Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Nhân Tranh Vanh - Chương 92 : Mới nhà tài trợ

Thực ra, Cao Tranh đã sớm biết chuyện Huawei muốn ký hợp đồng với mình, đây chính là một bản hợp đồng đại diện thương mại hắn sắp ký kết.

Thế nhưng, hắn cảm thấy đây không phải là chuyện gì to tát, vả lại trước khi sự việc được chính thức công bố, hắn cũng không thể tiết lộ bất cứ tin tức nào ra bên ngoài.

Bởi vậy, điều hắn biết rõ hơn Tiếu Oánh Oánh chính là, hắn chắc chắn sẽ trở thành người đại diện toàn cầu của Huawei, chứ không phải là chuyện còn chưa chắc chắn.

Chuyện này đã hoàn toàn quyết định, thậm chí ngay cả hợp đồng cũng đã ký kết, bây giờ chỉ còn thiếu việc tổ chức buổi họp báo mà thôi.

Trên thực tế, người của công ty Huawei hiện đang ở Tây Ban Nha, cùng người đại diện Viviano của hắn thương thảo những công việc liên quan đến buổi họp báo.

Tất nhiên, chuyện nên quay quảng cáo cho Huawei thì hắn cũng biết.

Việc ký hợp đồng với Huawei không ảnh hưởng gì đến Cao Tranh, ngoại trừ có thêm một khoản tiền quảng cáo, hắn còn bị giới hạn về nhãn hiệu điện thoại di động sử dụng — từ nay về sau, chỉ cần xuất hiện ở những nơi công cộng, hoặc ở những nơi mọi người có thể nhận ra tín hiệu điện thoại của hắn, hắn đều phải sử dụng điện thoại di động Huawei. Bởi vậy, công ty Huawei đặc biệt tặng hắn một chiếc điện thoại thông minh MATE 7 đời mới nhất của năm nay. Nghe nói, đây là mẫu điện thoại cực kỳ hot trên thị trường Trung Quốc hiện nay, máy khan hiếm khó mua, có tiền cũng chưa chắc mua được, phải dựa vào tốc độ tay nhanh — bởi vì mua trực tuyến, còn nếu mua ở các cửa hàng offline thì về cơ bản đều phải trả thêm tiền.

Mà trước đó, hắn vẫn luôn dùng điện thoại Apple.

Từ hệ điều hành iOS chuyển sang Android, hắn có lẽ cần thích nghi một chút. Nhưng may mắn thay, Cao Tranh không phải một tín đồ công nghệ, hắn dùng điện thoại thông minh chẳng qua chỉ để thuận tiện liên lạc trên Weixin mà thôi. Rất nhiều chức năng của điện thoại thông minh hắn không hiểu nhiều, cũng không muốn tìm hiểu, bởi vì cuộc sống và công việc của hắn không cần đến quá nhiều chức năng mạnh mẽ của điện thoại thông minh.

Dù sao thì đổi sang điện thoại Android, Weixin vẫn dùng được, vậy là ổn rồi.

Còn một điều nữa mà hắn cần thích nghi chính là kích thước của MATE 7 lớn hơn bất kỳ chiếc điện thoại thông minh Apple nào hắn từng dùng trước đây, cầm trong tay có lẽ không tiện bằng trước kia.

Cũng không có gì khác biệt lớn.

Đã nhận tiền của người ta, đương nhiên phải tuân thủ quy định của người ta, điều này rất bình thường.

Cũng giống như sau khi hắn ký hợp đồng với Nike, ở tất cả các trường hợp công khai, cho dù là ra ngoài dạo phố, chỉ cần mặc đồ thể thao hoặc đồ mặc thường ngày, về cơ bản đều sẽ có logo của Nike. Dĩ nhiên, hắn cũng có thể mặc các nhãn hiệu thời trang khác, nhưng tuyệt đối không được mặc quần áo và giày của các nhãn hiệu thể thao đối thủ cạnh tranh của Nike như Adidas, Puma, v.v. Điều này được ghi rõ trong hợp đồng, nếu hắn vi phạm thì phải bồi thường. Bởi vậy, Viviano với tư cách người đại diện của hắn, có một nhiệm vụ chính là đặc biệt nhắc nhở Cao Tranh không được vi phạm hợp đồng về trang phục.

Khi hắn chuyển nhượng gia nhập Atletico Madrid, từ sân bay Barajas Madrid xuống máy bay để đi tham gia kiểm tra sức khỏe, xuất hiện trước đông đảo truyền thông và người hâm mộ, hắn đều mặc áo phông có logo Nike lớn.

Thực ra, trước đó Cao Tranh không hề hiểu rõ gì về Huawei, điều duy nhất hắn biết là doanh nghiệp Trung Quốc này lại chính là nhà tài trợ của Atletico Madrid. Lúc đầu khi hắn nhìn thấy thương hiệu này trên tay áo đấu của mình, còn tưởng đó là một doanh nghiệp Tây Ban Nha hoặc châu Âu, dù sao thì hắn ở Tây Ban Nha thỉnh thoảng cũng nhìn thấy quảng cáo của Huawei.

Cho đến khi người ta tìm đến hắn để đàm phán ký hợp đồng đại diện, hắn mới biết đây lại là một công ty Trung Quốc đích thực — không phải loại công ty đăng ký ở Quần đảo Cayman rồi tự xưng là thương hiệu nội địa Trung Quốc — hơn nữa, thời gian thành lập rất sớm, bây giờ danh tiếng ở châu Âu còn có thể lớn hơn cả ở trong nước Trung Quốc...

Ngay từ đầu, sau khi nghe giới thiệu, Cao Tranh hoàn toàn không hiểu tại sao một công ty kinh doanh viễn thông lại tìm mình làm người đại diện. Theo nhận thức của hắn, Huawei nên là một công ty công nghệ, một công ty có tính chuyên nghiệp rất cao, nhưng một người đại diện như hắn thì hoàn toàn không có thuộc tính công nghệ nào. Hắn và Huawei dường như không hợp chút nào.

Sau đó hắn mới biết, hóa ra Huawei cũng sản xuất điện thoại thông minh, chỉ có điều sức ảnh hưởng kém xa Apple. Bản thân hắn cũng không phải một tín đồ công nghệ, không hề quan tâm đến những tin tức thuộc lĩnh vực này, cho nên vẫn luôn không biết mà thôi.

Thế nhưng, sau khi đối phương nhiều lần nhấn mạnh thành ý của họ, Cao Tranh cuối cùng quyết định ký hợp đồng với họ, làm người đại diện cho họ.

...

Sau khi buổi huấn luyện kết thúc, người đại diện Viviano đã mang đến cho Cao Tranh những tiến triển mới nhất liên quan đến hợp đồng với Huawei: "Buổi họp báo sẽ được tiến hành sau trận đấu với Malaga, được tổ chức tại sân nhà Calderón của Atletico Madrid. Dù sao thì Huawei và câu lạc bộ Atletico Madrid cũng có mối quan hệ hợp tác tốt đẹp mà. Buổi họp báo bản thân nó không có gì to tát, chỉ là cầm điện thoại Huawei để truyền thông chụp ảnh, nói vài lời xã giao, đó cũng là chuyện nhỏ."

Ngồi trong xe, Cao Tranh ừ một tiếng, tỏ ý mình đã biết.

"Ngoài ra, phương án quảng cáo cũng đã được quyết định. Ngươi là nhân vật chính, nhưng không cần đích thân ngươi biểu diễn, hay nói cách khác, chín mươi lăm phần trăm cảnh quay không cần đến ngươi, chẳng qua chỉ là mượn kinh nghiệm thực tế của ngươi để chỉnh sửa lại một chút. Do Huawei đặc biệt mời công ty điện ảnh truyền hình đến sản xuất, tất cả diễn viên đều là diễn viên chuyên nghiệp. Ngươi chỉ cần xuất hiện một chút ở cuối quảng cáo, lộ mặt, không có lời thoại, thời lượng rất ngắn. Cho nên điều này sẽ không làm chậm trễ quá nhiều thời gian của ngươi, cũng sẽ không ảnh hưởng đến việc huấn luyện và thi đấu của ngươi."

Cao Tranh thở phào nhẹ nhõm. Trước đó, trong lúc đàm phán, khi Huawei bày tỏ hy vọng hắn biểu diễn một đoạn kịch quảng cáo ngắn, một mặt hắn lo lắng ảnh hưởng đến việc huấn luyện và thi đấu của mình, mặt khác lại lo lắng kỹ năng của mình không đủ, không cách nào ứng phó với kiểu biểu diễn quảng cáo mang tính điện ảnh như vậy.

May mắn thay, cuối cùng chứng minh tất cả chỉ là sợ bóng sợ gió một trận, người ta cũng không có ý định để hắn tham gia diễn xuất toàn bộ quá trình, dù sao thì hắn cũng không phải diễn viên chuyên nghiệp.

"Đến lúc đó, đoàn làm phim sẽ hẹn thời gian với ngươi, tùy thuộc vào sự tiện lợi của ngươi lúc đó. Có thể là ở Madrid, cũng có thể là đợi ngươi về nước, đến lúc đó quay chụp vài cảnh của ngươi là được rồi."

"Đó không thành vấn đề." Cao Tranh nói.

Lúc này, hắn còn hoàn toàn không biết rằng bởi vì cùng một nhãn hiệu, hắn và Phùng Thi Dao lại bất ngờ được liên kết với nhau từ xa...

"Cho nên, nếu ngươi có thể ghi bàn trong trận đấu sắp tới với Malaga, tin rằng chắc chắn sẽ rất có ích cho buổi lễ ký kết hợp đồng sắp tới..." Người đại diện Viviano nói.

Cao Tranh rất kinh ngạc: "Đây là yêu cầu từ phía Huawei sao?"

"Không phải, là ý kiến của riêng ta. Ta nghĩ, đã nhận tiền của người ta thì cũng nên thể hiện thành ý của chúng ta chứ. Ngươi giỏi làm gì? Ghi bàn chứ! Nếu có thể dùng việc ghi bàn để thu hút sự bàn tán và chú ý, thì nhà tài trợ này cũng cảm thấy số tiền bỏ ra là đáng giá, đúng không?"

"Andre, đây là lần đầu tiên ta phát hiện ngươi lại không có sĩ diện như vậy trước tiền tài — quả bóng này ta nói vào là có thể vào sao?"

Viviano vừa lái xe vừa gật đầu một cái: "Đúng vậy."

"..."

"GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL!!!" Theo tiếng hô lớn của Jose Maria, sân Calderón đã trở thành một ngọn núi lửa đang phun trào. "Ở phút thứ tám mươi ba, Cao đã ghi bàn! Hắn đã giúp Atletico Madrid định đoạt chiến thắng! 3:1! Việc Atletico Madrid giành chiến thắng trước Malaga trên sân nhà đã không còn gì phải nghi ngờ!"

Trong phòng riêng, những người bên cạnh người đại diện Viviano cũng đang hoan hô và ôm nhau, ăn mừng bàn thắng của Cao Tranh.

Hắn lại có vẻ rất bình thản, nhún vai một cái: "Ta đã nói ngươi có thể làm được mà."

Tuyệt tác dịch thuật này chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free