Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Tranh Vanh - Chương 345 : Cao Tranh ra sân

Ngô Lỗi cũng nhìn thấy Cao Tranh đang chạy đến khu vực khởi động. Dẫu sao, từ ghế dự bị của Atletico Madrid đến khu vực khởi động, nhất định phải đi ngang qua khu vực ghế dự bị của đội Tây Ban Nha.

Cao Tranh đã chạy ngang qua trước mắt hắn.

Ngô Lỗi không khỏi nhếch miệng.

Mình vừa mới bị thay ra, Cao Tranh liền được vào sân... Vận may của mình thực sự kém đến vậy sao?

Hắn không hay biết rằng Simeone thực chất là nhìn thấy Ngô Lỗi bị thay ra, mới quyết định tung Cao Tranh vào sân.

Việc Ngô Lỗi bị thay ra đồng nghĩa với việc huấn luyện viên trưởng Galca của đội Tây Ban Nha đang lo sợ, muốn chơi phòng thủ hơn một chút.

Họ mất đi vũ khí có thể uy hiếp hàng phòng ngự của Atletico Madrid, đây chính là cơ hội tốt nhất để Atletico Madrid dốc toàn lực tấn công.

Vì vậy, ông ấy tung Cao Tranh vào sân.

Muốn cùng đội Tây Ban Nha phân định thắng bại một phen.

***

Cao Tranh nhanh chóng được tung vào sân.

Anh gánh vác trọng trách duy trì hy vọng giành cúp cho Atletico Madrid, vừa vào sân đã ngay lập tức trở thành mục tiêu kèm người trọng điểm của các cầu thủ Tây Ban Nha.

Thế nhưng, có Cao Tranh và không có Cao Tranh, lối chơi tấn công của Atletico Madrid hoàn toàn khác biệt. Cho dù bị đối thủ kèm chặt, không thể trực tiếp uy hiếp khung thành của đội Tây Ban Nha, Cao Tranh vẫn có thể tạo ra cơ hội bằng nhiều cách khác, giúp đỡ đồng đội uy hiếp khung thành đối phương.

Dẫu sao, Atletico Madrid cũng đâu phải chỉ có mình Cao Tranh.

Chỉ là, với vai trò nòng cốt tấn công của đội bóng, khi Cao Tranh có mặt trên sân, lối chơi tấn công của Atletico Madrid trở nên mượt mà hơn rất nhiều.

Chứng kiến Atletico Madrid tấn công ngày càng nguy hiểm, các cổ động viên Atletico Madrid trước màn hình tivi đều trở nên phấn khích, lớn tiếng cổ vũ cho đội bóng của mình.

Trong khi đó, các cổ động viên Barcelona lại đang điên cuồng nguyền rủa Cao Tranh và Atletico Madrid —— đừng thắc mắc tại sao có nhiều cổ động viên Barcelona đến vậy lại theo dõi trận đấu này, hãy nghĩ xem, ngay cả Manuel Blanco chẳng phải cũng đang dõi theo trận đấu này sao?

Trận đấu này có thể quyết định liệu Barcelona có giành lại vị trí dẫn đầu giải đấu hay không, nên đương nhiên có rất nhiều cổ động viên Barcelona quan tâm.

"Giờ đây đội Tây Ban Nha chỉ có thể co cụm lại, phòng ngự bị động... Trận đấu chỉ còn lại hai mươi lăm phút, liệu họ có thể bảo toàn lợi thế dẫn trước này không đây...? Ngay cả Asensio cũng đã lùi về gần vòng cấm địa của mình, hỗ trợ đội bóng phòng ngự..."

Tình hình đối với đội Tây Ban Nha thực sự rất nguy cấp, các cổ động viên đội Tây Ban Nha trên khán đài, khi Atletico Madrid tấn công, thậm chí quên cả việc la ó để gây áp lực cho Atletico Madrid —— bởi vì quá căng thẳng, họ không thể phát ra bất kỳ âm thanh nào...

Cao Tranh vừa thực hiện một cú sút xoay người ngoài vòng cấm, nhưng bóng đã bị một cầu thủ Tây Ban Nha cản phá bằng thân người đầy ngoạn mục, đưa bóng ra ngoài đường biên cuối sân.

"Chính là như vậy! Đúng rồi!" Bình luận viên người Catalonia đang cổ vũ cho đội Tây Ban Nha, bất kể là vì lợi ích của đội Tây Ban Nha, hay vì lợi ích của Barcelona, với tư cách một người Catalonia, ông ấy cũng nên cổ vũ cho đội Tây Ban Nha.

***

Vào phút thứ 75, trận đấu chỉ còn mười lăm phút nữa là kết thúc, tỷ số vẫn là 2:1, đội chủ nhà Tây Ban Nha vẫn đang dẫn trước.

Cao Tranh giữ bóng bên cánh trái vòng cấm, đối mặt hai cầu thủ Tây Ban Nha đang phòng ngự, anh nhấc chân phải lên, dường như muốn sút gôn.

Thế nhưng, khi các cầu thủ Tây Ban Nha định dùng thân người cản phá, cổ chân phải của Cao Tranh khẽ hất một cái, chuyển động như một cú "gọt bóng", dùng má ngoài chuyền bóng sang cánh phải vòng cấm!

Cùng lúc đó, Carrasco lao theo cắm vào, vừa vặn ở vào một khoảng trống —— sự chú ý của các cầu thủ Tây Ban Nha đều đổ dồn vào Cao Tranh, hoàn toàn bỏ qua khoảng trống bên cánh đó, cũng như những cầu thủ Atletico Madrid khác.

Cứ thế, Carrasco dùng ngực hãm bóng trên không, rồi tung chân vô lê trực tiếp!

Trái bóng như một viên đạn pháo rời nòng, gào thét bay thẳng vào góc xa khung thành.

Mặc dù thủ môn Paul Lopez của đội Tây Ban Nha đã có động tác cản phá, nhưng đối mặt cú sút vừa nhanh vừa mạnh này, anh ta chỉ có thể vội vàng phản ứng, rất khó thực sự ngăn cản trái bóng.

Quả nhiên, trái bóng xuyên thủng hàng phòng ngự của anh ta, từ góc xa chui vào khung thành!

"VÀOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO! ! !" Jose Maria đặc biệt phấn khích, cao giọng gào thét. "Carrasco! ! ! Anh ấy đã gỡ hòa tỷ số cho Atletico Madrid! Hy vọng lại một lần nữa trở về với Atletico Madrid!"

Hạ Bình cũng vô cùng kích động: "Bàn thắng này là do Cao Tranh kiến tạo, một cú chuyền bóng má ngoài đặc sắc! Không ai ngờ anh ấy lại chuyền bóng sang phía đó!"

Atletico Madrid đã san bằng tỷ số. Nếu trận đấu kết thúc với tỷ số này, Atletico Madrid và Barcelona sẽ có cùng điểm số. Trong trường hợp hai đội bằng điểm, sẽ xét đến thành tích đối đầu. Ở khía cạnh này, Barcelona và Atletico Madrid đều có một trận thắng và một trận thua, cả hai đều giành chiến thắng trên sân nhà của mình trước đối thủ.

Trong tình huống này, lại phải xét đến hiệu số bàn thắng bại của cả hai đội khi đối đầu. Nhưng hiệu số bàn thắng bại cũng tương tự, Atletico Madrid đánh bại Barcelona 2:1 trên sân nhà, và Barcelona cũng đánh bại Atletico Madrid 2:1 trên sân nhà của mình.

Lúc này, chỉ có thể xét đến tổng hiệu số bàn thắng bại của cả hai đội trong giải đấu.

Về phương diện này, Barcelona đang chiếm ưu thế tuyệt đối.

Mặc dù Barcelona để thủng lưới nhiều hơn Atletico Madrid rất nhiều, nhưng họ cũng ghi được rất nhiều bàn thắng, do đó hiệu số bàn thắng bại của họ là sáu mươi mốt bàn. Con số này lại vừa đúng bằng tổng số bàn thắng của Atletico Madrid, trong khi hiệu số bàn thắng bại của Atletico Madrid chỉ có bốn mươi bảy bàn...

Vì vậy, nếu hòa, thực tế Atletico Madrid cũng chẳng có được lợi lộc gì.

Hòa vẫn chưa đủ, còn phải thắng. Chỉ có chiến thắng mới có thể nắm giữ vận mệnh trong tay mình.

Cũng chính vì thế mà Jose Maria mới có thể nói rằng hy vọng đã trở lại một lần nữa.

Bởi vì đó chỉ là hy vọng, vẫn chưa hoàn toàn được xác định.

Sau khi ghi bàn, các cầu thủ Atletico Madrid không ăn mừng, rõ ràng họ cũng rất hiểu rõ tình hình hiện tại.

Torres lập tức chạy vào khung thành, ôm lấy trái bóng rồi chạy về giữa sân, đồng thời ra hiệu cho mọi người nhanh chóng quay lại vị trí.

Cao Tranh cũng không ăn mừng, anh chỉ từ xa giơ ngón cái về phía Carrasco.

Carrasco cũng đáp lại anh một ngón cái.

***

Bị gỡ hòa, đội Tây Ban Nha một lần nữa điều chỉnh đội hình, Asensio bị thay ra và một hậu vệ được đưa vào sân. Galca đã sử dụng hết lượt thay người cuối cùng, đây là một tính toán để tử thủ đến cùng.

Nếu đã khó lòng giành trọn ba điểm trên sân nhà, thì ít nhất cũng phải có được một điểm chứ...

Có được một điểm dù sao vẫn tốt hơn là trắng tay.

Với suy nghĩ đó, toàn đội Tây Ban Nha đồng lòng hợp sức, dựng lên một bức tường thành trước khung thành của mình.

Ngay cả Blanco cũng đang cổ vũ cho họ, dù sao nếu thực sự có thể cản bước Atletico Madrid trong giải đấu, chẳng phải là song hỷ lâm môn sao?

Nếu như những lời cầu nguyện và cổ vũ của mọi người thực sự có thể hóa thành sức mạnh vật chất, giúp đỡ đối tượng được cổ vũ, thì thật tốt biết bao.

Không ít cổ động viên Barcelona khi cổ vũ cho đối thủ không đội trời chung của mình cũng nghĩ như vậy.

Nhưng họ lại không để ý đến một vấn đề: nếu điều này thực sự có thể thành hiện thực, cuối cùng kẻ gặp xui xẻo sẽ chỉ là họ, chứ không phải Atletico Madrid.

Bởi vì phía sau Atletico Madrid còn có một cường quốc với một tỷ bốn trăm triệu dân số cơ mà...

Bàn về số lượng người, Trung Quốc từ trước đến nay chưa từng sợ bất kỳ ai!

Mọi bản dịch chương này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free