Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 1308: Không sờn lòng

Văn hóa Trung Hoa bác đại tinh thâm, ngay cả từ "ngủ" cũng có thể là một động từ đơn thuần, hoặc mang ý nghĩa của một hành động vô cùng mãnh liệt.

Lý Khâm Tái và Kim Đạt Nghiên quả thực đã ngủ cùng nhau. Cả hai đều là những người trẻ tuổi, và có lẽ họ đã từng có những giấc ngủ đơn thuần như trẻ thơ. Nhưng ý tứ trong lời nói của Lý Khâm Tái vẫn không sai: họ thật sự đã ngủ chung. Trong thời đại phong kiến này, việc nam nữ ngủ cùng một giường nghiễm nhiên có nghĩa nàng đã là người phụ nữ của hắn.

Một lẽ tự nhiên.

Kim Đạt Nghiên lại không khỏi ngượng ngùng. Nàng vẫn luôn cố quên đi chuyện đêm đó, cố làm ra vẻ thản nhiên trước mặt Lý Khâm Tái. Nhưng một khuê nữ trinh trắng lại cùng một người đàn ông chung chăn gối, một chuyện kích động như vậy làm sao nàng có thể quên được?

Giờ đây Lý Khâm Tái lại nhắc đến, Kim Đạt Nghiên cảm thấy một luồng nhiệt huyết xộc thẳng lên trán. Không cần soi gương nàng cũng biết, lúc này sắc mặt mình đã đỏ bừng.

Với vẻ mặt không thể phân biệt là ngượng ngùng hay lúng túng, Kim Đạt Nghiên bước nhanh hơn, cúi đầu rảo bước để tạo khoảng cách với Lý Khâm Tái.

Lý Khâm Tái chậm rãi đi sau lưng nàng, khóe môi khẽ nhếch nở một nụ cười.

Nữ thần y vốn cao lãnh mà giờ đây lại lộ vẻ ngượng ngùng, sự tương phản này vô cùng mãnh liệt, quả thật mang lại một cảm giác thành tựu thỏa mãn sau khi chinh phục.

...

Khuất Đột Trọng Tường bị đưa về Tưởng quốc công phủ. Bộ khúc nhà họ Lý ném hắn ra ngoài cửa phủ rồi rời đi.

Tưởng quốc công đời này tên là Khuất Đột Thọ, là trưởng tử của Khuất Đột Thông và cũng là đại bá của Khuất Đột Trọng Tường.

Nghe trong phủ bẩm báo, cháu trai bị đánh trọng thương khắp người, các thân vệ trong nhà cũng bị đánh ngã la liệt, mà người thì vẫn còn nằm trước cửa quốc công phủ, Khuất Đột Thọ không khỏi giận tím mặt, lập tức vội vàng quay về phủ.

Sự việc căn bản không thể giấu giếm. Dù cho các thân vệ có đánh chết cũng không khai, Khuất Đột Thọ cũng rất nhanh nắm rõ đầu đuôi câu chuyện.

Sau đó, Khuất Đột Thọ giận điên người.

Ông ta không giận Lý Khâm Tái, mà giận đứa cháu trai không có chí khí của mình.

Chuyện này căn bản không có mặt mũi để báo thù, bởi vì từ đầu đến cuối, phía Khuất Đột gia đều đuối lý. Càng không có mặt mũi mà đi Thái Cực Cung tố cáo.

Bây giờ không giống ngày xưa, mọi người đều là khai quốc công thần, nhưng Anh quốc công Lý Tích vẫn còn sống sờ sờ, lại đang được thiên tử ủy thác trọng trách, tung hoành ngang dọc ở bán đảo Hải Đông.

Trong khi Tưởng quốc công đã sớm bệnh qua đời vào năm Trinh Quán thứ hai.

Một người thì còn tại thế, một người đã sớm chết bệnh. Cùng là quốc công, vậy trong lòng thiên tử ai nhẹ ai nặng chẳng lẽ còn không rõ ràng sao?

Hơn nữa, cho dù không xét đến phân lượng của Anh quốc công, chỉ riêng phân lượng của Lý Khâm Tái cũng không phải Tưởng quốc công có thể sánh bằng. Người ta tuổi còn trẻ đã được phong quận công, không dựa vào tổ ấm, không dựa vào ân điển may mắn, mà thuần túy là nhờ công lao thật sự do tự thân hắn lập nên.

Phân lượng chênh lệch cách xa đến vậy, vụ kiện này liệu có thể giải quyết được không?

Huống hồ chuyện này vốn dĩ là Khuất Đột Trọng Tường đuối lý. Vô cớ đập phá y quán của người ta, không phế tay chân ngươi đã là khách khí lắm rồi.

Khuất Đột Thọ gần như cũng chẳng cần suy xét gì nhiều, lập tức dập tắt ngay ý nghĩ báo thù, tố cáo.

Không những không có ý nghĩ kiện tụng với Lý gia, Khuất Đột Thọ trong cơn giận dữ đã nhặt lấy cây gậy, vọt vào hậu viện, và lại đánh thêm một trận đứa cháu trai Khuất Đột Trọng Tường đang kêu rên.

Đương nhiên, hành động như vậy của Khuất Đột Thọ cũng không thể nói ông ta là người giảng đạo lý, mà là quyết định sau khi cân nhắc thiệt hơn.

Nếu là một gia đình nghèo khổ xảy ra xung đột với Khuất Đột Trọng Tường, có lẽ Khuất Đột Thọ sẽ đưa ra lựa chọn hoàn toàn khác. Đây chính là thực tế tàn khốc.

Sau khi Lý Khâm Tái và Kim Đạt Nghiên trở về quốc công phủ, Kim Đạt Nghiên chưa kịp chào hỏi đã ngượng ngùng chạy vội vào phòng.

Lý Khâm Tái còn muốn trêu đùa nàng vài câu, nhưng nàng căn bản không cho cơ hội, quả thực có chút tiếc nuối.

Mới vừa về đến nhà, tin tức Khuất Đột Trọng Tường bị đánh tơi bời đã truyền khắp thành Trường An.

Tin tức có bao nhiêu phiên bản cũng không thành vấn đề, dù sao người cũng đã đánh, thù cũng đã báo rồi.

Và rồi, những đệ tử của Lý Khâm Tái sau khi nghe tin đã đua nhau chạy đến quốc công phủ, hỏi thăm đầu đuôi câu chuyện.

Lý Tố Tiết và đám người múa may quyền cước, dường như có ý định muốn lại đánh Khuất Đột Trọng Tường một trận nữa. Lý Khâm Tái rơi vào trầm tư, đám tiểu quỷ này bây giờ càng thêm phách lối, chẳng lẽ mình sắp trở thành một thế lực đen tối ở Trường An sao?

Suy nghĩ kỹ lại, trong mấy lần xung đột gần đây, đám tiểu quỷ ít nhiều gì cũng tham gia. Hơn nữa, rõ ràng mình mới là người trong cuộc, thế mà bọn họ lại còn hưng phấn hơn cả mình, đúng là cái điệu bộ sợ thiên hạ không loạn. Xem ra bọn chúng căn bản không phải vì mình mà ra mặt, mà là tìm được niềm vui thú trong cuộc sống.

Càng nghĩ càng không cam tâm, Lý Khâm Tái liền ra lệnh, mỗi đứa tiểu quỷ phải làm thêm mười bộ bài thi mỗi tháng. Người trẻ tuổi tinh lực quá thịnh vượng, nhất định phải tìm chút việc để lãng phí tinh lực của bọn chúng.

Trong một tràng tiếng kêu rên của Lý Tố Tiết và đám người, Lý Khâm Tái hài lòng trở về hậu viện.

"Ai chà, đúng rồi, chính là cái cảm giác này! Dựa niềm vui trên sự thống khổ của người khác, tự bản thân nó đã là một điều vô cùng vui sướng."

Y quán hôm nay bị đập phá, mọi chuyện vẫn chưa kết thúc.

Lý Khâm Tái đã sai Ngô quản gia lấy tiền sửa chữa y quán. Số tiền này trước mắt hắn sẽ ứng ra, không thể để chậm trễ việc Kim Đạt Nghiên trị bệnh cứu người.

Về phần tiền sửa chữa y quán, Lý Khâm Tái đang đợi phản ứng của Khuất Đột gia. Nếu Khuất Đột Thọ không có động thái gì, nói không chừng hắn sẽ lại đi cân đo thử sức mạnh của Khuất Đột gia một lần nữa.

Đã có lý, thì chẳng việc gì phải nương tay.

...

Ngày thứ hai, Lý Khâm Tái ngủ đến tận trưa. Vừa ngáp dài bước ra khỏi hậu viện, Ngô quản gia với vẻ mặt khó coi bước đến, bẩm báo với hắn một chuyện.

Có kẻ đang chặn cửa.

Kẻ chặn cửa lại là một người quen, chính là Khuất Đột Trọng Tường, kẻ mới hôm qua vừa bị đánh.

Lý Khâm Tái sửng sốt hồi lâu, không thể nào hiểu nổi. Hôm qua bị đánh đau đã đành, rốt cuộc là ai đã cho hắn dũng khí, không ngờ hôm nay lại dám chặn cửa Anh quốc công phủ.

"Ha ha, tốt, rất tốt!" Lý Khâm Tái ánh mắt lóe lên hàn quang. "Mấy năm nay chắc là ta đã quá mềm lòng, nên người khác tưởng ta dễ bắt nạt rồi. Ha ha, tốt!"

"Tập hợp bộ khúc, ta sẽ đi gặp hắn!"

Nói đoạn, Lý Khâm Tái sải bước đi về phía cửa phủ.

Ngoài cửa quốc công phủ, Khuất Đột Trọng Tường bị bộ khúc Lý gia vây chặt. Các bộ khúc nhìn chằm chằm hắn với vẻ mặt bất thiện. Điều kỳ lạ là, hôm nay bên người Khuất Đột Trọng Tường hoàn toàn không có tùy tùng hay thân vệ nào, chỉ có mỗi một mình hắn.

Lý Khâm Tái bước ra khỏi cửa phủ, thấy Khuất Đột Trọng Tường mặt mũi bầm dập, không khỏi sững sờ.

Hắn nhớ sau khi đánh hắn xong hôm qua, thương thế trên mặt hình như không nặng đến vậy. Hôm nay xem ra lại có thêm mấy vết thương, trên mặt còn có mấy vết hằn năm ngón tay vô cùng rõ ràng, rõ ràng là đã bị ăn tát mạnh.

Thấy Lý Khâm Tái bước ra, các bộ khúc tự động dãn ra thành một con đường. Lý Khâm Tái ung dung đi đến trước mặt Khuất Đột Trọng Tường.

Kẻ thù gặp nhau... mà thật sự là không đỏ mắt chút nào.

Khuất Đột Trọng Tường căn bản không để ý đến hắn, mà ngẩng đầu nhìn cổng Anh quốc công phủ, không biết đang mong đợi điều gì.

Lý Khâm Tái tò mò đưa đầu đến trước mặt hắn, cản tầm mắt của hắn.

Khuất Đột Trọng Tường cau mày, đổi hướng tiếp tục ngẩng đầu, Lý Khâm Tái lại lần nữa cản tầm mắt của hắn.

Hai người một tránh, một cản. Một lúc lâu sau, Khuất Đột Trọng Tường không nhịn được nữa, quát lên: "Ngươi muốn làm gì?"

Lý Khâm Tái tức giận đến bật cười: "Ngươi chặn cửa nhà ta, còn hỏi ta muốn làm gì?"

Khuất Đột Trọng Tường cả giận nói: "Ai chặn cửa nhà ngươi? Ta đứng ngoài cửa nhà ngươi, đây là đường Chu Tước của thành Trường An, là đường nhà ngươi à?"

Lý Khâm Tái thở dài nói: "Nói đi, rốt cuộc ngươi muốn làm gì? Ngày hôm qua bị đánh, hôm nay là đến báo thù sao?"

"Báo thù gì chứ? Không rảnh! Hôm qua là ta sai rồi, sai thì đáng bị đánh, ta nào có ghi hận ngươi."

Mọi tinh hoa ngôn từ của Truyen.Free đều được gửi gắm trong những dòng này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free