Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Luyện Quỷ Tu Tiên - Chương 116 : Thần bí tiểu lão đầu

“A Di Đà Phật. Việc thiện mà Hà tiểu hữu làm lần này ắt sẽ được ghi vào sử sách, để hậu thế ca tụng.” Bất Khuyết Đại Sư cũng mỉm cười nói.

Hà Lâm Hoa mặt mày cầu xin: “Bất Khuyết Đại Sư, ta nhớ hình như người chính là người của Thiếu Lâm tự? Thiếu Lâm tự chỉ trong chốc lát đã chết nhiều hòa thượng đến thế, sao người còn vui vẻ được?”

Bất Khuyết Đại Sư nói: “Sinh sinh tử tử, tử tử sinh sinh. Trên thế gian này, mỗi thời mỗi khắc đều có người lìa đời, cũng có người sinh ra. Hơn nữa, Hà tiểu hữu, ai dám nói, họ đã thật sự chết rồi đâu?”

“Lời này của người là sao? Chẳng lẽ họ còn có thể từng người sống lại sao?” Hà Lâm Hoa hỏi vặn lại.

“A Di Đà Phật, Hà tiểu hữu tuệ căn sâu dày, quả đúng là kỳ tài tu Phật. Nếu Hà tiểu hữu bằng lòng, ta nguyện thay sư phụ thu đồ đệ...” Bất Khuyết Đại Sư tiếp tục nói.

Hà Lâm Hoa vội vàng ngắt lời, ôm Hồ Vũ Phỉ và Kỳ Nhĩ Yến Na vào lòng, nói: “Khoan đã, khoan đã! Người xem đó, ta còn có hai vị nương tử ở đây, nếu ta xuất gia cùng người, hai nàng há chẳng phải sẽ ngày ngày chạy đến Thiếu Lâm tự mà gây náo loạn sao!”

“Ồ? Kỳ lạ thay. Tu vi của Hà tiểu hữu... dường như...” Đột nhiên, Bần đạo trường kinh ngạc chỉ về phía Hà Lâm Hoa. Vừa rồi bốn người họ chỉ lo vui mừng, căn bản không phát hiện khí tức trên người Hà Lâm Hoa đã thay đổi. Giờ đây, sau một hồi trò chuyện, Bần đạo trường thử cảm ứng Hà Lâm Hoa một chút, chợt phát hiện, tu vi của Hà Lâm Hoa, hắn lại không sao nhìn thấu!

Phải biết rằng, hắn vừa rồi nhờ Công Đức Kim Quang mà nhận được không ít chỗ tốt, tu vi giờ đã đạt đến Tiên Thiên cảnh thứ hai đỉnh phong. Hắn lại không nhìn thấu tu vi của Hà Lâm Hoa, chẳng phải Hà Lâm Hoa đã bước vào Tiên Thiên cảnh thứ ba rồi sao?

Bất Khuyết Đại Sư ánh mắt cũng lướt qua người Hà Lâm Hoa, sau đó kinh hãi tột độ, chắp tay trước ngực mà rằng: “Thiện tai thiện tai, tu vi của Hà tiểu hữu, lão nạp đây cũng nhìn không thấu, chẳng lẽ Hà tiểu hữu đã bước vào Tiên Thiên cảnh thứ tư rồi sao?”

Trong số bốn vị Tiên Thiên Võ Giả, Bất Khuyết Đại Sư có tu vi mạnh nhất. Ngay cả Bất Khuyết Đại Sư cũng không nhìn thấu tu vi của Hà Lâm Hoa, vậy rốt cuộc Hà Lâm Hoa lợi hại đến mức nào? Bốn vị Tiên Thiên Võ Giả đồng loạt nhìn chằm chằm Hà Lâm Hoa với ánh mắt phức tạp, tràn đầy ý thăm dò.

Hà Lâm Hoa bị nhìn đến mức trong lòng khẽ run, liên tục xua tay: “Mọi người đừng nhìn ta như vậy. Ta cũng không biết tại sao lại như vậy, ta vừa tỉnh dậy, tu vi đã không hiểu sao đạt đến Tiên Thiên cảnh thứ ba đỉnh phong, ta cũng chẳng rõ vì sao.”

“A Di Đà Phật.” Bất Khuyết Đại Sư cùng Bần đạo trường liếc mắt nhìn nhau, rồi ngắt lời nói: “Xem ra, đây có lẽ là liên quan đến Vô Lượng công đức của Hà tiểu hữu rồi.”

Bần đạo trường cũng nói: “Đúng là như vậy. Trước đây chúng ta bốn người còn từng suy nghĩ, Hà tiểu hữu thân là phàm nhân, vì sao lại có thể trong thời gian ngắn ngủi trở thành Tiên Thiên Võ Giả, nhưng giờ đây thì không còn chút nghi ngờ nào. Hà tiểu hữu mang trong mình Vô Lượng công đức, làm bất cứ việc gì ắt sẽ dễ như trở bàn tay, tiến triển cực nhanh. Lần này tu vi của Hà tiểu hữu có thể đột nhiên tăng vọt, chắc hẳn cũng là nhờ công đức này mà thành.”

Bất Khuyết Đại Sư phụ họa theo: “Đúng vậy. Hôm nay nếu không phải tận mắt nhìn thấy Công Đức Kim Thân của Hà tiểu hữu, ai có thể ngờ rằng, Hà tiểu hữu lại là một người mang Vô Lượng công đức.”

Được rồi, Hà Lâm Hoa vốn chẳng nghĩ ra lời dối nào, thì Bất Khuyết Đại Sư và Bần đạo trường, người một lời ta một câu, đã giúp Hà Lâm Hoa lấp đầy chỗ trống trong lời nói dối, hơn nữa còn giải thích mọi hành vi kỳ quái của Hà Lâm Hoa trước đó.

“Bất Khuyết Tổ sư, tăng chúng bổn tự còn chờ Tổ sư chủ trì việc trọng sinh, xin Tổ sư thành toàn.” Phía dưới, một tăng lữ trẻ tuổi ngẩng đầu hô lớn lên không trung.

“A Di Đà Phật.” Bất Khuyết Đại Sư khẽ cúi người về phía Hà Lâm Hoa, nói: “Hà tiểu hữu, hơn một trăm tăng chúng Thiếu Lâm tự vì ngươi mà ngộ đạo, giờ vẫn đang chờ ta chủ trì việc trọng sinh, lão nạp xin không cùng Hà tiểu hữu nữa. Đợi việc ở đây xong xuôi, lão nạp sẽ để những tăng chúng này đích thân đến tạ ơn Hà tiểu hữu.”

“Ồ...” Hà Lâm Hoa rùng mình một cái, “Cái quỷ gì vậy? Lại để những người chết đó đích thân đến tạ ơn ta sao? Chẳng phải đó đều là quỷ hay sao?”

Bất Khuyết Đại Sư lại nói: “Hà tiểu hữu, tuy tâm ma trong lòng ngươi đã bị công đức làm tan rã, nhưng dù sao căn cơ ngươi vẫn chưa vững, rất dễ lại sinh tâm ma. Lão nạp cho rằng, Hà tiểu hữu trước tiên có thể đến Tàng Kinh Các ở ngoại môn Thiếu Lâm tự để đọc kinh Phật, tiêu trừ lệ khí, như vậy mới là chính đạo.”

“Ừm ừm.” Hà Lâm Hoa ậm ừ gật đầu. “Quỷ mới thèm đến cái Tàng Kinh Các đó!”

“A Di Đà Phật. Vậy thì tốt quá. Bần đạo trường, lát nữa kính xin người giúp dẫn đường, đưa Hà tiểu hữu đến Thiếu Lâm tự.” Bất Khuyết Đại Sư dứt lời, đã phi thân hạ xuống, đáp xuống giữa những thi thể trên mặt đất.

Bần đạo trường mỉm cười nói: “Hà tiểu hữu, xin hãy theo ta.”

“Ặc... Khặc khặc, Bần đạo trường, người xem, ngài là một Tiên Thiên Võ Giả tiếng tăm lừng lẫy mà. Giờ đây bên trong Võ Minh, Đệ Thập Cục có biết bao nhiêu việc cần ngài xử lý. Cái Tàng Kinh Các của Thiếu Lâm tự này, tự ta đi một mình là được rồi.” Hà Lâm Hoa miệng lưỡi trôi chảy, thao thao bất tuyệt nói.

Bần đạo trường trầm ngâm một lát, rồi gật đầu nói: “Cũng phải, công việc của Võ Minh và Đệ Thập Cục bận rộn bề bộn, ta cùng Kiếm Hiệp, Vô Đao Khách cần phải lập tức xử lý. Đã như vậy, Hà tiểu hữu cứ tự mình đi đến vậy.”

Thế là được rồi sao? Hà Lâm Hoa vốn tưởng phải tốn không ít lời lẽ, ai ngờ lại đơn giản đến thế.

“Na Na, con hãy theo sát Hà tiểu hữu, cùng đến Tàng Kinh Các nhé.” Bần đạo trường lại quay đầu về phía Kỳ Nhĩ Yến Na, dặn dò xong xuôi, rồi cùng Kiếm Hiệp, Vô Đao Khách phi thân rời đi.

“Ừm.” Kỳ Nhĩ Yến Na ôn thuận gật đầu, sau đó rất tự nhiên vòng tay qua cánh tay Hà Lâm Hoa, quay đầu nhìn hắn.

Chết tiệt! Ngài không đợi như thế sao? Người sai Kỳ Nhĩ Yến Na đưa ta đi, vậy chẳng thà người đích thân đưa ta đi qua còn hơn!

Hà Lâm Hoa quay đầu, nhìn về phía Kỳ Nhĩ Yến Na, cười ngượng ngùng: “Na Na, nàng xem, hôm nay thời tiết tốt như vậy, chúng ta cùng nhau tìm một nơi nào đó để nói chuyện nhân sinh, nói chuyện lý tưởng, nàng thấy sao?”

“Được!” Kỳ Nhĩ Yến Na nhu thuận gật đầu, rồi từ trong lòng Hà Lâm Hoa đón lấy Hồ Vũ Ph���, “Thế thì đi Tàng Kinh Các thôi.”

Hà Lâm Hoa im lặng vỗ vỗ ót —— đến Tàng Kinh Các mà nói chuyện nhân sinh, nói chuyện lý tưởng, điều này mà Kỳ Nhĩ Yến Na cũng nghĩ ra sao? Ngẩng đầu nhìn sắc trời, mặt trời đã gần lặn rồi, Hà Lâm Hoa phi thân theo sau Kỳ Nhĩ Yến Na và Hồ Vũ Phỉ, hô lớn: “Vũ Phỉ, Na Na, giờ cũng đã tối rồi, chúng ta cùng nhau tìm một chỗ nghỉ ngơi một chút, mai rồi lại đi Tàng Kinh Các nhé.”

Kỳ Nhĩ Yến Na lập tức cao giọng đáp: “Được! Vậy thì đi Tàng Kinh Các thôi!”

“Khành khách...” Hồ Vũ Phỉ duyên dáng cười không ngớt, Hà Lâm Hoa khổ sở nhăn mặt —— chết tiệt, Kỳ Nhĩ Yến Na này, quả nhiên đúng là danh xứng với thực, dầu muối không tiến!

Giữa Ngoại Thiếu Lâm và Nội Thiếu Lâm chỉ cách nhau khoảng ngàn mét, vì Ngoại Thiếu Lâm thuộc khu du lịch, ba người Hà Lâm Hoa không dám bay qua bầu trời Ngoại Thiếu Lâm, mà đáp xuống phía sau núi Ngoại Thiếu Lâm, sau đó như những du khách bình thường khác, đi từ phía sau Thiếu Lâm tự tiến vào bên trong.

Ba người vừa tiến vào Thiếu Lâm tự, một tiểu sa di đã tiến lên dẫn đường, đưa cả ba đến Tàng Kinh Các. Có lẽ là đã nhận được thông báo, tất cả du khách trong Tàng Kinh Các Thiếu Lâm tự đều lần lượt đi ra ngoài, tiểu sa di dẫn Hà Lâm Hoa đến Tàng Kinh Các xong, thì lại có một tiểu sa di khác đến tiếp đón.

Khoảng mười phút sau, toàn bộ du khách đều đã rời khỏi Tàng Kinh Các, tiểu sa di mới dẫn ba người vào bên trong. Tiểu sa di sau khi giới thiệu sơ lược về kinh thư trong Tàng Kinh Các, liền đóng lại đại môn, tự mình ra cửa trông chừng.

“Ôi... Thời gian quý báu của ta lại phải lãng phí ở nơi này.” Hà Lâm Hoa thở dài một tiếng, thuận tay cầm lấy một quyển sách từ trên kệ, tiện tay lật xem vài trang —— Quyển sách này có tên là 《Đại Từ Bi Kinh》, bìa sách là một tượng Phật, bên ngoài còn bọc một lớp bìa nhựa plastic. Hà Lâm Hoa mở trang sách ra, bên trong rõ ràng ghi là bản in năm 1996, tái bản lần thứ ba. Thiếu Lâm tự này cũng theo thời đại mà tiến bộ, loại kinh thư cổ kính kia, có tìm cũng chẳng thấy đâu.

“Hoa Tử ca, huynh nên làm theo lời Bất Khuyết Đại Sư nói, nhỡ đâu tâm ma của huynh lại lần nữa sinh sôi...” Hồ Vũ Phỉ tựa vào bên cạnh Hà Lâm Hoa, “Cùng lắm thì muội cùng huynh xem vậy.”

“Ha ha, Tâm Ma gì đó, đều là phù vân cả...” Hà Lâm Hoa khẽ cười nói. Tuy không rõ vì sao tâm ma lại sinh ra, nhưng Hà Lâm Hoa lại vô cùng khẳng định, Luyện Hồn Thần Điện của mình đã thật sự diệt trừ được tâm ma. Luyện Hồn Thần Điện đã diệt trừ đư��c l��n đầu, vậy ắt sẽ diệt trừ được lần thứ hai.

Hồ Vũ Phỉ đưa tay che miệng Hà Lâm Hoa lại, lo lắng nói: “Không cho phép huynh vô tâm như vậy, huynh biết không, nhìn huynh hôn mê bất tỉnh, lòng muội đã đau biết bao nhiêu không?”

Nhìn thấy thần sắc Hồ Vũ Phỉ, Hà Lâm Hoa trong lòng cũng ẩn ẩn nhói đau, hắn trêu ghẹo nói: “Ặc... Vậy, hay là để ta giúp nàng sờ thử xem...” Vừa nói, Hà Lâm Hoa đã vươn bàn tay ẩm ướt, sờ về phía ngực Hồ Vũ Phỉ.

“Xì! Đồ bại hoại! Người ta lo lắng cho huynh, huynh lại dám như vậy.” Hồ Vũ Phỉ đẩy tay Hà Lâm Hoa ra, khẽ mắng. Thế nhưng, trải qua màn đùa giỡn hồ đồ của Hà Lâm Hoa như vậy, thần sắc Hồ Vũ Phỉ ngược lại tốt hơn chút nào.

Hà Lâm Hoa nghiêm mặt nói: “Vũ Phỉ, nàng phải tin ta, ta tuyệt đối sẽ không để nàng phải lo lắng nữa. Nếu ta lại khiến nàng phải lo lắng cho ta, thì cứ để ta...”

Đột nhiên, sắc mặt Hà Lâm Hoa đại biến, phi thân đứng dậy, hai tay đao khí kiếm khí chớp động, bảo vệ Hồ Vũ Phỉ và Kỳ Nhĩ Yến Na sau lưng: “Ngươi là ai?”

Không biết từ lúc nào, trước mặt Hà Lâm Hoa bỗng xuất hiện một tiểu lão đầu gầy gò đang cầm tẩu thuốc. Tiểu lão đầu đó mặc một bộ Đường trang, hai mắt híp lại thành một đường chỉ, mỉm cười nhìn chằm chằm ba người Hà Lâm Hoa.

Tiểu lão đầu kia rải thuốc vào tẩu, châm một nồi khói thuốc, sau đó nhẹ nhàng hít một hơi thật sâu, khói thuốc trong tẩu lập tức cháy bùng: “Tiểu tử, ngươi không biết lão phu sao?” Lời của tiểu lão đầu còn chưa dứt, tẩu thuốc trong tay đã nhanh chóng chém về phía trước, nhắm vào huyệt Đàn Trung của Hà Lâm Hoa.

Hà Lâm Hoa kinh hãi tột độ, với tu vi Tiên Thiên cảnh thứ ba đỉnh phong của mình, hắn lại sững sờ không cảm ứng được tiểu lão đầu này có xu thế ra tay. Kiếm khí, đao khí trong tay hắn xoay tròn, chắn ngang trước ngực, lập tức tiếng “Đinh đinh đang đang” không ngừng vang lên bên tai. Tẩu thuốc sau khi liên tục đánh nát tám đạo đao khí kiếm khí, mới khó khăn lắm dừng lại.

Lúc này, Kỳ Nhĩ Yến Na cũng phi thân lên, một quyền đánh về phía bên cạnh tiểu lão đầu: “Không được đánh phu quân của ta!��

Tiểu lão đầu không nhanh không chậm, thu lại tẩu thuốc, rồi ung dung chặn nắm đấm của Kỳ Nhĩ Yến Na, một bức tường Chân Nguyên màu thủy lam khoan thai xuất hiện, sau đó chỉ một cái chấn động, không chỉ lực đấm của Kỳ Nhĩ Yến Na bị hoàn toàn hóa giải, mà nàng còn như bị đánh bay, rơi xuống bên cạnh Hà Lâm Hoa.

Hà Lâm Hoa và Kỳ Nhĩ Yến Na liếc nhìn nhau, trong mắt cả hai đều là sự khiếp sợ và không tin nổi. Cả hai dốc toàn lực công thủ, vậy mà tiểu lão đầu này chỉ hời hợt mà đã phòng được. Người này, rốt cuộc là ai?

“Không tệ, không tệ.” Tiểu lão đầu lại “xoạch xoạch” hít thêm hai hơi thuốc: “Một đứa tuổi còn trẻ đã sắp bước vào Tiên Thiên cảnh thứ tư, một đứa là Dị tộc thiên phú mạnh mẽ... Hai ngươi là một đôi sao?”

“Là... nhưng có liên quan gì đến người chứ?” Hà Lâm Hoa trong lòng kinh hãi. Vừa rồi tiểu lão đầu này vừa hỏi, hắn lại rõ ràng không kìm được mà nói ra sự thật, sao hắn có thể không kinh hãi?

Mắt tiểu lão đầu híp lại càng nhỏ hơn: “Ha ha, tiểu tử này lòng cảnh giác còn rất mạnh, khó trách tuổi còn trẻ đã có được tu vi như vậy. Tiểu cô nương đứng sau lưng hai ngươi kia là người Hồ gia phải không? Đừng căng thẳng, lão phu không có ác ý gì.”

Chốn hồng trần rộng lớn, kỳ duyên dẫn lối, bản dịch đặc sắc này chỉ hiện hữu độc quyền tại Truyen.free, kính mời quý độc giả đồng hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free