Dù là khoa học hay huyền học, Lý Khâm Tái đều cảm thấy đây là một tin mừng, đáng để đến chùa thắp hương tạ ơn, quyên chút tiền công đức.

Trong nhà đã có hai con trai rồi, đã là đủ. Anh ấy chỉ mong có thêm một cô con gái để nâng niu, chiều chuộng như bảo bối.

Thấy Lý Khâm Tái bỗng dưng mặt mày hớn hở, Kim Hương ngạc nhiên hỏi: "Phu quân thích con gái đ��n vậy sao?"

"Đương nhiên thích! Con gái mới là bảo bối trong lòng cha."

Dù chưa biết sau này mình sẽ sinh con trai hay con gái, Kim Hương vẫn thấy nhẹ nhõm một cách khó hiểu.

"Phu quân... Chàng thật khác biệt," Kim Hương cười nói. "Người khác chỉ quan tâm đến chuyện nối dõi tông đường, con đàn cháu đống, sinh con gái thì bị chê trách, còn phu quân dường như chẳng hề bận tâm chuyện đó."

Lý Khâm Tái cười nói: "Trong nhà đã có con trai kế thừa gia nghiệp và tước vị rồi, chẳng lo không có người nối dõi. Sau này dù phụ nữ trong nhà có sinh toàn con gái đi chăng nữa, ta cũng chẳng bận tâm, ngược lại còn thấy rất vui."

Kim Hương xoay người ôm lấy chàng, khẽ cười nói: "Bất kể là con trai hay con gái, nhà chúng ta cũng nên sinh thêm một chút. Phu quân đã gây dựng gia nghiệp lớn đến vậy, lại có ân sủng trăm năm không suy của hoàng thượng, tất cả những thứ này đều cần con cái đến thừa kế. Thiếp thân cùng các chị em cũng không thể làm gánh nặng cho chàng, tóm lại là càng sinh nhiều con cho phu quân càng tốt."

"Cũng chẳng cần sinh quá nhiều đâu, chuyện này cứ thuận theo tự nhiên là được rồi. Các nàng cứ nghĩ đến việc sinh thêm mấy đứa, thì người mệt mỏi lại là ta đây."

Kim Hương cười nói: "Phu quân dường như cũng đâu có từ chối, ngược lại còn thích nữa ấy chứ."

Dừng một lát, Kim Hương dường như chợt nhớ ra điều gì đó, giả vờ lơ đãng hỏi: "Vị Kim thần y kia, phu quân cũng vương vấn đã lâu lắm rồi phải không?"

Lý Khâm Tái giật mình một cái: "Ý gì?"

Kim Hương hừ một tiếng: "Còn giả bộ! Cái quãng thời gian thiếp thân cùng a tỷ đi xa Lạc Dương ấy, chàng đã làm gì với Kim thần y?"

Lý Khâm Tái giận tím mặt: "Nàng, nàng sao có thể vô cớ vu oan cho người khác..."

"Phu quân dám thề?"

"Ta lấy ba mươi năm độc thân của Hoằng Bích mà thề, ta cùng Kim thần y hoàn toàn trong sạch, không hề làm điều gì quá phận." Lý Khâm Tái nghiêm mặt nói.

Kim Hương giận đến nỗi hung hăng đấm vào chàng một cái: "Làm con của chàng thật là khổ sở, tự nhiên lại bị lôi ra thề thốt, Hoằng Bích có tội tình gì chứ! Cái loại lời thề này đừng có nói lung tung, nếu thật sự ứng nghiệm, có khóc cũng chẳng có chỗ mà khóc. Hoằng Bích là trưởng tử của chàng, tương lai còn phải kế thừa tước vị, nếu nó thật sự độc thân cả đời, thì nhà chúng ta còn biết trông cậy vào ai nữa."

Dứt lời, Kim Hương lại thâm trầm nói: "Thiếp thân cùng a tỷ không phải loại phụ nữ hay ghen tuông. Dù phu quân có thật sự có gì với Kim thần y, hậu viện nhà chúng ta chẳng qua là có thêm một chị em nữa thôi, phu quân cần gì phải giấu giếm thiếp thân."

Lý Khâm Tái cẩn thận suy nghĩ một chút, liệu mình có thật sự có tình cảm nam nữ với Kim Đạt Nghiên không?

Từ khi quen biết đến nay, mọi chuyện giữa chàng và nàng vẫn luôn bình lặng, nhạt nhẽo. Tính cách Kim Đạt Nghiên vốn đã lạnh lùng, xa cách, nên hai người ở bên nhau càng giống mối giao tình quân tử nhạt như nước.

Đương nhiên, đàn ông đối với cái gọi là tình cảm thì thực ra rất bao dung, chủ yếu là nhìn mặt mà thôi.

Giữa nam nữ căn bản không tồn tại cái gọi là tình bạn thuần khiết, trừ khi một trong hai người thật sự quá xấu xí, xấu xí đến mức khiến đối phương phải thanh tâm quả dục, không chút tà niệm nào.

Riêng về dung mạo và vóc người, Kim Đạt Nghiên lại rất hợp với gu thẩm mỹ của Lý Khâm Tái. Đến giờ chàng vẫn còn hối hận vì đêm đó say rượu quá đà, rõ ràng đã làm gì nàng, nhưng lại chẳng nhớ nổi chút nào.

Suy nghĩ càng lúc càng bay xa, khóe miệng Lý Khâm Tái bất giác cong lên một nụ cười tinh quái.

Thân phận và địa vị của Lý Khâm Tái lại không tương xứng với số lượng thê thiếp. Ở Trường An này, có quyền quý nào mà chẳng thê thiếp thành đàn, đi trong sân nhà mình, có khi gặp mặt tỳ thiếp mà còn chẳng nhớ nổi tên nàng ta là gì.

Mà Lý quận công thì thê thiếp cũng chỉ có lèo tèo vài ba người, cả hậu viện lớn như vậy trống hoác cứ như có ma vậy.

Vậy nên, thêm một nàng thần y nữa thì có gì là quá đáng?

Tuyệt nhiên không quá đáng, lại còn có thể sống lâu trăm tuổi nữa chứ.

***

Mãi đến gần sáng mới ngủ được, rồi chàng ngủ một mạch đến tận xế chiều mới tỉnh dậy.

Khi nha hoàn đến hầu hạ mặc y phục, Lý Khâm Tái bước ra khỏi cửa phòng thì cảm thấy hai chân có chút nhũn cả ra.

Tối hôm qua có chút quá đà, hôm nay phải bảo đầu bếp làm mấy món thận heo nướng để bồi bổ mới được.

Bước ra khỏi phòng ngồi trong sân, chàng chán nản mệt mỏi, không biết hôm nay nên làm gì. Nhìn giờ thì đã là buổi chiều, chẳng mấy chốc sẽ tối trời, xem ra hôm nay chẳng làm được việc gì nữa rồi.

Hay thật, cá muối ít nhất ban ngày còn được phơi nắng, thì Lý Khâm Tái bây giờ còn chẳng bằng cá muối.

Đang ngồi ngẩn người, Kim Đạt Nghiên từ trong nhà đi ra. Thấy Lý Khâm Tái ngồi trong sân, nàng theo bản năng liền xoay người định tránh đi, nhưng rồi nàng dừng bước, cuối cùng vẫn đi vào sân.

Lý Khâm Tái cũng chẳng hề lúng túng, chuyện nên làm hay không nên làm thì chàng cũng đã làm rồi. Sám hối ư, không tồn tại. Trốn tránh lại càng không thể nào, thôi thì cứ mặt dày vậy, có sao nào?

Ánh mắt hai người chạm nhau. Kim Đạt Nghiên theo bản năng nghiêng đầu, nhưng khi thấy ánh cười trong mắt Lý Khâm Tái, nàng không biết là tức giận hay thẹn thùng, cố gắng khắc chế sự thôi thúc muốn tránh né ánh mắt chàng. Không cam lòng chịu yếu thế, nàng nhìn thẳng vào chàng.

Liếc nhìn chàng một cái, Kim Đạt Nghiên đột nhiên lạnh lùng nói: "Chàng lại hư rồi."

Lý Khâm Tái ngớ người ra, rồi sau đó liền ho khan lớn tiếng.

Con mẹ nó chứ, bệnh nghề nghiệp nhất định phải phát tác trên người ta sao? Hơn nữa... mà nhìn người thật chuẩn xác!

Khi nói về chuyên môn của mình, Kim Đạt Nghiên trở nên ung dung hơn nhiều, vẫn là dáng vẻ lạnh lùng, điềm tĩnh đó.

"Dù còn trẻ tuổi, nhưng cũng phải chú ý bảo dưỡng thân thể đấy. Nếu không thì chẳng cần đợi đến tuổi già, bốn mươi, năm mươi tuổi là đã không còn được rồi, nhất là loại người như chàng..." Kim Đạt Nghiên nhàn nhạt nói.

Lý Khâm Tái ngạc nhiên: "Ta là loại người như vậy?"

"Thê thiếp thành đàn, loại đàn ông phong lưu... Ừm, đàn ông phú quý."

Lý Khâm Tái nghiến răng, nàng ta đang đùa với lửa.

Nhìn sắc trời một lát, Lý Khâm Tái đột nhiên ngạc nhiên hỏi: "Bây giờ là buổi chiều, nàng không đến y quán sao? Chẳng lẽ làm ăn không tốt nên đóng cửa rồi?"

Ánh mắt Kim Đạt Nghiên lóe lên một tia u buồn, nàng nhàn nhạt nói: "Quá mệt mỏi, hôm nay muốn nghỉ ngơi một chút, y quán đóng cửa một ngày."

Lý Khâm Tái chợt hiểu ra, cách sống cá muối này thật sự có tính lây lan, đến thần y cũng không ngoại lệ.

Không để ý đến tia u buồn trong mắt Kim Đạt Nghiên, Lý Khâm Tái gật đầu một cái, nói: "Nghỉ ngơi cũng tốt, đại phu cũng không phải gia súc, không thể làm việc cả ngày không ngừng nghỉ. Sau này không ngại đặt ra quy củ, chẳng hạn như y quán mở năm ngày nghỉ hai ngày."

"Hoặc là y quán mời thêm hai vị đại phu thay phiên nhau làm việc. Triều thần mỗi tháng còn có ngày nghỉ phép, đại phu dựa vào cái gì mà không thể nghỉ ngơi chứ."

Kim Đạt Nghiên "Ừ" một tiếng, cảm thấy hai người chẳng còn gì để nói, vì vậy nàng xoay người rời đi.

Đi ra khỏi hậu viện, Kim Đạt Nghiên rảo bước đến bên cổng vòm, dựa lưng vào bức tường lạnh buốt, ngửa đầu khẽ thở ra một hơi.

Mới vừa rồi nói chuyện với Lý Khâm Tái, nàng không biết đã phải lấy hết bao nhiêu dũng khí, mới cố gắng duy trì nét mặt bình tĩnh.

Sau đêm hôm ấy, chẳng hiểu sao trong lòng Kim Đạt Nghi��n lại có sự thay đổi. Mỗi lần thấy Lý Khâm Tái, nàng luôn cảm thấy cả người nóng ran, từ đầu đến chân đều cảm thấy khác lạ, không được bình thường.

Mới vừa rồi cũng vậy, dù chỉ là vài câu nói ngắn ngủi, nàng như đã dốc hết toàn bộ sức lực mới không để chàng nhìn ra điều bất thường. Ai mà biết được, tim nàng vừa rồi đã đập nhanh đến nhường nào.

Rốt cuộc là vì sao? Rõ ràng hai người có thể bình thản như bạn bè mà sống qua ngày, vậy mà sau đêm say rượu đó, dường như mọi thứ đều đã thay đổi.

"Ta nhất định là bệnh..." Kim Đạt Nghiên thì thào thở dài.

Ba ngón tay phải theo bản năng đặt lên cổ tay trái của mình, bắt mạch. Kim Đạt Nghiên đứng bên ngoài cổng vòm, lặng lẽ tự chẩn bệnh cho mình.

Tình yêu không biết từ đâu dấy lên, thế gian liệu có thuốc chữa? Với tâm huyết của truyen.free, từng câu chữ của bản dịch này đã được chau chuốt để đến tay bạn đọc.