Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 360: Triển chuyển cầu người

Rõ ràng là đến tìm Thôi Tiệp có chuyện, vậy mà chẳng kịp phòng bị đã bị cô bạn thân nhét đầy miệng cẩu lương, lúc này Kim Hương đang vô cùng bực bội.

Âm thầm cắn răng, vì phép tắc xã giao tối thiểu, Kim Hương vẫn phải nặn ra nụ cười phụ họa: "Đúng nha, Lý huyện bá đúng là rất giỏi, bảo sao Thiên tử lại coi trọng chàng đến vậy."

Nhắc đến phu quân, Thôi Tiệp tinh thần phấn chấn, trước mặt bạn thân cũng chẳng thèm để ý gì đến lễ nghi của tiểu thư thế gia, liền thay đổi giọng điệu, kinh ngạc hỏi: "Thật sao? Thật sao? Ngươi cũng cảm thấy như vậy ư?"

Nụ cười Kim Hương cứng đờ, nghiến răng nghiến lợi thốt ra một chữ: "Vâng."

Được câu trả lời khẳng định, Thôi Tiệp càng thêm cao hứng, như mở van xả lũ nói liền một tràng: "Thật không ngờ, một kẻ công tử bột hoang đường, thiếu kinh nghiệm như vậy, đột nhiên lại trở nên tài giỏi đến thế. Ban đầu ta còn sợ hãi muốn bỏ trốn, mang theo nha hoàn đào hôn cả đêm, hì hì, may mà không trốn mất."

Kim Hương không nhịn được nói: "Có tài năng và việc vợ chồng ân ái là hai chuyện hoàn toàn khác. Tài năng của chàng ta chẳng qua chỉ dùng cho việc quốc gia đại sự mà thôi, còn vợ chồng có ân ái hay không thì chẳng liên quan gì đến tài năng của chàng ta cả."

Thôi Tiệp liếc nàng một cái, bực bội nói: "Ta và phu quân cũng ân ái mà, phu quân không phải kiểu đàn ông nhàm chán, khô khan. Từ khi biết chàng ấy đến bây giờ, chàng ấy luôn khiến ta lúc khóc lúc cười, lúc lại... khắc cốt ghi tâm. Thế này chẳng phải là ân ái rồi sao?"

Kim Hương chợt ngẩn người ra, thôi được rồi, lại bị nhét đầy miệng cẩu lương rồi.

"Hừ, có gì tốt đẹp chứ, toàn là lừa bịp!" Kim Hương thấp giọng lẩm bẩm bất mãn.

Thôi Tiệp vểnh tai lên: "Ngươi nói gì?"

Kim Hương nghiến răng hằn học nói: "Ta nói hắn hư lắm."

Thôi Tiệp bật cười thành tiếng: "Chàng ấy đúng là rất xấu, bất quá đều là đóng cửa phòng lại mới hư đốn, chàng ấy biết cách lắm."

Kim Hương hiếu kỳ nói: "Chàng ấy sẽ làm gì cơ?"

Mặt Thôi Tiệp đỏ ửng, nháy mắt tinh quái nhìn nàng một cái, ghé vào tai nàng nói mấy câu thì thầm.

Kim Hương sau khi nghe xong đứng sững lại, có thể thấy rõ hai gò má xinh đẹp của nàng nhanh chóng ửng hồng, sau đó càng ngày càng đỏ, đỏ bừng như cua luộc.

"Ngươi, ngươi ngươi... Tại sao chuyện riêng tư như thế này cũng dám nói ra? Chuyện vợ chồng nhà ngươi, kể cho ta một người ngoài nghe làm gì? Tiệp nhi, nàng thành thân rồi càng ngày càng không biết xấu hổ!"

Thôi Tiệp chẳng hề ngượng ngùng chút nào, ngược lại còn cười khúc khích không ngừng, quả nhiên như Kim Hương nói, th��nh thân rồi nàng càng ngày càng mặt dày.

"Huyện chúa còn chưa lấy chồng, tự nhiên không biết mùi vị ân ái là gì. Chờ ngươi gả cho người rồi, cũng sẽ trở nên giống ta như vậy, chẳng còn biết ngại ngùng là gì."

Trong lòng Kim Hương chợt dấy lên một trận hoảng hốt, chẳng rõ nguyên nhân vì sao, chỉ là có một cảm giác muốn trốn tránh, không muốn đối mặt với tương lai. Nàng chính mình cũng không biết đang trốn tránh điều gì.

"Nói chính sự." Kim Hương cố gắng làm ra vẻ nghiêm nghị nói.

"Chuyện gì?"

Kim Hương do dự một hồi lâu, cuối cùng vẫn nhắm mắt lại, đem ý của Đằng Vương chuyển đạt.

"Cầu phu quân giúp một tay?" Thôi Tiệp ngơ ngác chớp mắt hỏi: "Đằng Vương vì sao không đích thân đến nói với phu quân?"

Kim Hương thở dài nói: "Phụ vương và Lý huyện bá... có vẻ không mấy hòa thuận."

Thôi Tiệp chần chờ nói: "Chuyện của nam nhân, thiếp thân là phận nữ nhi, không tiện xen vào nhiều lời..."

Kim Hương lay lay cánh tay nàng, làm nũng nói: "Tiệp nhi, ngươi coi như giúp ta một chút nha. Chỉ cần truyền lời giúp ta là được, đâu có tính làm khó nàng đâu chứ?"

Thôi Tiệp bật cười, tinh nghịch đưa một ngón tay khều cằm Kim Hương: "Mỹ nhân, cười một cái cho ta xem nào, ta liền giúp ngươi truyền lời."

Hai má Kim Hương phồng lên như cá vàng, sau đó đành phải nén giận, cắn răng nặn ra một nụ cười gượng gạo.

Thôi Tiệp khen: "Cười giả tạo thế kia, mà vẫn xinh đẹp đến thế. Được rồi, ta liền giúp ngươi nói với phu quân một tiếng."

...

Trong phòng ngủ của hai vợ chồng, Lý Khâm Tái đang lật xem cuốn hoàng thư nhỏ Thôi Tiệp mang theo khi về nhà chồng, nét mặt nghiêm túc, thái độ đoan chính, đến cả thân hình cũng ngồi thẳng tắp.

"Sâu xa uyên bác, thâm ảo khôn lường!" Lý Khâm Tái vừa vuốt ve cuốn sách, vừa không kìm được lời khen.

Thôi Tiệp tức giận nhéo vào miếng thịt mềm bên hông chàng một cái.

"Phu quân, thiếp đang nói chuyện với chàng đó, chàng lại nhìn thứ vô liêm sỉ này!" Thôi Tiệp đỏ mặt rầy la.

Lý Khâm Tái nghiêm túc nói: "Cũ ngày vẫn mới, mỗi ngày lại mới, chẳng lúc nào cũ. Kiến thức cần được ôn cũ biết mới, cuốn sách này thâm ảo, nhưng đọc xong lại càng tâm đắc vô cùng. Vi phu mỗi ngày đều có những khám phá mới... Phu nhân, tối nay chúng ta lại khám phá thêm vài tư thế mới nhé."

"Muốn chết rồi!" Thôi Tiệp ngượng chín cả mặt, dùng sức nhéo mạnh chàng.

Lý Khâm Tái đau đến mặt mày nhăn nhó, vội vàng gạt tay nàng ra: "Phu nhân lại giở thói độc địa, thiếp sẽ phải thủ tiết mất thôi!"

Thôi Tiệp cả giận: "Cưới nhau đã lâu như vậy, phu quân vì sao còn như một con thú, luôn nghĩ những chuyện không đứng đắn này!"

Lý Khâm Tái nhất thời mặt mày hớn hở ra mặt.

Phụ nữ mắng đàn ông như cầm thú, đây là mắng sao? Đây rõ ràng là một kiểu mãn nguyện khác của bậc trượng phu!

Thật không trách được Lý Khâm Tái lại dạn dĩ vô liêm sỉ như vậy. Sống hai đời, lần đầu cưới được người vợ quốc sắc thiên hương, nhan sắc sánh ngang với nữ tinh đời sau. Người vợ như vậy mỗi đêm nằm dài bên cạnh, không biến thành cầm thú mới là chuyện lạ.

Thôi Tiệp giật lấy cuốn hoàng thư nhỏ trong tay Lý Khâm Tái, cả giận: "Phu quân có thể nghiêm túc nghe thiếp nói chuyện không?"

Lý Khâm Tái gật đầu: "Nàng nói đi."

Thôi Tiệp lúc này mới đem chuyện Kim Hương huyện chúa mong muốn nói ra.

Lý Khâm Tái cau mày: "Đằng Vương vì sao không đích thân đến cầu ta?"

Thôi Tiệp liếc chàng một cái: "Huyện chúa nói, chàng và Đằng Vương không hòa thuận. Người ta dù sao cũng là trưởng bối, e rằng không tiện hạ mình, sợ bị chàng cho ăn 'cơm đóng cửa' đó."

Thôi Tiệp nhìn sắc mặt chàng, cẩn thận nói: "Phu quân có thể giúp Đằng Vương sao?"

Lý Khâm Tái hừ một tiếng: "Có thể giúp, nhưng không muốn giúp... Ta và Đằng Vương chưa từng gặp mặt mấy lần, gần như chẳng khác gì người lạ, lấy cớ gì mà giúp hắn đây?"

Thôi Tiệp thở dài, vốn là chuẩn bị từ bỏ ý định thuyết phục, nhưng nghĩ tới ánh mắt khẩn cầu của Kim Hương huyện chúa, Thôi Tiệp vẫn không nhịn được lay lay cánh tay chàng khuyên nhủ: "Phu quân có thể ra tay giúp một phen đi."

"Nói đến Đằng Vương cũng là người đáng thương, dù có xuất thân vương tước cao quý, nhưng Tiên đế cùng đương kim Thiên tử cũng không mấy ưa thích hắn. Nhất là sau khi đương kim Thiên tử lên ngôi, giáng chức rồi lại biếm Đằng Vương. Mỗi lần bị giáng chức lại phải phiêu bạt khắp nơi, chưa từng sống yên ổn được hai năm thì Trường An lại có chiếu chỉ, giáng chức chàng đến một nơi khác..."

"Đáng thương cho huyện chúa, từ nhỏ cùng Đằng Vương phiêu bạt khắp nơi. Dù mang thân phận huyện chúa tôn quý, nhưng lại như kẻ lưu dân không nhà cửa cố định. Khiến cho nàng đến tuổi xuân sắc đôi tám, hôn sự cũng chưa quyết định được. Cố nhịn thêm hai năm nữa là thành bà cô rồi."

"Phu quân nếu có thể giúp Đằng Vương ở lại Trường An, huyện chúa cũng có thể có chỗ an cư lạc nghiệp. Thiếp thân gả tới nơi đây không có bằng hữu, có huyện chúa bầu bạn cùng, cũng đỡ phần nào nỗi cô quạnh."

Thấy Thôi Tiệp mềm mại dịu dàng khẩn cầu như vậy, Lý Khâm Tái cuối cùng vẫn không thể cứng rắn lòng dạ với vợ mình được, vì vậy nói: "Cầu người phải có thái độ cầu người. Nàng bảo huyện chúa hoặc Đằng Vương tự mình đến nói với ta, một lời nói mà phải qua mấy miệng truyền đạt, như vậy nào phải là lễ phép khi cầu cạnh người khác."

Thôi Tiệp cực kỳ cao hứng, không kìm được liền sà vào mặt Lý Khâm Tái, "chụt" một cái thật kêu, rồi khúc khích cười.

Lý Khâm Tái đột nhiên lộ ra vẻ mặt gian xảo: "Vi phu ta đã nhận lời phu nhân rồi, cái gọi là 'có qua có lại', tối nay nàng chẳng phải nên hợp tác với vi phu, khám phá thêm vài tư thế mới sao?"

Thôi Tiệp giận đỏ mặt đập chàng một cái: "Ăn nói cứ mãi không đứng đắn!"

"Ngoan, nghe lời, chụt."

Mọi bản quyền chuyển ngữ đều thuộc về truyen.free, hãy đón đọc để không bỏ lỡ những tình tiết hấp dẫn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free