Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 1037: Binh lâm Thương Nham

Con em nhà tướng giác ngộ rất cao, những người từng giữ chức chủ soái cũng hiểu rõ, việc dẫn quân đánh trận thực chất không chỉ là bày binh bố trận, thao lược trong màn trướng, mà còn liên quan đến những mối quan hệ giao thiệp cùng với thế thái nhân tình.

Vì vậy, những vị chủ soái tài ba đều hiểu rằng, ngoài việc dùng quân pháp nghiêm khắc và tình cảm đồng đội, họ còn phải biết cách ban thưởng lợi ích cho tướng lĩnh dưới quyền.

Xưa nay, khi đại quân công phá thành trì của địch, chủ soái thường hạ lệnh đồ thành. Việc đồ thành này bao gồm cả cướp bóc, và đây thực chất cũng là một cách chủ soái ban thưởng cho tướng sĩ dưới quyền.

Khi các tướng sĩ cướp được tài vật, họ mới có thêm động lực khi ra trận, vì họ biết rằng việc xả thân chém giết không chỉ là để báo đáp quốc gia và thiên tử, mà đồng thời cũng là vì lợi ích của chính mình.

Trên bức tranh Công thần Lăng Yên Các, phàm những danh tướng từng dẫn binh cũng đều đã làm như vậy, bao gồm cả Lý Tích.

Vào năm Trinh Quán, Lý Tích còn có một thao tác cao tay hơn nữa, đó là khi Lý Thế Dân chinh phạt Cao Câu Ly, ông đã chủ động thay mặt các tướng sĩ dưới quyền, thỉnh cầu Lý Thế Dân cho phép họ đồ thành cướp bóc.

Không ngờ, Lý Thế Dân lại đồng ý, vì vậy ba quân hoan hô phấn chấn, toàn quân sĩ khí như hồng.

Từ đó về sau, việc chủ soái ban phát lợi ích cho tướng sĩ dưới quyền bằng nhiều cách thức khác nhau dường như đã trở thành một truyền thống tốt đẹp của quân đội Đại Đường, được truyền thừa từ đời này sang đời khác.

Giờ đây, Lý Khâm Tái và Tiết Nột cũng làm như vậy.

Sau khi thương lượng, hai huynh đệ đã đạt được nhận thức chung, mỗi người xuất ra ba mươi ngàn quan tiền để chia cho các tướng lĩnh dưới quyền.

Thấy Tiết Nột hiểu đại nghĩa như vậy, Lý Khâm Tái rất đỗi an lòng. Về chuyện Tiết Nột giấu một tỳ nữ Tân La trong doanh trướng, hắn quyết định không truy cứu, coi như miễn cho Tiết Nột một trận quân côn để bù đắp.

Dù sao Lý Khâm Tái cũng đang cất giấu một tiểu Bát dát, trách phạt người khác thì chẳng có chút lòng tin nào.

Đại quân nghỉ dưỡng sức hai ngày sau, Lý Khâm Tái hạ lệnh nhổ trại, tiến về phía bắc.

Trời còn chưa sáng, nhiều đội thám báo đã cưỡi khoái mã rời doanh. Tại các doanh trại, các bếp và phu khuân vác cũng bắt đầu dựng bếp nấu cơm, đoàn dân phu hậu cần kiểm kê quân nhu, chất lên xe, ngựa chiến cũng được cho ăn no cỏ khô.

Sau giờ Mão, theo tiếng hò hét của các tướng lĩnh, toàn thể tướng sĩ nhổ trại lên đường.

Từ Lỏng Gò Núi đến thành Thương Nham, đại quân cần vòng qua Bình Nhưỡng, trước tiên tiến về phía bắc rồi mới chuyển hướng tây tiến.

Đoạn đường này không hề dễ đi, ngoài việc có thể gặp phải quân địch phục kích dọc đường, điều phiền phức hơn cả chính là những con đường núi quanh co, hiểm trở vô tận. Ngựa chiến khó đi lại, hoàn toàn phải dựa vào việc đi bộ.

Ban đầu, Tiết Nột sở dĩ lập được công lớn như vậy, nguyên nhân lớn nhất chính là vì việc đi bộ quá cực khổ, không đành lòng để bản thân uổng phí công sức khổ cực một trận, nên mới trời xui đất khiến mà cướp được thôn đó.

Nếu như có thể cưỡi ngựa, công lao này có lẽ đã chẳng thuộc về Tiết Nột.

Đại quân vừa xuất phát, phía thành Bình Nhưỡng liền nhanh chóng có phản ứng.

Quân Cao Câu Ly phái thám báo dò xét hướng hành quân và mục đích của quân Đường. Không ngoài dự đoán, thám báo hai bên đã chạm trán nhau ở dã ngoại, vì vậy lại diễn ra những trận chém giết kịch liệt.

Đến lúc mặt trời lặn, toàn quân hạ trại, quân địch ở thành Bình Nhưỡng rốt cuộc cũng rút về.

Lý Khâm Tái nghe thám báo bẩm báo tình hình đại khái của thành Thương Nham xong, suy tính hồi lâu, dần dần đoán được suy nghĩ của quốc chủ Cao Câu Ly.

Hiện tại, Cao Câu Ly đang lâm vào thế bất lợi khi phải tác chiến trên cả hai tuyến nam bắc. Trong đó, quân của Lý Tích ở phía bắc là trọng điểm phòng ngự của Cao Câu Ly, còn nhánh binh mã của Lý Khâm Tái thuộc về lực lượng yểm trợ, sẽ gây một áp lực nhất định lên quân Cao Câu Ly, nhưng không mang tính trí mạng.

Việc quân của Lý Khâm Tái nhổ trại tiến về phía bắc, đối với Cao Câu Ly mà nói, không tính là chuyện xấu. Nếu hai cánh quân Đường hội quân, Cao Câu Ly sẽ càng có thể tập trung toàn bộ binh mã để phòng ngự, không cần phải phân binh để rồi trở nên bị động, khó bề chống đỡ.

Vì vậy, quốc chủ Cao Câu Ly biết rõ Lý Khâm Tái tiến về phía bắc, cũng không điều binh từ Bình Nhưỡng ra đánh lén. Có lẽ cũng là vì vui mừng khi thấy quân của Lý Khâm Tái rời khỏi phạm vi thành Bình Nhưỡng, dù sao một quốc chủ cao quý như vậy, điều cần nhất chính là cảm giác an toàn.

Hành quân hai ngày, tiến độ chậm chạp. Dù sao địa hình đồi núi gập ghềnh, hoàn toàn phải đi bộ, nên đại quân mỗi ngày chỉ có thể di chuyển được hơn ba mươi dặm.

Khoảng cách đến thành Thương Nham còn hơn ba trăm dặm, tin tức thám báo mang về ngày càng nhiều. Trong đó còn gặp hai toán quân địch chặn đường, sau khi bị thám báo thăm dò trước, Lý Khâm Tái đã lệnh cho các tướng sĩ tiêu diệt chúng.

Dọc đường hành quân không phải hoàn toàn là đường núi, cũng đi ngang qua một vài thị trấn nhỏ và chợ phiên. Sau khi được tướng lĩnh dưới quyền thỉnh cầu, Lý Khâm Tái đã ngầm cho phép các tướng sĩ tự do hành động.

Vì vậy, ác mộng đã giáng xuống những thị trấn và chợ phiên này. Các tướng sĩ Đường quân như vào chốn không người, nơi nào chúng đi qua, không còn một ngọn cỏ. Nam nữ già trẻ đều bị cướp sạch. Sau khi cướp được lương thực và tài vật, quân Đường phóng hỏa đốt nhà cửa, cuối cùng nghênh ngang rời đi.

Lý Khâm Tái không hề cảm thấy các tướng sĩ có lỗi. Đây là chiến tranh, mà chiến tranh thường được xây dựng trên cơ sở bỏ qua đạo đức. Ai từng thấy hai bên tao nhã lễ độ đánh nhau bao giờ?

Giết sạch những kẻ có thể giết, cướp hết những gì có thể cướp. Sau khi giết sạch, đoạt hết, một ngọn đuốc xóa sạch mọi dấu vết tồn tại của địch quốc, đây mới là dáng vẻ thật sự của chiến tranh.

Lại hành quân vài ngày sau, đại quân còn cách thành Thương Nham chỉ năm mươi dặm, Lý Khâm Tái hạ lệnh toàn quân hạ trại.

Đêm đó, thám báo mang đến tình báo về thành Thương Nham.

Trong thành và ngoài thành đều là quân Cao Câu Ly, chỉ có điều hai cánh quân này lại đối địch lẫn nhau. Lực lượng phòng ngự trong thành là phái bảo hoàng trung thành với Yeon Namsaeng, còn bên ngoài thành vây hãm chính là... phái loạn thần tặc tử?

Điều Lý Khâm Tái phải làm chính là giải cứu phái bảo hoàng và xử lý phái loạn thần tặc tử.

Số binh mã của phái bảo hoàng trong thành không rõ, nhưng quân loạn thần tặc tử vây thành lại không ít, ước chừng khoảng hai vạn người.

Hiển nhiên, Yeon Namgeon, kẻ đã soán ngôi, rất kiêng kỵ vị huynh trưởng này. Ngay cả trong tình thế cực kỳ nghiêm trọng hiện tại, hắn cũng phải dùng hai vạn binh mã vây quanh Yeon Namsaeng, nhất định phải dồn huynh trưởng vào chỗ chết mới cam tâm, nếu không thì ngôi vị vương giả sẽ khó mà yên ổn.

Nghe thám báo bẩm báo tình hình đại khái của thành Thương Nham xong, Lý Khâm Tái lâm vào trầm tư.

Chưa kịp để Lý Khâm Tái nghĩ ra kế hoạch cụ thể giải vây thành Thương Nham, hắn liền nghe thuộc hạ bẩm báo có người cầu kiến bên ngoài trướng.

Người đó tên là Tuyền Hiến Thành, là con trai của Yeon Namsaeng.

Ban đầu, Yeon Namsaeng bị người huynh trưởng đã soán ngôi truy sát, đã phái con trai mình là Tuyền Hiến Thành đến quy hàng và cầu cứu Lý Tích. Sau khi Lý Tích cân nhắc, lúc này mới sửa lại kế hoạch, để Lý Khâm Tái dẫn quân giải vây thành Thương Nham.

Tuyền Hiến Thành là một thanh niên chừng hai mươi tuổi, với vẻ mặt thư sinh điển hình. Sau khi tiến vào soái trướng, hắn vẫn luôn cung kính, chẳng nói hai lời liền hành đại lễ tham bái Lý Khâm Tái. Mở miệng, hắn không ngờ lại nói ra những lời đầy lễ nghĩa.

"Thần tử ly quốc Cao Câu Ly Tuyền Hiến Thành, bái kiến Đại Đường thượng quốc Lý huyện công các hạ."

Lý Khâm Tái mỉm cười tự mình đỡ hắn dậy. Đối với quyền quý của địch quốc quy hàng luôn cần phải khách khí một chút, dù sao đây cũng là nền tảng cho hữu nghị lâu dài giữa hai nước.

"Vương thế tử điện hạ miễn lễ."

Nếu Yeon Namsaeng không bị soán ngôi, vị Tuyền Hiến Thành trước mắt đúng là vương thế tử. Lý Khâm Tái vẫn dùng tước hiệu này để gọi hắn, cho thấy Đại Đường vẫn thừa nhận thân phận chính thống vương quyền của Yeon Namsaeng.

Tuyền Hiến Thành cảm động đến rớt nước mắt, đứng dậy.

Lý Khâm Tái không nói nhiều lời vô ích, đi thẳng vào vấn đề hỏi: "Thành Thương Nham bị vây nhiều ngày, quân địch bên ngoài thành đã từng công thành chưa?"

Tuyền Hiến Thành nói khẽ: "Sau khi ngoại thần cầu cứu Đại Đường, liền lập tức quay về phụ cận thành Thương Nham, vẫn luôn qua lại quan sát xung quanh đó. Mấy ngày nay, thành Thương Nham đã bị công bốn lần, toàn bộ quân phòng thủ bên trong thành đã kiên cường chống trả, đẩy lùi các đợt tấn công của đám nghịch tặc."

Lý Khâm Tái ừ một tiếng, lại hỏi: "Người bị vây trong thành đó... xác định là cha ruột ngươi sao?"

Tuyền Hiến Thành bất ngờ ngẩng đầu lên, lộ vẻ mặt kinh ngạc: "Đương nhiên là cha ruột của thần!"

"Biểu cảm của ngươi có chút kịch liệt quá. Không phải thì cũng chẳng sao, ta vẫn sẽ cứu thôi."

Mọi quyền sở hữu với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free