang điên cuồng công kích và chế giễu mình, anh ta cũng không còn muốn đấu khẩu đến cùng với tinh thần chiến đấu sục sôi như trước kia nữa.

Cuối cùng, Simeone nói về tình hình gần đây của đội bóng: "Gần đây đội bóng chúng ta quả thực gặp phải một số rắc rối, việc đội bóng có phong độ phập phù là chuyện rất bình thường. Gần đây bên ngoài có một số lời đồn đại về chúng ta, tôi cho rằng chẳng có gì đáng để bận tâm cả, chúng ta cứ làm tốt việc của mình là được. Tôi biết Barcelona đá ít hơn chúng ta một trận, chỉ kém chúng ta hai điểm, họ quả thực có thể vượt lên chúng ta sau khi hoàn thành trận đấu bù, thế nhưng đó cũng chỉ là CÓ THỂ..."

...

Sau trận đấu, bất kể là truyền thông Tây Ban Nha hay truyền thông Trung Quốc, đều hân hoan chúc mừng cú hat-trick của Cao Tranh.

Đối với phát biểu của Simeone, mặc dù có một số phương tiện truyền thông bày tỏ sự phản đối, cho rằng Cao Tranh vẫn chưa thể sánh bằng Messi, Cristiano Ronaldo, nhưng những ý kiến đó cũng rất nhanh bị nhấn chìm trong làn sóng cuồng hoan trên mạng.

Vào thời điểm khó khăn nhất của đội bóng, Cao Tranh đã dùng một cú hat-trick kéo đội bóng ra khỏi vũng lầy, không có câu chuyện Anh hùng nào đẹp đẽ hơn thế.

Ngô Lỗi giờ đã có thể nghe hiểu một chút tiếng Tây Ban Nha. Anh ta nhìn tập hợp những pha bóng đẹp trong trận đấu giữa Atletico Madrid và Eibar trên màn hình TV, nghe các bình luận viên Tây Ban Nha dùng đủ mọi cách hoa mỹ để tâng bốc Cao Tranh, trong lòng không ngừng cảm thấy ngưỡng mộ sâu sắc.

"... Mặc dù vòng đấu này vẫn chưa kết thúc hoàn toàn, nhưng chúng tôi nhất trí cho rằng Cao Tranh nên được chọn là cầu thủ xuất sắc nhất vòng này!"

Nghe những lời khen ngợi như vậy, đây quả là sự công nhận tuyệt đối...

Ngô Lỗi đang ở Catalonia, vào ngày này cũng hoàn toàn không thể tránh khỏi cái tên Cao Tranh. Bất kể là truyền hình hay phát thanh, hay internet, báo chí, tất cả mọi người đều đang bàn tán về Cao Tranh.

Truyền thông Catalonia, vốn ủng hộ Barcelona, cũng đang phân tích Cao Tranh. Họ muốn tìm hiểu tại sao người này lại có thể tạo ra mối đe dọa lớn đến vậy đối với Barcelona.

Catalonia đã như vậy, nghĩ đến bên Madrid chắc hẳn sẽ còn náo nhiệt hơn nữa?

Tuy nhiên, so với sự đặc sắc của Cao Tranh, thì bên Ngô Lỗi lại trầm lắng hơn nhiều.

Trận đấu sân nhà ngày mai với Real Sociedad, anh ta một lần nữa không có tên trong danh sách đăng ký.

Kể từ khi gia nhập đội bóng đến nay, anh ta chưa từng một lần nào có tên trong danh sách đăng ký. Mặc dù anh ta cảm thấy mình biểu hiện rất xuất sắc trong các buổi tập, nhưng không hiểu sao lại không thể lay động được huấn luyện viên trưởng.

Anh ta làm theo lời khuyên của Cao Tranh, dù ban đầu không hiểu tiếng Tây Ban Nha của đồng đội, nhưng vẫn rất cố gắng và nghiêm túc giao tiếp với họ. Anh ta dùng tiếng Anh bập bõm cùng tiếng Tây Ban Nha còn bập bõm hơn, cố gắng ghép nối từng từ ngữ để trò chuyện với đồng đội, trên mặt từ đầu đến cuối luôn giữ nụ cười.

Anh ta hy vọng có thể để lại ấn tượng tốt với tất cả đồng đội, như vậy khi anh ta ở trên sân, mới có thể nhận được nhiều đường chuyền hơn từ đồng đội.

Tuy nhiên, giờ đây xem ra, dường như chẳng có tác dụng gì.

Bởi vì anh ta thậm chí còn không có cơ hội ra sân...

Nhìn Cao Tranh, người đã trở thành tiêu điểm trên các báo cáo của truyền thông Tây Ban Nha, anh ta thở dài.

Không thể ra sân, bên cạnh lại không có ai để giải khuây nỗi cô đơn, hay để trò chuyện đôi chút.

Anh ta bắt đầu dần cảm nhận được cái "cô độc" mà Cao Tranh đã từng nói đến.

Vợ anh ta vẫn còn ở trong nước, tạm thời không thể sang đây chăm sóc anh ta, vì vậy tất cả vấn đề ở đây đều phải một mình anh ta đối mặt và giải quyết.

Cô độc quá...

Bản thân mới đến được một tháng rưỡi, vậy mà đã có chút không th�� kìm nén được nỗi nhớ nhà.

Còn Cao Tranh thì sao?

Anh ấy ban đầu ở Ý, bây giờ ở Tây Ban Nha, đều chỉ có một mình anh ấy, anh ấy đã chịu đựng nổi như thế nào chứ?

Anh ta nhớ lại vẻ mặt của Cao Tranh khi anh ấy nói về sự "cô độc".

Anh ấy thật sự rất cô độc...

Ngay tại khoảnh khắc này, Ngô Lỗi đột nhiên lại có chút đồng cảm với Cao Tranh.

Bất kể trên sân bóng anh ấy gặt hái được thành công lớn đến đâu, mỗi tuần cũng chỉ có chín mươi phút, nhiều nhất là một trăm tám mươi phút để tận hưởng sự hoan hô của vạn người.

Nhưng khi trận đấu kết thúc, anh ấy rời xa ánh đèn sân khấu, trở về cuộc sống của riêng mình, thì chỉ còn lại sự cô độc vô tận.

Nghe nói đến giờ anh ấy vẫn chưa có bạn gái. Những người cùng lứa tuổi đều đã có con cái, mà anh ấy vẫn còn độc thân. Đây quả là dốc toàn bộ tâm sức vào sự nghiệp mà!

Bên ngoài cũng có tin đồn nói Cao Tranh là người đồng tính. Đối với điều này, Ngô Lỗi đương nhiên không tin, bởi vì anh ta từng tiếp xúc với Cao Tranh ở đội tuyển quốc gia, anh ấy cũng sẽ cùng mọi người kể một vài chuyện tiếu lâm "đen", lời nói cử chỉ cũng hoàn toàn không có vẻ gì là người đồng tính cả.

Anh ta không phải là kỳ thị người đồng tính, mà là sự thật như vậy, là thì là, không phải thì không phải. Rõ ràng không phải thế, vì chiều lòng một số người, lại nhất định phải giả vờ mình là, đó mới là sự mạo phạm lớn nhất đối với nhóm người này.

Ngô Lỗi cảm thấy mình mới đến một tháng mà đã khó có thể chịu đựng được nỗi cô đơn này, còn Cao Tranh thì vẫn luôn một mình bươn chải ở nước ngoài, nỗi cô đơn của anh ấy có lẽ còn sâu sắc hơn.

Với điều này, anh ta vừa đồng cảm với Cao Tranh, vừa bội phục Cao Tranh.

Quả nhiên những người làm nên đại sự, đều là những người phi thường.

...

"Trong khuôn khổ vòng 23 La Liga diễn ra ngày hôm qua, cầu thủ Cao Tranh của nước ta đã cùng Atletico Madrid đánh bại Eibar 3:1 trên sân nhà, qua đó chấm dứt chuỗi ba trận không thắng đầy u ám trên mọi đấu trường. Và Cao Tranh chính là đại công thần giúp Atletico Madrid giành chiến thắng trận đấu này, anh ấy đã hoàn thành cú hat-trick trong trận đấu này... Tiếp theo, mời quý vị thưởng thức những màn trình diễn đặc sắc của anh ấy trong trận đấu này..."

Sau giờ làm, Phùng Thi Dao cầm điện thoại di động lên, thưởng thức đoạn video tin tức mà cư dân mạng đã chia sẻ rộng rãi trên mạng.

Đoạn video đó chính là về trận đấu ấy.

Người đại diện Trương thúc nhìn thấy liền ngạc nhiên hỏi: "Thi Dao, cháu không xem trực tiếp trận đấu sao?"

Phùng Thi Dao ngẩng đầu cười nói: "Cháu có xem mà."

"Vậy cháu..."

"Xem lại tuyển tập các pha bóng đẹp đó mà. Một cú hat-trick đặc sắc như vậy, xem thêm mấy lần nữa cũng chẳng sao."

"Đúng là đặc sắc thật." Trương thúc gật đầu, không nói thêm gì nữa.

Ông ấy đã quên Phùng Thi Dao bắt đầu trở thành người hâm mộ Cao Tranh từ lúc nào, nhưng ông ấy đã sớm biết Phùng Thi Dao sẽ xem các trận đấu của Cao Tranh. Dù sao thì cô bạn thân của cô cũng là một fan cuồng của Cao Tranh, bị cô bạn thân như vậy lôi kéo bắt đầu xem các trận đấu của Cao Tranh cũng không phải là chuyện gì quá khó tin.

Bây giờ ở Trung Quốc, có bao nhiêu người là không thích Cao Tranh chứ?

Ngay cả những ngôi sao trong giới nghệ thuật như Phùng Thi Dao, cũng có rất nhiều người là người hâm mộ của Cao Tranh đấy.

Dù sao thì những người cứ phải đối nghịch với số đông như Trần Hưng vẫn là rất ít.

Trương thúc quay sang làm việc của mình, Phùng Thi Dao xem xong tuyển tập, liền chuyển sang WeChat.

Trên đó chính là đoạn trò chuyện của cô với Cao Tranh.

Tin nhắn trên cùng là của Cao Tranh gửi cách đây mười phút: "Thế nào? Cú hat-trick trông được chứ?"

Phùng Thi Dao lúc này mới trả lời: "Cũng tạm được..."

"'Cũng tạm được' à?" Lần này Cao Tranh hồi âm rất nhanh.

Phùng Thi Dao khẽ mỉm cười: "Tôi cũng chỉ xem có ba mươi lần thôi."

Trong phòng ngủ của mình, Cao Tranh cầm điện thoại di động lên, bật cười ha hả thành tiếng.

Và dòng chảy câu chuyện này, đã được truyen.free chắt lọc và truyền tải một cách chân thật nhất.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free