Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Tranh Vanh - Chương 47 : Đi dạo thức ghi bàn

Ở phút thứ 34, đội tuyển Trung Quốc mắc sai lầm trong pha tấn công, để Uzbekistan cướp được bóng và đối phương lập tức phản công.

May mắn thay, Trịnh Chí với kinh nghiệm dày dặn đã kịp thời lùi về phòng ngự và phá bóng giải nguy.

"Phải cẩn thận những pha phản công của Uzbekistan đó! Đây đã là lần thứ hai rồi! Lần trước họ phản công bị thổi phạt việt vị, nhưng kỳ thực đó lại là một phán đoán sai lầm... Đội tuyển Trung Quốc có thế công mạnh mẽ, song khi dồn toàn lực tấn công cũng cần phải lưu tâm đến phòng ngự phía sau..." Hạ Bình lo lắng nói.

Chưa đầy hai phút sau, Trương Hi Triết, người trước đó đã mắc sai lầm ở khu vực giữa sân, lần này lại thực hiện một pha chọc khe trước vòng cấm Uzbekistan.

Đường chuyền này có vẻ hơi mạnh, nhưng Cao Tranh, đang ở giữa hàng phòng ngự của Uzbekistan, đã bất ngờ đưa chân ra, tận dụng lợi thế sải chân dài của mình để kiểm soát bóng giữa đường. Đồng thời, tận dụng đặc điểm đường chuyền mạnh của Trương Hi Triết, anh thuận đà đẩy bóng vào vòng cấm, rồi cả người lao theo!

"Pha bóng tuyệt vời! Cơ hội rồi! Cao Tranh ——! ! !"

Tiếng reo hò tại Trung tâm Thể dục Thể thao Vũ Hán lại một lần nữa bùng nổ.

Lúc này, Cao Tranh đã bỏ lại toàn bộ hậu vệ Uzbekistan phía sau, trước mặt anh giờ chỉ còn thủ môn Nestor Love của Uzbekistan, người đang có phong độ tốt trong ngày hôm nay!

Đây chính là pha đối mặt một chọi một!

Các hậu vệ Uzbekistan đang ở phía sau anh, tay đã vươn ra, muốn níu lấy vai anh.

Ngay khoảnh khắc ấy, Cao Tranh tung cú sút!

Khi Cao Tranh vừa tiến vào vòng cấm, Nestor Love đã dũng cảm lao ra khỏi khung thành, cốt để che kín góc sút của anh.

Thế nhưng, cú sút của Cao Tranh vẫn vô cùng hiểm hóc.

Mặc dù Nestor Love đã đổ người cản phá, quả bóng vẫn lướt qua bên cạnh anh ta!

Sau đó, quả bóng nảy lên rồi từ từ đi vào lưới!

"Vào lưới rồi! ! ! Đẹp quá! ! Tuyệt vời! ! Tuyệt vời ——! ! ! !" Hạ Bình kéo dài tiếng gào thét, đầy nhiệt huyết như một bình luận viên Nam Mỹ. "Cao Tranh đã mở tỷ số cho đội tuyển Trung Quốc! Sau những đợt tấn công điên cuồng liên tiếp, đội tuyển Trung Quốc cuối cùng đã ghi bàn! Trong trận đại chiến sinh tử này, họ tạm thời dẫn trước một bàn trước đối thủ cạnh tranh trực tiếp là Uzbekistan!"

Lúc này, toàn bộ Trung tâm Thể dục Thể thao Vũ Hán bùng nổ tiếng reo hò tựa như có thứ gì đó vừa nổ tung, đạt đến đỉnh điểm trong ngày hôm nay!

Mỗi người hâm mộ Trung Quốc có mặt tại đây để cổ vũ cho đội nhà đều hiểu rõ tình cảnh hiện tại của đội tuyển Trung Quốc.

Sau khi đánh bại Syria ở trận đấu trước, chướng ngại vật lớn nhất đứng trước mặt họ chính là Uzbekistan.

Ở lượt đi vòng loại 12 đội mạnh, khi làm khách trên sân Uzbekistan, nội bộ đội tuyển Trung Quốc vô cùng hỗn loạn, và cuối cùng họ đã thua với tỷ số 0:2.

Thực lực của Uzbekistan thực sự rất mạnh, nhưng đây không phải là lý do để đội tuyển Trung Quốc buông xuôi.

Trận đấu này đội tuyển Trung Quốc nhất định phải đánh bại Uzbekistan. Nếu đội tuyển Trung Quốc thắng và giành được ba điểm, điều đó đồng nghĩa với việc Uzbekistan sẽ mất đi ba điểm. Đây là một trận đấu mang tính chất sáu điểm!

Tất nhiên, điều kiện tiên quyết là đội tuyển Trung Quốc phải bảo toàn được lợi thế dẫn trước một bàn này...

...Uzbekistan, đội đang bị dẫn trước, bắt đầu thử tấn công về phía khung thành của đội tuyển Trung Quốc.

Ở trận đấu này, họ cũng không thể thua.

Dù sao, trận đấu cuối cùng với đội tuyển Hàn Quốc cũng sẽ rất khó khăn.

Hơn nữa, mục tiêu của họ thực ra dễ dàng đạt được hơn so với đội tuyển Trung Quốc một chút – họ không cần phải đánh bại đội tuyển Trung Quốc ngay trên sân khách, họ chỉ cần hòa được đội tuyển Trung Quốc là đủ.

Nếu hòa, Uzbekistan sẽ có mười ba điểm, đội tuyển Trung Quốc sẽ có chín điểm. Trong khi chỉ còn một vòng đấu nữa của vòng loại 12 đội mạnh, đội tuyển Trung Quốc sẽ kém Uzbekistan bốn điểm, đồng nghĩa với việc đã sớm bị loại một vòng, không còn cơ hội dự vòng Play-off World Cup.

Vì vậy, Uzbekistan giờ đây chỉ cần một bàn thắng là có thể gỡ hòa tỷ số.

Hơn nữa, họ tin rằng với áp lực mà đội tuyển Trung Quốc đang gánh chịu, chỉ cần họ gỡ hòa tỷ số, đội tuyển Trung Quốc có thể sẽ sụp đổ ngay lập tức.

Khí thế sân nhà ngút trời, thoạt nhìn là chuyện tốt đúng không? Nhưng nếu những người hâm mộ đang cổ vũ họ này cũng bắt đầu la ó họ thì sao? Khi những người này cũng bắt đầu quay lưng chỉ trích, cái gọi là lợi thế sân nhà sẽ biến thành áp lực sân nhà khủng khiếp.

Chỉ cần một bàn thắng...

Chỉ cần một bàn thắng thôi!

Toàn bộ người hâm mộ Uzbekistan lúc này đều đang vang vọng suy nghĩ này trong đầu.

Các cầu thủ Uzbekistan tăng cường tấn công quả nhiên đã phát huy tác dụng nhất định.

Khi Uzbekistan được hưởng phạt góc, họ đã đưa bóng trực tiếp vào trước khung thành.

Thủ môn Tăng Thành của đội tuyển Trung Quốc đã có chút do dự khi xử lý pha bóng này, anh dùng hai nắm đấm đấm bóng nhưng lại không thể phá bóng ra xa.

Điều này dẫn đến Uzbekistan phát động đợt tấn công thứ hai, và cuối cùng tiền đạo Thư Morro Dove đã đánh đầu dứt điểm ở khu vực 5m50. May mắn thay, lần này Tăng Thành phản ứng đủ nhanh, anh bật cao người, ngả người ra sau, dùng một tay đẩy bóng ra ngoài!

Pha bóng này khiến người hâm mộ Trung Quốc trên khán đài sợ đến toát mồ hôi lạnh, cũng khiến bình luận viên Hạ Bình không khỏi lo lắng không ngừng.

"Uzbekistan vẫn còn cơ hội, không được lơ là! Các cầu thủ đội tuyển Trung Quốc khi phòng ngự nhất định phải tập trung cao độ và nâng cao cảnh giác! Dù sao, dẫn trước một bàn thật sự không hề an toàn chút nào!"

...Pha đánh đầu trước khung thành của Thư Morro Dove dù không thành bàn, nhưng đã vực dậy tinh thần của toàn đội Uzbekistan một cách mạnh mẽ.

Sau đó, họ cũng đã tạo ra một vài cơ hội nguy hiểm trước khung thành đội tuyển Trung Quốc, khiến bầu không khí tại Trung tâm Thể dục Thể thao Vũ Hán lần đầu tiên không còn là những tiếng reo hò chiếm ưu thế, mà thay vào đó là những tiếng kinh ngạc nhiều hơn.

Một số ít người hâm mộ Uzbekistan có mặt tại hiện trường trở nên phấn khích, họ cố gắng hết sức để reo hò, hy vọng thấy đội bóng của mình gỡ hòa tỷ số.

Đội tuyển Trung Quốc thực sự đang ở thế bị động, thậm chí ngay cả Cao Tranh cũng đã lùi về phần sân nhà để tham gia phòng ngự.

Điều này khiến bình luận viên đài truyền hình Uzbekistan vô cùng kích động: "Cao Tranh đã về phòng ngự rồi! Đây đúng là một cảnh tượng vô cùng hiếm thấy! Như vậy có thể thấy chúng ta đã tạo ra áp lực lớn đến mức nào cho hàng phòng ngự của đội tuyển Trung Quốc! Cứ tiếp tục như thế, các chàng trai! Các cậu chỉ còn cách bàn thắng một bước nữa thôi!"

Vừa dứt lời, Cao Tranh, người đã lùi về phòng ngự ở cánh, lợi dụng lúc cầu thủ Uzbekistan đang giữ bóng chưa kịp chuẩn bị, bất ngờ tung chân từ phía sau, tận dụng lợi thế sải chân dài của mình, đã chích bóng ra khỏi chân đối phương!

Cầu thủ Uzbekistan đang giữ bóng lảo đảo quay đầu nhìn lại, lại thấy đó là Cao Tranh, ngay lập tức lộ vẻ ngạc nhiên tột độ – anh ta làm sao cũng không ngờ rằng người đến cướp bóng lại là Cao Tranh, người vốn không giỏi phòng ngự...

Sau khi cướp được bóng, Cao Tranh liền không thèm để ý đối phương nữa, xoay người lao về phía trước.

Trong quá trình này, anh còn đóng vai trò một trạm trung chuyển trong pha phản công của đội tuyển Trung Quốc, giúp đưa bóng thoát khỏi sự tranh chấp của các cầu thủ Uzbekistan.

Sau đó anh tiếp tục lao về phía trước.

Thế nhưng, tốc độ của anh lại không quá nhanh, tạo nên sự khác biệt rõ rệt so với những đồng đội đang cật lực lao lên phía trước, cũng như các cầu thủ Uzbekistan đang cắm đầu đuổi theo.

Cứ như thể anh không hề tham gia vào một pha phản công nhanh, mà là đang đi dạo sau bữa ăn vậy...

Tuy nhiên, lúc này cũng căn bản không ai đặt sự chú ý vào anh, bởi vì đây chính là cơ hội phản công của đội tuyển Trung Quốc!

Người hâm mộ tại hiện trường, khán giả trước màn hình TV và các bình luận viên đều đang dõi theo từng đường bóng.

Trịnh Chí ở giữa sân tung ra một đường chuyền dài chéo sân, đưa bóng cho Đặng Húc Văn bên cánh phải. Hậu vệ phải Đặng Húc Văn nhận bóng rồi dốc bóng dọc biên lao về phía trước, cùng lúc đó, Ngô Lỗi cũng đang cật lực lao lên, yểm trợ ở khu vực giữa sân.

"Đây là pha phản công của đội tuyển Trung Quốc! !"

Những tiếng hò reo vang dội khắp trời tại hiện trường, vừa cổ vũ cho đội tuyển Trung Quốc, vừa tạo áp lực lên các cầu thủ Uzbekistan.

Đặng Húc Văn dốc bóng đến gần đường biên, anh thử ngoặt vào trong, tính toán dẫn bóng thẳng vào vòng cấm.

Nhưng bị cầu thủ Uzbekistan kèm chặt, anh chỉ có thể tiếp tục đẩy bóng xuống sát đường biên cuối sân, cố gắng tạt bóng vào trong.

Ngô Lỗi lao nhanh về phía cột gần, chuẩn bị đón bóng.

Nhưng cùng lúc đó, lập tức có ít nhất hai hậu vệ Uzbekistan kèm sát, không cho anh ta có cơ hội nhận bóng.

Trịnh Chí ở ngoài vòng cấm cũng tăng tốc xông vào, chuẩn bị làm điểm tiếp bóng thứ hai.

Một cầu thủ Uzbekistan khác lập tức bám theo.

Ngoài ra, còn một hậu vệ Uzbekistan khác đang bọc lót phía sau, ở vị trí mà Đặng Húc Văn có thể chuyền trả ngược lại.

Ngay lúc này, Cao Tranh, người vốn chạy chậm, cuối cùng cũng đã đến nơi. Anh thấy Ngô Lỗi và Trịnh Chí đều đã bị kèm chặt, liền quay về phía Đặng Húc Văn giang rộng hai tay, ra dấu bảo Đặng Húc Văn chuyền bóng cho mình.

Ở bên cạnh anh, thực sự không có bất kỳ cầu thủ Uzbekistan nào – bởi vì họ đều bị Ngô Lỗi và Trịnh Chí kéo theo, hơn nữa trước đó anh chạy quá chậm, hoàn toàn không giống như muốn tích cực tham gia tấn công, khiến các cầu thủ Uzbekistan cũng vô thức lãng quên anh...

Đặng Húc Văn thấy cảnh này, vội vàng thay đổi ý định, không còn trực tiếp dốc biên tạt bóng nữa, mà thực hiện một pha chuyền ngược ra!

Quả bóng lướt qua các cầu thủ Uzbekistan, lăn về phía rìa vòng cấm.

"Đặng Húc Văn tạt bóng... Chuyền ngược! Cao Tranh! !"

Hạ Bình hét lớn như sấm.

Cao Tranh đón đường chuyền của Đặng Húc Văn, không cần chỉnh bóng, trực tiếp tung cú sút!

Quả bóng đã vẽ nên một đường cong nhỏ, vòng qua các hậu vệ Uzbekistan trong vòng cấm, cũng vòng qua tầm tay của thủ môn Nestor Love bên phía Uzbekistan, bay vào khung thành ở góc xa!

Mọi quyền sở hữu đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả lưu tâm.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free