Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lưu Lãng Tiên Nhân - Chương 1185: Hỗn loạn tà ác

Grimm mẫu vừa rót rượu cho mình vừa thản nhiên nói: "Nói cũng phải, làm vậy rắc rối còn không bằng dùng thượng thần nước. Ta nói, ngươi có nhận được lời hồi ��áp từ Thái Dương Thần hay phước lành từ thiên sứ không? Ngươi có lấy được tấm vé vào Thần Quốc chưa?" Người hầu kia như đang mỉm cười: "Cũng xem như đã có được rồi."

Mà bên cạnh chiếc bàn tròn hình hoa tinh xảo ngoài phòng, Đông Hợp Tử và quái nhân toàn thân trong suốt như ngọc lục bảo trò chuyện vô cùng say sưa. Họ vừa khoa tay múa chân vừa vẽ tranh, cuối cùng còn xin ít giấy bút để vừa vẽ vừa giảng giải, xem ra đang tiến hành một cuộc nghiên cứu và thảo luận nghiêm túc, e rằng không thể kết thúc trong chốc lát. Bất đắc dĩ, Grimm mẫu đành đi sang tòa biệt thự năm tầng lộng lẫy kế bên, nơi đang vang lên những khúc nhạc du dương, để nghỉ ngơi. Vừa bước vào đại sảnh lát đá cẩm thạch sáng loáng, nàng liền thấy Sóng Nỗ Khắc đang ngồi trên sofa bên phải, vừa nghe nhạc vừa đăm đăm nhìn qua khung cửa sổ lớn, ngắm những ngọn đồi xanh biếc nhấp nhô và những cành cây um tùm đung đưa theo gió.

Thấy đại sảnh vắng lặng bốn bề, chỉ có cạnh đài phun nước nhỏ ở giữa, một người chơi dương cầm đang chuyên tâm trình diễn bên bờ hồ nhỏ lấp lánh ánh nước. Grimm mẫu liền tiến đến bên cạnh Sóng Nỗ Khắc, nhấc chiếc ấm trà nóng làm từ men lưu ly sứ xanh thượng hạng, tự rót cho mình một tách trà xanh thơm ngát: "Ta nói, ngươi đang ngẩn ngơ cái gì vậy? Phong cảnh bên ngoài đẹp đến thế sao?"

Sóng Nỗ Khắc đầu không hề nhúc nhích, hai mắt vẫn đăm đăm nói: "Đang suy nghĩ cách phá giải phương pháp của sát thủ áo trắng kia. Nhưng những huyễn tượng kia quả thực rất khó phân biệt thật giả. Ta dùng yêu quái sương mù Tam Âm để che chắn hắn, hắn lại dùng huyễn tượng quấy nhiễu ta. Mà năng lực cảm ứng của hắn lại cực kỳ cao, một khi đến gần, ta liền phải chiến đấu hỗn loạn với các phân thân thật giả của hắn. Nghĩ thế nào cũng thấy thật khó đánh."

Grimm mẫu nghe xong thì càu nhàu: "Ngươi đúng là rảnh rỗi mà nghĩ ngợi lung tung quá nhiều. Tên đó dù là chiến sĩ truyền kỳ cũng không thể bắt được. Ngươi giữ được cái mạng nhỏ của mình là đủ rồi! Vui Lâm đâu rồi? Sao không thấy nàng?" Sóng Nỗ Khắc vẫn đăm đăm nhìn ra ngoài cửa sổ đáp: "Đi luyện công rồi, nói là muốn luyện 'Tâm Quang Tươi Sáng' gì đó. Còn muốn huấn luyện cho Aiyar một chút, để tránh lần sau lại không có sức hoàn thủ."

Grimm mẫu kinh ngạc: "Vẫn còn lần sau ư?! Các ngươi đã gây thù với ai thế này! Người ta là cao thủ truyền kỳ, hơn nữa..." nhưng bị Sóng Nỗ Khắc ngắt lời sửa lại ngay tức khắc: "Hắn không phải! Hắn rất lợi hại, nhưng tuyệt đối chưa bước vào cảnh giới Truyền Kỳ! Cùng lắm thì coi là một 'quái vật truyền kỳ'! Tám phần là rồng, yêu ma, hoặc quái vật nào đó khác biến thành hình người."

Grimm mẫu liên tục xua tay nói: "Được rồi, được rồi. Dù sao đừng kéo ta vào rắc rối. Kẻ thù của các ngươi, ta chẳng thể dây vào nổi một ai." Nói rồi nàng liền ngồi xa Sóng Nỗ Khắc một chút, cảm thấy vẫn chưa yên tâm, dứt khoát đứng dậy đi sang phía khác.

Bên này chính là Đại lộ Bồ Thức, phố vàng bạc nổi tiếng nhất. Nhìn những tòa nhà cao tầng nguy nga tráng lệ hai bên đại lộ rộng lớn, những cửa hàng xa hoa dát vàng, nhà hát hình bầu dục với tạo hình độc đáo cùng nhiều kiến trúc khác, thật khó mà nghĩ rằng nơi đây lại ẩn chứa "dây leo tà ác" mà vị thần Y Nhĩ Mã Đặc Biệt đã cảnh báo. Cho dù Biển Đạt Nhĩ chậm rãi bước đi, cẩn thận xem xét từng tòa nhà cao tầng, cũng không thấy được một tia linh quang tà ác hay hỗn loạn nào. Tất cả đều tràn ngập khí tức của tình yêu và chính nghĩa.

Ai có thể dưới mí mắt của Giáo hội Thần Thái Dương lại có thể ẩn mình, đương nhiên phải có bản lĩnh che giấu tài tình. Làm sao có thể dễ dàng để người ta nhìn ra được chứ? Biển Đạt Nhĩ có chút nản lòng, đi đi lại lại vài lần vẫn không thấy bất kỳ tòa nhà nào có linh quang tà ác hay hỗn loạn. Thà rằng đi nhìn những người qua lại trên đường, ít nhất chỉ cần liếc mắt một cái là có thể thấy vài người tỏa ra tà quang. Chẳng hạn như cổng nhà hát kia có đến bảy tám người ư?! Sao lại có bảy tám người mang khí tà ác tụ tập ngay cổng nhà hát?

Nhà hát có tạo hình trang nhã, vẻ ngoài tươi sáng thuần khiết. Nhưng cho dù có che đậy đến mấy, những người ra vào cũng không thể hoàn toàn che giấu được! Hiện tại có bảy tám tà nhân tụ tập ngay cổng ra vào, điều n��y rất có thể cho thấy vấn đề!! Biển Đạt Nhĩ giả trang thành du khách ngoại tỉnh, mua một ít đồ ăn vặt, chậm rãi tiến đến cổng nhà hát. Bên cạnh khung cửa ba lớp đang có một biểu ngữ chào mừng đơn giản: "Nhiệt liệt chào mừng các vị tinh anh kiêu tử tham gia khóa huấn luyện văn học lần thứ bốn mươi hai!"

Những kiêu tử này đều rất trẻ, trông chừng không quá hai mươi lăm tuổi, nhưng linh quang tà ác trên người họ đã không thể che giấu! Khiến Biển Đạt Nhĩ ở gần đó thầm kinh hãi: "Xem khí sắc và làn da của bọn họ, đều là những kẻ xuất thân từ gia đình phú quý. Sao tuổi còn trẻ mà đã giống một đám đạo tặc rồi? Nếu là những kẻ đọc sách, vì cớ gì mà đều trở thành tà ác chi sĩ? Hơn nữa, từng người còn nói cười vui vẻ như vậy. Trông thần sắc lại không giống những kẻ làm ác kia. Chuyện này là sao?"

Đang lúc cảm thấy mâu thuẫn, liền thấy từ trong cửa lớn khung cửa ba lớp, năm sáu người hầu với phục sức tinh mỹ phi phàm cùng chủ nhà hát với khuôn mặt nho nhã bước ra. Đôi mắt cười dài híp lại sau cặp kính, gần như hóa thành một đường thẳng, ngay cả lời nói thốt ra cũng là giọng điệu dịu dàng, văn nhã và thân thiết như một vị lão sư: "Chư vị đồng học, đến đây, đến đây, đây là thời khắc quan trọng để các ngươi bước vào một hành trình mới của cuộc đời. Thời đại và bách tính đều đang chờ đợi sự trưởng thành và quật khởi của các ngươi. Hãy để ta cùng chụp một bức ảnh lưu niệm, sau này khi mọi người thành tựu sự nghiệp, đây sẽ là kỷ niệm đẹp nhất!"

"Hoan hô!!" Trong tiếng reo hò và sự chen lấn của những nam nữ trẻ tuổi kia, họ bắt đầu xếp hàng để chụp ảnh lưu niệm. Sau khi xếp thành hai hàng, toàn bộ linh quang tà ác tụ lại thành một mảng, thậm chí còn lộ ra từng luồng hỗn loạn chi khí rõ ràng! Khiến người ta càng thêm kinh ngạc: "Chuyện này là sao vậy? Trong Vương Đô lại có những người như vậy công khai tụ tập. Cái nhà hát này..."

Nhà hát với tạo hình xoắn ốc hoa văn cao nhã này vẫn tỏa ra vẻ quang minh lẫm liệt, thiện quang rạng rỡ. Đặc biệt là vị chủ nhà hát trẻ tuổi đứng trong đám người, càng toát lên khí chất nho nhã, thanh lịch và tinh thần phấn chấn, không thể nhìn ra chút tà ác hay hỗn loạn nào! Nhưng Biển Đạt Nhĩ đã hiểu ra – đây đều là giả tượng sau khi cố ý che đậy! Nếu không phải vừa đúng lúc gặp họ tụ tập cùng một chỗ, thì thật khó mà khẳng định nơi đây chính là tà địa!

Nhưng, nơi đây có phải là nguồn gốc của dây leo tà ác mà thần Y Nhĩ Mã Đặc Biệt đã cảnh báo hay không?

Không thể khẳng định, Biển Đạt Nhĩ liền trong mấy ngày sau đó, thay đổi nhiều vai nhân vật khác nhau, lang thang trên con đường này. Khi là một thương nhân mặc áo bào ngắn, lúc là một lữ khách mặc giáp da, khi lại là một người phu khuân vác cầm tẩu thuốc sợi, khi gần khi xa quan sát nhà hát này và những tòa nhà khác. Cho đến khi một người khác đến gần và nói chuyện với hắn: "Huynh đệ, từ nơi khác đến à? Cho mượn cái bật lửa."

Biển Đạt Nhĩ tay đầu tiên đặt lên nơi giấu dao găm bên hông – bởi vì hình dạng cánh tay to dài và cơ bắp lộ rõ của đối phương, thoạt nhìn liền biết là một võ giả trung đẳng! Tay còn lại hắn chậm rãi đưa ra mượn lửa. Đối phương dùng xong liền với vẻ mặt thản nhiên, chậm rãi hỏi: "Có hứng thú với những cô gái trẻ trong nhà hát này sao?"

Biển Đạt Nhĩ chỉ cười mà không đáp. Còn đối phương đã tiếp tục thản nhiên nói: "Những người như các cô nương này, đến mấy lượt rồi. Một là trong đầu đầy những ý kiến lệch lạc, cứ như thể cả thế giới này đang nợ tiền họ vậy, hễ động một chút là không vừa mắt cái này, muốn mắng cái kia. Hai là, haha, như rao bán. Ha ha ha, đừng kích động nhé. Không phải bán thân. Là bán văn chương. Há miệng ra là có thể thổi ��en thành trắng, biến người lùn thành cao. Ngươi muốn tán tỉnh họ ư? Cẩn thận họ câu mất hồn ngươi trước, rồi bán ngươi cho mỏ quặng làm lao công đấy!"

Biển Đạt Nhĩ chỉ cười haha: "Giống như ta đây là một kẻ làm lao công, làm gì có cơ hội "ngâm" người ta được chứ? Ngài tìm nhầm người rồi." Người kia đứng dậy vỗ nhẹ vai hắn: "Làm tốt lắm. Nếu có tình huống đặc biệt gì thì có thể liên hệ ta. Ta sẽ ghé qua đây vào khoảng thời gian này mỗi buổi chiều."

Biển Đạt Nhĩ đang thầm nghĩ nên đáp lại thế nào, đối phương là địch hay bạn, thì thấy không xa, từ trong nhà hát lớn có khung cửa ba lớp, mấy người trẻ tuổi đang cười nói vui vẻ bước ra. Chính là những người đã đến huấn luyện mấy hôm trước. Có thể nghe loáng thoáng cuộc thảo luận sôi nổi của họ: "Vị Đại Tướng Quân Cầm Cờ này chắc chắn phải bị chỉnh đốn! Khi hắn đóng quân ở địa phương, thuộc hạ của hắn ngang nhiên cướp đoạt dân nữ, quân đội còn đánh nhau với quan trị an nơi đó. Lại còn nhận hối lộ từ địa chủ, ngăn chặn vụ án giết người n���a chứ. Chỉ cần khơi ra chuyện này, là có thể bôi nhọ hắn. Ta còn nghĩ kỹ cả đề tài rồi: 'Quân đội mục nát liệu có thể cứu quốc?'"

Một nam tử trẻ tuổi khác bên cạnh xua tay nói: "Đây đều là chuyện cũ từ nhiều năm trước rồi. Khơi ra cũng không đủ sức hấp dẫn. Phải khai thác tài liệu gần đây nhất. Hơn nữa phải là chuyện gì đó chấn động lòng người một chút." Đối phương thì nói: "Gần đây toàn là chuyện nhỏ nhặt, không đủ tầm cỡ. Mặc dù có chuyện binh lính cướp bóc của dân không còn gì, nhưng quá vụn vặt lẻ tẻ, hơn nữa mọi người cũng đã quá quen với loại chuyện này rồi."

Những người khác nói: "Vậy ngươi nói phải làm sao bây giờ? Hiện giờ thời gian cấp bách rồi. Nhất định phải tìm ra vấn đề để bịt miệng hắn, khiến hắn không thể bàn luận lại chuyện kia nữa! Nhất định phải khiến hắn nóng lòng tự biện! Đây sẽ là một chuyện cực kỳ quan trọng. Giờ này biết tìm chuyện quan trọng ở đâu đây?!" Người kia lại nói: "Hừ hừ, em vợ của hắn chẳng phải đã chết không rõ nguyên nhân ư? Nếu như phát hiện hắn có ý đồ phản loạn thì sao..." Nói đến đây, những người đi đường đã đi xa, nghe không rõ, chỉ có thể mơ hồ nghe được: "...Đây là lời đồn. Vạn nhất bị vạch trần chúng ta là từ... giới truyền thông! Chính là muốn làm lớn chuyện một chút..."

"Xem ra đây chính là kỳ thi huấn luyện của bọn họ." Võ giả giả dạng bên cạnh Biển Đạt Nhĩ lẩm bẩm: "Lại sắp có rắc rối rồi đây. Haizz." Biển Đạt Nhĩ hiếu kì hỏi: "Đại Tướng Quân Cầm Cờ là ai, tại sao phải chỉnh đốn hắn?" Đối phương đáp: "Ta cũng không rõ lắm, chỉ biết hiện giờ hắn đang tác chiến với tàn dư phản quân Râu Vàng ở vùng núi phía bắc. Chắc là đã kết oán với một số quan lại hoặc đại thương gia nào đó, nên mới bị người ta dàn xếp."

Biển Đạt Nhĩ vẫn cố chấp nói: "Dù sao thì đều chẳng phải người tốt! Đại Tướng Quân Cầm Cờ này chắc hẳn cũng trị quân không nghiêm, khiến dân chúng địa phương chịu khổ..." Người bên cạnh thì kinh ngạc mở to hai mắt, trông như muốn nói: "Hóa ra ngươi cũng là một kẻ ngốc không biết chuyện!" Cuối cùng không nhịn được mà ngắt lời nói: "Lời của ngài có vấn đề rồi – làm việc phải biết cân nhắc nặng nhẹ. Vị tướng quân này dù có kém cỏi đến mấy, cũng là người dẹp loạn phản phỉ. Không có hắn, để những kẻ phản phỉ kia hoành hành cả nước, biến tất cả thành quái vật ư??"

Biển Đạt Nhĩ còn kiên cường: "Nhưng hắn quả thật không phải người tốt! Nên bị mắng!" Người bên cạnh kia thực sự không thể nghe nổi nữa: "Sao ngài lại suy nghĩ chuyện gì cũng kỳ lạ vậy? Hắn dù không phải người tốt, nhưng nguy hại cũng nhỏ hơn phản phỉ. Cho dù muốn vạch trần thì cũng phải chờ dẹp yên phản phỉ xong, rồi hãy xử lý. Nếu không, hiện tại hắn đang dẫn binh tác chiến bên ngoài, chúng ta ở đây chỉ với một tờ phán quyết mà bắt hắn xử lý ư? Hắn vứt bỏ việc dẹp phản phỉ thì sao? Hay phản lại thì sao? Làm việc sao có thể không biết cân nhắc nặng nhẹ như vậy? Loại tư tưởng không có chút cấu trúc nào như vậy, cứ như một bà lão nông thôn..."

Hắn thật sự rất muốn nói: "Cứ như một bà lão nhà quê không có kiến thức!" nhưng vẫn nhịn xuống và nói: "Ài da, tùy ngươi muốn nghĩ thế nào thì nghĩ. Dù sao ngày mai ta vẫn sẽ đến đây." Nói rồi hắn lấy tẩu thuốc sợi ra, vừa hút vừa đi, để lại Biển Đạt Nhĩ tại chỗ mà suy nghĩ lại: "Chẳng lẽ ta thật sự sai rồi? Nhưng hắn đúng là không phải người tốt! Thì nên bị mắng!"

PS - Mỗi ngày một lượt đề cử, một lượt nhấp chuột cũng là một đóng góp. Hy vọng nơi này có thể vui vẻ phồn thịnh. Các bạn có thể vào album ảnh trên trang web của tôi để xem hình ảnh: (...) Mọi bản dịch từ tác phẩm này đều được truyen.free độc quyền đăng tải.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free