Sau khi nguyên nhân và hậu quả được làm rõ, các quân thần trong điện lập tức đạt được sự đồng thuận.

Đánh nó!

Một luồng chiến ý ngút trời đột ngột dâng lên trong điện, khiến cả Nhận Hương Điện to lớn phút chốc mây đen giăng kín, sấm chớp rền vang.

"Bệ hạ, lão thần xin lĩnh mệnh, dẫn quân xuất chinh nước Oa. Lão thần giỏi tấn công, cũng thiện về ��ồ thành, nếu bệ hạ cho phép lão thần làm soái, khi lão thần đánh vào nước Oa, ắt sẽ tàn sát trên dưới nước Oa, để báo thù mối hận hơn ngàn tướng sĩ của ta đã thương vong!"

Giữa tiếng mắng chửi náo động khắp nơi, một vị lão tướng râu tóc bạc trắng bước ra, ngang nhiên xin nhận lệnh.

Mọi người nhất thời yên lặng.

Vị lão tướng này chính là Trình Tri Tiết, hay còn gọi là Trình Giảo Kim.

Hiện tại Trình Giảo Kim tuổi tác đã cao, nhưng vào triều Trinh Quán, ông từng là một lão quái chẳng sợ trời chẳng sợ đất, la lối om sòm tranh giành quân công, một mình đấu khẩu với văn thần, quần chiến với võ tướng, chuyện gì cũng dám làm. Thế mà Tiên đế Lý Thế Dân vẫn cực kỳ ân sủng ông, bất kể ông gây ra chuyện chướng tai gai mắt đến đâu cũng đều lập tức được tha thứ.

Nếu Lý Khâm Tái không thay đổi tính khí, thì Trình Giảo Kim năm xưa ước chừng chính là Lý Khâm Tái phiên bản về già.

Mà vào năm Hiển Khánh thứ nhất, Trình Giảo Kim đã phạm phải một lỗi lầm nghiêm trọng, chuyện này khiến ông mất hết danh tiết cả đời. Sau đó, ông không thể không dâng sớ xin trí sĩ, và được Lý Trị phê chuẩn.

Hôm nay lên điện, Trình Giảo Kim không còn giữ quan chức, mà là được triệu vào cung làm cố vấn, cùng thiên tử bàn luận chính sự.

Thấy Trình Giảo Kim bất ngờ bước ra hàng tâu xin nhận lệnh, một đám võ tướng nhất thời ngạc nhiên, nhìn nhau trố mắt, sau đó đồng loạt đưa ánh mắt về phía Lý Tích.

Lý Tích là người đứng đầu quân đội, có uy vọng cực cao trong quân. Phàm là có chuyện quân sự, các võ tướng Đại Đường đều sẽ thỉnh ý Lý Tích, ngay cả Lý Trị cũng không ngoại lệ.

Lý Tích nhìn chằm chằm Trình Giảo Kim một cái, hồi lâu, chợt bật cười: "Lão già ngươi cũng sắp xuống lỗ rồi, giờ này còn ra vẻ ta đây? Về nhà mà ôm cháu nội đi thôi."

Trình Giảo Kim vẫn giữ nguyên tính nóng nảy năm nào, nghe vậy liền lườm một cái: "Lão già bất tử kia, lão phu nhận lệnh thì liên quan gì đến ngươi? Lão phu dù già nhưng vẫn ăn khỏe ba đấu gạo mỗi ngày, dám bảo mã sóc của lão phu không còn sắc bén sao?"

Lý Trị thở dài, vẻ mặt phức tạp nhìn Trình Giảo Kim, nói: "Trận chiến này là một cuộc chiến rửa nhục, không phải chuyện đùa, tuyệt đối không được phép thất bại, nếu không quốc uy Đại Đường sẽ tiêu tan. Trình thúc tuổi cao sức yếu, chi bằng an tâm dưỡng lão ở Trường An, chức chủ soái cứ để người khác đảm nhiệm."

Trình Giảo Kim ngẩn người, nhìn vẻ mặt phức tạp của Lý Trị, thở dài một tiếng, cả người chợt rệu rã.

Điều ông ấy cần, cũng chính là một trận thắng lẫy lừng. Cuộc chiến này là để Đại Đường rửa nhục, chẳng lẽ không phải cũng là để Trình Giảo Kim ông ấy rửa nhục sao?

Thế nhưng, tướng quân nay đã bạc đầu, phong độ hào hùng năm xưa đã mai một. Sau lời từ biệt đầy tiếc nuối trên trường danh vọng, thật khó để ông một lần nữa bước lên vũ đài rực rỡ ấy, bởi nơi đó đã chật kín những người đến sau.

Lý Tích cùng Trình Giảo Kim coi như là một đời chiến hữu, cũng là một đời oan gia. Thấy dáng vẻ già nua hiện rõ trên người Trình Giảo Kim, ông không khỏi vỗ vai an ủi ông, cười nói: "Hai ta dù đã già, nhưng con cháu lại không ít. Về sau này lão già ngươi mà muốn làm trò, ngại gì không thử so tài con cháu chúng ta xem sao?"

Trình Giảo Kim lạnh lùng nói: "Ta biết lão già bất tử nhà ngươi có một đứa cháu nội giỏi giang. Vốn dĩ là một thằng nhóc quỷ quái, gần đây không biết được vị thần tiên nào chỉ điểm mà bỗng dưng có thêm đầy mình bản lĩnh. Lão phu không ngại thừa nhận, con cháu của lão phu không bằng thằng bé đó, thế nào!"

Lý Tích cười to: "Thôi được, nếu ngươi đã sợ rồi thì lão phu đây cũng không tiện tranh giành nữa, haha!"

Lý Trị sắc mặt trầm xuống, nói: "Chư vị lão tướng, nước Oa hôm nay cả gan tập kích tướng sĩ của ta, giúp Bách Tể làm phản, đối đầu với thiên uy Đại Đường. Chuyện này tuyệt đối không thể bỏ qua! Hôm nay bàn định rằng, Đại Đường nhất định phải cho nước Oa một bài học thích đáng!"

"Ngay từ hôm nay, Hộ Bộ chuẩn bị lương thảo, Binh Bộ kiểm tra quân giới, binh lính, Lễ Bộ soạn hịch văn chinh phạt nước Oa. Trong vòng nửa tháng, chỉnh đốn quân đội, chuẩn bị chiến đấu!"

Các tướng sĩ nghiêm nghị, cùng nhau cúi người đáp lời.

...

Trong Thái Cực Cung, tướng tinh hội tụ, không khí chiến tranh tràn ngập.

Thế nhưng, phủ Anh Quốc Công lại vẫn đang đắm chìm trong không khí Tết hoan lạc, hoàn toàn không hay biết chuyện nước Oa tập kích tướng sĩ Đại Đường.

Tiết trời Quan Trung lạnh đến thấu xương. Hôm nay là Nguyên Đán, tuyết lớn bay đầy trời, trong sân có một lớp tuyết dày đặc. Bọn hạ nhân đã quét dọn mấy lần, nhưng rất nhanh lại bị tuyết lớn bao phủ.

Lý Khâm Tái ẩn mình trong gian phòng tiệc cưới, hai tay rụt trong tay áo, qua song cửa sổ nhìn ra ngoài lớp tuyết đọng.

Thời tiết này không thể ra sân phơi nắng, chỉ đành trốn trong phòng sưởi lò.

Ánh mắt Lý Khâm Tái vô định, vô thức nhìn chằm chằm một điểm nào đó trong sân, nhưng trong đầu lại băn khoăn không biết có nên trở về Cam Tỉnh Trang không.

Tết đến rồi, không biết thôn nữ sống có ổn không, đói bụng thì biết làm sao? Lỡ cái giường mới kê bỗng dưng sập thì sao? Với tính cách ngoài mềm trong cứng của thôn nữ đó, sợ rằng dù đói rét cũng sẽ cắn răng chịu đựng, không hé răng than vãn vì sĩ diện.

Hơi lo lắng rồi đây...

Gần đây người khỏe mạnh, cả ngày không hề hắt hơi, lẽ nào thôn nữ chẳng hề nhớ đến mình?

Ôi, cái thứ tình cảm vớ vẩn này!

Trường An bình yên vô sự, Lý Khâm Tái thầm quyết định, vài ngày nữa sẽ về lại trang viên. Trang viên tuy cằn cỗi, nhưng tình người ở đó đậm đà hơn nhiều so với trong phủ quốc công.

Lý Khâm Tái có thể tùy tiện đứng bên bờ ruộng, cùng các lão phủ binh giải giáp về vườn hàn huyên những mẩu chuyện thuở Bắc chinh Đột Quyết năm xưa. Ông cũng có thể tùy tiện đi lại trong trang viên, khi đói bụng thì ngẫu nhiên đẩy cửa nhà dân vào, ăn ké một bữa cơm với họ.

Quan trọng hơn là, thôn nữ đó rất tốt, trêu chọc một thôn nữ xinh đẹp sẽ khiến nội tâm mình cảm thấy vô cùng thỏa mãn.

Nghĩ đến thôn nữ, cần phải trở về thôi.

Đang lúc miên man suy nghĩ, chợt nghe phía sau sân viện có một tiếng nổ lớn, ngay sau đó là tiếng kêu la thảm thiết.

Lý Khâm Tái cả kinh, vội vàng chạy ra khỏi nhà, hướng về phía phát ra âm thanh.

Chạy đến khu vệ sinh ở hậu viện, ông lại thấy quản gia Ngô Thông ôm lấy mông, lăn lộn từ nhà xí lao ra.

"Ai? Ai làm? Vừa rồi đó là thứ gì?" Ngô Thông nằm vật vã trên mặt đất, vẫn chưa hết bàng hoàng, gầm thét đầy phẫn nộ.

Ánh mắt Lý Khâm Tái nhanh chóng đảo qua đảo lại, nhưng trong đầu đã hiện rõ dáng dấp kẻ gây án.

Trong toàn bộ phủ quốc công, người nắm giữ kỹ xảo làm pháo hoa, ngoại trừ người đó ra thì không còn ai khác.

Ánh mắt đảo qua, ông thấy phía sau nhà xí, một bóng người nhỏ bé, lén lút rụt cổ lại như mèo, khép nép lẩn trốn, vội vàng chạy về phía phòng ngủ ở hậu viện. Khi chạy trốn còn bị trượt chân, ngã nhào vào vườn hoa ven đường. Bóng người nhỏ bé vội vàng bò dậy, tiếp tục hối hả chạy trốn.

Khóe môi Lý Khâm Tái khẽ nhếch, sau đó lập tức lấy lại vẻ mặt nghiêm trọng, chủ động đỡ Ngô Thông dậy, ân cần hỏi: "Ngô quản gia không sao chứ? Vừa rồi có chuyện gì vậy?"

Ngô Thông để lộ nửa bên mông ra ngoài áo choàng, trên mông dính đầy... thứ đen vàng ghê tởm.

Nhưng mà, nói đi cũng phải nói lại, Ngô quản gia đã hơn năm mươi tuổi, phần mông không dính bẩn lại trắng nõn, tương phản thú vị với lớp tuyết đọng ven đường, tất cả đều... chói mắt.

Ngô Thông hồn nhiên không biết lão mông của mình đang phát sáng, vẫn nằm rên rỉ trên mặt đất, run rẩy nói: "Ta không sống nổi nữa rồi! Đất kinh đô bình an tốt đẹp, phủ quốc công to lớn thế này, không ngờ lại bị kẻ gian ám toán... Đến đi vệ sinh cũng gặp chuyện, lão hủ không sống nổi nữa rồi!"

Lý Khâm Tái nghiêm túc nói: "Lại có người dám mưu hại Ngô quản gia, chuyện này cần phải điều tra nghiêm ngặt đến cùng. Quản gia yên tâm, chuyện này cứ giao cho ta, ta sẽ tìm ra kẻ thủ ác."

Ngô Thông vẫn giữ nguyên tư thế nửa nằm nửa sấp, dáng vẻ đặc biệt... gợi đòn, đặc biệt là cái nửa bên mông trắng nõn hoàn toàn lộ ra mà ông ta không hề hay biết, kết hợp với phong thái lúc này, khung cảnh ấy thật sự là...

Lý Khâm Tái thực sự muốn nở một nụ cười gian xảo kiểu Hồng Thế Hiền rồi nói: "Ông thật là... hết nói nổi!"

Thế nhưng, cảm thấy ngại ngùng trong lòng, đành bỏ qua.

"Quản gia có bị thương chỗ nào không?" Lý Khâm Tái ân cần hỏi.

Ngô Thông hừ hừ nói: "Cũng không phải bị thương, nhưng không biết thứ gì đã gây ra tiếng động lớn như vậy, chắc là Ngũ thiếu lang lại đốt pháo rồi phải không? Ngũ thiếu lang nhất định phải điều tra kỹ. Lão hủ nghe nói thứ này là lợi khí trấn quốc, vậy mà lại bị tiểu nhân gian ác dùng để nổ nhà xí dọa lão hủ, thật sự là..."

Lý Khâm Tái cố nhịn cười, nghiêm túc nói: "Quản gia yên tâm, ta nhất định sẽ điều tra nghiêm ngặt."

Dừng một chút, Lý Khâm Tái chần chừ chỉ vào nửa người dưới của Ngô Thông, nói: "Đây là đất kinh đô văn minh, quản gia cũng nên khiêm tốn một chút. Để lộ thứ này lâu như vậy ra ngoài thật là... bất nhã."

Ngô Thông kinh ngạc quay đầu nhìn lại, thoáng thấy mông mình, nhất thời hoảng hốt, lăn lông lốc bò dậy. Sau đó một tay dùng vạt áo che kín, nửa người trên khom lại, dáng vẻ cúi gập nửa người, càng thêm phần chói mắt, hệt như Marilyn Monroe.

"Lão hủ lần này thật không sống nổi!" Ngô Thông ôm mông, đau lòng gần chết mà chạy đi.

Sau khi Ngô Thông xấu hổ bỏ chạy, Lý Khâm Tái rốt cuộc không cần nhịn cười nữa, ngồi xổm xuống đất, cười ha hả thành tiếng.

Cười một hồi lâu, Lý Khâm Tái mới nín hẳn, chỉnh sửa lại nét mặt, đứng dậy đi về phía hậu viện.

Đẩy cửa ra, Kiều nhi đang đoan trang ngồi bên bàn, một tay cầm bút luyện chữ, dáng vẻ nhỏ bé hết sức chăm chú, từ mỗi lỗ chân lông trên mặt cũng toát ra khí chất học bá.

Tóm lại là khí chất ấy bộc lộ rõ ràng.

Nếu không phải vừa rồi nhà xí bị nổ, Lý Khâm Tái đã thật sự tin rồi.

Lý Khâm Tái đi vào cửa phòng, nghiêm túc nhìn chằm chằm Kiều nhi.

Kiều nhi vẫn giữ nguyên tư thế luyện chữ, nhưng ánh mắt lại rất lãng, dáng vẻ chột dạ tự cho là mình đã che giấu thành công.

"Kiều nhi luyện chữ đó à?" Lý Khâm Tái cười tủm tỉm hỏi.

Kiều nhi đặt bút xuống, đoan đoan chính chính cúi chào ông: "Kiều nhi bái kiến phụ thân đại nhân, bẩm phụ thân đại nhân, Kiều nhi đang luyện chữ ạ."

Lý Khâm Tái không chút biến sắc cười nói: "Con trai ngoan, luyện được bao lâu rồi?"

Kiều nhi nghiêm mặt nói: "Ước chừng đã một canh giờ rồi ạ, Kiều nhi vẫn luôn ngồi ở đây, không hề nhúc nhích, càng không hề ra khỏi phòng."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.