Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lưu Lãng Tiên Nhân - Chương 264: Ba loại tâm

Garnier bỗng thấy có điều bất ổn, liền lớn tiếng kêu lên: "Khoan đã! Chẳng phải ngài từng nói, khi quán tưởng thanh tuyền để tự kiềm chế, đạt đến 'Định cảnh' thì có thể câu thông lực lượng nội ngoại ngũ hành sao? Nếu thanh tuyền bên trong và đầm nước bên ngoài không có chút liên quan nào, thì nội ngoại ngũ hành làm sao mà tương giao được?"

Đông Cáp Tử liền hỏi ngược lại: "Ngươi nghĩ ngoại ngũ hành là gì vậy? Ngươi cho rằng thứ nước vật chất kia chính là 'Nước' trong ngoại ngũ hành sao? Nếu thật là một chuyện như vậy, thì sinh mệnh hệ Hỏa như loài thằn lằn lửa, chẳng cần vật chất tính nước, chẳng lẽ bọn chúng lại không có 'Nước' trong nội ngoại ngũ hành sao? Chẳng phải là một trò cười lớn sao?! Nội ngoại ngũ hành dùng để nắm bắt mối quan hệ biến hóa âm dương giữa chỉnh thể và cá thể, giữa cá thể với cá thể. Nó là một loại quan niệm nhận thức vũ trụ. Trong quan niệm này, 'Nước' trong nội ngoại ngũ hành tồn tại đối với bất kỳ ai, trừ phi kẻ đó đã vong mạng! Cho nên 'Nước' trong nội ngoại ngũ hành không nhất định là thứ nước vật chất mà chúng ta nói đến, chẳng qua đối với con người mà nói, thứ nước vật chất tương đối gần với 'Nước' trong nội ngoại ngũ hành, nên chúng ta dùng cùng một cái tên, lại dùng ý cảnh tương tự trong quán tưởng. Nhưng ngươi phải hiểu rằng, chúng không phải là một thứ! 'Nước' trong nội ngoại ngũ hành chỉ là trạng thái vạn vật đang thai nghén, sắp sinh mà chưa sinh. Vậy đối với sinh mệnh hệ Hỏa mà nói, 'Nước' trong nội ngoại ngũ hành là gì? Các ngươi có biết là gì không? Hãy suy nghĩ kỹ xem."

Khi mọi người đang nhìn nhau suy đoán, Cương Tông Mao Mao Trư ấp a ấp úng nói: "Chẳng lẽ... là mộc?"

Đông Cáp Tử lập tức mỉm cười tán thưởng nói: "À, đúng vậy, chính là loại mộc thai nghén lửa, nhưng chưa thực sự bùng phát thành lửa. Cho nên nếu ngươi muốn khiến 'Nước' trong nội ngoại ngũ hành tương ứng với nhau, thì ý cảnh quán tưởng sẽ lấy vật chất tính nước làm gốc. Nhưng nếu sinh mệnh hệ Hỏa muốn khiến 'Nước' trong nội ngoại ngũ hành tương ứng với nhau, thì ý cảnh quán tưởng sẽ lấy vật chất tính mộc làm gốc. Ta đã nói rồi, chúng không phải là một thứ mà. Việc ta yêu cầu ngươi quán tưởng thanh tuyền là bởi vì một đặc tính nào đó của thanh tuyền phù hợp với 'Nước' trong nội ngũ hành của cá thể ngươi. Thứ nước vật chất có thể khiến ngươi thai nghén, có thể khiến ngươi thanh mát, có thể khiến ngươi an ổn, nên chúng ta quán tưởng một ý cảnh thanh tuyền tương tự, dùng nó để khiến thể xác và tinh thần tiến vào trạng thái trong trẻo, an ổn, thai nghén ấy. Trong trạng thái này, sẽ khiến các cơ quan chủ đạo sự trong trẻo, an ổn, thai nghén của bản thân, như thận và toàn bộ hệ thống khí quan liên quan, phát huy tác dụng. Khi ngươi dùng ý cảnh này tiến vào trạng thái 'Định', sẽ dần dần câu thông 'Nước' trong ngoại ngũ hành. Nhưng 'Nước' này cũng không phải thứ nước vật chất. Ôi chao, nói đến đây lại phiền phức quá rồi. Tóm lại, mấu chốt của Ngũ Hành nằm ở việc diễn tả mối quan hệ biến hóa của vạn vật, nó là một khái niệm tương đối, chứ không phải tuyệt đối. Ví như 'Nước' trong Ngũ Hành đối với sinh vật phổ thông mà nói, cũng không có khác biệt bản chất so với thứ nước vật chất, ngươi thậm chí có thể lẫn lộn sử dụng cả hai. Nhưng đối với sinh mệnh hệ Hỏa mà nói, đó không phải thứ nước v��t chất, mà là thứ giống như mộc, nếu bọn chúng quán tưởng thì sẽ quán tưởng những cây cối xanh tươi cao lớn. Cho nên nói yếu tố Ngũ Hành là một thứ mang tính tương đối. Các ngươi nhất định phải nắm vững điểm này, dựa vào tình huống khác nhau để phối hợp Ngũ Hành khác nhau, nếu không khi tu luyện đến chỗ sâu sẽ không hiểu rõ đạo lý, mà sẽ phạm sai lầm lớn."

Thấy mọi người đã phần nào hiểu ra, Đông Cáp Tử mới quay lại chủ đề, nói với Garnier: "Việc trong lòng quán tưởng vân triện của 《Lục Thú Chân Hình Đồ》 cũng là đạo lý tương tự. Ngươi đừng mãi nghĩ đến việc nắm giữ điều gì đó, hay đạt được mục đích gì. Nếu ngươi luôn ôm theo mục đích như vậy, thì tâm niệm sẽ vĩnh viễn nổi ở bề mặt. Hoàn toàn không thể quay về nơi căn nguyên của sinh mệnh. Như vậy sẽ xuất hiện các loại ảo giác, hoặc thậm chí chiêu dẫn quỷ quái, thần linh các loại."

Garnier lại kinh ngạc hỏi: "Này... làm sao có thể không mang theo mục đích trong lòng chứ? Chúng ta tập luyện những tài nghệ này, chẳng phải là vì đạt được lực lượng càng nhiều, càng mạnh mẽ hơn sao?" Lời vừa dứt, chợt nghe Đông Cáp Tử đối diện chỉ vào tim hắn nói: "Thấy chưa, ta đã nói rồi mà, không phải bọn chúng tìm đến ngươi, mà là ngươi đã chiêu dẫn bọn chúng tới! Ngươi lầm tưởng 'Nước' trong Ngũ Hành là thứ nước vật chất, nên trước tiên đã chiêu dẫn Thủy nguyên tố chi thần; ngươi vừa thấy thần linh xuất hiện, tâm tính muốn mưu cầu sức mạnh trong lòng liền vững chắc trỗi dậy, vì thế chiêu dẫn Thâm Hàn Vương Tử thứ hai, bởi vì lực lượng của hắn phóng đãng bạo ngược nhất. Sau đó ngươi lại chiêu dẫn ác ma thứ ba, đó khẳng định là trong lòng ngươi lại nảy sinh một ý tưởng sâu sắc nào đó thôi. Là tự do sao? Loại tự do tuyệt đối đó ư?"

Garnier bỗng nhiên sụp đổ, thở dài, mềm nhũn ngồi xuống tại chỗ. Mãi đến nửa ngày sau mới hồi phục tinh thần, thần sắc ảm đạm nói: "Không sai, chính là tự do, ta luôn khao khát có được sự tự do hoàn toàn, không cần phải lại cúi đầu, khúm núm trước những quý tộc, Đại Công địa ngục và những vị thần linh không phù hợp với ta đó nữa. Hồi còn nhỏ, ta từng muốn dưới sự trợ giúp của bọn chúng mà gây dựng nên một sự nghiệp, ít nhất cũng muốn tạo dựng được một chút thành tích trong Hiệp Hội Phù Thủy Thực Nhân Ma. Nhưng mà... cả đời cứ thế mơ hồ lăn lộn trôi qua. Đến cuối cùng, ngay cả toàn bộ Hiệp Hội Phù Thủy Thực Nhân Ma cũng trở thành tay sai của người khác. Ta không muốn gặp lại bọn chúng, một kẻ cũng không muốn gặp... nhưng ta lại không thể không sống dưới lực lượng của bọn chúng. Cho nên trong lòng ta thật không thoải mái chút nào. Nói đi nói lại, kỳ thực ta không h�� muốn làm ác ma. Ta chỉ muốn có được sức mạnh, một loại sức mạnh mà tất cả Phù thủy Thực Nhân Ma chúng ta đều có thể sở hữu! Cho nên ngài nói muốn trong lúc luyện tập buông bỏ sự theo đuổi lực lượng, điều đó là không thể nào."

Đông Cáp Tử ngắt lời nói: "Ta hiểu rồi, nhân sinh gặp gỡ khác nhau, lựa chọn đưa ra cũng sẽ không giống nhau. Rất nhiều chuyện không thể cưỡng cầu. Bất quá cứ tiếp tục như vậy, mỗi lần ngươi luyện tập đến chỗ sâu sắc, lại sẽ chiêu dẫn ba kẻ kia tới. Nếu ngươi không đưa ra lựa chọn, về sau mỗi ngày bị bọn chúng quấy nhiễu tâm thần, thì thật đáng thương. Đừng nói tiếp tục tu luyện 《Lục Thú Chân Hình Đồ》, ngay cả ngồi yên một chỗ cũng sẽ bị bọn chúng bức đến phát điên."

Garnier ngẩng mặt lên, vẻ mặt xám xịt uể oải, ngập ngừng hỏi: "Vậy thì... ta nên lựa chọn ai đây? Thủy nguyên tố chi thần Erichia, hay là Thâm Hàn Vương Tử Cryonax?"

Đông Cáp Tử chỉ bình thản nói: "Việc này hẳn là do chính ngươi đưa ra lựa chọn. Ta nhiều lắm chỉ có thể đưa ra một vài đề nghị cá nhân: đầu tiên ngươi cần làm rõ, ngươi muốn loại lực lượng nào, rốt cuộc là muốn sức mạnh bền bỉ, lâu dài, hay là sức mạnh mang tính hủy diệt, bùng nổ nhưng ngắn ngủi? Nếu muốn điều trước, thì hãy lựa chọn Thủy nguyên tố chi thần, bởi vì nàng tồn tại từ thời Thái Cổ cho đến nay, có thể bền bỉ không ngừng tiếp diễn đến ngày nay mà không suy yếu, tự nhiên có chỗ đặc biệt của nàng; nếu muốn điều sau, thì hãy lựa chọn Thâm Hàn Vương Tử, bởi vì hắn có được sức mạnh hủy diệt cực lớn, có thể san bằng tất cả. Chẳng qua loại lực lượng này chỉ là tạm thời, giống như chính bản thân hắn vậy, ngắn ngủi. Khi ta xem sách ở Giffen thành, dường như từng thấy lời đồn về Thâm Hàn Vương Tử này, thời gian hắn xuất hiện dường như không quá tám trăm năm, là một vị vương tử nguyên tố tương đối non trẻ."

Garnier trăn trở suy nghĩ nửa ngày. Mới hạ quyết tâm:

"Chọn Thủy nguyên tố chi thần! Nếu Phù thủy Thực Nhân Ma sau khi có được lực lượng mà chỉ là cường hãn cá nhân, thì sẽ là bi ai cho cả quần thể. Cái chúng ta cần là lực lư���ng lâu dài."

Đông Cáp Tử đối diện bỗng nhiên mỉm cười nói: "Như vậy. Chúc mừng ngươi. Ngươi còn có thể tiếp tục luyện tập 《Lục Thú Chân Hình Đồ》. Bởi vì nó cũng tìm tòi nghiên cứu con đường lâu dài. Cùng Thủy nguyên tố chi thần không có quá lớn xung đột."

Garnier tò mò hỏi ngược lại: "Vậy nếu ta lựa chọn Thâm Hàn Vương Tử thì sao?" Đối phương bất đắc dĩ xòe hai tay ra: "Vậy ngươi chỉ có thể đi tìm hắn mà xin phương pháp tu tập của hắn. Dù sao thì 《Lục Thú Chân Hình Đồ》 ngươi cũng không thể luyện nữa rồi.

Lòng ôm quá nhiều ý niệm tranh đấu mãnh liệt, ý niệm muốn nắm trong tay tất cả. Càng luyện thành sẽ càng tệ hại. Quả thực giống như tự sát mãn tính!"

Garnier lúc này mới thở phào nhẹ nhõm. Bỗng nhiên lại tò mò hỏi: "Ngài nói khi tu tập bí thuật cao cấp không thể theo đuổi lực lượng. Nhưng nếu không có mục tiêu theo đuổi, thì luyện nó làm gì? Nếu muốn luyện tập, nhất định phải có mục đích nào đó. Mục đích của ngài lại là gì?"

Đông Cáp Tử cười ha hả nói: "Ta ư? Ta chẳng qua là không muốn bản thân làm nô lệ của chính mình mà thôi."

Sau khi đã định tâm tư, Đông Cáp Tử liền muốn Garnier ở lại thôn này tiếp tục luyện tập, còn nói thêm: "Hiện tượng của ngươi là điển hình của 'Tâm pháp không xứng với thân pháp', thân thể đã chuyển biến tiến vào một giai đoạn mới, nhưng nội tâm lại chậm chạp không tiến lên, nên không thể hóa giải lực lượng xao động khi thể xác và tinh thần chuyển biến. Ngươi cần ở lại đây để ta chỉ điểm cặn kẽ tâm pháp cho ngươi. Mặt khác cũng cần một ít đan dược để vững vàng thể xác và tinh thần của ngươi, đồng thời khiến hiệu quả tu luyện càng rõ ràng hơn."

Vì thế, Đông Cáp Tử liền dẫn hắn đi đến một khu đất trống bên cạnh thôn, nơi vừa mới xây xong một tòa lầu hai tầng giản dị. Tòa lầu này thật là kỳ quái! Toàn thể kiến trúc là hình một tòa đài bát giác khổng lồ. Thân lầu rộng lớn mà vững chắc, được kết hợp đơn giản từ gỗ thô chắc chắn và đá dày, tạo hình thô kệch, rộng lớn và kiên cố như một pháo đài thu nhỏ, làm sao giống một 'phòng thí nghiệm thảo dược' ��ược? Hơn nữa, ngay cả một phòng thí nghiệm kém nhất cũng phải điêu khắc một vài phù văn, huy chương hay các đồ án thần bí lên cửa sổ, để chỉ rõ công dụng thần kỳ của nơi này. Nhưng trên thân lầu kiên cố như pháo đài này, tất cả cửa sổ đều được làm tùy tiện từ gỗ thô đơn giản, không chút hoa mỹ, không hề tạo hình hay tô điểm, chỉ để cho gió lùa vào, vừa nhìn đã biết người sử dụng nơi đây không phải một người chú trọng hình thức. Thế nhưng, trên nóc nhà có một lò luyện bằng đá, không ngừng tỏa ra mùi thảo dược và dược tề luyện kim quái dị, lan tỏa xa khắp không khí xung quanh, trông có vẻ cổ quái dị thường.

Vừa đẩy mở cánh cửa gỗ thô dày dặn tiến vào trong phòng, liền có mấy chục loại mùi lạ xông vào mũi, khiến hắn phải hít sâu vài hơi. Lúc này mới phát hiện bên trong có đặt mấy chục cái hộp lớn nhỏ khác nhau, hoặc cao bằng người, hoặc dài chừng nửa cánh tay, hoặc có những lò cao chất chồng trong không trung, hoặc có những bếp lò nhỏ cao một thước đang từ từ chưng nấu. Điểm kỳ lạ nhất là trên các lò luyện này đều đúc các phù văn bát giác, trong phù văn ẩn chứa những dao động pháp thuật ôn hòa mà kỳ dị truyền ra. Mà căn phòng lớn này cũng lại có tám mặt! Mỗi một mặt đều có một bức vẽ gồm những dòng kẻ song song dài ngắn tỏa ra ánh sáng lam nhạt, vây quanh tạo thành một chỉnh thể có quy luật, khiến người ta cảm thấy tò mò.

Mà bên cạnh đó chính là nữ pháp sư nhân loại từng dạy Ravenna, đang cầm một cuốn sổ dày, từng chút một ghi chép tình hình bên trong các lò.

Đông Cáp Tử đi xuyên qua giữa các lò luyện lớn nhỏ, chỉ vào một cái lò luyện cao chừng một cánh tay nói: "Bên trong lò này đang thí nghiệm đan dược mà ngươi gần đây yêu cầu. Chờ thêm hai ngày là có thể lấy ra để làm thí nghiệm. Bất quá ta nói rõ trước một điều, dược thảo ở đây khác xa so với nơi ta từng ở, một vài dược tính ta cũng không có mười phần nắm chắc, chỉ có thể từ từ điều chỉnh từng loại một. Cho nên có thể ngươi sẽ phải uống nhiều lần chén thuốc. Bất quá một khi thí nghiệm thành công, sau khi ngươi dùng sẽ có tiến triển trọng đại."

Garnier là Th���c Nhân Ma có khứu giác nhạy bén, liền bịt mũi mà hỏi: "Những dược này vì sao lại quái dị đến thế? Ngửi thấy liền cảm thấy chua xót khó chịu, nội tạng như muốn trào ngược ra. Chẳng lẽ cứ thế mà uống sao? Chẳng phải sẽ nôn mửa đến trời đất đảo lộn sao?"

Đông Cáp Tử cười ha hả nói: "Hiện tại thể xác và tinh thần của ngươi hiếu chiến thèm thịt, xao động hiếu thắng, đây là đạo sinh tồn của Thực Nhân Ma, nhưng lại không phải đạo sinh tồn của tồn tại cao cấp. Ngươi muốn chuyển hóa thể xác và tinh thần hướng về tồn tại cao cấp, thì tự nhiên sẽ có một sự cải tạo vĩ đại đối với thân thể hiện tại, và tâm linh cũng vậy. Nếu không cải tạo thể xác và tinh thần, thì làm sao có thể sở hữu năng lực thần dị của thể xác và tinh thần cao cấp? Quá trình này giống như lột da hoán cốt, tự nhiên không hề dễ chịu. Nếu ngươi còn trẻ, chỉ cần một chút dược vật cũng được. Nhưng ngươi tuổi đã cao, thể xác và tinh thần đều đã ngoan cố khó lay chuyển, nếu không tăng mạnh liều lượng, nâng cao độ đậm đặc, thì làm sao xoay chuyển được đây? Nếu ngươi không uống thuốc này mà vẫn muốn luyện thành tài nghệ này cũng không phải là không được, nhưng thật sự sẽ cần thêm vài chục năm công phu. Ngươi có thể chờ lâu đến thế sao?"

Garnier đã không thể chịu đựng được mùi thuốc chua xót khắp phòng này nữa, vội vàng bịt mũi nói: "Được, được! Chỉ cần có thể khiến ta mau chóng có được dị thuật, uống bao nhiêu chén cũng được, chẳng phải là chuyện dốc cổ họng uống một hơi sao? Chúng ta vẫn nên ra ngoài mà bàn luận thì hơn." Hai người ra khỏi căn nhà lớn, hắn lại hỏi: "Ngài nói là không quen dược tính ở địa phương này, cần từng bước thí nghiệm, vậy ta có thể giúp đỡ không? Trước kia khi ta ở Hiệp Hội Phù Thủy Thực Nhân Ma cũng từng tham gia nghiên cứu chế tạo nhiều dược tề, còn học qua một ít luyện kim thuật nữa đấy."

Đông Cáp Tử hai mắt sáng ngời, vội vàng nói: "Vừa hay! Ta cần thí nghiệm vài loại luyện kim dược tề, không biết ở Naintus này, các ngươi mua ở đâu. Nếu ngươi đã học qua luyện kim thuật, hẳn là biết mua những nguyên vật liệu này ở ��âu chứ." Nói xong, ông lấy ra một tờ giấy nhỏ, trên đó viết một ít dược tề luyện kim hoặc một vài tài liệu pháp thuật hiếm thấy.

Garnier cầm lấy xem thử, liền lập tức lộ vẻ khó xử, nói: "Những dược tề này đều vô cùng đắt đỏ, hơn nữa... những dược tề trân quý này đều bị vương thất kiểm soát nghiêm ngặt. Người bình thường chỉ có thể bỏ ra mấy lần, thậm chí mười lần giá để mua từ vương thất, hơn nữa còn phải trình bày rõ nguyên do với vương thất rồi chấp nhận sự giám sát. Điều này thật là phiền phức vô cùng. Ngài nhất định phải có những dược tề này sao?! Này... Bí thuật Druid chẳng phải lấy thảo dược làm chủ sao?"

Druid tự nhiên lấy thảo dược làm chủ, nhưng bí thuật Druid có thể là tiên đạo mà, cỏ cây có thể làm thuốc, kim thạch có thể làm thuốc, sương móc có thể làm thuốc, thậm chí cương sát cũng có thể làm thuốc. Đan dược yêu cầu cho Cửu Chuyển Huyền Công cũng là tập hợp đủ loại dược liệu, đại thành làm một thể, dựa vào Tam Tài Thiên Địa Nhân mà phối chế thành. Ở phần Thiên là sương móc thanh khiết, Minh Hà, cương sát chư thiên; ở phần Nhân là cỏ cây, tạng phủ, các loại sinh linh; ở phần Địa là kim thạch nhũ, ngũ kim thập quặng, vân vân.

Cỏ cây tuy là chủ dược, nhưng còn phải phối hợp với phương thuốc của Thiên Địa mới có thể thành tựu vị Tam Tài. Thiên dược có thể dùng thân lầu cấu thành đồ hình bát quái vĩ đại để câu thông năng lượng pháp thuật, lại lấy phù bát quái trên lò luyện ở trung tâm phòng để hấp thu chuyển hóa những năng lượng pháp thuật này, thay thế hiệu quả của cương sát chư thiên. Nhưng những dược liệu này lại khó tìm.

Từng con chữ trong bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, chỉ để dành riêng cho độc giả của chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free