Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Tranh Vanh - Chương 399 : Chính là có thể ghi bàn

Sau khi biết Atletico Madrid được hưởng một quả phạt đền, Manuel Blanco không khỏi nảy sinh thuyết âm mưu. Hắn tự nhủ, liệu đây có phải là sự sắp đặt từ ban tổ chức La Liga chăng? Không phải là để Cao Tranh chắc chắn giành Vua phá lưới, mà là muốn cuộc đua này trở nên kịch tính và hấp dẫn hơn.

Nếu kh��ng thì, tại sao chỉ chưa đầy hai phút sau khi Suarez vừa ghi bàn, tin tức Atletico Madrid được hưởng phạt đền lại lập tức vang lên?

Lần này, Cao Tranh chắc chắn sẽ tận dụng quả phạt đền này để san bằng số bàn thắng.

Nghĩ đến đây, Blanco cảm thấy không hề dễ chịu.

Nhưng rất nhanh sau đó, hắn lại nghe được một tin tức kinh người.

"Cái gì? Ghi bàn rồi, nhưng không phải Cao Tranh ư?!" Cả khu vực truyền thông đều náo loạn vì tin tức này.

"Ngươi chắc chắn chứ?!" "Chắc chắn một trăm phần trăm! Nghe nói Cao Tranh đã chủ động từ chối cơ hội đá phạt đền!" "Hắn rốt cuộc đang nghĩ gì vậy?!"

Blanco vội vàng lấy điện thoại ra xem tin tức. Quả nhiên, Atletico Madrid tuy được hưởng phạt đền, nhưng người ghi bàn không phải Cao Tranh, mà là Griezmann. Đây là bàn thắng thứ mười bảy của anh ấy ở giải đấu mùa này.

Blanco dán mắt vào màn hình điện thoại, trong khi các phóng viên bên cạnh hắn đang bàn tán xôn xao về lý do Cao Tranh không đích thân thực hiện quả phạt đền này.

Họ không tài nào hiểu nổi.

Nhưng Blanco thì hiểu. Kể từ khi d��nh dáng đến Cao Tranh, hắn đã bắt đầu nghiên cứu về cầu thủ này.

Với những gì hắn đã tìm hiểu về Cao Tranh, hắn biết đó là một người vô cùng kiêu ngạo.

Hắn chắc chắn cho rằng bàn thắng từ phạt đền không có nhiều hàm lượng kỹ thuật, nên không muốn dùng cách đó để san bằng Suarez vào lúc này.

Nghĩ đến đây, Blanco không nhịn được bật cười – đây đúng là kiểu điển hình của kẻ giả bộ ngốc nghếch để khoe khoang mà!

Hai bên đang dốc hết tâm trí vì danh hiệu Vua phá lưới, vậy mà hắn lại còn kiêu ngạo vào thời điểm này.

Hắn nghĩ rằng không cần đến quả phạt đền này vẫn có thể giành chiến thắng sao?

Ngây thơ!

Ấu trĩ!

Ngu xuẩn!

Tuy nhiên, Blanco không định sửa đổi suy nghĩ này của Cao Tranh. Giờ đây, hắn chỉ chờ xem Cao Tranh sẽ có vẻ mặt thế nào khi thất bại trong cuộc đua Vua phá lưới. Tốt nhất là thiếu đúng một bàn, và đó chính là quả phạt đền này.

Chắc chắn sẽ vô cùng đặc sắc!

Lần đầu tiên thấy có người tự tìm đường chết đến thế, ha!

Tâm trạng của Blanco tức khắc tốt hơn nhiều.

Mọi bản dịch từ chương này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Dù đã có được một bàn dẫn trước, Atletico Madrid vẫn không hề giảm nhịp độ tấn công mà tiếp tục dồn ép khung thành Celta Vigo.

Đặc biệt là Griezmann, sau khi ghi bàn, anh càng cố gắng hết sức để tạo cơ hội cho Cao Tranh.

Dù là trên khán đài hay trước màn hình tivi, các cổ động viên Atletico Madrid và người hâm mộ Trung Quốc đều vẫn còn ��ang băn khoăn về việc Cao Tranh từ bỏ quả phạt đền.

Họ cảm thấy việc Cao Tranh thể hiện tinh thần fair-play vào lúc này thực sự quá không đúng lúc.

Nếu cuối cùng chỉ vì quả phạt đền này mà mất đi Chiếc giày vàng, thì còn gì đáng tiếc hơn?

Hơn nữa, truyền thông Barcelona trước trận đấu đã nói những lời khó nghe đến thế, nếu Cao Tranh để tuột mất Chiếc giày vàng, chẳng phải họ sẽ được thể làm tới sao?

Vừa nghĩ đến vẻ mặt hả hê của giới truyền thông kia lúc đó, các cổ động viên đã cảm thấy tức ngực khó thở, dường như bệnh tim cũng sắp phát ra vậy.

Lúc này, trận đấu đã trở lại được hai phút.

Khi Gabi giữ bóng ở giữa sân, anh trực tiếp chọc khe thẳng lên, chuyền cho Cao Tranh.

Cùng lúc Cao Tranh nhận bóng, cầu thủ Diaz của Celta Vigo cũng lao tới. Bởi vậy, Cao Tranh không trực tiếp khống chế bóng mà khẽ chạm nhẹ, hất bóng qua người Diaz đang xoạc bóng.

Anh lách qua Diaz, theo kịp bóng, lúc này đã trực tiếp đối mặt với hàng phòng ngự của Celta Vigo.

Anh dẫn bóng đột phá vào từ trung lộ.

Trung vệ Marlos của Celta Vigo đã dính một thẻ vàng, nên khi đối mặt với Cao Tranh đang dẫn bóng đột phá, anh ta không dám tùy tiện tắc bóng. Anh ta chỉ có thể từ từ lùi về phía sau, cố gắng kìm chân Cao Tranh.

Nhưng Cao Tranh không cho anh ta cơ hội làm vậy. Sau khi giả vờ định đột phá vào vòng cấm, anh lại đột ngột dừng lại, tạo khoảng cách với Marlos, rồi trực tiếp tung cú sút từ vạch 16m50!

Cú sút này cực kỳ bất ngờ, cả Marlos lẫn thủ môn Alvarez đều không kịp phản ứng.

Trái bóng bay sượt qua người Marlos. Dù Alvarez đã có động tác cản phá, nhưng vẫn chậm một nhịp, trái bóng đã bay vào lưới trước khi anh kịp lao tới!

"Ồ ồ ồ ồ ồ ồ ồ!!!" Jose Maria reo lên. "Cao Tranh! Cú sút xa tuyệt đẹp!! Anh ấy đã ghi bàn!! Bàn thắng thứ ba mươi tám tại giải đấu! San bằng Suarez! Sau khi chủ động từ bỏ quả phạt đền, Cao Tranh chỉ mất hai phút để có được bàn thắng đầu tiên của mình trong trận đấu này! Thảo nào anh ấy có đủ dũng khí từ bỏ phạt đền, bởi vì anh ấy không cần phạt đền cũng có thể ghi bàn!!"

"Ôi!!! Cao Tranh! Bàn thắng này... tuyệt đẹp––!!!" H��� Bình cũng gào lên từ phòng bình luận phía sau. "Có rồi! Có rồi! Bàn thắng thứ ba mươi tám của Cao Tranh đã đến rồi!!"

Sân Calderon như núi lửa bùng nổ, trước màn hình tivi, không biết bao nhiêu người hâm mộ Trung Quốc đã vung nắm đấm nhảy cẫng lên ăn mừng.

Bản dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin đừng tự ý lan truyền.

"Cao Tranh ghi bàn!!" Tại khu vực truyền thông trên sân Cármenes, tiếng reo hò kinh ngạc của các phóng viên Barcelona vang lên.

"Đừng đùa chứ! Mới có mấy phút từ quả phạt đền đó thôi mà?!"

"Thật đấy! Cao Tranh ghi bàn! Atletico Madrid đang dẫn trước Celta Vigo 2-0!"

Blanco lấy điện thoại ra kiểm tra lại tin tức.

Hiện tại, Cao Tranh cũng đã có ba mươi tám bàn thắng, một lần nữa san bằng Suarez trên bảng xếp hạng cầu thủ ghi bàn của giải đấu.

Khóe miệng hắn giật giật.

Nụ cười vừa rồi còn chưa kịp biến mất hoàn toàn trên mặt...

"Cái tên khốn kiếp này, hắn rốt cuộc làm cách nào vậy!"

Khu vực truyền thông từ tiếng kêu kinh ngạc biến thành những tiếng than vãn.

Bởi vì rất nhiều phóng viên đều đã nhớ lại trận đấu trước Cao Tranh đã lập hat-trick trong mười một giây như thế nào.

Nếu hắn có thể ghi ba bàn trong thời gian nhanh đến vậy, thì việc ghi bàn chỉ hai phút sau quả phạt đền liệu có phải là chuyện gì quá khó tin sao?

Đáng tiếc trận đấu này Barcelona không thi đấu trên sân nhà của mình, nếu không tất cả mọi người hẳn đã nghe thấy những tiếng la ó vang dội...

Những tiếng la ó đó cứ như tiếng còi báo động không kích, nhắc nhở mỗi cầu thủ Barcelona rằng bóng tối của cái chết đang bao trùm bầu trời trên đầu họ!

Từng câu, từng chữ trong tác phẩm này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Khi Cao Tranh sút bóng, Griezmann đã ở trong vòng cấm, đây cũng là lý do tại sao các hậu vệ Celta Vigo khác không ồ ạt lao lên bủa vây Cao Tranh.

Thấy Cao Tranh ghi bàn, anh liền lao vào khung thành Celta Vigo, ôm lấy trái bóng rồi xoay người chạy về.

Khi gặp Cao Tranh, anh đặt trái bóng vào lòng Cao Tranh, phấn khích vung vung nắm đấm: "Ta biết ngay là ngươi làm được mà! Quả nhiên ngươi có thể làm được!"

Sau khi Cao Tranh ghi bàn, áp lực trên người Griezmann c��ng theo đó vơi bớt. Nếu không, mọi người sau trận đấu chắc chắn sẽ bàn tán về việc tại sao anh lại là người thực hiện quả phạt đền này, tại sao anh không khuyên nhủ Cao Tranh...

Giờ thì ổn rồi.

Cao Tranh nhếch môi nở nụ cười với Griezmann: "Ta đã nói rồi, phải thắng thật đẹp mắt."

Griezmann dùng sức gật đầu. Giờ đây, anh tin tưởng Cao Tranh một trăm phần trăm.

"Đúng vậy, phải thắng đến mức khiến họ không còn lời nào để nói!"

Sau đó, hai người sóng vai chạy về phía vòng tròn trung tâm, trong khi các đồng đội vây quanh, cùng họ đồng hành.

Simeone nhìn thấy cảnh này, thở phào một hơi dài, nói với Bogues: "Thằng nhóc này cứ thích bày trò như vậy... Hắn chắc chắn cảm thấy mình không cần phạt đền cũng có thể vượt qua Suarez. Thật lòng mà nói, vừa rồi ta còn lo lắng hơn cả hắn nhiều!"

Bogues cười nói: "Tôi cứ tưởng ông đã đủ hiểu hắn rồi chứ."

Simeone bĩu môi: "Hắn luôn khiến tôi phải ngạc nhiên."

"Ông chắc chắn không phải là kinh hãi chứ?"

Simeone liếc nhìn Bogues một cái, không muốn tranh luận thêm về vấn đề này.

Bogues liền cười ha hả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free