Phàm là người, có lòng tham thì khó tránh khỏi ham lợi.

Lý Khâm Tái chưa bao giờ phủ nhận mình là người tham lam, cái sự tham ấy lại rất quang minh lỗi lạc, vậy nên ông cũng chẳng che giấu sự vụ lợi của bản thân.

Món quà mà Tán Tất Nhược dâng tặng quá đỗi sơ sài, không hợp ý, khiến nụ cười thường trực trên gương mặt Lý Khâm Tái bỗng chốc cứng lại.

Ngư��i Thổ Phiên này sao mà kém hiểu biết đến thế? Chúng ta là Hoa Hạ bao la, là Con Rồng Cháu Tiên, rồng thì thích gì nhất chứ? Chẳng phải là vàng bạc châu báu lấp lánh chói lọi sao? Ngươi dâng mấy thứ rách nát này cho ta là có ý gì đây?

Lý Khâm Tái cũng hoài nghi Tán Tất Nhược có phải đang cố ý sỉ nhục mình.

Tán Tất Nhược hiển nhiên chưa nhận ra vẻ mặt Lý Khâm Tái đã thay đổi, thấy ông đích thân ra cửa nghênh đón, chợt cảm thấy được nể trọng.

Thế là Tán Tất Nhược đột nhiên vung ống tay áo lên, sau đó mở miệng rộng hết cỡ, ngay trước đám tùy tùng và dân chúng đang vây xem ngoài cửa phủ, cất cao tiếng hát, vừa hát vừa nhảy múa.

Lời ca không thể hiểu được nhiều, chắc hẳn không phải mắng chửi người, điệu múa cũng rất sặc sỡ, xoay hông lắc mông, lông mày còn nhướn lên từng cái, nét mặt sinh động và nhập tâm.

Trước mặt mọi người ca múa tưng bừng thế này, quả thực không phải người có bản lĩnh giao tiếp đỉnh cao thì khó lòng làm được, ít nhất Lý Khâm Tái không làm được. Là chủ nhà đón khách, Lý Khâm Tái đứng ngoài cửa lúng túng đến phát bệnh, nhưng lại không tiện quay lưng bước đi, chỉ đành gắng gượng nặn ra nụ cười, âm thầm cầu nguyện cho cái người này nhảy cho xong mau mau.

Tập tục mỗi dân tộc mỗi khác, người Thổ Phiên đại khái là dân tộc giỏi ca múa, bất kể gặp phải chuyện gì cũng thích dùng ca múa để diễn tả tâm tình.

Lý Khâm Tái tuy không hiểu lời ca, nhưng cũng đại khái đoán được Tán Tất Nhược đây là đang biểu đạt lòng cảm kích đối với chủ nhà, cùng với ý rằng ông ta rất vinh hạnh khi được làm khách trong phủ.

Mãi mới chờ đến lúc hắn nhảy xong khúc này, cuối cùng ống tay áo hất một cái, gót chân chạm đất, quát lên một tiếng lớn "Ba ghim đen".

Lý Khâm Tái thở phào một hơi dài, dân chúng vây xem xung quanh reo hò ầm ĩ, ngay cả tùy tùng nhà họ Lý cũng nhấp nhổm, xem ra là tính toán cùng với vị khách có bản lĩnh giao tiếp siêu phàm này nhảy một khúc.

Tán Tất Nhược nhảy xong, hơi thở còn dốc, liền khom người một tay đặt lên ngực hành lễ.

"Thái dương sáng ngời, cũng cần sao trời tô điểm, Thổ Phiên đại tướng Tán Tất Nhược, bái kiến Lý quận công các hạ, vị phụ thần được thiên tử Đại Đường sủng ái và tin tưởng nhất, nguyện Thái Dương tinh thần chói lọi..."

Một tràng ví von nói nhăng nói cuội còn chưa dứt, Lý Khâm Tái đã kéo tay ông ta đi thẳng vào trong phủ.

"Đừng có Thái Dương tinh thần cái gì, vinh quang đâu ra nữa! Mau vào cửa, ăn tiệc, uống rượu, uống xong thì ai về nhà nấy, đi thôi!"

Tán Tất Nhược ngạc nhiên, vùng vẫy mấy cái, bám víu khung cửa không chịu vào: "Lý quận công khoan đã, ngoại thần đây còn có một khúc múa đáp lễ chủ khách chưa nhảy xong..."

"Nhảy nhót con khỉ! Ngươi là đồ quỷ quái gì? Thích khiêu vũ trước mặt mọi người đến thế, sao không cởi hết ra mà nhảy luôn đi!" Lý Khâm Tái dùng sức kéo ông ta vào cửa.

Bám khung cửa không được, Tán Tất Nhược cuối cùng vẫn bị Lý Khâm Tái kéo mạnh vào cửa.

Tán Tất Nhược khó chịu, Lý Khâm Tái lại càng khó chịu hơn.

Nếu không phải Lý Trị yêu cầu ta hàn huyên với ngươi một chút về chuyện đàm phán ngừng chiến giữa hai nước, thì với cái kiểu cách cư xử lố lăng của ngươi, bây giờ đã sớm bị ta dùng gậy gộc đánh cho một trận, rồi tống vào nhà lao huyện Vạn Niên với tội làm bại hoại phong hóa rồi.

Lý Khâm Tái cùng Tán Tất Nhược vào cửa, cánh cổng lớn của quốc công phủ đóng lại, Lý Khâm Tái cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.

Vừa rồi đúng là quá mức lúng túng, trước mặt bao nhiêu người mà cứ ca hát nhảy múa, c��i người này thật không biết xấu hổ, làm đại tướng mà trước đó đã từng làm đoàn văn công sao?

Đón vào tiền sảnh, chủ khách an tọa, Lý Khâm Tái liền sai người dọn tiệc.

Tán Tất Nhược biểu hiện rất có lễ phép, thật sự là quá có lễ phép, có phần quá mức.

Vừa vào cửa là lễ nghi không dứt, ngồi vào vị trí xong lại cuồng nịnh bợ, kể hết những công lao hiển hách trong đời Lý Khâm Tái, nói đến nỗi chính Lý Khâm Tái cũng ngớ người, ông cũng không biết bản thân mình lại tài giỏi đến vậy.

Khi thị tỳ bưng rượu và thức ăn lên, Lý Khâm Tái mỉm cười vừa mới nâng chén, bỗng phát hiện Tán Tất Nhược lại đứng dậy, bưng một chén rượu đầy đứng giữa tiền sảnh.

Không sai, lại là ống tay áo hất một cái, gót chân chạm đất, mũi chân nhổng lên, động tác khởi thế múa chuẩn mực của Thổ Phiên.

Hắng giọng một cái, Tán Tất Nhược đang chuẩn bị cất tiếng hát thì Lý Khâm Tái nheo mắt, dứt khoát ngăn ông ta lại.

"Tú nhi, ngươi ngồi xuống!"

Tán Tất Nhược sững sờ, nhìn ông đầy khó hiểu.

Lý Khâm Tái chỉ đành gượng cư��i, đích thân kéo ông ta từ giữa tiền sảnh về sau bàn thấp.

"Chưa vội ca hát nhảy múa, chúng ta Đại Đường coi trọng thực tế, thức ăn lên bàn rồi thì cứ ăn nóng đã."

Tán Tất Nhược đầy mặt không tình nguyện, hiển nhiên Lý Khâm Tái đã làm mất hứng ông ta, đồng thời phá hỏng lễ nghi bàn rượu của Thổ Phiên.

Lý Khâm Tái không thèm để ý vẻ khó chịu của ông ta. Ở nhà ta, là rồng thì ngươi phải cuộn lại, là hổ thì ngươi phải nằm im, là chó thì cũng phải ngoan ngoãn nằm phục ở cửa ra vào, hát nhảy rap chơi bóng rổ, là tuyệt đối không được phép tồn tại.

Dưới sự ngăn cản quyết liệt của Lý Khâm Tái, Tán Tất Nhược đành phải nhập gia tùy tục, thu mình lại.

Chủ khách qua ba tuần rượu, không khí nói chuyện phiếm dần trở nên bình thường.

Sự thật chứng minh, năng lực giao tiếp quá siêu phàm cũng không phải chuyện tốt, khi Tán Tất Nhược thu mình lại, ông ta vẫn rất dễ kết bạn.

Tán gẫu xong, Tán Tất Nhược dần dần đi vào vấn đề chính.

Quả nhiên như Lý Trị và Lý Khâm Tái đã đoán, mục đích chính của Tán Tất Nhược khi đến Trường An lần này chính là để đàm phán ngừng chiến giữa hai nước.

Ban đầu hai nước vì tranh giành Thổ Dục Hồn mà đã từng xảy ra một trận chiến, kết quả cuối cùng là Đại Đường thắng lợi, Thổ Phiên đành rút quân khỏi Thổ Dục Hồn trong nỗi cay cú.

Sau đó Lộc Đông Tán không cam lòng, phái một đội quân Thổ Phiên nhỏ lẻn vào địa phận Thổ Dục Hồn, giả dạng cướp bóc, quấy phá quân đội Đại Đường và dân du mục bản địa, cuối cùng cũng bị sức mạnh quân sự hùng hậu của Đại Đường đánh tan.

Từ trận chiến ấy về sau, quan hệ giữa Đại Đường và Thổ Phiên rơi xuống vực sâu, mấy chục năm hòa bình được khai sáng bởi cuộc hòa thân giữa Tùng Tán Kiền Bố và Văn Thành công chúa, cũng tan vỡ theo trận chiến Thổ Dục Hồn.

Tình cảm rạn nứt từ đó.

Cho đến tận hôm nay, Đại Đường và Thổ Phiên không có bất kỳ hiệp nghị bằng văn bản nào chứng minh hai nước đã ngừng chiến, thực tế, hai nước vẫn ở trong tình trạng giao tranh.

Cho nên đây mới là nguyên nhân Tán Tất Nhược đến Trường An, và việc Lý Trị tiếp đãi Tán Tất Nhược vượt quy cách, hiển nhiên cho thấy cả hai nước đều muốn ngừng chiến, đình chỉ binh đao, nối lại tình hữu nghị.

Trong sự ăn ý đó, thực ra việc Tán Tất Nhược có đến bái phỏng Lý Khâm Tái hay không cũng không còn quan trọng, hôm nay chẳng qua là một nghi thức.

Hiệp định hòa bình giữa hai nước là điều chắc chắn sẽ ký kết, Đại Đường vừa trải qua cuộc chiến đông chinh, cần khôi phục nguyên khí. Còn Thổ Phiên thì bị hỏa khí sắc bén và binh phong vô địch của Đại Đường hù dọa, họ càng mong muốn được sống trong hòa bình.

Sự thật là một chuyện, nhưng vẫn phải giữ dáng vẻ kiêu hãnh cần có, nếu không người khác sẽ nghĩ Đại Đường quá dễ dãi.

Nghe Tán Tất Nhược nói vậy, Lý Khâm Tái nhếch mép, vẻ mặt khó chịu.

"Đại tướng a, năm đó tôi đã từng giao chiến với quân Thổ Phiên rồi, quan quân của quý quốc sức chiến đấu quả không hề yếu, tôi cũng suýt bỏ mạng dưới mũi đao, lưỡi kiếm của quân đội các ông, rõ ràng thực lực đủ mạnh lớn, đang yên đang lành tại sao đột nhiên lại muốn ngừng chiến đâu?" Lý Khâm Tái khó hiểu nói.

"A?" Tán Tất Nhược mắt tròn xoe, miệng há hốc. Lời này có nghĩa là, ông có vẻ không muốn hai nước ngừng chiến thì phải, có ý gì đây? Nghiện đánh nhau rồi à?

Truyen.free hân hạnh giới thiệu bản chuyển ngữ này đến độc giả, xin chân thành cảm ơn.