(Đã dịch) Lục Nhân Tranh Vanh - Chương 312 : Hiệp đầu
Danilo chuyền về quá mạnh, khiến Navas trở tay không kịp.
Khi người hâm mộ Real Madrid chứng kiến Navas trượt chân, trái tim họ như muốn nhảy khỏi lồng ngực.
Cũng may Navas đã phản ứng đủ nhanh, nếu không Real Madrid đã phải nhận bàn thua sớm ngay phút thứ mười một.
"Thật là đáng tiếc!" Hạ Bình thốt lên. "Cao Tranh vừa rồi dường như đã đoán trước được điều gì sắp xảy ra, khi chứng kiến Danilo chuẩn bị chuyền về, cậu ấy liền bất ngờ băng lên. Nếu không phải Navas phản ứng nhanh nhạy, chắc chắn bóng đã nằm gọn trong lưới!"
Chính bản thân Danilo cũng không khỏi giật mình, vội vã chạy đến bày tỏ sự áy náy và cảm ơn với Navas.
"Danilo cần phải cẩn trọng hơn, đường chuyền về sai lầm của cậu ta thực sự không đáng có..." Jose Maria bình luận.
Trận đấu lại tiếp diễn. Không lâu sau đó, Real Madrid giành được cơ hội tấn công. Kroos tung đường tạt bóng từ góc bốn mươi độ, Cristiano Ronaldo bật cao đánh đầu dứt điểm ngay trước khung thành, nhưng đáng tiếc bóng lại bay ra ngoài biên ngang bên phải.
Bốn phút sau, vẫn là Ronaldo. Anh nhận được đường chuyền của Modric, tung cú sút xa bằng chân trái từ rìa vòng cấm, trái bóng lần nữa bay ra ngoài biên ngang bên phải.
"... CR7 thi đấu trận này hoạt động rất năng nổ, nhưng ba cú sút đầu tiên của anh ấy đều không lần nào đi trúng đích..." Hạ Bình bình luận. Trong sâu thẳm tâm hồn, anh cảm thấy đây có lẽ là một điều tốt, chứng minh cầu thủ người Bồ Đào Nha vẫn chưa đạt được trạng thái phong độ tốt nhất.
Mặc dù Ronaldo đã có ba cú sút nhưng đều không đi trúng đích, Real Madrid vẫn dần chiếm lĩnh thế chủ động trên sân, những pha tấn công của họ cũng trở nên nhiều hơn và mạnh mẽ hơn so với Atletico Madrid.
Đến phút thứ 31, Benzema dẫn bóng đột phá ở khu vực giữa sân và bị Godin phạm lỗi, ngã xuống sân.
Trọng tài chính không chỉ cho Real Madrid một quả đá phạt ở giữa sân, mà còn rút ra một tấm thẻ vàng dành cho Godin.
Một trung vệ phải nhận thẻ vàng ngay trong hiệp một, đây thực sự không phải là điềm lành cho hàng phòng ngự của Atletico Madrid.
Tuy nhiên cũng đành chịu, nếu vừa rồi Godin không phạm lỗi, Benzema hoàn toàn có thể đã dẫn bóng xuyên phá. Một khi Benzema đã tiến vào khu vực cấm địa, dù là Godin hay Gimenez, thì việc phạm lỗi lúc ấy sẽ là một quả phạt đền.
Cú đá phạt này cách khung thành hai mươi tám mét, một khoảng cách vừa phải, vị trí hơi chếch sang bên trái. Tuy nhiên, nếu dùng chân phải để thực hiện, đây lại là một góc sút lý tưởng để đưa bóng vào góc cao bên trái khung thành.
Cristiano Ronaldo đương nhiên là người chịu trách nhiệm đứng trước bóng, chuẩn bị thực hiện cú đá phạt này. Mặc dù Gareth Bale vắng mặt, song James Rodriguez trên thực tế cũng sở hữu kỹ năng đá phạt xuất sắc. Tuy nhiên, tại Real Madrid, ngay cả khi có Bale, những quả đá phạt ở vị trí như vậy về cơ bản luôn được giao cho Ronaldo đảm nhiệm.
Ở phía bên kia, Atletico Madrid sắp xếp hàng rào chắn, Cao Tranh cũng đi hỗ trợ.
Cậu ấy sở hữu chiều cao một mét chín, có thể gia tăng hiệu quả chiều cao của hàng rào chắn một cách đáng kể.
Khi hàng rào người đã được thiết lập, Cristiano Ronaldo cũng đã sớm chuẩn bị xong. Anh lùi về sau vài bước, đứng vững chãi, chỉ còn chờ tiếng còi của trọng tài chính vang lên.
Trọng tài chính kiểm tra lần cuối hàng rào chắn, đảm bảo các cầu thủ đã đứng đúng vị trí quy định, sau đó đưa tay ra hiệu và thổi vang còi.
Tiếng còi vừa dứt, người ta liền chứng kiến Cristiano Ronaldo bắt đầu chạy đà, rồi vung chân phải vút mạnh vào trái bóng!
Mặc dù Cao Tranh cố gắng nhảy hết sức, nhưng bóng vẫn bay qua đỉnh đầu cậu ấy.
Bất quá độ cao này... e rằng cuối cùng bóng cũng sẽ bay vọt xà ngang?
Ngay lúc không ít người đang nghĩ như vậy, thì lại chứng kiến trái bóng sau khi bay qua hàng rào chắn, liền nhanh chóng chúc xuống!
Lao thẳng tới góc cao bên trái khung thành!
Cũng may mắn thủ môn Oblak của Atletico Madrid đã giữ sự tập trung cao độ. Ngay khi chứng kiến trái bóng bay qua hàng rào, anh liền tung người bay ra cản phá.
Và kịp thời dùng hai nắm đấm đẩy văng trái bóng đang lao tới!
"CR7 ——! Một cú đá phạt tuyệt đẹp! Đây đúng là một pha 'cú sút thang máy' chuẩn mực!" Hạ Bình hô vang. "Oblak cũng đã kịp thời tạo ra một pha cứu thua xuất thần!"
Sân Bernabeu vang lên những tiếng trầm trồ thán phục.
Tuy nhiên, trận đấu vẫn chưa kết thúc, bởi trái bóng vẫn chưa bay ra ngoài sân.
Sau khi trái bóng bị Oblak đấm ra, một cầu thủ Atletico Madrid liền vung chân phá bóng. Tuy nhiên, pha giải vây lần này lại không đưa bóng đi xa, trái bóng nhanh chóng rơi vào chân Isco.
Isco lập tức thực hiện m���t đường chuyền chéo đầy kín kẽ, đưa bóng đến chân James Rodriguez.
James Rodriguez nhận bóng và tung cú sút sệt.
Trái bóng bị cầu thủ Atletico Madrid cản lại bằng chân rồi bật ra, rơi vào chân Benzema đang ở gần đó.
Benzema xoay người vô lê.
Lần này, trái bóng lướt sát mặt cỏ theo một đường chéo rồi trượt ra ngoài biên ngang...
Những tiếng hò reo và cổ vũ không ngớt trên khán đài vào khoảnh khắc này bỗng biến thành một tiếng thở dài.
Than ôi, Benzema...
Giai đoạn đầu mùa giải này, Benzema đã thể hiện vô cùng xuất sắc, có thời điểm trở thành chân sút số một của đội, thậm chí còn ghi bàn trong trận lượt đi đối đầu với Atletico Madrid.
Nhưng sau đó cậu ấy bị chấn thương, vắng mặt bốn vòng đấu và hai trận Champions League mới trở lại.
Sau khi trở lại, phong độ của cậu ấy cũng không tệ, tính đến thời điểm hiện tại, số bàn thắng tại giải đấu đã lên đến con số mười chín.
Nhưng cậu ấy lại bị chấn thương.
Cậu ấy vừa mới bình phục chấn thương và kịp thời trở lại thi đấu ngay trước trận đấu đối đầu với Atletico Madrid.
Nhìn từ cú sút này, Benzema hiển nhiên vẫn chưa thể tìm lại được trạng thái bình thường của mình.
Chấn thương rõ ràng đã ảnh hưởng đến cậu ấy, khiến cậu ấy vẫn chưa dám dốc hết sức lực để dứt điểm.
...
Ưu thế về thế trận của Real Madrid trước đó cũng đã chuyển hóa thành những đợt tấn công liên tiếp như vũ bão, nhưng đáng tiếc là họ vẫn chưa thể phá vỡ được hàng phòng ngự kiên cố của Atletico Madrid.
Sau đó, thế công của Real Madrid dần suy yếu, nhường chỗ cho những pha tấn công của Atletico Madrid từ từ ngóc đầu dậy.
Đến phút thứ 37, Antoine Griezmann nhận được đường chuyền của Cao Tranh, tung cú sút chân trái từ ngoài vòng cấm. Trái bóng bị Navas gắng sức dùng một tay đẩy ra ngoài biên ngang.
Sau quả phạt góc được thực hiện, Cao Tranh bật cao giữa vòng vây các cầu thủ, giành được điểm rơi và thực hiện một cú đánh đầu về phía khung thành!
Đáng tiếc, dưới sự kèm cặp sát sao của Ramos, cú đánh đầu của cậu ấy đã đi vọt xà ngang.
Rất nhanh sau đó, Koke nhận được đường chuyền của Juanfran, tung cú sút chân phải từ cánh phải vòng cấm địa và bị Navas đổ người cản phá.
Trong vòng cấm, Cao Tranh băng vào sút bồi, nhưng bóng lại đập vào người Varane. Trung vệ người Pháp nhanh chóng lui về phòng thủ, chặn đứng ngay trên vạch 16m50, cứu thua cho khung thành Real Madrid.
Về phần Ramos, mọi sự chú ý của anh ấy đều dồn vào Koke, khiến Cao Tranh bị bỏ lỏng hoàn toàn.
Đây cũng là pha tấn công nguy hiểm nhất của Atletico Madrid trong hiệp một.
Sau đó, nhịp độ trận đấu của hai bên gần như trở nên chậm rãi, có lẽ là bởi vì đã gần đến cuối hiệp một, tất cả mọi người đều không muốn phải nhận bàn thua ở những khoảnh khắc cuối cùng.
Bởi vì hiệp một diễn ra khá trôi chảy, không có bất kỳ sự gián đoạn nào đáng kể.
Vì vậy, khi phút thứ bốn mươi lăm vừa kết thúc, trọng tài chính liền trực tiếp thổi vang tiếng còi kết thúc hiệp một.
Không có lấy một phút bù giờ.
Tỷ số vẫn là 0:0, cả hai bên đều chưa thể ghi được bàn thắng nào.
Thế bế tắc có lẽ sẽ chỉ bị phá vỡ ở hiệp hai.
Điều này khiến cho bình luận viên H�� Bình vừa thở phào nhẹ nhõm, lại vừa không khỏi lo lắng. Hai loại tâm tình hoàn toàn mâu thuẫn đồng thời xuất hiện trong anh, là bởi vì một mặt anh tiếc hận vì Atletico Madrid đã không thể ghi bàn trong hiệp một, nhưng mặt khác lại cảm thấy may mắn vì đội bóng này cũng không phải nhận bàn thua.
Cú đá phạt của Cristiano Ronaldo thực sự có chất lượng rất cao, và tình huống hỗn loạn sau đó cũng đã khiến anh phải thót tim.
Giá như ở trận đấu này, Atletico Madrid chỉ cần một trận hòa thì tốt biết mấy...
Hạ Bình thở dài trong lòng. Nội dung chuyển ngữ trong chương này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong quý độc giả đón đọc.