(Đã dịch) Luyện Quỷ Tu Tiên - Chương 115 : Vừa chết một mảng lớn
Lắc đầu mạnh, rồi đưa tay xoa xoa huyệt thái dương, Hà Lâm Hoa phi thân ra khỏi chính điện.
Vừa ra khỏi chính điện, Hà Lâm Hoa đã bị cảnh tượng trước mắt làm cho ngây người — khắp sân, trên nóc nhà, xung quanh cây cối, thậm chí trong thần thức của Hà Lâm Hoa còn cảm nhận được bên ngoài tường chùa có một vòng người đang vây quanh.
"Chuyện này là sao đây? Ta đâu phải phần tử khủng bố gì, mà đáng để phái nhiều người đến vây quanh thế này sao?" Hà Lâm Hoa vừa nghĩ, ánh mắt đã rơi vào bốn vị Đại sư Bất Khuyết, bình thản cười nói: "Đại sư Bất Khuyết, các vị đã đến rồi à! Chuyện gì vậy, cảnh tượng này sao mà lớn lao đến thế? Chúng ta đều là người văn minh, đã được giáo dục cao đẳng, có chuyện gì thì nên ngồi xuống đàng hoàng mà nói chuyện chứ, làm gì mà phải động đao động thương thế này?"
Bốn vị Đại sư Bất Khuyết đương nhiên cũng phát hiện Hà Lâm Hoa đã tỉnh lại, nhưng lúc này, tất cả bọn họ đều đang vội vã tọa thiền Luyện Khí, căn bản không có thời gian nói chuyện với Hà Lâm Hoa.
"Hoa... Hoa Tử ca, huynh đã tỉnh rồi!" Bỗng nhiên, một giọng nói trong trẻo mềm mại vang lên, trong đó tràn đầy lo lắng và ngọt ngào, dường như có thể hòa tan cả không khí.
"À..." Hà Lâm Hoa quay đầu nhìn về phía nơi phát ra âm thanh, người nọ mày ngài mắt ngọc, đôi môi đỏ mọng ướt át, không phải Hồ Vũ Phỉ thì còn ai vào đây? Còn người thiếu nữ tóc vàng đứng cạnh nàng, chính là Kỳ Nhĩ Yến Na, "... Là Hồ Vũ Phỉ đồng học và Na Na đồng học à..."
"Đồ đáng ghét! Đồ đáng ghét! Huynh là đồ đại xấu xa!" Hồ Vũ Phỉ vừa giận mắng, vừa chạy nhanh tới trước mặt Hà Lâm Hoa, ôm chặt lấy huynh, tựa vào lòng huynh.
"..." Có mỹ nhân mềm mại trong ngực, Hà Lâm Hoa ngược lại có chút không quen. Hồ Vũ Phỉ chẳng phải vẫn luôn chơi trò "cảm giác yêu đương" sao? Giờ thì sao lại thế này? Đúng là lòng dạ phụ nữ khó lường. Hà Lâm Hoa nào biết được, huynh đã hôn mê suốt mười một ngày, suýt chút nữa đã phải đi gặp Diêm Vương. Là Hồ Vũ Phỉ có tâm linh tương thông với huynh, làm sao có thể không lo lắng?
"Kia... kia, Hồ Vũ Phỉ đồng học, hôm nay thời tiết đẹp thật đấy. Cô nhìn xung quanh mà xem, kim quang chói mắt, trời cao vạn dặm không mây..." Hà Lâm Hoa ôm chặt Hồ Vũ Phỉ, trong miệng nói năng lộn xộn. Tuy không biết vì sao Hồ Vũ Phỉ lại như vậy, nhưng cơ hội tốt để chiếm tiện nghi như thế, sao huynh ấy có thể bỏ qua chứ?
"Phốc" một tiếng, Hồ Vũ Phỉ khẽ bật cười. Thấy Hà Lâm Hoa không sao, tảng đá treo lơ lửng trong lòng nàng cuối cùng cũng rơi xuống: "Hoa Tử ca, huynh hứa với muội, về sau tuyệt đối đừng bỏ rơi muội."
"À... ừ." Hà Lâm Hoa càng nghe càng không hiểu, quay đầu nhìn Hồ Vũ Phỉ, lại phát hiện, Hồ Vũ Phỉ không biết từ lúc nào, hai mắt đã lệ nhòa. Hà Lâm Hoa luống cuống: "Vũ Phỉ, Phỉ Phỉ, sao cô lại khóc? Có phải bị ai làm cho tủi thân không? Cô nói cho ta biết, ta sẽ giúp cô đòi lại công bằng!"
Được rồi, vốn dĩ đang dỗ dành ngọt ngào, lại cứng đờ vì bị Hà Lâm Hoa nói thành kiểu côn đồ đi đòi lại công bằng.
"Chẳng phải đều vì huynh sao!" Hồ Vũ Phỉ khẽ đấm nhẹ vào ngực Hà Lâm Hoa hai cái.
Hà Lâm Hoa giật mình, vội vàng buông Hồ Vũ Phỉ ra, hỏi: "Có phải huynh ôm đau cô không?"
"Không phải!" Hồ Vũ Phỉ lại chui vào lòng Hà Lâm Hoa: "Hoa Tử ca, ôm chặt muội, chúng ta cả đời không rời xa nhau."
"Huynh đã tỉnh, muội rất lo cho huynh." Đây là giọng của Kỳ Nhĩ Yến Na, Kỳ Nhĩ Yến Na không biết từ lúc nào đã đứng cạnh Hà Lâm Hoa.
Hà Lâm Hoa không hiểu vì sao lại nở nụ cười: "Dường như... hình như đã tỉnh rồi."
"Vâng." Kỳ Nhĩ Yến Na chậm rãi bước đến sau lưng Hà Lâm Hoa, đưa tay ôm lấy cổ huynh, mặt nàng rất tự nhiên tựa vào lưng Hà Lâm Hoa, rồi không nói gì nữa.
Chết tiệt! Ai có thể nói cho huynh biết, rốt cuộc đây là tình huống gì đây?! Con bé Kỳ Nhĩ Yến Na này rốt cuộc là bị gió nào thổi trúng vậy?
Mãi rất lâu sau, Hồ Vũ Phỉ mới buông Hà Lâm Hoa ra, đưa tay lau đi khóe mắt đẫm lệ, hỏi: "Hoa Tử ca, huynh chắc đói bụng lắm rồi đúng không? Muội vừa nấu cháo thịt nạc cho huynh, muội đi mang đến ngay đây."
Hồ Vũ Phỉ nói xong, định quay đầu đi mang cháo cho Hà Lâm Hoa.
"Ta không đói." Hà Lâm Hoa thành thật nói. Huynh ấy thực sự không đói bụng, tuy huynh ấy đang hôn mê, nhưng linh khí trong Luyện Hồn Thần Điện lại luôn xoa dịu sự mệt mỏi trong cơ thể huynh ấy, vậy làm sao huynh ấy có thể cảm thấy đói được chứ?
"Hả?" Hồ Vũ Phỉ cười ngọt ngào đến mức, khuôn mặt tinh xảo xinh đẹp của nàng rõ ràng không thể kiểm soát mà hơi có nét hóa hồ, khóe miệng lộ ra bốn chiếc răng nanh: "Hoa Tử ca, huynh vừa nói gì cơ?"
Thấy răng nanh ở khóe miệng Hồ Vũ Phỉ, Hà Lâm Hoa trong lòng lạnh toát: "Kia, ta vừa nói, ta không đói... Làm sao có thể được chứ! A... Ta thực sự đói quá rồi, ta chóng mặt quá, ta chóng mặt quá..." Đang nói, Hà Lâm Hoa liền giả vờ ngất xỉu, nằm vật ra đất.
"Khanh khách..." Hồ Vũ Phỉ che miệng cười khẽ, bỗng nhiên lại nói: "Hoa Tử ca, huynh về sau đừng làm muội sợ như vậy nữa, được không?" Nói xong, lại không đợi Hà Lâm Hoa phản ứng, nàng đã quay đầu bỏ đi.
"Na Na, con bé Vũ Phỉ ngốc nghếch này làm sao vậy? Hôm nay nói năng làm việc sao mà khó hiểu thế." Hà Lâm Hoa nằm vật xuống giữa bốn vị lão hòa thượng, Linh lực âm thầm thả ra, đẩy bốn vị lão hòa thượng ra bốn phía, dọn ra một khoảng trống: "Còn nữa, xung quanh đây là sao thế này? Sao lại đông người như vậy?"
Kỳ Nhĩ Yến Na ngồi cạnh Hà Lâm Hoa, nói: "Huynh suýt nữa nhập ma, hôn mê mười một ngày, tỷ tỷ Vũ Phỉ rất lo cho huynh. Nơi đây là nội viện Thiếu Lâm, những vị đại sư này đều đến để cứu huynh. Còn có những luồng kim quang khắp bốn phía này, muội nghe lão tổ tông vừa nói, hình như là Công Đức Kim Quang."
Suýt nữa nhập ma? Chuyện này là sao? Còn có Công Đức Kim Quang ư? Hà Lâm Hoa lờ mờ đoán được một điều, nhắm mắt lại cảm ứng những luồng kim quang trên không trung kia — những luồng kim quang này, không phải công đức thì còn có thể là gì đây?
Hà Lâm Hoa đương nhiên không biết, những luồng Công Đức Kim Quang này, đều là 854 điểm công đức vô dụng kia của Luyện Hồn Thần Điện, sau khi cuối cùng chữa trị trạng thái tinh thần của huynh ấy, đã tràn ra từ trong cơ thể huynh ấy.
"Trời ạ! Chết tiệt! Công đức của huynh! Ta cứ bảo công đức của ta chạy đi đâu hết, hóa ra là... A......" Hà Lâm Hoa đột nhiên ngồi bật dậy, khoa tay múa chân, vui sướng kêu lớn.
Bỗng nhiên, Kỳ Nhĩ Yến Na nghiêng người về phía trước, đôi môi đỏ mọng mê người khẽ chạm vào môi Hà Lâm Hoa. Hà Lâm Hoa ngây người ra, móa, đây rốt cuộc là tình huống gì?
"Về sau huynh đừng làm muội sợ như thế nữa. Muội rất lo cho huynh." Kỳ Nhĩ Yến Na nói: "Chỉ cần huynh không làm muội sợ như vậy nữa, về sau mỗi ngày muội đều sẽ hôn huynh một cái."
Mẹ nó! Đây tính là sắc dụ sao?
"Na Na, cô xem hôm nay thời tiết đẹp như vậy, chúng ta có muốn cùng nhau tìm một căn phòng, nói chuyện lý tưởng, nói chuyện nhân sinh không? Cô thấy sao?" Hà Lâm Hoa đưa tay nắm lấy bàn tay nhỏ bé của Kỳ Nhĩ Yến Na, nhẹ nhàng vuốt ve hai cái.
"A Di Đà Phật. Nhân sinh tại thế như thân trong bụi gai, tâm bất động, người chẳng vọng động, bất động thì không bị tổn thương; Nếu tâm động thì người vọng động, tổn thương thân thể, đau nhức xương cốt, vì vậy cảm nhận được nhiều nỗi thống khổ thế gian. Bồ Đề vốn không cây, gương sáng chẳng phải đài, vốn không vật gì, chỗ nào dính bụi trần. Ngã Phật từ bi." Một lão hòa thượng đang ngồi xếp bằng trước mặt Hà Lâm Hoa bỗng nhiên ngẩng đầu, mở hai mắt, nhìn Hà Lâm Hoa với ánh mắt sáng ngời, hữu thần: "Hà thí chủ, đa tạ rồi."
Nói xong, lão hòa thượng kia lại nhắm mắt lại, không nhúc nhích nữa.
"Này này này, đại sư. Ngài có biết không, sự tồn tại của ngài bây giờ, căn bản chính là một sai lầm." Hà Lâm Hoa vừa nói, vừa đưa tay đẩy lão hòa thượng kia. Ai ngờ lão hòa thượng vậy mà theo động tác của Hà Lâm Hoa mà đổ gục. Hà Lâm Hoa kinh ngạc, thần thức lướt qua người lão hòa thượng, miệng há toang hoác: "Trời ạ! Phật gia, ngài sao vậy? Con chẳng qua nhẹ nhàng đẩy ngài một cái, sao ngài lại không còn hơi thở nữa? Xin ngài làm ơn tỉnh lại đi được không?"
"A Di Đà Phật." Hà Lâm Hoa đang loay hoay nghiên cứu cách cứu lão hòa thượng kia, kết quả lại nghe thấy một tiếng Phật hiệu khác. Huynh ấy quay đầu nhìn lại, lại là một lão hòa thượng khác đang mỉm cười nhìn huynh ấy: "Hà thí chủ, đa tạ rồi." Nói xong, lão hòa thượng kia cũng tắt thở.
"... Các vị đây là đang đùa giỡn ta đó ư? Từng người từng người sắp chết lại nói với ta 'đa tạ', ta đã đắc tội gì với các vị sao?" Hà Lâm Hoa giậm chân, huynh ấy thực sự không tài nào hiểu rõ rốt cuộc xung quanh đang xảy ra chuyện gì.
"A Di Đà Phật. Hà thí chủ, đa tạ rồi." Hà Lâm Hoa vừa mới nói xong, lại có một lão hòa thượng khác nói lời cảm tạ với huynh ấy, sau đó tắt thở.
"Chết tiệt!" Hà Lâm Hoa phi thân lên, từ trên không trung quan sát bốn phía, Kỳ Nhĩ Yến Na cũng đi theo bên cạnh huynh ấy. Toàn bộ trong ngoài chùa miếu, có chừng năm trăm người đang vây quanh. Trong năm trăm người này, có rất nhiều Võ Giả, rất nhiều hòa thượng. Th��i gian trôi qua, càng ngày càng nhiều hòa thượng ngẩng đầu nói lời tạ ơn, sau đó khí tuyệt mà chết. Cũng có càng ngày càng nhiều Võ Giả đột phá gông cùm xiềng xích võ học, thực lực tăng lên một tầng.
Thời gian trôi qua, những luồng Công Đức Kim Quang bao phủ bốn phía chùa miếu càng lúc càng mờ nhạt, cuối cùng sau hai giờ thì hoàn toàn tiêu tán. Ngay trong hai giờ này, đại đa số Võ Giả ngồi vây quanh bốn phía đều tăng lên một tầng tu vi, có một số người thực lực thấp kém còn tăng lên hai cảnh giới; về phần hơn hai trăm vị hòa thượng kia, thoáng cái đã chết đi hơn một nửa. Còn về người khởi xướng chuyện này, Hà Lâm Hoa thì vẻ mặt cầu xin, ngồi xuống giữa không trung — cái này thì ra là chuyện gì với chuyện gì thế, những hòa thượng kia đều như có thù oán với huynh ấy vậy, trước khi chết nhất định phải nói với huynh ấy một câu "Hà thí chủ, đa tạ rồi" gì đó. Chẳng lẽ những lời này là lời nguyền rủa? Ai nói thì người đó chết sao?
Công Đức Kim Quang hoàn toàn tiêu tán, bốn vị Tiên Thiên Võ Giả như Đại sư Bất Khuyết cũng đều ngừng tọa thiền, từng người bay đến trước mặt Hà Lâm Hoa.
Đại sư Bất Khuyết chắp tay trước ngực, nói: "A Di Đà Phật. Hà tiểu hữu..."
"Dừng! Dừng!" Hà Lâm Hoa đưa tay làm động tác dừng lại, vẻ mặt cầu xin: "Đại sư Bất Khuyết, ta van ngài, tuyệt đối đừng nói cái gì 'đa tạ rồi' nữa. Ta giờ đã phát hiện ra, chỉ cần là hòa thượng, nói với ta mấy chữ này, nói xong thì tỷ lệ chết cao tới 100%. Cứ như vậy trong vòng hai giờ, bên dưới đã chết hết cả một đám rồi! Ngài tuyệt đối đừng nói, ngài vừa nói, bảo đảm ngài cũng sẽ chết."
"Ha ha..." Bốn vị Tiên Thiên Võ Giả liếc nhau, khẽ cười hai tiếng, Bất Khuyết Đại sư nói: "Hà tiểu hữu, có lẽ ngươi không hiểu rõ lắm. Những vị đại sư kia cũng không phải chết, mà là đã ngộ đạo rồi. Lần này Thiếu Lâm Tự có thể có nhiều đại sư ngộ đạo như vậy, còn phải cảm tạ Công Đức Kim Quang của ngươi."
"Ngộ đạo? Ngộ đạo gì chứ? Ta thấy chính là chết mà! Vừa chết là chết cả một đám lớn!" Hà Lâm Hoa sở dĩ kết luận những người này đã chết, là vì huynh ấy đã cảm nhận được hồn phách của những người này. Những người này nếu không chết, vậy hồn phách này từ đâu mà đến?
Đại sư Bất Khuyết mỉm cười nói: "Hà tiểu hữu, ngươi có điều không biết. Đối với ngươi mà nói, bọn họ đã chết rồi. Đối với Thiếu Lâm Tự mà nói, bọn họ đã trọng sinh rồi. Nhưng đối với chính bọn họ mà nói, bọn họ lại đã ngộ đạo rồi. Một khi đắc đạo, chết trong tiếng cười cũng là đáng. Ngươi xem những tăng chúng ngộ đạo phía dưới, có ai trên mặt không treo nụ cười không?"
"Ta mặc kệ! Các vị nói ta không hiểu. Dù sao ta chỉ biết rằng, những người này đã chết rồi." Hà Lâm Hoa thở dài.
"Được được được! Cứ như lời Hà tiểu hữu nói." Bất Khuyết Đại sư mỉm cười nói: "Hà tiểu hữu một lần tiễn nhiều cao tăng như vậy quy tây, thật đúng là công đức vô lượng a!"
Hà Lâm Hoa suýt nữa ngã sấp mặt — lời này là ý gì? Thoáng cái tiễn nhiều hòa thượng như vậy quy tây, mà vẫn được người xưng là công đức vô lượng sao? Chiếu theo cách nói này, chẳng phải những kẻ sát nhân cuồng loạn kia đều là Phật Như Lai cả sao?
Những dòng chữ này được chuyển ngữ và phân phối độc quyền bởi Truyen.free.