(Đã dịch) Lưu Lãng Tiên Nhân - Chương 635: Ám sát
Trong vùng hoang dã ngoài thành, một đoàn hộ vệ gồm các chiến sĩ và pháp sư được vũ trang nghiêm mật, chậm rãi tiến bước. Dù dưới những đám mây đen bao phủ, qu�� đen thỉnh thoảng "Oa oa" kêu lên những tiếng quỷ dị, nhưng điều đó chẳng hề ảnh hưởng đến Sĩ Mã Nặc thương nhân trong cỗ xe ngựa xa hoa bằng vàng Natri. Hắn khẽ ngân nga một khúc ca ngọt ngào, thầm tính toán những dự định của mình: "Nếu lần này có thể xây dựng thành công mối quan hệ với Giáo hội Nữ Thần Tài Phú ngoài thành, từ đó có được tiền bạc để trả nợ. Chỉ cần giao cho Đại tướng quân, giúp ngài ấy vượt qua cửa ải khó khăn này, thì dưới sự che chở của ngài, chúng ta sẽ càng thâm nhập vào khu vực này! Ôi Vĩnh Hằng Chủ tể! Ánh sáng của ngài sẽ chiếu rọi vùng đất này như mặt trời!" Hắn lại không kìm được bật cười ha hả, cứ như thể mình là Đại Giáo chủ của quốc gia này, đứng trước thần điện vĩ đại sừng sững như vách núi, hiệu lệnh hàng vạn người dưới chân thành kính cầu nguyện đấng Chí Cao Chủ tể. Vinh quang biết chừng nào!
"Oa!" Lại một tiếng quạ đen đáng ghét kêu lên, cắt ngang dòng suy nghĩ của hắn. Giờ đây quạ đen thật sự càng ngày càng phiền phức, có lẽ là do chúng đã ăn quá nhiều thịt người chăng? Đến nỗi giờ đây ngay cả người thường đi trong rừng núi cũng bị chúng xem là thức ăn dự trữ, hệt như bầy chó hoang khắp nơi. Đôi mắt chúng vĩnh viễn tràn ngập ánh sáng u ám đáng sợ.
Càng nghĩ càng thêm bồn chồn, thương nhân đành phải dừng lại giấc mộng đẹp, chuyển sang cầu nguyện theo thông lệ: "Hỡi Vĩnh Hằng Chủ Tể, ngài là cha đấng sáng tạo vũ trụ. Ngài là đấng duy nhất toàn năng trên đời, linh hồn của ngài tựa như bầu trời vô biên vô hạn, mãi mãi phù hộ chúng con. Chúng con cảm tạ ngài đã ban cho thực phẩm phong phú, cảm tạ ngài đã ban tặng ruộng đồng và gia viên cho chúng con. Linh hồn con đang cất cao tiếng hát ngợi ca ngài, mong mỏi một ngày kia có thể được ngài cảm hóa, đến Thiên quốc vĩ đại kia mà mãi mãi hát vang ca ngợi ngài."
Bên ngoài xe, một trận gió dị thường đột ngột nổi lên như bão tố! Quả thực như mũi tên từ nỏ lớn xuyên không mà lao tới!
Rầm!!! Cỗ xe ngựa xa hoa vỡ tan tành, hàng trăm ngàn mảnh vụn đáng sợ bay toán loạn như tiêu. Sĩ Mã Nặc thương nhân bị hất văng ra thật xa như một quả bóng da, lăn lộn m���t hồi lâu mới miễn cưỡng dừng lại. Trong suốt quá trình, hắn không hề kêu lên tiếng nào, thoạt nhìn như một con rối đã tan tành thành từng mảnh.
Nhưng đột nhiên, hắn "Ha ha ha ha" cười lớn, bật dậy. Một tay sờ vào chiếc thắt lưng lớn khảm đá quý tinh xảo chứa "Danh sách Pháp thuật" giấu ở bên hông, một tay hơi tùy tiện vung lên, cao giọng quát: "Muốn giết ta ư? Phi! Bọn phàm phu chỉ biết dùng sức mạnh thô lỗ các ngươi, kiếp sau cũng đừng hòng! A ha ha ha. Đúng vậy, có chiếc thắt lưng "Danh sách Pháp thuật" này, chỉ trong nháy mắt ta có thể liên tục thi triển pháp thuật phòng hộ. Những "Giáp hộ pháp sư cao cấp" cứng như thép tinh, "Lực trường hộ thuẫn cao cấp", "Thạch da thuật" kiên cố khó phá, và cả "Hộ thuẫn thành kính cao cấp" rạng rỡ hào quang, đều giống như tường đồng vách sắt cứng rắn chống đỡ những đòn tấn công bằng đá sắc hay sức mạnh khủng khiếp của đối phương. Giờ đây đừng nói bị thương, ngay cả một chút đau đớn cũng không có!"
Hắn nhìn hai đấu sĩ khôi ngô đang đứng trong đám tro bụi đối diện, cười lạnh nói: "Ôi, ngay cả vũ khí cũng không mang theo sao? Xem ra chỉ là mấy kẻ hành đạo của một vị thần nào đó. Chậc chậc chậc, trông có vẻ đáng gờm nhưng cũng chẳng phải cao thủ gì. Bản lĩnh không lớn mà lá gan lại chẳng nhỏ chút nào. Hả? Hình như hơi quen mắt thì phải. À, ra là thủ hạ của tên ngốc thờ phụng Tinh linh Thần Đất. Chẳng trách hai kẻ các ngươi bé con thế này, ngay cả người giúp đỡ cũng không có. Ha ha ha, các ngươi xem trí nhớ của ta này, lại quên sạch cả hai vị rồi. Không biết hai vị đại ca gần đây ở Thần quốc có được thư thái không? Ha ha ha ha."
Hai kẻ hành đạo thần quyền đã sớm bị các chiến sĩ cầm mâu và pháp sư vung trượng xung quanh bao vây. Mâu, câu, kiếm, búa dày đặc dựng đứng như bầy quái thú sắt thép điên cuồng. Các khối cầu pháp thuật vây quanh tỏa ra ánh sáng ngũ sắc đáng sợ như rắn độc thè lưỡi! Hai người lập tức giận tím mặt, mắng chửi: "Đồ chó phản bội giữ lời không đúng! Đại ca chúng ta ở Thần quốc sống rất tốt, không lâu nữa sẽ làm Đại tướng quân. Cho nên bây giờ, hãy tiễn ngươi đến Thần quốc của ngươi mà lăn đi ăn cứt đi!" Trong chốc lát, hai người đó như bóng ma, gầm lên một tiếng rồi bắn nhanh ra hai bên. Với thế sét đánh không kịp bưng tai, họ "phanh phanh" lao vào hai chiến sĩ có vũ lực hơi yếu hơn. Khi những nắm đấm như mưa trút xuống, lập tức vang lên tiếng xương cốt gãy "đôm đốp"! Trong những giọt huyết hoa bắn tung tóe, hai người đã chui vào trận hình của đám người đang vây quanh, tựa như hai con ác thú lao vào bầy cừu, phá tan trận địa, gây ra những tiếng kinh hô và kêu la đau đớn.
Thấy trận thế đại loạn, có khả năng để hai kẻ thích khách liều lĩnh kia thoát khỏi sự hỗn loạn mà chạy mất, Sĩ Mã Nặc thương nhân lập tức quát lớn với các pháp sư vòng ngoài: "Đánh cho ta! Dùng pháp thuật phạm vi lớn đánh chết hai tên khốn kiếp đó! Không cần quan tâm người khác!" Thấy mấy pháp sư có vẻ hơi do dự, hắn càng lửa giận ngút trời: "Đứng sững ra đó làm gì? Ra tay đi! Ai giết được hai kẻ đó sẽ được thưởng một ngàn kim tệ, và không phải chịu bất cứ trách nhiệm nào."
Thấy mấy pháp sư vệ sĩ vẫn còn cố gắng kiên tr�� cái gọi là "đạo đức nghề nghiệp", hắn lập tức tức giận đến tột độ. Trên thực tế, bất kỳ kẻ nào vừa thoát khỏi ám sát đều sẽ trở nên cực kỳ phẫn nộ: "Xông lên cho ta! Hai kẻ đó sắp giết ra ngoài rồi! Lên! Đây là mệnh lệnh của thần, là mệnh lệnh của Chân Thần! Tất cả những kẻ nào làm trái ý chí của Chân Thần đều sẽ bị nguyền rủa! Bị nguyền rủa ác độc nhất! Nguyền rủa linh hồn các ngươi vĩnh viễn đắm chìm trong biển lửa địa ngục tan chảy!"
Mặc dù mọi người không rõ "Vĩnh Hằng Chân Thần" mà hắn nhắc đến rốt cuộc là vị thần nào, nhưng rõ ràng chủ nhân đã nổi trận lôi đình. Nếu muốn giữ được chén cơm, sau đó kiếm thêm chút tiền để trèo lên cấp bậc cao hơn, thì tốt nhất vẫn là ngoan ngoãn nghe lời. Dù sao, đồng đội có chết cũng chẳng phải mình chết đói. Lúc này...
Trong lúc bực bội, một tiếng gầm gừ vang lên, và một thứ gì đó bắt đầu vận dụng chú ngữ. Tiếng "ong ong ong" lập tức không ngớt bên tai, nhưng rõ ràng đó không phải âm thanh chú ngữ, mà là một đám côn trùng tinh mịn như khói đen và bụi núi! Không biết từ đâu đột nhiên xông ra, chúng tựa như từng con yêu xà bay lượn loạn xạ, chỉ trong vài hơi thở đã quấn lấy các pháp sư nhỏ tuổi, như bầy muỗi điên loạn chích, như ong rừng hung dữ lao xuống phủ đầu!
"A nha!!!" Các pháp sư đang định thi triển các loại pháp thuật bạo liệt thì đồng loạt hét thảm lên. Khắp người họ, bầy côn trùng tựa như bóng ma quỷ dị, có con mọc gai, có con to lớn đáng sợ, chi chít chích đốt trên người, tựa như lưới kìm kẹp da thịt, kim châm dài đâm xuyên thấu! Lập tức khiến mọi người nhảy tưng tưng loạn xạ, thậm chí pháp trượng trong tay cũng bị ném xuống đất. Họ phối hợp nhau cuồng loạn kêu sợ hãi: "Có độc! Có hiệu quả hút máu! A! Còn có, còn có "Hàng Chú Thuật" và "Sóng Mệt Mỏi"!" Nói rồi, mấy người tứ chi vô lực, ngã lăn ra đất, như những kẻ hành khất kiệt sức, rên rỉ kêu to, đến cả sức để chạy trốn cũng không còn!
Sĩ Mã Nặc giật mình, kinh hãi: "Chuyện gì xảy ra? Là ai?!" Hắn vội vàng nhìn quanh bốn phía, quả nhiên thấy cách đó không xa, một đại hán vạm vỡ thân hình khôi ngô như gấu, toàn thân quấn trong chiếc áo bào đen nhánh, đang đứng đó. Làn da của hắn, từ đầu mặt đến chân tay, tất cả đều là hỗn hợp hai màu đen thối và xanh lục, trông như một cục bùn nhão trộn lẫn với rong rêu ghê tởm, thật sự là cực kỳ khó coi! Thậm chí ngũ quan của hắn cũng vặn vẹo, không cân đối, tựa như đang mắc bệnh nặng.
Lúc này, thần sắc hắn có chút ngạc nhiên, vẻ mặt ngây ngốc, tựa hồ bị cảnh tượng trước mắt làm cho kinh hãi. Có lẽ là do vừa rồi thi pháp quá độ chăng? Sĩ Mã Nặc thương nhân một mặt lửa giận ngút trời suy nghĩ, một mặt động thủ, từ một trong bảy chiếc nhẫn trên tay phóng ra "Giải Trừ Ma Pháp Cao Cấp" cường độ cực cao, thi triển liên hoàn vào đám côn trùng "ong ong" tựa như sương mù đen kia. Chỉ thấy từng đoàn tia chớp "đôm đốp" bạo phát, sau đó những độc trùng pháp thuật kia trong khoảnh khắc đã tan biến vào hư vô. Đáng tiếc, những pháp sư kia đã bị kịch độc và hiệu quả hút máu hành hạ đến không còn ra hình người, từng người mặt trắng bệch, gầy gò, như người bệnh nặng vô lực nằm sõng soài trên mặt đất đau đớn rên rỉ. Đến cả bò cũng không dậy nổi.
Hắn thầm mắng một câu "đồ bất tài", rồi định ra tay đối phó tên hắc tử hung hãn kia. Nào ngờ, đối phương đã "tỉnh táo lại" trước, gầm thét như sấm rồi chỉ một ngón tay về phía hắn! Ngón tay thô ráp bật ra những tia hắc mang "đôm đốp" lớn. Lập tức, một đạo xạ tuyến "Nhược Năng Thuật" đen nhánh bắn ra như một cây mâu sắc bén xuyên không, mãnh liệt đâm tới!
Một trận điện quang đen "đôm đốp" bay tán loạn. Thế mà Sĩ Mã Nặc thương nhân vẫn đứng nguyên tại chỗ, không hề tổn hại! Hắn chỉ "ha ha" cười lạnh: "Nhược Năng Thuật ư? Ha ha ha ha, ai mà chẳng có "Kết Giới Phòng Bị" trên người chứ? Hả? Ngươi thì không có sao? Ha ha ha ha, mấy món trang bị nát cũng muốn giết ta ư? Cút mà chết đi!" Trong nháy mắt, hắn giơ tay lên, một chiếc nhẫn đá quý ngũ sắc hỗn tạp trên ngón tay lập tức tuôn ra luồng sáng yêu dị thăng cấp, một "Sát Thủ Mị Ảnh" hóa thành một đoàn quái vật hình thù kỳ dị mà hung tàn đáng sợ, nhào thẳng vào Nạp Duy Á!
Nạp Duy Á "Ai nha" kêu thảm một tiếng, toàn bộ ý thức của hắn như thể bị vài cây búa lớn giáng mạnh vào não, quả thực muốn nổ tung thành từng mảnh! Ngay khoảnh khắc tâm thần kịch liệt đau đớn và tan loạn, huyết mạch ác ma trong cơ thể bùng nổ! Một luồng lực lượng táo bạo và mạnh mẽ "Oanh" tràn ngập toàn thân hắn, như thể có một mặt trời nhỏ nóng chảy ấm áp trong cơ thể, lập tức đẩy lùi năng lượng yêu dị âm trầm của "Sát Thủ Mị Ảnh".
Đây là sức mạnh huyết mạch vặn vẹo, nếu cứ mặc kệ nó triển khai, hắn sẽ càng ngày càng gần với ác ma! Đến lúc đó ngay cả ý chí của mình cũng sẽ bị ảnh hưởng nghiêm trọng. Không muốn mất đi bản thân, Nạp Duy Á đang định miễn cưỡng thu lại huyết mạch chi lực thì lại bị một "Hỏa Cầu Bạo Liệt" mang theo hiệu quả cường hóa và thăng cấp ầm ầm đánh trúng thân thể!
"Phanh!" Trong khoảnh khắc, những luồng liệt diễm bay tán loạn, năng lượng nóng rực đủ để hòa tan kim loại, ngay cả ở phía xa cũng có thể cảm nhận rõ ràng. Khối cầu đỏ rực cùng sóng nhiệt phả vào mặt, nhất thời khiến Sĩ Mã Nặc thương nhân không kìm được hớn hở ra mặt: "Ha ha, cho dù ngươi có kháng lực pháp thuật cao hơn ta, cũng sẽ bị xuyên thấu, biến thành cặn bã thôi! Ha ha ha ha... Hả?!" Một đạo "Phong Bế Thứ Nguyên" đã bắn ra từ trong khối cầu lửa, phong tỏa năng lực dịch chuyển tức thời để chạy trốn của hắn.
Hắn giật mình nhìn thấy khi khối cầu lửa tan biến, bên trong lại đứng sừng sững một "Cuồng Ma" cao hơn cả Á Cự Nhân, cường tráng hơn cả Tê Giác Lông Dài! Kẻ này quần áo đã bị đốt cháy trụi, nhưng bản thân lại ỷ vào kháng lực hỏa diễm vượt xa bình thường, gượng chống qua luồng nhiệt lực đủ để hòa tan chì và đồng. Điều này lập tức khiến thương nhân kinh hãi: Ác ma tuy có kháng lực hỏa diễm, nhưng cũng không thể cao đến mức ngay cả một miếng da cũng không bị đốt cháy chứ!
Chỉ thấy kẻ đối diện này toàn thân cơ bắp như những tảng đá nham thạch hay thỏi đồng, cứng cáp đáng sợ, căng phồng đầy sức lực, mang bảy phần hình dáng Cự Thiềm và ba phần hình dáng Mãnh Vượn. Từ cái miệng nhọn hoắt to như chậu rửa bát của hắn chảy ra mùi hôi thối khó chịu, xa đến nỗi có thể khiến người ta ngất xỉu. Khi những giọt nước bọt hôi thối màu xám đen đó nhỏ giọt xuống đất, thậm chí cả cỏ cây cũng bị độc mà khô héo!
Sĩ Mã Nặc thương nhân thầm mắng một câu: "Đồ khốn kiếp! Đồ khốn kiếp vô trật tự!" Rồi đang định bay người lên không trung dùng pháp thuật tấn công đối thủ từ xa, thì đã thấy đối thủ vĩ đại cách đó không xa nổi giận gầm lên một tiếng, phất tay thi triển một loại pháp thuật cấp 6 là "Hoạt Hóa Vật Thể"!
Đừng tìm ở đâu xa, nguồn bản dịch chính thức được cung cấp bởi truyen.free.