(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 141: Hoàn khố đêm giương cung
Lão Ngụy đã tạo áp lực tâm lý không nhỏ cho Sở tam lang.
Lão Ngụy không tham gia chém giết, hắn chỉ đứng ngoài quan sát, nhưng Sở tam lang tuyệt đối không dám lơ là, trái lại còn càng thêm kiêng dè ông ta.
Bởi vì Lão Ngụy có đao trong tay, hơn nữa Sở tam lang biết ông ta không phải kẻ dễ bắt nạt. Lưỡi đao trong tay Lão Ngụy rất đáng sợ, nhát đao đánh lén đầu tiên suýt chút nữa đã lấy mạng Sở tam lang.
Một nhân vật thân thủ bất phàm như vậy chỉ đứng ngoài quan sát, sự hiện diện của ông ta chẳng khác nào mối đe dọa của một vũ khí hạt nhân.
Một lúc lâu sau, đao pháp của Sở tam lang càng trở nên hỗn loạn.
Sức lực hắn dần cạn kiệt, quan trọng nhất là, tinh thần chiến đấu của hắn đã nguội lạnh.
Thấy Sở tam lang vẫn chém giết mà chẳng mảy may để ý đến lời chiêu hàng của mình, Lão Ngụy thở dài, lắc đầu lẩm bẩm: "Đúng là đồ ngốc..."
Nói rồi, mí mắt Lão Ngụy lại cụp xuống, trông ông ta uể oải như muốn chợp mắt lần nữa.
Nhưng chân Lão Ngụy lại từ từ dịch sang trái một bước, rồi lại một bước...
Hướng ông ta di chuyển chính là vị trí Thôi Tiệp và Kiều nhi đang bị bắt giữ.
Sở tam lang toàn tâm đối phó kẻ địch, nhưng hắn vẫn luôn để mắt đến mọi cử động của Lão Ngụy, bởi hắn sợ lão nông có vẻ thật thà này sẽ bất ngờ đánh lén.
Vậy mà, thấy Lão Ngụy lặng lẽ dịch chuyển vị trí, Sở tam lang chợt cảm thấy bất ổn, lập tức hét lớn: "Khống chế người phụ nữ và đứa bé đó!"
Một tên cướp đang giao chiến liền rút về, trong chớp mắt, lưỡi đao đã kề vào cổ Kiều nhi.
Trong tình thế cấp bách, bọn cướp hoàn toàn nhận biết được tầm quan trọng của con tin: Thôi Tiệp là con gái thế gia, nhưng Kiều nhi lại là cháu cố của Anh Quốc Công, thân phận quan trọng hơn Thôi Tiệp nhiều.
Lão Ngụy thấy kế hoạch "ăn trộm gà" của mình thất bại, không khỏi bực bội lẩm bẩm một câu tục tĩu.
Bị lưỡi đao lạnh lẽo kề cổ, Kiều nhi vẫn không hề tỏ ra sợ hãi, còn ngẩng đầu nhìn tên cướp một cái, nói: "Đao của ngươi đừng có run nhé, làm ta bị thương là không hay đâu, cha ta sẽ đánh chết ngươi đó."
Phía rừng rậm đằng trước, mười tên bộ khúc vẫn đang bày trận giao chiến.
Bọn cướp đã gặp nguy hiểm trùng trùng, bản thân Sở tam lang cũng bị chém mấy nhát đao, máu tươi vẫn tuôn xối xả, nhưng trận pháp của nhóm bộ khúc vẫn không hề xáo trộn, từng bước áp sát.
Sở tam lang càng đánh càng nản lòng, trong đáy lòng hắn chợt trỗi dậy một ý chí cầu sinh mãnh liệt.
Cứ tiếp tục đánh như thế này, việc bị tiêu diệt tại chỗ chỉ là sớm muộn. Trước quân trận, võ nghệ cá nhân thực sự chẳng đáng nói đến, chỉ dễ dàng bị nghiền nát mà thôi.
Tinh thần đã nguội lạnh, ý định bỏ trốn nảy sinh.
Hắn là kẻ liều mạng, nhưng không phải tên ngốc nghếch chịu chết, tình thế bất lợi là hắn lập tức tính kế bỏ trốn.
Khóe mắt liếc thấy Thôi Tiệp và Kiều nhi đang bị bắt giữ cách đó không xa, ánh mắt Sở tam lang lóe lên, chợt túm lấy tên cướp đang kề vai chiến đấu bên cạnh hắn, hung hăng đẩy về phía trước.
Tên cướp chưa kịp chuẩn bị gì, vừa vặn bị đẩy vào trước trận pháp của bộ khúc. Loáng một cái, lưỡi đao xẹt qua, tên cướp hét thảm một tiếng rồi bị trận pháp nghiền nát.
Thừa dịp khoảnh khắc này, Sở tam lang lại rút lui về phía sau, đến trước mặt Kiều nhi, giơ tay định bắt lấy cô bé.
Thôi Tiệp thấy vậy kinh hãi, trong tiềm thức liền ôm chặt lấy Kiều nhi. Sở tam lang thấy kéo Kiều nhi không được, không khỏi giận dữ, lưỡi đao trong tay liền chém thẳng xuống Thôi Tiệp.
Trong chớp mắt, Lão Ngụy, người vẫn luôn chờ đợi cơ hội, đã hành động.
Đôi mắt già nua đục ngầu của Lão Ngụy đột nhiên mở lớn, giống như một con mãnh hổ vừa tỉnh giấc, ông ta hét lớn một tiếng, thân thể vọt ra như mũi tên, lưỡi đao cũ nát kia vung lên.
Một tiếng "bang" vang lên, chặn đứng nhát đao Sở tam lang bổ về phía Kiều nhi. Ngay sau đó, đao của Lão Ngụy đột ngột quét ngang xuống, tấn công thẳng vào phần thân dưới của Sở tam lang.
Nhát đao này nhanh như chớp giật, mạnh như điện xẹt, Sở tam lang kinh hãi, vội vàng lùi lại mấy bước, suýt chút nữa thì không tránh kịp nhát đao chí mạng này.
Vậy mà Lão Ngụy vẫn chưa dừng lại động tác, khi Sở tam lang rút lui, thế đao của Lão Ngụy đột nhiên dừng lại, rồi tiếp tục vung lên, lưỡi đao bất ngờ đổi hướng.
Một ánh đao lạnh lẽo lướt qua, trên cổ tên cướp đang bắt giữ Kiều nhi đã xuất hiện một vệt chỉ đỏ, rất nhanh, máu tươi từ vệt chỉ đỏ đó bắn tung tóe ra.
Tên cướp chưa kịp rên một tiếng, liền mềm nhũn ngã xuống đất, chết ngay lập tức.
Sở tam lang trợn mắt gần như muốn lồi ra. Lúc này hắn mới biết, nhát đao tấn công vào phần thân dưới của hắn căn bản chỉ là đòn nghi binh, mục tiêu chân chính của Lão Ngụy là tên cướp đang bắt giữ Kiều nhi, mục đích của ông ta không phải giết địch, mà là cứu người.
Nhìn lại bộ dáng của ông ta, đây đâu phải là lão nông thành thật, rõ ràng là một lão hồ ly từng trải trăm trận, ra tay xảo quyệt lại độc ác. Thật khó tưởng tượng kẻ địch trên chiến trường đối đầu với ông ta sẽ có tâm trạng thế nào.
Cùng lúc tên cướp ngã xuống đất, Lão Ngụy quả quyết níu lấy Thôi Tiệp và Kiều nhi, kéo họ ra phía sau mình. Lưỡi đao trong tay từ từ nhỏ xuống mấy giọt máu, Lão Ngụy hơi thở dốc, mũi đao chống xuống đất, nhếch mép cười một tiếng thật thà với Sở tam lang, vẫn với cái hàm răng vàng khè ấy.
"Đồ ngốc, chỉ còn mỗi ngươi một mình, còn không chịu đầu hàng?" Lão Ngụy vừa thở hổn hển vừa cười nói.
Con tin đã được cứu, Lão Ngụy hoàn toàn buông lỏng tâm tình, thần sắc ông ta hoàn toàn thoải mái.
Mười tên bộ khúc lặng lẽ vây quanh, chặn kín mọi đường lui của Sở tam lang.
Sở tam lang sắc mặt trắng bệch. Kế hoạch ban đầu của hắn là bắt giữ Kiều nhi, lấy cô bé làm con tin để ép buộc nhóm bộ khúc thỏa hiệp nhượng bộ. Trước đó hắn chưa giết Thôi Tiệp và Kiều nhi bởi vì hắn luôn coi hai người là bùa hộ mệnh cuối cùng của mình. Vừa rồi, khoảnh khắc ấy, hắn đã nghĩ rằng thời khắc bảo toàn mạng sống của mình đã đến.
Người tính không bằng trời tính, Sở tam lang không ngờ trong đám truy binh lại có một nhân vật vừa già vừa quái kiệt như Lão Ngụy. Hắn vẫn luôn đề phòng ông ta, nhưng không ngờ vẫn đánh giá thấp ông ta.
Lão Ngụy vừa hành động, toàn bộ kế hoạch của Sở tam lang đều thất bại.
Đường sống đã bị cắt đứt, chỉ còn lại cách chó cùng đường cắn càn.
Bốn bề bị vây, Sở tam lang chợt ngửa mặt lên trời cười lớn: "Ha ha, Sở mỗ cả đời số phận long đong, hôm nay tuy là tuyệt cảnh, cũng phải kéo theo một kẻ chết thay lên đường!"
Nói xong, hung quang trong mắt Sở tam lang đại thịnh, hắn đột ngột động đậy, lao về phía Kiều nhi. Lão Ngụy hơi kinh hãi, giương đao xông lên đón đỡ.
Ai ngờ Sở tam lang hoàn toàn không tránh né, mặc cho đao của Lão Ngụy bổ về phía lồng ngực mình, còn mũi đao của hắn lại nhắm thẳng vào Kiều nhi, thần sắc hắn đầy vẻ cuồng loạn, điên rồ.
Lão Ngụy rốt cuộc biến sắc mặt, quát to: "Tên tặc tử ngươi dám!"
Nhận ra Sở tam lang hoàn toàn có ý định đồng quy vu tận với Kiều nhi, Lão Ngụy cũng không dám khinh thường, giữa chừng biến đổi thế đao. Nhát đao vốn bổ về phía lồng ngực hắn liền đổi hướng, chuyển thành bổ vào tay cầm đao của Sở tam lang.
Sở tam lang cũng không phải kẻ tầm thường, tay cầm đao đột nhiên rụt lại, sau đó quét ngang một chiêu về phía Lão Ngụy, buộc ông ta phải lùi lại một bước.
Một bước này, đã là một tia hy vọng sống của Sở tam lang.
Một đao quét ngang xong, Sở tam lang lại đột nhiên thu đao, nhón mũi chân một cái, thân thể lướt qua Lão Ngụy, bóng người trong chớp mắt đã biến mất vào trong rừng rậm đen nhánh.
Lão Ngụy cùng nhóm bộ khúc nhất thời ngớ người ra.
Cái quái gì thế này, cái vẻ điên cuồng muốn đồng quy vu tận vừa rồi, hóa ra chỉ là diễn kịch.
Sở tam lang người này đã sớm đoán chắc rằng trong vòng vây, Lão Ngụy là mắt xích yếu nhất. Hắn cố ý tạo ra tư thế ám sát Kiều nhi để đồng quy vu tận, sau khi một chiêu bức lui Lão Ngụy, hắn liền chạy trốn từ phía sau ông ta.
Lão Ngụy cùng nhóm bộ khúc nhìn nhau trố mắt, hồi lâu, Lão Ngụy ảm đạm thở dài: "Quả nhiên già rồi, thuyền chìm trong mương. Quay về làm sao giải thích với Ngũ Thiếu lang đây..."
Con tin đã được cứu, bốn tên cướp bị giết ba tên, còn sót lại tên lợi hại nhất thì lại bỏ trốn.
Mặc dù là đại thắng, nhưng việc để xổng một tên lại khiến cho cả sự kiện trở nên không hoàn mỹ, Lão Ngụy vô cùng tiếc nuối.
Hơn nữa, kẻ chạy thoát lại là tên hung hãn nhất, hành sự độc ác nhất, tâm tư cũng sâu hiểm nhất. Một người như vậy mà chạy thoát, tương lai ắt sẽ là một mối họa lớn.
Thôi Tiệp cũng không để ý những thứ đó, sau khi Sở tam lang bỏ chạy, nàng ôm Kiều nhi không ngừng sờ mặt cô bé, lo lắng hỏi: "Kiều nhi, có bị thương không? Có chỗ nào không thoải mái không?"
Kiều nhi lắc đầu, khuôn mặt nhỏ bé ngây thơ vừa nở nụ cười, chợt nụ cười tắt ngúm, thay vào đó là vẻ buồn bã: "Dì ơi, hôm nay con nghịch lửa, còn đốt nhà nữa... Cha con có đánh con không ạ?"
"Lần trước Lý Tố Tiết bọn họ nghịch lửa, bị cha con quất roi suốt nửa buổi chiều, mà bọn họ vẫn chỉ là đốt rơm rạ thôi, con lại đốt cả nhà, cha con sợ là sẽ quất chết con mất thôi..."
...
Sở tam lang chạy thục mạng trong rừng rậm đen nhánh.
Trên người hắn có rất nhiều vết thương, là những vết thương do giao chiến với bộ khúc vừa rồi để lại. Vết thương vẫn không ngừng chảy máu, Sở tam lang đã cảm thấy hơi choáng váng đầu, hiển nhiên là triệu chứng mất máu quá nhiều.
Nhưng Sở tam lang đã không còn quan tâm, hắn chỉ biết liều mạng chạy. Chạy ra khỏi ngọn núi này, đi thêm hơn hai mươi dặm nữa là đến Bồ Thành. Đến địa phận Bồ Thành thì xem như đã thoát thân, cái mạng này coi như giữ lại được.
Cuộc chạm trán lần này, Sở tam lang chưa bao giờ chật vật đến thế, thật có thể nói là mạng sống như treo sợi tóc, suýt chút nữa đã phải bỏ mạng tại đây.
Trong lúc bôn ba, Sở tam lang cắn răng, mối thù hôm nay, ngày sau nhất định phải trả.
Anh Quốc Công không thể chọc vào sao? Người nhỏ có cách báo thù của người nhỏ.
Vừa chạy ra khỏi rừng rậm, bước chân Sở tam lang càng thêm nhẹ nhõm, hắn đã lờ mờ thấy ánh đèn thôn xóm xa xa, trong lòng không khỏi trào dâng m��t niềm vui sướng.
Cuối cùng cũng thoát khỏi cái rừng rậm đáng chết này! Hy vọng sống đã ở ngay trước mắt.
Vậy mà, cách đó không xa chợt truyền đến tiếng người.
Sở tam lang cả kinh, bước chân nhất thời ngừng lại, không chút nghĩ ngợi, hắn liền nằm rạp mình xuống bụi cỏ.
Cách đó không xa, một đội hơn mười người cầm đuốc đi tới. Tiếng nói ngông cuồng của Tiết Nột, một tên công tử bột, vang vọng khắp rừng núi.
"Mọi người cố gắng lên, hôm nay nhất định phải tìm được Kiều nhi, không thì trước mặt cái tên khốn Cao Kỳ kia thì ta mất hết thể diện!"
Một tên bộ khúc bên cạnh cười hùa theo nói: "Thiếu lang quân yên tâm, Tiết gia ta là gia đình tướng môn, nói về bản lĩnh giết người thì có thể mạnh hơn Cao gia nhiều. Đám tặc nhân kia nếu thật sự trốn trong núi này, nhất định sẽ khiến chúng có đi mà không có về!"
Tiết Nột "ừm" một tiếng, ngửa đầu nhìn ngọn núi cao ngất trước mặt, thở dài nói: "Núi lớn thế này, phải tìm đến bao giờ? Mẹ kiếp, chi bằng cứ phóng hỏa, đốt cả ngọn núi này đi. Chẳng lẽ không tin đám tặc nhân kia không chịu ra sao!"
Sở tam lang đang nằm sấp trong bụi cỏ cả kinh, thân thể không khỏi run lên bần bật.
Tiết Nột "ồ" một tiếng, nói: "Bên kia bụi cỏ có động tĩnh, các ngươi nghe thấy không?"
"Có lẽ là dã thú ra kiếm ăn mùa đông, Thiếu lang quân thâm thụ chân truyền của Đại tướng quân, chi bằng thử một phát xem sao?"
Sở tam lang đang nằm trong bụi cỏ vẫn còn đang suy tư rốt cuộc bọn họ định thử cái gì, lại nghe Tiết Nột cười phá lên đầy ngạo mạn: "Lời này của ngươi đúng là nói trúng tim ta rồi. Bản lĩnh của cha ta, ta ít nhất cũng được bảy phần chân truyền. Người đâu, mau lấy cung thần lực đến đây!"
Thân thể Sở tam lang run rẩy càng lúc càng dữ dội, ánh mắt lộ ra vẻ hoảng sợ.
Không chờ hắn nghĩ kỹ đối sách, phía trước Tiết Nột đã lắp tên vào cung, giương dây. Một tiếng "cọt kẹt" vang lên, sau đó là tiếng "ông" trầm đục.
Sở tam lang chỉ cảm thấy cổ tê dại, một mũi tên nhọn chính xác xuyên thủng cổ hắn, máu tươi phun ra như suối.
Một tay hắn bấu vào mũi tên nhọn trên cổ, cố g��ng dùng hết sức lực rút nó ra, ai ngờ sức lực lại càng ngày càng yếu, ý thức trong đầu cũng càng lúc càng mơ hồ, cuối cùng mắt tối sầm lại, hơi thở đột ngột tắt hẳn.
Một kẻ liều mạng xảo quyệt, tàn độc, đã mất đi sinh mạng theo một cách như vậy.
Cách đó không xa, Tiết Nột đang lớn tiếng nói một cách ngạo mạn: "Mấy người qua đó đi, xem ta bắn trúng cái gì. Nếu là hươu hoặc thỏ, chúng ta liền nổi lửa nướng ăn trước, ăn xong rồi hẵng lục soát núi!"
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.