Trong căn nhà tranh dột nát, tồi tàn, Thôi Tiệp với gương mặt tiều tụy ôm chặt lấy Kiều nhi.

Chuyện xảy ra đột ngột ngày hôm qua khiến Thôi Tiệp không thể ngờ rằng giữa điền trang yên bình lại có kẻ xấu xông vào hành thích, gây ra thương vong. Tên bộ khúc của Lý gia đã gục chết ngay trước mắt nàng, mà nàng lại chẳng thể làm gì.

Điều càng không ngờ tới hơn là bọn kẻ xấu lại bắt nàng và Kiều nhi làm con tin của chúng.

Thôi Tiệp năm nay mới mười tám tuổi. Trước năm mười tám tuổi, nàng chỉ là một tiểu thư khuê các lá ngọc cành vàng, ngoài việc đọc sách và biết chút thêu thùa may vá ra, căn bản chẳng có năng lực nào khác, cũng không hề có chút kinh nghiệm sống hay kinh nghiệm đối nhân xử thế nào.

Sau khi bị bọn kẻ xấu giam vào căn nhà tranh tồi tàn này, Thôi Tiệp nhất thời không biết phải đối phó ra sao.

Nên cầu xin bọn chúng tha thứ, hay là tìm cách dùng lời lẽ để thuyết phục chúng?

Căn nguyên của chuyện này là gì? Lý thế huynh đã gây thù chuốc oán với ai?

Vô vàn câu hỏi chưa lời giải cứ thế quẩn quanh trong lòng nàng.

Ngoài phòng, gió lạnh căm căm, từng luồng gió thấu xương lùa qua khe hở vách nhà lá thổi vào, khiến Thôi Tiệp không ngừng rùng mình.

Nàng vô cùng sợ hãi, nỗi sợ hãi chưa từng trải qua khiến tay chân nàng lạnh toát. Nàng rất muốn khóc, nhưng lại sợ tiếng khóc sẽ thu hút sát cơ của bọn kẻ xấu bên ngoài, đành phải cắn chặt môi dưới, không dám phát ra dù chỉ một tiếng động nhỏ.

"Dì ơi, con lạnh..." Kiều nhi trong lòng nàng, giống như một chú mèo con bị bỏ rơi, rúc mình run rẩy.

Thôi Tiệp giật mình, rồi trấn tĩnh lại, sau đó dùng sức ôm chặt Kiều nhi, cố gắng truyền hơi ấm cơ thể mình sang cho thằng bé.

"Không lạnh đâu, không lạnh đâu. Kiều nhi ngoan, chúng ta cứ yên lặng chờ một chút, biết đâu cha con sẽ đến cứu chúng ta ra ngay bây giờ." Thôi Tiệp dịu dàng an ủi.

Kiều nhi ngây thơ nghiêng đầu nhìn ra bên ngoài, hỏi: "Dì ơi, sao những người kia lại bắt chúng ta? Có phải con đã phạm lỗi gì không ạ?"

Thôi Tiệp cố gắng gượng cười: "Kiều nhi ngoan như vậy, làm sao có thể phạm sai lầm được. Bên ngoài là những kẻ xấu, chúng luôn thích ức hiếp người tốt, lỗi là ở bọn chúng."

Kiều nhi "ồ" một tiếng, rồi lại hỏi: "Cha sẽ đến cứu chúng ta chứ ạ?"

Ánh mắt Thôi Tiệp thoáng chút lo sợ, câu hỏi này nàng cũng không có lời giải đáp.

Giờ phút này, chắc hẳn hắn đã sắp phát điên rồi. Chắc chắn hắn đang triệu tập tất cả nhân lực trong biệt viện, khắp nơi lục soát tìm tung tích của họ.

Nhưng liệu có tìm được không?

Trên đường bị bọn kẻ xấu bắt đi, Thôi Tiệp không ngừng thầm ghi nhớ lộ tuyến và vị trí, nhưng càng nhớ, nàng càng thêm tuyệt vọng.

Nơi này quả thật quá hẻo lánh, cách điền trang hơn hai mươi dặm, sâu trong núi rừng rậm rạp. Ngay cả khi huy động hàng vạn nhân mã tìm kiếm, e rằng cũng rất khó tìm được nơi đây.

Mà mấy tên kẻ xấu bên ngoài, hiển nhiên chẳng phải hạng người lương thiện gì. Biết đâu chúng sẽ ra tay sát hại nàng và Kiều nhi, rồi bỏ trốn thật xa.

Nàng và Kiều nhi vẫn còn sống sót giờ phút này, hoàn toàn là nhờ vào thân phận của hai người. Không phải vì bọn kẻ xấu kiêng kỵ thân phận của họ, mà vì chính họ là một lá bùa hộ mệnh.

Nếu chẳng may bị tìm thấy và bị vây hãm, bọn kẻ xấu vẫn có thể dùng mạng nàng và Kiều nhi để thoát ra khỏi vòng vây.

Đó là lý do nàng và Kiều nhi còn sống đến giờ phút này.

"Cha con nhất định sẽ đến cứu chúng ta, con có tin cha con không?" Thôi Tiệp dịu dàng hỏi.

Mặc dù trong lòng tràn ngập bi quan, nhưng Thôi Tiệp vẫn cố gắng không để lộ sự bi quan của mình ra ngoài, nàng không đành lòng để loại tâm trạng này lây sang đứa trẻ.

Kiều nhi gật mạnh đầu: "Con tin cha. Cha là người lợi hại nhất, không gì là cha không làm được."

Thôi Tiệp bật cười: "Con tin tưởng cha con đến vậy sao?"

"Dì không biết đâu, cha con lợi hại lắm. Cha làm ra rất nhiều đồ chơi độc đáo, còn hiểu biết bao nhiêu điều mà người ngoài chưa từng nghe đến. Ngay cả Thiên tử cũng rất sùng bái học vấn của cha con, còn cho phép các hoàng tử theo cha con cầu học đấy."

Đôi mắt đẹp của Thôi Tiệp thoáng qua một tia trầm tư, ngay sau đó nàng thử thăm dò: "Cha con lợi hại đến vậy, hắn có từng thích người phụ nữ nào khác không?"

Kiều nhi lập tức nói: "Tất nhiên cha con yêu mẹ con rồi ạ."

"Mẹ con... là người thế nào? Nàng có đẹp không?"

Kiều nhi ủ rũ cúi đầu: "Con... không biết. Con chưa từng gặp mẹ. Cha con nói, mẹ con mất ngay sau khi sinh con."

Thôi Tiệp ôm chặt thằng bé hơn nữa, cố gắng ôm ấp an ủi nó.

"Ngoài mẹ con ra, cha con có còn thích người phụ nữ nào khác không?" Thôi Tiệp vẫn chưa từ bỏ ý định hỏi.

Kiều nhi không nói gì, chỉ liếc nhìn nàng một cái, rồi nói: "Con chỉ là đứa bé thôi mà, làm sao biết chuyện người lớn được? Dì hỏi thật là vô lý."

Thôi Tiệp khựng lại, giữa hoàn cảnh nguy hiểm rành rành như vậy, nhưng nàng lại đột nhiên rất muốn bật cười.

Đứa nhỏ này thật sự là... lanh lợi tinh quái, thông minh nhưng cũng lộ ra vẻ nghịch ngợm. Tính cách nó quả thật có chút giống cha nó.

Yên lặng một lát, Thôi Tiệp chợt lấy hết dũng khí, đỏ mặt hỏi: "Cha con... có từng nhắc đến dì với con không?"

"Dì ư? Có nhắc đến ạ."

Tim Thôi Tiệp đột nhiên đập nhanh hơn: "Hắn, hắn... nói gì về dì?"

"Cha con nói, có thể chơi đùa với dì, nhưng đừng học hỏi kiến thức từ dì. Chuyện học hành cha con sẽ tự mình dạy."

"Vì sao không thể học hỏi kiến thức từ dì?" Thôi Tiệp không phục nói: "Dì cũng là người đọc sách mà, chẳng lẽ không dạy được con sao?"

Kiều nhi liếc xéo nàng một cái, nói: "Cha con nói, dì trông ngây ngốc lắm, nếu học hỏi kiến thức từ dì, sớm muộn gì cũng tự hại chết mình."

Thôi Tiệp ngẩn người ra, một cơn lửa giận xộc thẳng lên đầu, tức đến muốn bể phổi.

"Ta ngu ngốc ở chỗ nào chứ?"

Kiều nhi hiển nhiên là một đứa bé thẳng tính, nghe vậy liền nói: "Cha con nói không sai đâu, dì ngay cả bắn bi cũng không giỏi, đúng là ngây ngốc thật."

Thôi Tiệp giận không tả xiết, véo mũi nó, giận dỗi nói: "Con cũng trêu dì, không thích dì nữa sao? Thế mà dì còn bảo vệ con đấy."

Nói đến đây, Thôi Tiệp lại ý thức được tình cảnh hiện tại của hai người, nặng nề thở dài.

Hắn... có tìm được bọn họ không?

Trái lại với nỗi lo âu của Thôi Tiệp, Kiều nhi dường như lại không hề sợ hãi.

Thế giới của trẻ con rốt cuộc quá đỗi đơn thuần, thằng bé còn chưa hiểu ý nghĩa sâu sắc của sống chết.

Đưa bàn tay bé xíu vụng về xoa xoa tóc Thôi Tiệp, Kiều nhi nhẹ giọng nói: "Dì đừng sợ, kẻ xấu thì vẫn là kẻ xấu thôi, chúng dù có hư đến mấy cũng chẳng thể lợi hại hơn người tốt được."

Thôi Tiệp nhoẻn miệng cười: "Kiều nhi thật là hiểu chuyện."

"Cha con từng nói, người tốt muốn đối phó kẻ xấu thì phải ác hơn kẻ xấu."

Nụ cười Thôi Tiệp khựng lại: "Đây là cái lý lẽ gì vậy? Cha con dạy con sao?"

"Cha con nói chuyện với chú họ Từ, con nghe lỏm được ạ."

"Người tốt mà ác hơn kẻ xấu, liệu hắn còn là người tốt nữa không?" Thôi Tiệp mỉm cười hỏi.

Đây là một lý lẽ nghịch lý, khiến Kiều nhi năm tuổi bị làm cho bối rối, thằng bé dùng sức gãi đầu, mặt lộ vẻ luống cuống.

Thôi Tiệp mỉm cười ôm chặt nó: "Thôi được rồi, đừng vắt óc suy nghĩ nữa. Con còn nhỏ mà, nhiều chuyện lớn lên rồi con sẽ hiểu."

"Bây giờ con chỉ cần tin một điều thôi, cha con nhất định sẽ cứu chúng ta ra ngoài."

Kiều nhi gật mạnh đầu: "Con tin."

Cửa nhà lá đột nhiên bị đẩy ra, một luồng gió rét thấu xương lùa vào. Mặt Thôi Tiệp trắng bệch, nàng ôm chặt Kiều nhi.

Bước vào là tên cầm đầu của bọn liều mạng.

Tên liều mạng này họ Sở, là con thứ ba trong nhà, mọi người gọi hắn là Sở Tam Lang. Mấy năm trước, trên địa phận Tề Châu, hắn đã giết vài thương nhân, cướp đoạt hàng hóa, rồi bị quan phủ truy nã cho đến tận bây giờ.

Trong thời thái bình cũng không thiếu những kẻ ác đồ giết người cướp của như vậy, triều đại nào cũng có. Chẳng qua giờ đây Đại Đường quốc thái dân an, những kẻ ác đồ như thế đã trở nên rất hiếm, số vụ án hình sự hằng năm cũng ít đến đáng thương.

Rất hiếm, nhưng không có nghĩa là không có. Sở Tam Lang chính là một trong số đó.

Thật không may, Thôi Tiệp và Kiều nhi đã gặp phải chúng.

Khi hắn đẩy cửa bước vào, khuôn mặt đầy sẹo dữ tợn của Sở Tam Lang hiện ra trước mắt Thôi Tiệp và Kiều nhi.

Nhìn vẻ đẹp tuyệt sắc khuynh thành của Thôi Tiệp, trong mắt Sở Tam Lang lóe lên vài phần dục vọng không hề che giấu.

Cái bà nương này quả là có tư sắc, thật muốn ngủ nàng ta.

Có điều bây giờ không phải lúc, bọn chúng vẫn đang trong tình thế nguy hiểm. Sau khi bắt người hôm qua, bọn chúng mới phát hiện thân phận của hai người. Chắc hẳn giờ phút này huyện Vị Nam đã náo loạn lớn rồi.

Một người là khuê nữ của Thanh Châu Thôi gia, một người là chắt trai của Anh Quốc Công, tai họa này không hề nhỏ.

Con tin đang ở trong tay, người bên ngoài ném chuột sợ vỡ bình. Nhưng bọn Sở Tam Lang cũng ném chuột sợ vỡ bình với Anh Quốc Công và Thôi gia, tạo thành một sự cân bằng tinh tế. Bởi vậy, dù thèm khát Thôi Tiệp đến mấy, hắn cũng không dám động đến một ngón tay của nàng.

Những kẻ liều mạng này cũng có lý trí riêng. Rốt cuộc, nếu bị bắt, hình phạt khi đã động đến con tin và khi chưa động đến con tin là hoàn toàn khác nhau.

Một đao chặt đầu và bị tùng xẻo, người bình thường sẽ chọn loại nào?

Cái chết, bọn chúng tất nhiên không sợ, nhưng bọn chúng vẫn hy vọng được chết một cách thống khoái hơn.

Hơn nữa, bọn chúng còn có người thân, gia quyến.

Nếu động đến con tin, e rằng người nhà của mình sẽ chịu kết cục thê thảm.

"Các ngươi ngoan ngoãn một chút, nói thật, ta không muốn làm hại các ngươi, nhưng nếu các ngươi có ý định gì khác, thì đừng trách ta ra tay không chút nương tình." Sở Tam Lang cười khẩy quái dị nói.

Thôi Tiệp cảm nhận Kiều nhi đang run rẩy trong ngực, không khỏi đau lòng khôn xiết, nàng lấy dũng khí nói: "Chúng tôi đều là phụ nữ và trẻ em yếu đuối, ngươi có gì mà không yên tâm chứ? Có điều đứa trẻ hơi lạnh, có thể nào cho nó thêm một bộ quần áo không? Các ngươi đã biết nó là chắt trai của Anh Quốc Công, nếu để nó chết cóng, Anh Quốc Công sẽ không tha cho các ngươi đâu."

Sở Tam Lang cười khẩy một tiếng không chút quan tâm: "Cũng chỉ là một cái mạng thôi chứ gì, ngoài chết thì còn có thể ra sao? Không có quần áo đâu, cứ chịu đựng đi. Tối nay chúng ta sẽ đổi chỗ."

Đây là một bản dịch được truyen.free dày công trau chuốt, giữ gìn nét đẹp nguyên bản.