Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Tranh Vanh - Chương 383 : Muốn tỉnh táo

Việc Griezmann không thực hiện thành công quả phạt đền là một đòn giáng chí mạng vào tinh thần thi đấu của Atletico Madrid.

Vốn dĩ, trong giờ nghỉ giữa hiệp, tinh thần toàn đội mãi mới được vực dậy dưới sự khích lệ của huấn luyện viên trưởng Simeone. Màn trình diễn của họ trong hiệp hai cũng đã chứng minh điều đó, rằng họ vẫn có đủ sức để đối đầu với Bayern Munich. Việc có được quả phạt đền càng đẩy niềm tin của họ lên đến tột độ.

Ai ngờ quả phạt đền ấy lại không thành công!

Ở hiệp một, họ đã may mắn khi Bayern Munich không sút thành công quả phạt đền, giờ đây kịch bản tương tự lại diễn ra với chính họ, điều này thực sự khiến họ suy sụp tinh thần. Tinh thần thi đấu của các cầu thủ Atletico Madrid bị giáng một đòn hủy diệt.

Ngược lại thì, các cầu thủ Bayern Munich lại dâng cao tinh thần chiến đấu. Sau khi trận đấu trở lại, họ dần dần nắm giữ thế trận trên sân. Xavi Alonso tung một cú sút xa sệt từ ngoài vòng cấm, bị Oblak cản phá. Vidal chuyền bóng bổng từ đầu vòng cấm, Lewandowski ngả người dứt điểm từ khoảng cách mười mét, Oblak lần đầu tiên đẩy bóng ra nhưng nhờ phản ứng lần hai đủ nhanh, anh ta đã ôm gọn quả bóng.

Chuỗi tấn công liên tiếp này đều cho thấy Bayern Munich một lần nữa chiếm thế thượng phong. Trận đấu lại trở về trạng thái của phần lớn hiệp một. Bayern Munich hoàn toàn chiếm ưu thế, Atletico Madrid chỉ có thể co cụm phòng ngự. Hiện tại tỷ số vẫn là 1:1, Atletico Madrid chỉ có thể trông cậy vào việc đưa trận đấu vào loạt sút luân lưu, sau đó đọ vận may với Bayern Munich. Nói về vận may trên chấm phạt đền, hai đội bóng này lại một chín một mười, dù sao cả hai đều đã đá hỏng phạt đền trong trận đấu...

Thế nhưng, chiến thuật phòng ngự tử thủ của Atletico Madrid đã không thành công.

Phút thứ 74, Bayern Munich phát động một đợt tấn công, Ribery chọc khe bên cánh trái, Alaba từ tuyến hai băng lên nhận bóng rồi tạt bổng, quả bóng bay thẳng ra phía cột xa. Vidal băng vào từ phía cột xa, đánh đầu chuyền bóng! Đẩy bóng ngược trở lại cột gần. Ở đó, Lewandowski lao ra, đánh đầu tung lưới trước khi tất cả hậu vệ Atletico Madrid kịp phản ứng!

Bởi vì Oblak đã bị kéo ra khỏi vị trí bởi đợt tấn công vừa rồi của Bayern Munich, dù lúc này đang quay người trở về cản phá, anh ta cũng không thể ngăn cản cú sút vào khung thành rộng lớn như vậy... Trước mặt Lewandowski về cơ bản là một khung thành trống!

"Lewandowski——!!" Cùng với ti���ng hô vang kéo dài của Marcel Leif, quả bóng đã được tiền đạo người Ba Lan này đưa vào lưới!

"Cuối cùng cũng ghi bàn rồi! Bayern Munich dẫn trước Atletico Madrid với tổng tỷ số 2:1, họ hiện đang chiếm ưu thế trong cuộc đua giành vé thăng cấp!"

Người hâm mộ Bayern Munich thở phào nhẹ nhõm, tảng đá lớn vẫn đè nặng trong lòng họ cuối cùng cũng có thể đặt xuống. Thật sự mà nói, trận đấu này đối v��i họ quá nhiều thăng trầm. Sau khi gỡ hòa tổng tỷ số ở hiệp một, họ có được một quả phạt đền, lúc ấy tất cả mọi người vui mừng khôn xiết, cảm thấy mọi thứ đã ổn thỏa. Ai ngờ, Muller thực hiện quả phạt đền với góc sút quá dễ đoán, lại bị Oblak đẩy ra. Sau đó, ngay khi hiệp hai vừa bắt đầu, Atletico Madrid tấn công mạnh mẽ, nhiều lần tạo ra nguy hiểm, và cũng có được một quả phạt đền! Lúc ấy, không ít người hâm mộ Bayern Munich đã muốn chết lặng cả đi.

Kết quả thì sao?

Atletico Madrid cũng đá hỏng quả phạt đền này!

Ha ha ha ha!

Tiếp đó, khi Atletico Madrid muốn tử thủ để kéo đến loạt sút luân lưu, Bayern Munich cũng cuối cùng đã có được bàn thắng thứ hai, một lần nữa vượt lên dẫn trước về tổng tỷ số. Đến tận bây giờ, người hâm mộ Bayern Munich mới cảm thấy an tâm đôi chút... Chỉ hy vọng sau đó đừng có chuyện gì bất ngờ xảy ra nữa, hãy để trận đấu này kết thúc như vậy đi. Trái tim chúng ta không chịu nổi sự giày vò như vậy nữa!

...

"Atletico Madrid đang ở thời điểm nguy hiểm nhất, đối mặt với Bayern Munich hùng mạnh trong lịch sử, lại còn phải thi đấu trên sân khách, mong muốn thăng cấp khó hơn lên trời... Đội hình tấn công của Atletico Madrid, bao gồm cả Cao Tranh, dường như cũng đã mất đi khí thế và trạng thái từng thể hiện trong trận đấu với Barcelona trước đó... Tôi dám cá là trước trận đấu họ chắc chắn đã nghĩ đến việc sẽ rất khó khăn khi đá sân khách, nhưng chắc không ai ngờ lại khó khăn đến vậy..." Jose Maria thở dài.

Những đợt tấn công của Bayern Munich trong trận đấu này khiến anh ta nghĩ đến trận đấu mà Atletico Madrid đã đánh bại Barcelona trên sân nhà, chắc hẳn lúc ấy Barcelona khi đối mặt với những đợt tấn công điên cuồng của Atletico Madrid cũng có cảm giác tương tự... Thật là khiến người ta tuyệt vọng...

Truyền hình trực tiếp dành một ống kính đặc tả cho Cao Tranh, trong màn hình, Cao Tranh với vẻ mặt nghiêm túc, rõ ràng anh cũng hiểu rất rõ tình hình hiện tại tệ đến mức nào. Màn trình diễn của anh trong trận đấu này không quá tốt, không có được cơ hội đáng kể nào. Từ đầu trận đến giờ, anh tổng cộng chỉ có hai cú sút, hơn nữa cả hai cú sút đều được thực hiện từ ngoài vòng cấm – Bayern Munich căn bản sẽ không tùy tiện để anh ta tiến vào vòng cấm.

Thi đấu thật sự rất không thoải mái. Nhưng anh biết, đây chính là Champions League trên sân khách. Dù đã chuẩn bị kỹ lưỡng đến đâu, cũng sẽ có những tình huống vượt ngoài dự tính của mọi người. Giống như Barcelona khi đến Calderon vậy, họ e rằng cũng không ngờ rằng dẫn trước ba bàn mà vẫn có thể bị lật ngược thế cờ. Mà bây giờ Atletico Madrid có tình hình lúc đó thực ra rất giống Barcelona, chỉ cần một bàn thắng là đủ. Lúc ấy Barcelona chỉ cần một bàn thắng là có thể đuổi kịp Atletico Madrid về tổng tỷ số, hơn nữa còn có bàn thắng sân khách. Nhưng bản thân họ lại hoảng loạn, hoàn toàn không để ý đến chuyện bàn thắng sân khách nữa.

Vì vậy, tình hình bây giờ tuyệt đối không thể hoảng loạn. Nhất định phải giữ được sự tỉnh táo. Nghĩ tới đây, Cao Tranh lớn tiếng gọi đồng đội, sau đó dùng tay chỉ vào thái dương của mình ám chỉ họ phải giữ đầu lạnh, rồi hạ hai tay xuống, ra d���u "Bình tĩnh".

"Chính là phải như vậy!" Hạ Bình thấy cảnh này rồi khen ngợi Cao Tranh. "Khi đội bóng gặp phải thời điểm khó khăn, phải có người đứng ra, ổn định tinh thần toàn đội! Cao Tranh dù không phải đội trưởng, nhưng anh ấy vẫn có thể làm được điều đó!"

Simeone cũng làm động tác yêu cầu các cầu thủ giữ bình tĩnh ngay tại chỗ. Có rất nhiều pha mất bóng thực ra đều xuất hiện trong khoảng thời gian cực ngắn sau khi để thủng lưới bàn đầu tiên, đó là bởi vì bên bị thủng lưới hoảng loạn rồi mất đi khả năng kiểm soát thế trận trận đấu, xuất hiện quá nhiều sơ hở, để đối thủ thừa cơ lợi dụng, mà đối thủ vừa ghi bàn, trạng thái đang lên cao, việc ghi bàn thêm dĩ nhiên là rất dễ dàng... Bây giờ vẫn chưa đến mức đường cùng, chỉ cần không tự mình rối loạn đội hình, thì vẫn còn cơ hội!

Ngay tại chỗ, ông giơ một ngón tay lên và hét lớn: "Chỉ cần một bàn thắng! Chúng ta chỉ cần một!" Ông thậm chí không nghĩ đến việc phải thắng, thua Bayern Munich trên sân khách cũng không mất mặt, chỉ cần có thể ghi được m��t bàn, cuối cùng dù tỷ số là 1:2, Atletico Madrid cũng có thể nhờ ưu thế bàn thắng sân khách loại Bayern Munich, giành quyền vào chung kết.

Mà nhìn thấy Simeone ở ngoài đường biên và Cao Tranh trên sân cũng có hành động tương tự, huấn luyện viên trưởng của Bayern Munich, Guardiola, cũng không dám lơ là, dù đã ăn mừng nhưng giờ vẫn chưa phải lúc để ăn mừng, dẫn trước một bàn cũng không an toàn. Chỉ là bây giờ nên tiếp tục tấn công, hay là co cụm phòng thủ? Guardiola không chọn co cụm phòng thủ, mà dự định tiếp tục tấn công, tận dụng ưu thế kiểm soát bóng mạnh mẽ của Bayern Munich, để nắm giữ vững chắc quyền chủ động trong trận đấu.

Sự nghiệp văn chương này được chính tay Truyện.free biên dịch, xin đừng sao chép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free