Tuy rằng ai nấy đều rõ, thân là tiền đạo cắm, việc giơ tay xin bóng từ đồng đội là lẽ thường, song vào khoảnh khắc này, một khi nhìn quanh Cao Tranh, người ta ắt sẽ nhận ra việc hắn vẫn giơ tay xin bóng chẳng phải là một lựa chọn sáng suốt.

Kề bên hắn, Pique gần như đã dùng hai tay ôm chặt lấy, chưa kể Busquets cũng đứng ngay cạnh, ánh mắt chăm chú dõi theo.

Trong tình thế hiểm hóc ấy, dù cho đồng đội có chuyền bóng chuẩn xác đến mấy, liệu có còn ích lợi gì chăng?

Vốn dĩ, Cao Tranh không được đánh giá cao về khả năng đánh đầu lẫn dứt điểm bằng chân, thể lực đối kháng cũng chẳng hề chiếm ưu. Hắn muốn cùng Pique và Busquets tranh chấp, e rằng chẳng có chút phần thắng nào.

Pique thậm chí còn có thời gian rảnh rỗi buông lời trêu chọc Cao Tranh: "Ngươi đây là tự chui đầu vào lưới ư? Ha ha!"

Dĩ nhiên, hắn không chỉ đơn thuần muốn cười nhạo Cao Tranh, mặc dù trong thâm tâm hắn quả thực có ý định đó.

Tuy nhiên, mục đích chính của Pique là chọc tức Cao Tranh, khiến hắn không còn giữ được sự tỉnh táo.

Mặc dù trong cục diện ấy, Pique tin chắc Cao Tranh đã chẳng còn cơ hội nào, song nếu có thể khiến việc phòng thủ trở nên nhẹ nhàng hơn đôi chút, hắn cũng chẳng bận tâm.

Cao Tranh nhìn Pique với vẻ mặt tươi cười, liền đáp: "Ngươi lại dám coi thường ta ư? Hừ! Ta thực sự đang rất phẫn nộ!"

Mặc dù hắn nói vậy, nhưng bất luận là từ nét mặt hay ngữ điệu, người ta đều chẳng thể nghe ra chút nào ý tứ phẫn nộ trong lời nói của hắn.

Phản ứng này của Cao Tranh hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của Pique, bởi hắn cứ ngỡ Cao Tranh rất có thể sẽ chẳng thèm đếm xỉa đến hắn, chỉ cố kìm nén lửa giận.

Thế nhưng nào ngờ, Cao Tranh lại đối đáp cùng hắn...

Nhìn Pique vẫn còn ngây người, Cao Tranh khẽ cười: "Đừng nói ta chưa từng nhắc nhở ngươi nhé..."

"? ? ?" Pique vẫn còn đang hoang mang.

"...Bóng đến rồi." Vừa dứt lời, Cao Tranh đột nhiên vụt lao ra ngoài!

Pique lúc này mới như sực tỉnh từ trong mộng, hóa ra tên tiểu tử này đang cố ý thu hút sự chú ý của hắn!

Hắn chẳng nói chẳng rằng, lập tức đuổi theo.

Nhưng vừa đuổi kịp, liền thấy Cao Tranh đột nhiên khựng lại, tiếp đó mượn lực bản thân, lấy thân mình làm trục, hoàn thành cú xoay người một trăm tám mươi độ đầy ngoạn mục!

Còn Pique, vì bị Cao Tranh áp sát quá chặt, muốn xoay người cũng trở nên khó khăn vô vàn.

Hắn chỉ kịp nhìn thấy, trong quá trình xoay người ấy, Cao Tranh đồng thời vung cao chân phải!

...

Khi Koke giữ bóng ở cánh, quả thực hắn đã định tạt bóng vào trong, song hắn thoáng chút do dự. Dẫu thấy Cao Tranh giơ tay xin bóng, hắn cũng chưa vội vàng đưa bóng đến.

Hắn không chắc chắn lắm, liệu việc trực tiếp chuyền bóng đến vị trí Cao Tranh vào lúc này có phải là một điều tốt, hay ngược lại sẽ vô tình dâng quyền kiểm soát bóng cho Barcelona.

Tuy nhiên, hãy suy xét lại màn trình diễn c��a Cao Tranh trong suốt trận đấu này...

Càng vào những thời khắc mấu chốt như vậy, lại càng phải đặt niềm tin vào hắn.

Bởi thế, Koke không còn do dự thêm, dùng toàn lực tạt bóng thẳng vào khu vực trước khung thành.

Vào khoảnh khắc hắn vừa tung chân tạt bóng, Cao Tranh đang băng về phía trước, thế nhưng đúng lúc bóng bay tới, hắn lại đột ngột dừng lại rồi xoay người!

Trong lúc vẫn còn đang xoay người, hắn đã vung cao chân phải. Cả thân người tựa như một chiếc chong chóng khổng lồ, thân thể kéo theo chân phải, và khi hắn hoàn tất cú xoay người, chân phải cũng theo đà vút lên như một cái đuôi cá.

Cùng lúc ấy, trái bóng cũng vừa vặn rơi xuống.

Bởi vì hoàn toàn bị Cao Tranh làm cho chao đảo, Pique căn bản chẳng kịp bật cao tranh chấp bóng bổng, dù quả bóng này thực tế bay không quá cao, vào lúc này đã bắt đầu rơi xuống...

Busquets đứng khá xa, e rằng cũng khó lòng làm nên chuyện.

Chỉ thấy chân phải của Cao Tranh kết hợp thật nhuần nhuyễn, quật trúng trái bóng đang rơi xuống!

Gần chấm phạt đền, cú sút ấy, dựa vào toàn bộ chuyển động cơ thể kéo theo pha xoay người volley, đã tạo ra một uy lực như pháo nổ vang dội.

Trái bóng tựa như một viên đạn vừa xuất khỏi nòng pháo, gầm rít lao thẳng về phía khung thành Barcelona!

Thủ thành ter Stegen đang trấn giữ trước vạch cầu môn chỉ kịp thấy hoa mắt, còn chưa kịp nhìn rõ vật gì, liền theo phản xạ bản năng vung tay ra cản phá.

Thế nhưng hắn căn bản đã chẳng thể chạm vào bóng, những ngón tay hắn vung ra chỉ đụng phải hư không...

Trong lòng hắn chợt giật thót.

Điều đáng sợ nhất chính là kết cục hụt một cú đấm như thế này.

Tiếp đó, giữa không gian cực kỳ huyên náo, hắn lại nghe rõ mồn một một âm thanh rất nhỏ truyền đến từ phía sau tai.

Đó chính là âm thanh của trái bóng va chạm và ma sát với lưới cầu môn!

Thôi rồi!

...

Một tiếng "Oanh" vang trời!

Dường như có một quả bom vừa được ném xuống sân vận động Calderon.

Tiếng sóng âm cuồng nộ đủ sức lay chuyển tất thảy mọi người.

"Cao Tranh ——! ! Cao Tranh! ! Cao Tranh! ! ! ! Hắn đã làm được! Một cú đại tứ hỉ! Kỳ tích! Một kỳ tích đã giáng trần! ! !" Hạ Bình, từ phòng quay cách xa vạn dặm, hò reo đầy kích tình, tiếng hô ấy khiến người ta ngỡ rằng vào khoảnh khắc này, ông đang hiện diện tại khu bình luận trên sân Calderon.

Trong thâm tâm, Hạ Bình cũng thực sự mong ước được như vậy, ông khao khát được đắm mình vào bầu không khí cuồng nhiệt, hoang dại của sân vận động lúc này.

Ông cho rằng, việc bản thân chỉ có thể cùng Hứa Dương gào thét trong phòng quay, thực sự là một điều khiến ông vô cùng bức bối.

Vậy nên, có thể suy đoán rằng, Jose Maria đang ở khu bình luận tại hiện trường chắc chắn đang vô cùng thoải mái.

Hắn quả thực đang vô cùng thoải mái.

Hắn đã bật phắt dậy khỏi chỗ ngồi, một tay giữ chặt tai nghe, một tay vung nắm đấm, khản cả giọng gào thét: "GAOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL! ! ! ! Bàn thắng tuyệt sát ở phút thứ 86! ! ! GAOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL! ! ! Một cú volley xoay người mỹ lệ, không cần đỡ bóng, cũng không cần nhìn bóng! ! Khiến ter Stegen trở tay không kịp! Atletico Madrid họ đã làm được điều đó! Họ đang dẫn trước Barcelona 4:0 ngay trên sân nhà! Tổng tỉ số là 4:3, giờ đây, họ đã giành được lợi thế tiên phong trong cuộc đua thăng cấp! Trong tình cảnh để thua ba bàn ở hiệp đấu đầu tiên, liệu quý vị có thể tưởng tượng hiệp hai lại lật ngược tình thế được không? Trước trận đấu, rất nhiều người đã khuyên Atletico Madrid nên từ bỏ Champions League, tập trung cho giải đấu quốc nội. Nhưng Simeone đã không làm như vậy... Cảm tạ trời đất, cảm tạ Thượng đế đã để Simeone không làm thế, chúng ta mới có thể vào lúc này chứng kiến một trận đấu rung động lòng người đến vậy! Atletico Madrid họ đã hoàn thành một nhiệm vụ gần như bất khả thi! Họ đã thực hiện cuộc lội ngược dòng ngoạn mục! Giờ đây, chỉ cần giữ vững thành quả trong vài phút cuối cùng, họ sẽ tạo nên một kỳ tích chưa từng có trong lịch sử Champions League —— đó là kỳ tích lội ngược dòng thăng cấp chỉ trong chín mươi phút thi đấu chính thức, sau khi đã thất bại 0:3 ở hiệp đấu đầu tiên!"

Hắn khản cả giọng gào thét, song dù vậy, vẫn không khỏi lo lắng giọng mình sẽ không thể truyền tải rõ ràng và chân thực đến tai khán giả qua màn hình tivi, bởi lẽ tiếng hò reo tại hiện trường thực sự quá đỗi vang dội... Nếu hắn không mang theo tai nghe cách âm, hắn thậm chí sẽ lo sợ bản thân căn bản chẳng thể nghe rõ chính giọng nói của mình.

Ngay trên bàn bình luận trước mặt hắn, mọi vật phẩm thậm chí đều đang khẽ rung chuyển!

Đây chính là chấn động phát ra từ hơn năm mươi ngàn cổ động viên Atletico Madrid cùng lúc nhảy lên, lan tỏa khắp sân vận động và truyền đến tận trước mặt hắn!

Đây chẳng khác nào một trận địa chấn!

Không!

Đây chính là một trận địa chấn!

Một trận động đất do chính con người tạo nên!

Danielle Herrera cùng những người đồng đội của mình vong tình ôm chầm lấy nhau, họ ghì chặt đối phương đến mức dường như muốn xiết chết người vậy.

Ai nấy đều đỏ bừng cả khuôn mặt, chẳng rõ là do quá đỗi kích động, hay vì bị những người bạn đồng hành ghì chặt đến mức khó thở...

Song điều đó chẳng hề quan trọng, tất thảy mọi người trong sân bóng này đều đã đắm chìm trong sự hưng phấn tột cùng, chẳng màng đến việc bản thân có đang thở dễ chịu hay không.

Họ chỉ có duy nhất một ý niệm: Bản thân mình thở có thoải mái hay không thì liên quan gì? Điều trọng yếu là Atletico Madrid có được quyền hô hấp!

Bản dịch này, với từng câu chữ đã được dụng tâm trau chuốt, là sản phẩm độc quyền của Truyen.free, xin hậu thế tri âm ghi nhớ.