Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Tranh Vanh - Chương 441 : Gặp nhau

Vào ngày đầu tiên, chỉ có mỗi Jose Angel Sanchez đến xem buổi tập của Sampdoria. Đến ngày thứ hai, không chỉ Sanchez có mặt, mà cả trợ lý huấn luyện viên Zidane của Real Madrid cũng đã đến sân tập của Sampdoria để theo dõi Cao Tranh.

Trước hành vi công khai và trắng trợn như vậy, Sagramola đành phải bất lực ch��p nhận. Vì đây là sân tập của người ta, họ muốn đến thì đến, anh chẳng có cách nào từ chối.

Ông ấy chỉ có thể gượng cười, với vẻ mặt tươi cười tiếp đón họ.

"Zizou, anh thấy sao?" Không xa chỗ Sagramola đứng, Sanchez hỏi Zidane.

"Kỹ thuật kiểm soát bóng cực kỳ xuất sắc. Với thể hình gầy gò của cậu ta, theo lý mà nói, rất khó giữ được bóng khi đối kháng... nhưng cậu ta lại làm rất tốt." Zidane đưa ra đánh giá rất cao.

"Tôi nghe nói cậu ta là một cầu thủ rất toàn diện."

Zidane gật đầu: "Có thể sút, có thể chuyền, còn có thể dẫn bóng đột phá, quả thật rất toàn diện. Tuy nhiên, chiều cao gần 1m9 lại chẳng biết đánh đầu, đó là một điều đáng tiếc. Tôi nghĩ không cần phải đánh đầu, nhưng vẫn nên biết. Quan sát trong buổi tập, khả năng đánh đầu của cậu ta so với kỹ thuật chơi chân thì thực sự quá tệ. Dĩ nhiên, đây không phải vấn đề gì to tát..." Huyền thoại của Real Madrid nhún vai.

Điều khiến người ta ca ngợi nhất về Zidane dĩ nhiên là kỹ thuật chơi chân của anh ấy, nhưng những bàn thắng quan trọng nhất trong sự nghiệp chuyên nghiệp của anh ấy lại được ghi bằng đầu — trong trận chung kết World Cup 1998 tại Pháp, Zidane đã ghi hai bàn bằng đầu, giúp đội tuyển Pháp lần đầu tiên trong lịch sử lên ngôi vô địch thế giới, nâng cao chiếc cúp vàng danh giá.

...

Trong khi Zidane đang quan sát Cao Tranh, các cầu thủ Sampdoria đang tập luyện trên sân cũng đều chú ý đến vị huyền thoại bóng đá thế giới này.

"Kia thật sự là Zizou sao? Oa, thần tượng của tôi đó!"

"Thật muốn đi chụp một tấm ảnh cùng anh ấy quá..."

"Đừng nghĩ linh tinh!" Palombo nhắc nhở. "Người ta đến đây không phải vì các cậu đâu!"

Một câu nói đó khiến tất cả mọi người đều hướng ánh mắt về phía Cao Tranh.

Zidane đến vì ai, họ dĩ nhiên cũng rõ ràng.

Nếu nói trong đội bóng này có ai có thể thu hút sự chú ý của Real Madrid, thì chỉ có thể là Cao Tranh.

Hơn nữa, họ cũng tin rằng Cao Tranh không thể nào mãi mãi ở lại Sampdoria, sớm muộn gì cũng sẽ có ngày cậu ấy rời xa họ, đến với những sân khấu rộng lớn hơn.

Real Madrid hiển nhiên là một sân khấu rất rộng lớn.

Đây quả là điều không thể mơ ước tới, không ai trong số họ có kỹ thuật và màn trình diễn xuất sắc như Cao Tranh, Real Madrid lấy gì mà xem trọng họ?

Dưới ánh mắt chăm chú của mọi người, Cao Tranh vẫn bình tĩnh tự nhiên tiếp tục tập luyện, như thể không có ai ở đó.

Cậu ấy dĩ nhiên biết Zidane đến xem mình, cậu ấy cũng hiểu tại sao Zidane lại đến xem mình.

Không ngoài việc Real Madrid có hứng thú với cậu ấy.

Nhưng cậu ấy lại không có hứng thú với Real Madrid.

Lý do rất đơn giản, mục tiêu của cậu ấy là thách thức hai cầu thủ hàng đầu thế giới hiện nay là Messi và Cristiano Ronaldo; nếu cậu ấy chuyển nhượng đến bất kỳ đội bóng nào mà hai người này đang khoác áo, thì còn thách thức họ thế nào nữa?

Cho nên cậu ấy sẽ không đến Real Madrid, cũng sẽ không đến Barcelona.

Real Madrid có hứng thú với cậu ấy, ngược lại sẽ trở thành vốn để tên Viviano kia và các câu lạc bộ khác hét giá trên trời, cho nên cậu ấy cũng chẳng bận tâm đến sự hứng thú của Real Madrid.

Nhân tiện nói thêm, Viviano còn đặc biệt đến Madrid, chỉ là hắn ở trong khách sạn, cũng chẳng đi đâu cả. Câu lạc bộ Real Madrid cũng không liên hệ với hắn, là chính hắn tự mình chạy đến. Hắn cũng biết Real Madrid sẽ không trắng trợn làm những chuyện trái luật, sẽ không tiếp xúc sớm với hắn dưới con mắt soi mói của mọi người. Nhưng điều này không cản trở hắn đến Madrid để tạo ra một vài giả tưởng, thu hút sự chú ý của truyền thông, đến lúc đó sẽ dễ dàng kể chuyện hơn.

Cao Tranh chẳng bận tâm Viviano làm gì, với tư cách là một cầu thủ, những chuyện trên thị trường chuyển nhượng cậu ấy không rõ, cũng không cần phải làm rõ; cậu ấy chỉ muốn làm tốt công việc của mình, đá bóng cho thật hay là được.

Giá trị được thổi phồng lên cao đến mấy, nhưng màn trình diễn không xứng đáng thì cũng chỉ là sớm nở tối tàn mà thôi.

Cho nên khi các đồng đội phấn khích đến hỏi cậu ấy liệu Real Madrid có thực sự để mắt đến cậu ấy không, cậu ấy chỉ nhếch miệng mỉm cười: "Tôi chẳng nghĩ nhiều như vậy đâu, đá tốt các trận đấu trước mắt mới là quan trọng nhất."

Nghe có vẻ hơi ra vẻ đúng không? Nhưng không ai nghĩ như vậy, ngược lại mọi người đều cảm thấy Cao Tranh nói đúng.

Đây chính là phong thái mà Cao Tranh nên có.

...

Trước khi buổi tập kết thúc, Zidane và Sanchez đã rời đi. Điều này khiến các cầu thủ Sampdoria, những người vẫn còn muốn chụp ảnh cùng Zidane, vô cùng thất vọng.

Tuy nhiên, khi họ đang trên đường trở về phòng thay đồ, lại thấy một đám đông phóng viên lớn xuất hiện phía trước, ào tới phía họ.

"Không phải chứ, lại có nhiều phóng viên đến phỏng vấn chúng ta vậy sao?" Thấy cảnh này, Alberto Marcy có chút kích động. "Trời ạ, tôi còn chưa tắm rửa thay đồ nữa!"

"Đừng có mơ mộng hão huyền, Alberto, họ đến đâu phải để phỏng vấn chúng ta." Cao Tranh đưa tay lên xoa đầu Marcy.

Quả nhiên, cậu ấy vừa nói xong, đã có nhân viên chỉ cho họ né sang một bên, đừng chắn đường.

Các cầu thủ Sampdoria vội vàng đứng nép vào một bên, có người thậm chí muốn dán sát người vào bức tường hành lang, chỉ để không cản đường.

Khi các phóng viên tiến đến gần, mọi người lúc này mới phát hiện giữa họ còn có một người, chính là ngôi sao bóng đá hàng đầu của Real Madrid, Cristiano Ronaldo người Bồ Đào Nha.

Anh ấy mặc áo đấu của Real Madrid, bị các phóng viên vây quanh ở giữa. Những phóng viên đó chĩa ống kính máy quay và máy ảnh về phía anh ấy, cho dù đang di chuyển, họ vẫn có thể vững vàng chĩa ống kính vào anh ấy và nhấn nút chụp, mỗi người đều như có "thiết thủ" đã luyện nhiều năm.

Trong vòng vây ống kính, siêu sao người Bồ Đào Nha vẫn duy trì nụ cười từ đầu đến cuối, thỉnh thoảng còn nghiêng đầu nhìn về phía những chiếc máy quay ở các vị trí khác, cố gắng chiếu cố tất cả các ống kính, đơn giản là 360 độ không góc chết.

Khi anh ấy và Cao Tranh sắp lướt qua nhau, anh ấy vừa vặn nghiêng đầu nhìn về phía ống kính ở bên này.

Nhưng anh ấy dường như nhận ra điều gì đó, ánh mắt khẽ liếc lên, phát hiện phía sau đám đông phóng viên, có một người cao đang nhìn mình.

Anh ấy sững sờ một chút, phát hiện đó chính là cầu thủ Trung Quốc mà người đại diện Mendes của mình từng nhắc đến trước đó.

Người đó cứ nhìn chằm chằm mình, với ánh mắt không chút nào lễ phép hay thân thiện. Anh ấy rất ít khi bị người khác nhìn chằm chằm bằng ánh mắt như vậy, trừ khi ở Nou Camp... Ánh mắt này khiến anh ấy cảm thấy mình như một con mồi bị theo dõi.

Nhưng anh ấy và người kia lẽ ra là lần đầu gặp mặt, anh ấy không hiểu tại sao đối phương lại nhìn mình chằm chằm như vậy.

Siêu sao người Bồ Đào Nha khẽ nhíu mày, thu lại ánh mắt, rảo bước nhanh hơn về phía trước.

Và những phóng viên vây quanh anh ấy cũng vội vàng tăng tốc độ theo kịp, tiếng bước chân nhanh chóng và hỗn độn trong hành lang dần xa.

"Oa! Anh ấy vừa nhìn tôi!" Marcy đứng cạnh Cao Tranh, có chút kích động nhìn bóng lưng đám người đang đi xa rồi nói.

"Ha ha, người ta nhìn cậu hả, người ta nhìn là Cao Tranh đó!"

Các đồng đội khác phá đám Marcy.

Marcy bĩu môi nhìn về phía Cao Tranh, Cao Tranh cười ha hả, vỗ vai cậu ta: "Đi thôi, về phòng thay đồ, coi chừng bị lạnh."

Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phân phối trái phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free