Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 1206: Vào bẫy trúng kế

Đêm nay, thành Trường An chẳng hề bình yên.

Bên ngoài Hồng Lư Tự quán dịch đang ồn ào náo nhiệt, còn ở một nơi khác của thành, có người gõ cửa nhà Lưu Nhân Quỹ.

Lão bộc dụi đôi mắt còn đang ngái ngủ mà mở cửa, bất chợt thấy bên ngoài có mấy nam tử mặc áo đen đang đứng.

Lão bộc giật mình, chưa kịp hỏi han gì thì một nam tử áo đen đã hai tay dâng lên một phong thư tín.

Nhận thư xong, lão bộc vẻ mặt nghiêm trọng, liền xoay người vào sân. Khoảng một canh giờ sau, Lưu Nhân Quỹ đầu tóc bạc trắng khoác áo bước ra, chau mày nhìn chăm chú những người đứng ngoài cửa.

Đứng ngoài cửa không chỉ có những nam tử áo đen, mà còn có ba bốn người bệnh sắc mặt tái nhợt nằm sõng soài trên cáng cứu thương. Họ trông rất tệ, lồng ngực gần như không còn phập phồng, chẳng biết còn sống hay đã chết.

Lưu Nhân Quỹ lặng lẽ xoay người, ra hiệu cho lão bộc. Lão bộc hiểu ý, vội vã mở cửa hông, để đoàn người tiến vào sân.

Một lát sau, Lưu Nhân Quỹ thay thường phục ra cửa, lên xe ngựa, vội vã thẳng tiến phủ Lại Bộ Thị lang Hác Xứ Tuấn.

Khoảng một canh giờ nữa trôi qua, Lưu Nhân Quỹ cùng Hác Xứ Tuấn sóng vai ra cửa, tiến thẳng đến phủ Hữu tướng Hứa Kính Tông.

Bên ngoài Hồng Lư Tự quán dịch, dưới sự thúc giục đến phát cuồng của Tiết Nột, Lư Già Dật Đa nhắm mắt lại, dốc một bọc bột thuốc cùng nước cho Võ Mẫn Chi uống.

Tiết Nột lúc đó tràn đầy hy vọng nhìn Võ Mẫn Chi, nhưng Lư Già Dật Đa lại lộ vẻ lo sợ bất an, tim đập càng lúc càng nhanh.

Võ Mẫn Chi sắc mặt trắng bệch nằm sõng soài trên nền đất lạnh buốt, cơ thể vẫn còn hơi co quắp, nhưng triệu chứng không còn dữ dội như trước, chỉ là thỉnh thoảng giật nhẹ vài cái, biên độ không lớn, nằm trong phạm vi có thể kiểm soát.

Tiết Nột nét mặt sốt ruột, nhưng trong mắt lại thoáng qua một tia vui mừng.

Như thế mới đúng chứ, co giật cũng cần kỹ năng diễn xuất. Kiểu run rẩy dữ dội toàn thân mà Võ Mẫn Chi vừa thể hiện ban nãy, đó không gọi là co giật, mà phải gọi là quỷ nhập tràng mới phải.

Sau khi bị Tiết Nột nghiêm khắc dạy dỗ, Võ Mẫn Chi cũng không dám diễn kịch một cách lố bịch nữa, mọi thứ đều được thể hiện một cách chừng mực, ổn thỏa.

Hắn không thể không sợ, Võ Mẫn Chi sợ Tiết Nột sẽ đánh cho mình ra bã. Kẻ đó ra tay thật độc ác, không hổ là sát thần vừa từ chiến trường Cao Câu Ly trở về.

Sau khi bị Lư Già Dật Đa cho uống thêm một gói bột thuốc, Võ Mẫn Chi kiên nhẫn duy trì tình trạng ban đầu, chỉ thỉnh thoảng co quắp một cái.

Tiết Nột lo lắng hỏi Lư Già Dật Đa: "Khi nào thuốc mới có tác dụng?"

Lư Già Dật Đa không chớp mắt nhìn chằm chằm mặt Võ Mẫn Chi, thấp thỏm nói: "Nhanh thôi."

Chẳng được bao lâu, cơ thể Võ Mẫn Chi bỗng nhiên run rẩy kịch liệt, toàn thân không ngừng giãy giụa.

Sắc mặt Tiết Nột và Lư Già Dật Đa đều biến đổi.

Tiết Nột nhìn chằm chằm Lư Già Dật Đa, đôi mắt đỏ ngầu, đầy tơ máu: "Thuốc này... rốt cuộc là thật hay giả? Hắn tại sao lại ra nông nỗi này?"

Lư Già Dật Đa kinh hồn bạt vía, vội vàng lau mồ hôi trán nói: "Hắn, hắn... là do thuốc phát tác, có lẽ hơi khó chịu một chút thôi, qua một lúc là sẽ ổn cả thôi."

" 'Ổn cả thôi'?" Tiết Nột cắn răng giận dữ nói: "Đây chính là một mạng người! Hắn là cháu ngoại của đương kim hoàng hậu, ngươi là đại sư tiếng tăm lừng lẫy trong triều ngoài nội, chẳng lẽ không thể cho một câu trả lời chắc chắn sao?"

Lư Già Dật Đa mặt lạnh tanh: "Nếu đã không tin ta, vậy tại sao còn đưa hắn đến đây? Lúc ngươi đưa hắn đến, hắn đã cận kề cái chết rồi. Ta bất quá chỉ là cố gắng hết sức mình. Thuốc chỉ trị bệnh chứ không trị mệnh, Phật cũng chỉ độ người hữu duyên. Nếu số mệnh hắn đã định phải chết, thì ta có thể làm gì được đây?"

Tiết Nột giận dữ: "Không được là không được, còn dám thoái thác trách nhiệm! Ngươi mà chữa chết hắn, hậu quả ngươi biết rõ rồi đấy! Hắn không chỉ là cháu ngoại của hoàng hậu, mà còn là đệ tử của Liêu Đông quận công Lý Khâm Tái, lại có vô số bạn bè, huynh đệ là con em quyền quý Trường An. Nếu hắn chết, ngươi hãy chôn cùng hắn đi!"

Lư Già Dật Đa giật nảy mình, đầu óc choáng váng.

Bây giờ hắn mới thực sự cảm thấy sợ hãi, ai ngờ lai lịch của người này lại lớn đến vậy! Cháu ngoại của hoàng hậu thì thôi đi, Lý Khâm Tái lại là sư phụ của hắn! Nếu đệ tử của Lý Khâm Tái bị chữa chết, chính Lý Khâm Tái sẽ nổi sát tâm với hắn, mối thù này sẽ là không đội trời chung.

Lư Già Dật Đa nhận thức được rằng, nếu đêm nay Võ Mẫn Chi có chuyện bất trắc, những ngày vinh quang của hắn ở thành Trường An e là không còn nhiều.

Hôm nay, thứ duy nhất hắn có thể dựa vào là sự tín nhiệm của thiên tử. Mà căn nguyên của sự tín nhiệm đó, chính là nhờ hắn được xưng tụng có thể luyện chế thuốc trường sinh bất lão, cùng với khả năng chữa trị các loại bệnh nan y, hiểm nghèo.

Nếu Võ Mẫn Chi chết, điều đó chứng tỏ y thuật của hắn chưa tới tầm. Chuyện này mà truyền đến tai thiên tử, liệu thiên tử có còn tín nhiệm hắn vô điều kiện nữa không? Ít nhiều gì cũng sẽ sinh nghi ngờ mà thôi!

Nếu sự tín nhiệm của thiên tử lung lay, điểm tựa duy nhất của hắn sẽ không còn tồn tại. Khi đó, những kẻ muốn lấy mạng hắn, nào có hoàng hậu, nào có Lý Khâm Tái, còn vô số con em quyền quý của thành Trường An nữa, có thể nói là bốn bề thọ địch.

Một kẻ lang băm giang hồ như hắn còn có thể sống sót ở thành Trường An sao?

Sắc mặt Lư Già Dật Đa dần dần trắng bệch y như Võ Mẫn Chi.

Có nằm mơ hắn cũng không ngờ rằng, đêm nay không chỉ là kiếp số của Võ Mẫn Chi, mà còn là kiếp số của chính hắn.

Võ Mẫn Chi nằm dưới đất, cơ thể co giật với tần suất và biên độ ngày càng kịch liệt, gân xanh trên cổ nổi lên chằng chịt, hai tay như mắc chứng động kinh, co quắp như móng gà, các khớp xương biến dạng rồi lại co rút, dùng sức bấu víu vào bùn đất trên mặt, phảng phất nh�� đang chịu đựng cơn thống khổ tột cùng.

Chỉ chốc lát sau, Võ Mẫn Chi dùng sức há to mồm, phát ra không có chút ý nghĩa nào "Hơ hơ" âm thanh, giống như đè nén ở núi lửa địa tâm gào thét.

Bộ dạng này khiến những người xung quanh sợ chết khiếp, Tiết Nột lo lắng đến mức mặt mày trắng bệch, liền dùng hai tay túm lấy vạt áo Lư Già Dật Đa.

"Khốn kiếp! Ngươi cho hắn ăn cái gì? Nếu không cho ta một lời giải thích, đêm nay ngươi đừng hòng sống yên!" Tiết Nột giận dữ nói.

Lư Già Dật Đa mất hết hồn vía, lắp bắp nói: "Ta, ta ta... Đương nhiên là cho hắn uống thuốc, thần dược Thiên Trúc của chúng ta, sẽ ổn ngay thôi, sẽ ổn ngay thôi mà..."

Giọng nói hắn càng lúc càng nhỏ, hiển nhiên chính bản thân hắn cũng chẳng còn chút tự tin nào.

Ánh mắt đỏ ngầu của Tiết Nột nhìn chằm chằm hắn, giọng điệu bình thản đến đáng sợ nói: "Ta đã nói rồi, nếu hắn có chuyện bất trắc, ngươi phải chôn cùng hắn, ngay cả thiên tử cũng sẽ không che chở ngươi đâu."

Ánh mắt như muốn ăn tươi nuốt sống người, giọng điệu lạnh lẽo đầy sát ý, khiến Lư Già Dật Đa kinh hồn bạt vía. Nhìn lại Võ Mẫn Chi nằm dưới đất, giờ phút này hắn đã nhận ra, lưỡi đao định mệnh đã lặng lẽ không một tiếng động kề trên cổ mình, có thể rơi xuống bất cứ lúc nào.

"Ta, ta... Cho hắn uống thêm chút thuốc." Lư Già Dật Đa hốt hoảng nói.

Tiết Nột buông tay ra, lạnh lùng nói: "Ngươi cứ làm đi, ta không cần biết quá trình thế nào, chỉ cần Mẫn Chi sống sót. Bằng không, ngươi cứ chờ chết đi."

Từ trong lồng ngực lại móc ra một bọc bột thuốc, Lư Già Dật Đa hai tay run rẩy đút vào miệng Võ Mẫn Chi.

Một lát sau, triệu chứng của Võ Mẫn Chi vẫn không hề thuyên giảm, Lư Già Dật Đa lại bắt đầu run rẩy bần bật, không phải vì bệnh, mà là vì sợ hãi.

Lại đợi thêm một lúc lâu, cơ thể đang co giật của Võ Mẫn Chi đột nhiên cứng đờ. Đôi mắt hắn đột ngột mở trừng trừng, ánh mắt căm tức nhìn lên trời cao trong đau đớn, phát ra một tiếng gầm gừ khàn đặc, đầy phẫn nộ. Ngay sau đó, hắn nặng nề nằm vật xuống đất, toàn thân như hết sạch hơi sức, không còn chút động tĩnh nào, lần này ngay cả co quắp cũng không thấy nữa.

Tiết Nột sợ đến tái mặt, run rẩy đặt một ngón tay xuống dưới mũi Võ Mẫn Chi, cuối cùng thất thanh bi thảm kêu lên: "Hiền chất Mẫn Chi ——!"

Mồ hôi Lư Già Dật Đa rơi như mưa, thất thần lẩm bẩm: "Chết, chết rồi sao?"

Nước mắt Tiết Nột lã chã, hắn ngẩng đầu lên, nhìn chằm chằm Lư Già Dật Đa với ánh mắt lộ rõ sát ý.

"Cẩu tặc, nạp mạng đi!"

Lư Già Dật Đa đại kinh, vội vàng lùi về sau hai bước, hai tay dang rộng, hốt hoảng nói: "Khoan, khoan đã! Vẫn còn cứu được, hắn vẫn còn cứu được! Trong phòng ta còn có một viên linh dược cứu mạng, trên đời này chỉ có duy nhất viên này thôi, ta sẽ đi lấy ngay lập tức!"

Nói xong, Lư Già Dật Đa xoay người chạy như bay vào quán dịch.

Nội dung bản dịch này thuộc độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free