(Đã dịch) Luyện Ngục Nghệ Thuật Gia - Chương 13 : Đêm cùng ban ngày (Quyển 2: Hắc Ám Hí Kịch)
Cô bé bước tới, giơ tay vẫy vẫy trước mắt Hồng Đào.
Ánh mắt Hồng Đào vẫn thẳng tắp nhìn chằm chằm sa mạc xa xôi, làm như không thấy cánh tay đang vẫy vẫy trước mặt.
Cô bé dần dần mỉm cười.
"Chuyện này rất dễ giải thích."
"Ngươi đã phát hiện lỗ hổng của trò chơi này, nên bọn họ mới bị kẹt lại đây, không thể cử động. Còn ta – ta từ bên ngoài cảm ứng được dao động bất thường ở nơi này."
"Nhưng yếu tố gây ra lỗ hổng – cũng chính là cái xác Lang Yêu kia đã bị ta ăn mất. Thứ này cũng coi như đã giải trừ hạn chế trong linh hồn hai người này – bọn họ rất nhanh sẽ có thể khôi phục thần trí."
Cô bé tiến đến trước mặt Liễu Bình, khẽ nói:
"Dù ta đã nhận ra sự bất thường, nhưng cũng không cách nào tiến vào không gian ẩn tàng này. Tuy nhiên, khi lỗ hổng xuất hiện, không gian đã lộ ra nhiều khe hở, đây là cơ hội cực kỳ hiếm có, nhờ vậy ta mới có thể đi vào đây."
Nói xong, cô bé xoay người, chuẩn bị rời đi.
"Khoan đã!" Liễu Bình đột nhiên gọi.
"Về linh hồn tự do, ta đã giải quyết cho ngươi rồi." Cô bé thản nhiên nói.
"Một câu hỏi cuối cùng – chẳng lẽ tất cả mọi người đều như vậy sao? Tất cả những người đã chết đều bị khống chế, không ngừng lặp lại sự thôi diễn thế giới như lời ngươi nói?" Liễu Bình trầm giọng hỏi.
Cô bé phì cười một tiếng.
"Trông ngươi có vẻ chỉ lớn hơn ta một chút tuổi, không ngờ lại ngây thơ đáng yêu đến vậy."
"– Hãy trân trọng quãng thời gian còn lại của ngươi đi, một khi chết rồi, ngươi sẽ không còn thuộc về chính mình nữa đâu."
Nàng lắc đầu, lại một lần nữa chuẩn bị rời đi.
Liễu Bình nói: "Ngươi vẫn chưa nói cho ta đáp án, xin hãy cho ta biết, coi như ta thiếu ngươi một ân huệ."
Cô bé quay đầu đánh giá Liễu Bình, do dự nửa ngày, khẽ nói:
"Có lẽ vẫn còn một vài linh hồn chưa bị khống chế."
"Nhưng sớm hay muộn, tất cả linh hồn chúng sinh đều không thoát khỏi số phận bị khống chế."
"Vì sao lại như vậy?" Liễu Bình truy vấn.
Cô bé nói: "Đối với những chủ nhân của linh hồn kia mà nói, số phận chúng sinh chẳng qua là công cụ để giúp chúng mạnh lên, chúng sẽ không bỏ qua bất kỳ linh hồn nào."
"Đây là bi ai của chúng sinh, lại là niềm vui của chúng."
"– Chào mừng ngươi đến với trò chơi này."
Một trận gió thổi qua.
Cát bay gào thét cuốn đi, cô bé cũng biến mất không còn tăm hơi.
Trong chốc lát.
Triệu Thiền Y và Hồng Đào như thể đột nhiên bừng tỉnh.
"Vừa rồi ở đây có một người xuất hiện, không phải sao?" Hồng Đào hỏi với vẻ không chắc chắn.
"Không sai, ta hình như thấy một cô bé, nhưng nàng nói gì vậy nhỉ?" Triệu Thiền Y nói.
"Không biết, nàng đã đi rồi." Hồng Đào nói.
Thần sắc cả hai đều có chút mờ mịt.
Liễu Bình không nói gì.
Hắn đã không biết nên nói gì nữa.
"Trong hư không có đ��i khủng bố, nó đã nhắm vào thế giới của chúng ta..."
Sư phụ.
Tất cả mọi người bị khống chế, dùng để thôi diễn thế giới...
Đây chính là cái gọi là đại khủng bố mà người nói sao?
Liễu Bình âm thầm trầm tư.
Ít lâu sau.
Ba người khởi hành, quay về lối vào.
Trải qua một hồi bôn ba mệt mỏi, bọn họ lại một lần nữa đến được lối vào hang động dưới lòng đất.
Ba người bàn bạc một lát, vì lý do an toàn, quyết định không nán lại nữa, lập tức trở về thế giới dưới lòng đất.
Cái tọa kỵ Độc Giác Mã vừa rồi vừa xuất hiện đã dẫn dụ hổ yêu, đủ để thấy đó là một vật phẩm có giá trị không nhỏ.
Cộng thêm những thứ nhặt nhạnh được trước đó.
Còn có hổ yêu –
Hai thanh chủy thủ, một thanh móc câu cong, một đỉnh bạch ngọc cao quan của nó, đều có thể bán được không ít linh thạch.
Những thứ này đã đủ để ba người nghỉ ngơi thật tốt một thời gian.
Trước khi khởi hành, Hồng Đào mỉm cười nhìn Liễu Bình, ôm quyền nói: "Liễu đạo hữu, đa tạ ân cứu mạng của ngươi."
"Hồng đạo hữu tuyệt đối đừng khách khí, không cứu ngươi, ta cũng sẽ chết." Liễu Bình nói.
"Ân tình là ân tình, Liễu đạo hữu, ta có một chuyện muốn nói với ngươi." Hồng Đào khẽ nói.
Hắn nghiêm nghị nhìn Liễu Bình, hai tay ôm quyền, ánh mắt sáng ngời.
"Liễu đạo hữu, năng lực tự vệ của ngươi khiến chúng ta yên tâm, cũng đã giành được sự tín nhiệm của chúng ta, vậy nên những lời chúng ta sắp nói, ngươi hãy nghiêm túc đối đãi." Triệu Thiền Y ở một bên cười nói.
"Chuyện gì vậy?" Liễu Bình ngạc nhiên hỏi.
"Trên hoang dã có vô số sinh vật, con người chỉ là một loại bình thường nhất." Hồng Đào nói.
"Có một nơi gọi là Lan Thảo Cốc, đó là nơi ngươi sinh ra, cũng là tên thôn của ngươi. Ba ngày trước, tất cả thôn dân đều bị quái vật ăn thịt, chỉ có ngươi sống sót, một mình lưu lạc trên vùng hoang dã." Triệu Thiền Y nói.
"Hai người đang nói gì vậy?" Liễu Bình khó hiểu hỏi.
"Còn nữa, nơi này đã gần đến lúc rời khỏi Thế Giới Tử Vong, vậy nên ngươi nhất định phải cáo từ chúng ta." Triệu Thiền Y nói.
Hai người gật đầu với Liễu Bình, cùng nở một nụ cười.
Liễu Bình vừa định nói, chợt ý thức được điều gì đó, ngưng thần nhìn lại hai người.
Chỉ thấy thân ảnh của bọn họ dần dần trở nên mơ hồ.
Hồng Đào tăng giọng nói: "Nghề nghiệp của ngươi là người nhặt rác."
Triệu Thiền Y nói: "Nhặt được đồ vật phế phẩm thì nộp hết lên trên, khi hỏi ngươi muốn gì, hãy nói muốn một thân phận chính thức."
Hồng Đào nói: "Chúng ta chỉ có thể nói đến đây thôi..."
Triệu Thiền Y nói: "Phía sau cần phải dựa vào chính ngươi, bảo trọng, Liễu đạo hữu."
Hai người ôm quyền với Liễu Bình.
Tất cả mọi thứ xung quanh hóa thành quang ảnh, như gợn sóng dần dần lan tỏa, trong hư không trở nên ảm đạm vô quang, theo gió tan biến vào màn đêm.
Liễu Bình nhớ đến cô bé kia, không khỏi ngẩn ngơ đứng tại chỗ.
Từng hàng chữ nhỏ cháy sáng lặng lẽ hiện lên trong hư không:
"Không gian ẩn tàng đã biến mất."
"Ngươi đã xuyên qua trùng trùng chướng ngại nhờ không gian ẩn tàng, đến một nơi không rõ."
Tất cả chữ nhỏ vừa co lại, chui vào hư không rồi biến mất không còn tăm hơi.
Lúc này cảnh tượng xung quanh đã hoàn toàn thay đổi, Liễu Bình phát hiện mình vẫn đứng ở lối ra của hang động dưới lòng đất.
Trước cửa hang động, trong sa mạc, lờ mờ có thể nhìn thấy một vài ngọn đèn đuốc lẻ tẻ.
Có đèn đuốc, có dấu vết con người.
Liễu Bình nhìn vài khắc, lại nghĩ đến vị tu sĩ ở Nơi Mộ Táng kia.
"Tấm phù này sẽ tạo thành một loại lực lượng, người cảm ứng được lực lượng đó sẽ đến giúp ngươi một tay, đưa ngươi rời khỏi Thế Giới Tử Vong."
Liễu Bình thở dài.
Thì ra Hồng Đào và Triệu Thiền Y đi theo suốt đường là để đưa mình rời khỏi Thế Giới Tử Vong.
Cả hai vị tu hành giả ở Nơi Mộ Táng trước đó nữa.
Bọn họ... đều đã chết rồi, linh hồn cũng bị khống chế.
Mặc dù như vậy, họ vẫn nghĩ cách giúp mình tránh né truy đuổi, hơn nữa còn muốn đưa mình ra khỏi Thế Giới Tử Vong.
Nói cách khác –
Linh hồn của họ tuy bị nô dịch, nhưng lại vẫn đang nghĩ cách đối kháng!
Ngoài ra.
Những quái vật trong Thế Giới Tử Vong kia.
Cái tồn tại nhập vào thân xác Vương Thành kia, quái vật được tạo thành từ vô số thi thể dính liền, cùng gã cầm cự chùy đồng trong tay kia.
Thậm chí là cô bé kia.
Đằng sau những quái vật này, nhất định ẩn giấu một bí ẩn to lớn.
Liễu Bình bỗng nhiên cảm ứng được điều gì đó, không khỏi nhíu mày.
Trong sa mạc.
Những ngọn đèn đuốc kia bỗng nhiên biến mất toàn bộ.
Biến mất cùng với chúng, còn có những người được đèn đuốc chiếu rọi.
– Bọn họ đã đi đâu?
Liễu Bình rút ra linh phiến, cảnh giác gấp rút chạy về phía trước.
Không lâu sau, hắn đã đến vị trí mà những ngọn đèn đuốc kia từng ở.
Đó là một cồn cát.
Trên cồn cát không có bất kỳ ai, chỉ có một cỗ máy thép đen đứng vững bất động.
Liễu Bình đi vòng quanh cồn cát một vòng, không phát hiện điều gì bất thường, cuối cùng từng bước đi đến trước cỗ máy thép kia.
Cỗ máy này cao vừa đến ngực hắn, tản ra ánh sáng dìu dịu.
Khi Liễu Bình đến gần nó, tất cả ánh sáng nhạt tụ lại, quét qua người hắn một lần.
Trong chớp mắt, ở một góc hư không, hàng chữ nhỏ hiển thị trên danh sách thay đổi:
"Ẩn tàng giải trừ."
"Trạng thái hiện tại của ngươi là: Còn sống."
Một giây sau, từ trong cỗ máy đen vang lên một giọng nói lạnh lùng vô tình:
"Chào mừng ngươi, người sống."
"Ngươi là một kẻ cặn bã với sức chiến đấu chỉ có 10.5, do đó nhất định phải nói rõ thân phận của mình."
"Ta đến từ Lan Thảo Cốc, là một người nhặt rác." Liễu Bình nói.
Cỗ máy dừng lại một chút, lần nữa phát ra âm thanh:
"Thì ra là vậy, người nhặt rác may mắn. Đối với ngươi mà nói, có thể sống sót đến cột mốc biên giới số 0371 đã là rất không dễ dàng."
"Ngươi có muốn rời khỏi Thế Giới Tử Vong không?"
Liễu Bình đang định nói, chợt suy nghĩ một chút.
Dừng lại nửa ngày.
Hắn mở miệng nói: "Nếu lúc này ta không rời đi, đợi lát nữa có còn có thể rời đi không?"
"Bất cứ lúc nào cũng được." Cỗ máy trả lời.
"Đa tạ, vậy ta tạm thời không rời đi." Liễu Bình nói.
Ánh sáng trôi nổi kia từ từ bay trở về bên trong cỗ máy.
Cỗ máy lần nữa tiến vào trạng thái yên lặng.
Liễu Bình thì lùi lại, tìm một chỗ cách cỗ máy đen không xa mà ngồi xuống.
Hắn bắt đầu lẳng lặng chờ đợi.
Dòng chảy thời gian trôi qua.
Một thời khắc sau.
Liễu Bình lần nữa đứng dậy, phủi phủi cát bụi trên người, đi đến trước cỗ máy.
"Ta là một người nhặt rác, xin hãy đưa ta rời khỏi Thế Giới Tử Vong." Hắn nói.
Trong cỗ máy thép đen, giọng nói lạnh lùng vô tình kia lại vang lên:
"Người nhặt rác, đối với ngươi mà nói, có thể sống sót đến cột mốc biên giới số 0371 đã là rất không dễ dàng, chào mừng ngươi."
"Truyền tống sắp bắt đầu."
"Đưa ngươi rời khỏi Thế Giới Tử Vong, đến ám vụ trấn hoang dã Xương Rồng."
"Mời tiến vào."
Cỗ máy đen nhanh chóng biến thành hai cánh cửa lớn, từ từ mở ra sang hai bên.
Ngoài cửa.
Mặt trời rực rỡ treo cao trên nền trời xanh thẳm vạn dặm không mây, với vẻ toàn thịnh chiếu sáng mặt đất hoang dã.
Nhưng bên trong cánh cửa thép lớn lại là đêm tối vô tận, không một tia ánh mặt trời nào chiếu rọi vào.
Ngày và đêm cách biệt, sinh và tử chia lìa.
Đây là kỳ quan mà Liễu Bình cả đời chưa từng thấy qua.
Hắn cố gắng giữ bình tĩnh, trong lòng mặc niệm: "Kích hoạt 'Người không có vai diễn'."
Một luồng dao động kỳ dị xuất hiện trên người hắn.
Khi từng hàng văn tự phụ trợ hiện ra trên danh sách, hắn sải bước vào bên trong cánh cửa đen lớn.
Mọi chuyển ngữ từ văn bản này đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.