(Đã dịch) Luyện Ngục Nghệ Thuật Gia - Chương 564 : Thẻ bài Thánh quốc
Mây trôi lững lờ trên bầu trời xanh thẳm.
Liễu Bình đứng trước cửa sổ, nét mặt lộ vẻ trầm tư.
Đối với một thiếu niên mười mấy tuổi mà nói, dáng vẻ trầm tư này thường bị người khác cho là ngây ngốc.
Thế nhưng, sự ngây ngốc này có nguyên nhân của nó.
Hắn nhẹ nhàng vươn tay, vuốt ve cây nến bạc trên bàn.
Từng hàng chữ nhỏ cháy rực hiện lên ngay lập tức:
"Vật phẩm: Ngọn nến Thần Thánh."
"Thuộc tính không thể đọc được, đang bị phong ấn, điều này là để ngăn ngừa tiết lộ thông tin của Thánh quốc."
"— Ngọn nến Thần Thánh do Thượng Đế đặt trong thánh điện, khi ngươi có được nó, ngươi sẽ biết thông tin của tấm thẻ Thần Thánh tiếp theo."
"Thu thập tấm thẻ này sẽ tăng tiến độ thu thập bộ bài 'Thánh quốc' của ngươi..."
"Phương thức thu thập thẻ Thần Thánh là: Thần Thánh quy thuộc."
"Giải thích:"
"Cái gọi là Thần Thánh quy thuộc, nghĩa là ngươi thanh toán một khoản tài vật nhất định, từ đó khiến vật phẩm này trở thành sở hữu cá nhân của ngươi."
Liễu Bình không khỏi nhớ lại lời của con búp bê kia:
"À, thu thập thẻ bài còn cần ngươi bỏ ra một chút vật phẩm khác, nhưng so với sức mạnh thần thánh mà ngươi cuối cùng nhận được, những cái giá phải trả này chẳng là gì cả..."
Thượng Đế đáng chết này.
Chẳng trách lúc đầu nói năng hoa mỹ, cuối cùng lại vội vàng bỏ chạy.
Liễu Bình lấy ra chiếc nhẫn gai, đeo vào ngón tay, xoay một vòng.
— Chờ đã.
Tại sao ta phải bỏ tiền?
Tay hắn khựng lại.
Ta thay ngươi thu thập thẻ bài Thánh quốc, kết quả ngươi lại muốn thu tiền của ta?
Liễu Bình trầm tư vài hơi, tiện tay nhặt một nắm giấy vụn trên bàn, đưa đến trước ngọn nến Thần Thánh.
"Hiệu ứng đặc biệt của Thầy" kích hoạt!
"Lừa gạt" kích hoạt!
"Nhìn xem, đây là một khối bảo thạch đa sắc vô cùng giá trị, bên cạnh nó ta còn bày bảy tám viên đá quý linh hồn và một khối vàng nhỏ, những thứ này đủ rồi chứ."
Liễu Bình cầm nắm giấy vụn, nghiêm túc nói với cây nến.
Hắn đợi một hơi.
Bụp!
Cây nến bạc lập tức hóa thành một tấm thẻ bài, bay xuống trong tay hắn.
Không tệ lắm.
Lần này cuối cùng không cần phải bỏ tiền.
Liễu Bình mỉm cười, ánh mắt hướng lên không trung, nhìn những hàng chữ nhỏ cháy rực vừa hiện ra:
"Ngươi đã nhận được tấm thẻ Thiên quốc đầu tiên:"
"Ngọn nến Thần Thánh."
"Vì ngươi đã có được nó, ngươi có thể sử dụng năng lực của nó:"
"Thánh mang trừ tà."
"Mô tả: Nơi ánh nến bao phủ, mọi tà ác không thể xâm nhập."
"(Sử dụng nến cần bỏ tiền, mỗi giây tốn một chỉ vàng, nếu không đủ tiền sẽ bị đẩy ra khỏi phạm vi ánh sáng thánh)."
"Do đó, ngươi nhận được manh mối về tấm thẻ Thiên quốc tiếp theo:"
"Chuồng ngựa Thánh."
"Đó là chuồng ngựa của trang viên, khi thu lấy nó, ngươi nhất định phải cẩn thận, đừng để gây sự chú ý của quái vật."
Liễu Bình suýt nữa chửi ầm lên.
Nến thu tiền đã đành một nhẽ...
Bây giờ ngươi lại bảo ta trộm cả một cái chuồng ngựa?
Thứ này lớn như vậy, nếu ta thật sự trộm đi, làm sao có thể không gây sự chú ý của quái vật được?
Lòng hắn khó yên, chỉ thấy hai hàng chữ nhỏ cháy rực hiện ra:
"Đặc biệt chú ý:"
"Thu lấy Chuồng ngựa Thánh cần nhiều tài sản hơn, xin hãy chuẩn bị tài chính đầy đủ mới có thể thu lấy tấm thẻ này."
Lần này Liễu Bình cũng lười mắng nữa.
Hắn chìm vào im lặng, nhìn những đám mây trôi trên trời, suy nghĩ thật kỹ hồi lâu.
Muốn thu lấy toàn bộ Thánh quốc...
... Liệu tiền của mình có đủ không đây?
Liễu Bình giơ chiếc nhẫn gai lên, trong lòng ít nhiều có chút không chắc chắn.
Đột nhiên, một giọng nói vang lên từ tấm thẻ Ngọn nến Thần Thánh kia:
"Ta rất thất vọng."
Đây là giọng nói của Thượng Đế!
"Ngươi không phải đã chết rồi sao?" Liễu Bình hỏi.
"À, xin lỗi, nhìn thấy thẻ bài Thánh quốc đã lâu, ta có chút kích động." Thượng Đế nói.
Liễu Bình cúi đầu nhìn, chỉ thấy chiếc nhẫn gai trên tay mình lặng lẽ xoay chuyển.
"... Ngươi nhìn thấy chiếc nhẫn này của ta rồi chứ." Liễu Bình nheo mắt nói.
Chiếc nhẫn không xoay nữa.
"Ta vừa rồi nhận được một nắm giấy vụn — mà nói ngươi muốn dùng loại vật này để đổi lấy bộ bài Thánh quốc, điều này có phải hơi quá không lịch sự không?" Thượng Đế chất vấn.
"Ta mạo hiểm tính mạng để trộm bộ bài Thánh quốc cho ngươi, kết quả ngươi còn muốn ta bỏ tiền?" Liễu Bình cười lạnh nói.
"Nếu không dùng tiền, bộ bài Thánh quốc sẽ mất đi sức mạnh." Thượng Đế nói.
"Vì sao?" Liễu Bình hỏi.
"Đây là quy tắc sâu xa nhất của sức mạnh thần thánh — tài phú đại diện cho một sự trọn vẹn, nó đại diện cho dũng khí của đàn ông và sự tự do của phụ nữ — không có tiền, tất cả đều không có tôn nghiêm, càng đừng nói đến thần thánh." Thượng Đế nói với giọng điệu bất lực.
"... Thật là gặp quỷ." Liễu Bình nói.
Hắn thấy đối phương không hề nói dối, đành phải ném tấm thẻ bài ra ngoài một lần nữa, mặc cho nó hóa thành nến, sau đó lấy ra một khối hoàng kim "cạch" một tiếng đặt lên bàn.
Ngọn nến lập tức tỏa ra một luồng ánh sáng thánh khiết, giữa không trung cũng mơ hồ hiện ra tiếng xướng ca.
Cây nến lại lần nữa hóa thành thẻ bài, rơi vào trong tay Liễu Bình.
"Thế nào? Không giống nhau chứ, vừa rồi không chỉ có ánh sáng thánh huy, mà còn có tiếng xướng ca." Thượng Đế nói.
"Tiếng xướng ca kia hình như chính là ngươi." Liễu Bình nói.
"Đương nhiên, ta tự mình chúc phúc, tấm thẻ bài mới sẽ khôi phục sức mạnh." Thượng Đế nói với giọng điệu bình thản.
Cốc cốc cốc —
Bên ngoài vọng đến một tràng tiếng gõ cửa.
Giọng nói của Thượng Đế lập tức im bặt.
Liễu Bình cũng cất tấm thẻ bài đi, ho nhẹ một tiếng nói:
"Mời vào."
"Xin chào, 0880."
Một quý phụ nhân đội mũ dạ, thân mặc váy dài hoa lệ bước vào, tinh tế quan sát sắc mặt của Liễu Bình.
Liễu Bình nhìn quý phụ nhân, mắt sáng lên, lập tức nhìn thấy chân diện mục của nàng:
Đây thực ra là một quái vật cao gần ba mét.
Liễu Bình cũng không nhìn rõ lắm chân diện mục của nó, chỉ có thể thấy một hình dáng mơ hồ lơ lửng trong sương mù.
Không giống lắm với phụ thân, mẫu thân và giáo viên mà hắn từng thấy trước đây, khí tức trên người nó càng mạnh mẽ hơn, càng quỷ quyệt và thần bí hơn.
Thực ra mà nói, thế giới của "Phụ mẫu" và "Giáo viên" là nơi đối phó với người bình thường, cũng chính là thế giới thu hoạch "hoa màu" phổ thông.
Còn bây giờ thì đã tiến vào trang viên —
Nơi này hoàn toàn khác biệt.
"Hôm nay cảm thấy thế nào?" Quý phụ nhân hỏi với giọng ân cần.
"Tốt hơn nhiều rồi, ta đoán những xao động do sức mạnh ban sơ hiển hóa khi ta sinh ra đã lắng xuống." Liễu Bình nói.
"Đây quả là một tin tốt, cuối cùng ngươi cũng có thể bắt đầu học tập." Quý phụ nhân nói.
"Ta thì rất sẵn lòng học tập, nhưng không biết nên bắt đầu từ đâu."
"Đi theo ta."
Quý phụ nhân dẫn Liễu Bình rời khỏi phòng.
Hai người đi dọc hành lang vắng lặng.
Bốn phía là những tầng lầu cao thấp khác nhau, nhìn từ xa thấy một vùng tăm tối, không thể nhìn rõ bên trong có gì.
"Giáo viên, chỉ có một mình ta là học viên thôi sao?" Liễu Bình hỏi.
"Dĩ nhiên không phải," quý phụ nhân cười nói, "Tư chất của ngươi không ai có thể sánh bằng, ta trực tiếp đưa ngươi vào tiểu tổ thực chiến, bây giờ sẽ đưa ngươi đến đó."
Nàng dẫn Liễu Bình đi đến trước một bức tường u ám, nghiêng người tránh ra, nói:
"Ngươi nhất định phải sinh tồn, chiến đấu, rèn luyện kỹ xảo, đề cao bản lĩnh trong các loại hoàn cảnh hiểm ác, nhiệm vụ lần này của ngươi chính là nhiệm vụ ta đã tỉ mỉ chọn lựa."
"— Hãy đi cùng các thành viên tiểu tổ khác hoàn thành nhiệm vụ, điều này mới có thể chứng minh giá trị của ngươi."
Nói xong, quý phụ nhân đưa tay ấn xuống một cái trên vách tường.
Rầm rầm rầm rầm!
Vách tường từ từ mở ra, lộ ra trận pháp truyền tống bên trong.
Liễu Bình đi theo quý phụ nhân bước vào, sau đó nhảy lên trận pháp truyền tống.
Hắn tò mò đánh giá toàn bộ pháp trận.
"Trận pháp truyền tống thời không — đại nhân chủ trang viên của chúng ta canh giữ đường hầm thời không, chỉ khi có được sự cho phép của ngài ấy, mới có thể qua lại thời không." Quý phụ nhân nói.
"À, thì ra là thế." Liễu Bình lẩm bẩm.
— Thực ra chính vì vậy, bản thân mới không còn dám dùng Trấn Ngục đao.
Trừ khi có một ngày, bản thân xử lý được chủ trang viên.
"Vậy thì, nhiệm vụ của ta là gì?" Liễu Bình hỏi.
"Chờ ngươi đến thời không đó, tự nhiên sẽ có lời giải thích tương ứng." Quý phụ nhân nói.
"Hoàn thành nhiệm vụ mới có thể trở về sao?" Liễu Bình hỏi.
"Nếu như sức mạnh của ngươi đột phá đến tầng thứ cao hơn, cũng có thể trở về." Quý phụ nhân nói.
Nàng vỗ tay.
Ong —
Trận pháp truyền tống lập tức vận hành.
Sức mạnh không gian liên tục lóe lên, hội tụ trên người Liễu Bình, đưa hắn biến mất khỏi vị trí.
Một bên khác.
Vĩnh Dạ.
Một luồng ánh sáng như sao chổi xẹt qua bầu trời đêm, dần dần chậm lại tốc độ, hạ xuống tại một doanh địa nhỏ.
Những gợn sóng truyền tống trên người Liễu Bình hoàn toàn biến mất, lúc này hắn mới kịp dò xét xung quanh.
Hắn nhìn thấy phía trước lửa trại có hai nam một nữ đang đứng, tất cả đều dùng ánh mắt dò xét hắn.
"Ngươi là —"
"Ta là 0880."
"Ngươi mới mười mấy tuổi, sao lại gia nhập tiểu tổ chiến đấu cấp cao như chúng ta? Có phải có vấn đề gì không?"
"Cũng không phải vậy, ta lúc trước —"
Liễu Bình còn chưa nói dứt lời, ba người đã đồng loạt ngưng thần nhìn về phía hư không.
Liễu Bình liền im lặng không nói.
— Rất rõ ràng, danh sách trên người bọn họ đang nói rõ tình huống.
"Một người... đã làm nổ tung cả một thế giới..."
Liễu Bình nghe thấy cô gái kia khẽ nói.
"Các vị, ta có thể hỏi một chút, nhiệm vụ của chúng ta là gì không?" Hắn vừa cười vừa nói.
Ba người xem xong phần giới thiệu về hắn, thái độ tự nhiên lại khác biệt.
"Đương nhiên là có thể."
"Bây giờ chúng ta đang ở đêm trước khi Ác Mộng triều dâng bùng nổ, địa điểm là một nơi tên là thế giới trụ thần Vĩnh Dạ."
"Chúng ta muốn làm gì?"
"Lôi kéo một vị thần linh vào ngày đó, để nó gia nhập phe của chúng ta, cống hiến cho sự nghiệp của chúng ta."
Cô gái kia tiện tay vung lên.
Một đoàn quang ảnh trong hư không hiện ra, hóa thành hình dạng Ác Mộng Ba Hành giả.
Những dòng chữ tinh hoa này là thành quả dịch thuật độc đáo, chỉ tìm thấy tại truyen.free.