Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 120: Vô lương tiên sinh đáng thương đệ tử

Lý Khâm Tái không mảy may quan tâm việc liệu những con em quyền quý ấy có bị xã hội tôi luyện khắc nghiệt trong tương lai hay không. Nhưng hắn nhất định phải để bọn họ trải qua những thử thách khắc nghiệt tột cùng ngay trong trường học của mình.

Chỉ những người đàn ông từng chịu qua tôi luyện khắc nghiệt mới có thể thực sự trưởng thành. Đó là một đạo lý bất biến từ xưa đến nay.

Trong xã hội nguyên thủy, những đứa trẻ mười mấy tuổi đã phải cầm đồ đá, trường mâu đi săn thú, chiến đấu một mất một còn với dã thú.

Mấy ngàn năm sau, những người trẻ tốt nghiệp phải cầm tấm sơ yếu lý lịch mỏng manh đi tìm việc, chịu đựng sự khinh thường từ những kẻ lão làng trong công sở và sự ức hiếp từ cấp trên.

Không có người đàn ông ở thời đại nào có thể sống một cách nhẹ nhõm.

Những con em quyền quý trước mắt cũng vậy, chính cha mẹ bọn họ đã đưa đến đây cầu học, vậy nên Lý Khâm Tái nhất định phải để bọn họ tiếp nhận "lễ rửa tội linh hồn" qua học vấn.

Vài năm sau đó, Lý Khâm Tái không hề bận tâm việc bọn họ sẽ học được bao nhiêu kiến thức, nhưng hắn có thể khẳng định, khả năng chịu đựng của bọn họ chắc chắn sẽ rất mạnh. Trên chiến trường, chỉ cần hô to một câu "cửu tự chân ngôn": "Có lớn hay không, sướng hay không? Kêu ba ba!", bọn họ sẽ trở nên đao thương bất nhập, thủy hỏa bất xâm.

Sau nửa canh giờ, Lý Tố Tiết cùng những người khác đã sắp xếp xong lều trại và bếp núc, đứng ngay ngắn trong biệt viện của Lý gia.

Lý Khâm Tái đảo mắt nhìn mọi người, ánh mắt lướt qua từng gương mặt, nhàn nhạt nói: "Mỗi người hãy tự giới thiệu về mình một chút đi."

Lý Tố Tiết bước ra trước, chắp tay thi lễ, nói: "Đệ tử Lý Tố Tiết, Tứ hoàng tử."

Lý Khâm Tái liếc nhìn hắn một cái, đúng là một người thông minh, hắn đã nắm bắt được ý tứ từ những lời mình vừa nói, vì vậy không hề nhắc đến tước vị thân vương mà chỉ nói tên họ cùng thân phận.

Bên cạnh, Lý Hiển cũng hiểu ra điều gì đó, bèn chắp tay thi lễ, nói: "Đệ tử Lý Hiển, Thất hoàng tử."

Phía sau theo ra một đứa trẻ khoảng bảy, tám tuổi, dáng dấp khôi ngô và cao lớn, thoạt nhìn cứ ngỡ là thiếu niên mười một, mười hai tuổi.

Đứa trẻ nói giọng ồm ồm: "Ta tên Khế Bật Trinh, là con của cha ta, ở nhà ta là con thứ ba."

Đám người rộ lên tiếng cười lớn, Lý Khâm Tái cũng thấy có chút thú vị, cười nói: "Cha ngươi là ai vậy?"

"Cha ta là Khế Bật Hà Lực, một vị tướng quân." Khế Bật Trinh thành th���t đáp: "Cha ta nói bảo ta theo ngươi học bản lĩnh, nếu không học được bản lĩnh sẽ bị chặt đứt chân chó của ta."

Đám người lại một trận cười lớn.

Khế Bật Trinh bất mãn xoay người lại, nhìn chằm chằm mọi người nói: "Cười cái gì? Các ngươi mà không học được bản lĩnh thì về nhà sẽ không bị chặt đứt chân chó à?"

Tiếng cười của đám người dần lắng xuống. Quả thực, những lời tương tự, kể cả chuyện chặt chân chó, cũng từng được các bậc trưởng bối của họ nói trước khi họ rời nhà.

Những con em quyền quý khác tiếp tục giới thiệu, Lý Khâm Tái càng nghe càng kinh ngạc.

Những người này không phải hoàng tử thì cũng là con cháu các quốc công, hầu tước; ngược lại, hầu như không có con trai trưởng, toàn là con thứ hai, thứ ba. Bởi vì trong thời đại này, con trai trưởng của các gia tộc quyền quý, hào môn đảm nhiệm vai trò người thừa kế, họ được giáo dục hoàn toàn khác biệt so với những người khác.

Người cuối cùng là một đứa trẻ khoảng năm, sáu tuổi, bằng tuổi với Kiều Nhi. Nó đi đến trước mặt Lý Khâm Tái, vụng về cúi chào, bập bẹ nói: "Đệ tử tên là Thượng Quan Côn Nhi, là cháu trai của Trung Thư Thị Lang Thượng Quan Nghi."

Lý Khâm Tái chớp mắt, chẳng lẽ vị này chính là anh trai của Thượng Quan Uyển Nhi?

Hắn rất muốn nói với cậu bé rằng: "Kỹ năng của em gái ngươi thật khó mà phát huy, chơi hỗ trợ thì cực kỳ tệ hại, cũng chỉ có chiêu 'Thị Thần chi thư' là tạm dùng được mà thôi."

Sau khi mọi người đã giới thiệu xong, Lý Khâm Tái đứng trước mặt họ, chậm rãi nói: "Các ngươi đến đây cầu học, ta không phản đối. Tuy nhiên, ta muốn nói cho các ngươi biết rằng, việc cầu học ở chỗ ta hoàn toàn khác với việc thụ nghiệp của các đại nho, tiên sinh ở Trường An. Hoàn cảnh chắc chắn sẽ gian khổ hơn các ngươi tưởng tượng rất nhiều. Ai nếu chịu không nổi, hoan nghênh tùy thời rời đi, ta sẽ vui vẻ mở tiệc tiễn các ngươi đi."

Lý Tố Tiết cắn răng nói: "Tấm lòng cầu học của đệ tử rất thành khẩn, dù gian nan khổ cực đến mấy, đệ tử tuyệt đối sẽ không rời đi."

Lý Khâm Tái nhìn hắn một cái, trong lòng không hề gợn chút sóng nào.

Kẻ hứa hão chưa làm đã nói còn hay hơn thế nhiều.

Muốn nhìn rõ một người, mấu chốt là xem phản ứng của hắn sau khi đã thực sự bắt tay vào làm.

Lý Khâm Tái "ừ" một tiếng, nói: "Việc xưng hô thế nào cũng được với ta. Các ngươi muốn gọi 'tiên sinh' thì cứ gọi, không muốn thì có thể gọi thẳng tên ta, ta không hề bận tâm chuyện đó.

Trong mắt ta, quan hệ giữa chúng ta rất đơn thuần, chỉ là mối quan hệ giữa người đánh và kẻ bị đánh, hay giữa kẻ chèn ép và người bị chèn ép.

Việc dạy các ngươi học vấn hoàn toàn tùy vào tâm trạng của ta, dạy cái gì, dạy bao nhiêu, cũng đều do tâm trạng ta quyết định. Ngày thường, phần lớn thời gian các ngươi sẽ tự học, đừng quấy rầy ta phơi nắng ngủ nướng.

Có bất kỳ thắc mắc nào về học vấn, các ngươi phải tự mình quan sát sắc mặt của ta, cảm thấy ta có tâm trạng tốt thì hãy hỏi. Kẻ nào không biết nhìn sắc mặt thì đáng đời bị đòn."

Lý Khâm Tái nói xong, sắc mặt các hoàng tử và con em quyền quý đều hơi khó coi.

Những đứa nhỏ tuổi thì còn đỡ, vẻ mặt ngơ ngác, nửa hi��u nửa không; những người lớn tuổi hơn thì đã hiểu rõ, lập tức trố mắt nhìn nhau.

"Tiên sinh, điều này không công bằng. Việc trách mắng hay thậm chí bị đòn, bọn đệ tử không dám than vãn, nhưng việc thụ nghiệp của ngài không khỏi quá... tùy hứng sao?" Một con em quyền quý lấy hết can đảm bước ra hỏi.

Lý Khâm Tái trợn to hai mắt: "Ta có cầu xin các ngươi đến đây đâu? Các ngươi có hiểu thế nào là 'cầu học' không? Hai chữ 'cầu học', quan trọng không phải 'học', mà là 'cầu', hiểu không?

Các ngươi lớn lên trong lồng kính, chắc là chưa bao giờ phải cầu xin ai. Cầu người cũng vậy, cầu học cũng thế, đều phải có thái độ, một thái độ cung kính tuyệt đối. Ta bảo đi hướng đông, các ngươi không được phép đi hướng tây; ta bắt các ngươi cắn chó, các ngươi không được phép ăn gà...

Ở chỗ ta mà đòi hai chữ 'công bằng', các ngươi đúng là đang mơ tưởng hão huyền..." Lý Khâm Tái cười híp mắt nhìn đám người với vẻ mặt khó coi, thong thả bổ sung thêm một câu: "Đúng rồi, hàng năm ta sẽ cho nghỉ đông và nghỉ hè. Trước mỗi kỳ nghỉ dài, ta sẽ tổ chức thi cuối kỳ, áp dụng chế độ đào thải hạng chót.

Không hiểu sao? Ý ta là, kẻ nào thi hạng chót thì học kỳ sau sẽ không được nhận nữa, vì quá ngu, ta không thích dạy. Mỗi lần thi cũng sẽ đào thải một người, các ngươi liệu mà tự lo liệu."

Mở màn bằng một màn răn đe, Lý Khâm Tái khiến đám con em quyền quý mặt mày tái xanh, nhưng đành phải nuốt cục tức vào trong.

Lý Khâm Tái cười lạnh. Con em quyền quý thì đã sao? Chẳng lẽ ta không phải con em quyền quý sao? Xét về độ khốn kiếp, xét về sự xấu xa bẩn thỉu, tất cả các vị đang ngồi đây đều là đàn em của ta.

Trong số đám người, kẻ biết nhìn sắc mặt người khác mà hành xử nhất không ai khác ngoài Lý Tố Tiết.

Thấy ánh mắt cười lạnh của Lý Khâm Tái, Lý Tố Tiết dần hiểu ra một sự thật.

Lý tiên sinh thực chất căn bản không muốn nhận học trò, hắn đang tìm mọi cách để đuổi những người này về Trường An.

Lý Tố Tiết âm thầm cắn răng. Người khác trở về Trường An thì không sao, nhưng hắn thì không thể trở về, bởi vì mẫu thân hắn là Tiêu Thục phi, Tiêu Thục phi đã bị Võ Hoàng hậu treo cổ đến chết. Trở lại Trường An, Võ Hoàng hậu chắc chắn sẽ không bỏ qua đứa con trai của kẻ thù này.

"Tiên sinh dạy bảo, đệ tử xin làm theo, tuyệt đối không hai lời." Lý Tố Tiết cúi người thi lễ nói.

Các hoàng tử cũng đành cúi đầu. Những con em quyền quý khác tự nhiên không thể còn giữ thành ki���n được nữa, chỉ đành cùng cúi đầu thi lễ theo.

Lý Khâm Tái cười nói: "Thế thì tốt rồi. Hôm nay đã muộn, ta cũng không dạy các ngươi điều gì nữa, nhưng ta có thể dạy các ngươi một ca khúc..."

"Ca khúc? Hay là ca dao?" Đám người đưa mắt nhìn nhau.

"Bài hát này rất êm tai, các ngươi nghe đây, tối nay học thuộc, ngày mai ta kiểm tra."

Lý Khâm Tái hắng giọng một cái, sau đó cất giọng khàn khàn hát lên: "Người bạn nhỏ, thức dậy sớm, ngày nào cũng cần nhớ kỹ. Vào cửa trước tiên mang ra quét, quét quét, rồi lại quét quét. Lấy thêm giẻ lau nhà chùi chùi, bên trái chùi, bên phải chùi, ngày ngày trực nhật, môi trường tốt."

Lý Khâm Tái hát xong, đám người im lặng như tờ, mặt mày ngây ngốc nhìn hắn.

Giọng hát thật khó nghe, bài hát cũng thật khó nghe...

Cái này mẹ nó là ca khúc sao? Ngay cả đạo sĩ niệm chú cũng không khó nghe đến vậy.

Lý Khâm Tái hát xong cũng cảm thấy có chút ngượng, tình trạng cổ họng không tốt lắm. Chứ kiếp trước hắn là bá chủ quán karaoke, giang hồ đặt cho biệt danh "Quỷ Kiến Sầu phòng K". Hoạt động teambuilding của công ty phải vì một mình hắn mà thay đổi quy tắc: sau liên hoan không ai được phép đi hát karaoke, trừ khi Lý Khâm Tái vắng mặt.

"Bắt đầu từ ngày mai, các ngươi phải học thuộc và hát bài hát này, đồng thời quét dọn sân, nhổ cỏ diệt sâu, gánh nước bổ củi; thấy việc gì thì tự giác mà làm.

Đúng rồi, việc lao động thường ngày sẽ được ghi vào đánh giá xếp hạng. Nó có thể ảnh hưởng trực tiếp đến thành tích thi cuối kỳ và quy tắc đào thải hạng chót."

Lý Khâm Tái nói xong liền xoay người rời đi, để lại một đám học sinh nhìn chằm chằm bóng lưng hắn, nghiến răng nghiến lợi.

"Cái này tính là gì? Nô tỳ nhà ta cũng không khổ cực đến vậy. Bọn ta chẳng qua là đến cầu học, tại sao phải làm những việc thấp kém của người hầu chứ?" Một con em quyền quý tức giận nói.

Một con em khác u ám nói: "Đừng nói là nô tỳ, ngay cả gia súc nhà ta nuôi cũng không cần lao động mỗi ngày, ít nhất thì làm một ngày nghỉ hai ngày..."

Chỉ có Khế Bật Trinh nhếch mép cười khẩy, nói: "Làm chút việc thì có gì đâu, bán sức lao động thôi mà. Chẳng phải vừa rồi tiên sinh đã nói sao, 'cầu học' là 'cầu' chứ không phải 'học'? Cầu người ta làm việc chẳng phải phải khéo léo một chút sao? Cha ta nói, tiên sinh bảo làm gì thì làm đó, dám cãi lại thì cha ta sẽ đánh chết ta."

Lý Tố Tiết chậm rãi nói: "Các ngươi nếu không muốn thì cứ tự mình quay về Trường An, không ai buộc các ngươi ở lại. Tiên sinh còn mong các ngươi đi càng nhanh càng tốt ấy chứ."

Nghiêng đầu nhìn về phương hướng thành Trường An xa xôi, Lý Tố Tiết lẩm bẩm nói: "Dù sao ta cũng không đi, đánh chết ta cũng không đi!"

Bản quyền biên tập và nội dung thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free