(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 363: Chỗ tiến phi nhân
Thì ra, cái chuyện như vậy, nam nhân với nam nhân cũng có thể làm được.
Lý Khâm Tái coi như đã mở mang tầm mắt.
Đằng Vương vung vẩy ống tay áo rộng bước ra khỏi phòng, dáng điệu nghênh ngang như một con gà trống lớn đang nghển cổ nhìn quanh. Khí chất công tử bột phách lối được hắn thể hiện một cách vô cùng tinh tế, chẳng hề giống với dáng vẻ cẩn trọng, khẩn cầu trước mặt Lý Khâm Tái vừa rồi.
Lý Khâm Tái mỉm cười. Đúng là tiểu nhân, nhưng cũng coi như sống thật với bản thân.
Giao thiệp với hạng người này ít ra không mệt mỏi, dĩ nhiên, cũng đừng hy vọng hắn sẽ ra tay giúp đỡ khi bản thân gặp nguy nan.
Mối quan hệ thuần túy lợi dụng lẫn nhau, rất tốt.
Ngồi một mình trong phòng, gương mặt Lý Khâm Tái dần trở nên nghiêm túc.
Có một số việc, theo dự tính ban đầu thì thực ra rất đơn giản, nhưng sau đó lại chẳng biết vì sao càng làm càng lớn.
Ví như phát minh ra xi măng, dự tính ban đầu của Lý Khâm Tái là để nông dân xây dựng những con mương vững chắc, bền bỉ, có thể đảm bảo trăm năm không hư hại, là một công trình lợi dân, chỉ thế mà thôi.
Song, khi những vật không thuộc về thế giới này xuất hiện, mọi chuyện liền không còn như cũ.
Vì vậy, xi măng được Lý Trị biết đến, coi trọng, việc sửa đường, xây cầu, xây thành liền theo đó mà ra.
Một chuyện đơn giản khi trở nên phức tạp, phiền toái cũng sẽ theo đó mà xuất hiện.
Những công trình to lớn và lâu dài như vậy, việc hoàn thành chúng thậm chí cần đến sự cố gắng của hai ba đời quân thần, cùng với việc quốc khố phải chi trả ngân sách qua từng năm. Với cái giá to lớn như vậy, làm sao triều đình có thể không có người phản đối?
Lý Trị và Võ Hậu muốn rời khỏi trang viên.
Vợ chồng hoàng đế không thể ngày ngày ở lại điền trang nghỉ ngơi. Mỗi ngày đều có núi tấu chương chất chồng chờ phê duyệt, Lý Trị không dám nhàn rỗi quá lâu.
Sáng sớm, Vũ Lâm Vệ và hoạn quan đã chuẩn bị sẵn xe ngựa. Lý Khâm Tái cùng vợ con tiễn bọn họ ra tận cửa thôn.
Đằng Vương ngoan ngoãn đi theo phía sau ngự liễn, bộ dạng khúm núm như chuột chui gầm chạn.
Vợ chồng hoàng đế nhanh chóng bước lên ngự liễn. Đằng Vương cũng sốt ruột, liên tục nháy mắt ra hiệu cho Lý Khâm Tái.
Lý Khâm Tái đã hiểu ý.
"Cảnh Sơ cứ yên tâm, sau khi về Trường An, trẫm sẽ triệu tập triều thần để bàn bạc." Lý Trị nhíu chặt chân mày nói: "Chuyện này e rằng sẽ không quá thuận lợi, dù sao đây là một việc hao tổn quốc khố mà ba năm năm không thấy được lợi lộc. Quốc khố vốn đã không sung túc, chắc chắn sẽ có không ít người trong triều thần phản đối."
Lý Khâm Tái cười khổ nói: "Bệ hạ cứ lo lắng. Chuyện này lợi hại ra sao, thần đã nói rất rõ ràng rồi. Trong ngắn hạn tất nhiên sẽ khó khăn, nhưng nếu thành công, Đại Đường chắc chắn sẽ thu được không ít lợi ích."
Lý Trị gật đầu, rồi lại nói: "Về tấm bản đồ mà khanh đã vẽ, trẫm cùng Hoàng hậu đã bàn bạc hồi lâu, quyết định sẽ thử một lần."
"Trẫm tính toán sẽ xây một cảng biển sâu ở Tuyền Châu, chế tạo những con thuyền lớn thích hợp cho việc viễn dương. Trong vòng năm năm sẽ bắt đầu triển khai, hai năm nữa liền xây dựng một hạm đội. Dựa theo bản đồ khanh vẽ, họ sẽ tiến hành viễn dương đến những vùng biển sâu rộng. Nếu có thể phát hiện lục địa mới, cùng với những loại cây trồng cho năng suất cực cao, Đại Đường có thể bảo vệ xã tắc mấy trăm năm không suy suyển."
Lý Khâm Tái lại nói: "Bệ hạ, không chỉ là việc ra biển, thần còn đề nghị ngài hạ một đạo chiếu thư, trưng tập các loại hạt giống thực vật từ những thương nhân người Hồ trải dài từ nam chí bắc. Không chỉ giới hạn ở lương thực, cây hoa màu, mà những loại cây ăn quả, cây cảnh, hương liệu, hoa cỏ... mà Đại Đường chưa có, chúng ta cũng đều cần."
"Nếu thương nhân người Hồ có thể dâng lên hạt giống cây trồng mới, triều đình ắt sẽ trọng thưởng, thậm chí không tiếc ban cho quan chức không có thực quyền. Điều này có thể gia tăng đáng kể tỷ lệ phát hiện cây trồng mới. Đối với Đại Đường mà nói, việc cấp thiết cần giải quyết là ấm no cho trăm họ, cây lương thực năng suất cao chính là yếu tố cơ bản."
Lý Trị và Võ Hậu hai mắt sáng lên, cả hai đồng loạt gật đầu.
"Không sai, trẫm vì sao lại không nghĩ ra nhỉ? Lời khuyên này của khanh trẫm xin tiếp thu. Trở về Trường An sẽ hạ chiếu ngay. Thành Trường An có biết bao thương nhân người Hồ, cho dù chỉ một phần nghìn trong số đó có thể dâng lên mầm mống mới, biết đâu sẽ có đại kinh hỉ, ha ha."
Võ Hậu cũng gật đầu, cười đoan trang nói: "Cảnh Sơ thông tuệ, luôn có biện pháp giải quyết mọi phiền toái, quả không hổ là anh tài đương thời."
Cách đó không xa phía sau, Đằng Vương đột nhiên ho khan một tiếng.
Lý Khâm Tái mặt không đổi sắc tiếp tục nói: "Bệ hạ, về chuyện sửa đường, thần còn có một đề nghị. Nếu bệ hạ đã quyết tâm thúc đẩy kế sách này, thần đề nghị để điện hạ Đằng Vương giám sát và quản lý việc đó."
Lý Trị rất đỗi kinh ngạc: "Chú Đằng Vương ư? Vì sao lại để hắn giám sát và quản lý?"
Lý Khâm Tái nghiêm mặt nói: "Điện hạ Đằng Vương thiết diện vô tư, công chính nghiêm minh, học phú ngũ xa, cương trực công minh, chính là nhân tuyển không ai sánh bằng để giám sát và quản lý công trình."
Không chỉ Lý Trị và Võ Hậu, ngay cả Đằng Vương đang đứng cách đó không xa phía sau cũng phải kinh hãi.
Mẹ kiếp, chẳng lẽ ta lại ưu tú đến vậy mà không hay biết? Đây phải chăng chính là cảnh giới 'hư hoài nhược cốc' trong tu dưỡng ư!
Kim Hương huyện chúa đứng bên cạnh Đằng Vương, mặt lộ vẻ lúng túng. Rõ ràng là đang khen cha mình, mà nàng lại chỉ muốn tìm một cái lỗ để chui xuống.
Cha ruột mình có đức hạnh ra sao, ai rõ ràng hơn nàng? Cái tên mặt dày không biết xấu hổ này, ca tụng đến mức chẳng cần chút liêm sỉ nào cả.
Xung quanh hoàn toàn yên tĩnh. Hồi lâu sau, Đằng Vương cũng không nhịn được mà đưa tay che mặt, chẳng rõ là lúng túng hay là xấu hổ.
"Quá rồi, Lý huyện bá, quá rồi!" Đằng Vương khó nén nổi vẻ xấu hổ mà nói.
Lý Trị thì càng thêm cạn lời...
Sau một hồi, Lý Trị không nhịn được mà chỉ vào Đằng Vương nói: "Cảnh Sơ nói vị 'thiết diện vô tư, cương trực công minh' Đằng Vương kia, chẳng lẽ lại là cái tên này... Ừm, chính là vị này sao?"
Lý Khâm Tái chắc chắn mà nói: "Không sai, chính là cái tên này."
Lý Trị thở dài: "Cảnh Sơ, đừng làm vậy. Chú Đằng Vương đã cho khanh bao nhiêu lợi lộc, trẫm nguyện ra gấp đôi, khanh mau rút lại những lời khó nghe vừa rồi đi."
Đằng Vương giật mình kinh hãi, sau đó lộ vẻ không cam lòng. Nếu không phải lý trí khắc chế xung động, hắn thiếu chút nữa thì tại chỗ kêu lên gấp bốn lần.
Võ Hậu lại như có điều suy nghĩ, đột nhiên cười nói: "Cảnh Sơ, nói thật, vì sao khanh lại chọn hắn?"
Lý Khâm Tái khen: "Quả là Hoàng hậu có tuệ nhãn! Thần tiến cử Đằng Vương kỳ thực không vì điều gì khác, thuần túy là ác nhân cần ác nhân trị, cũng có thể hiểu thành 'lấy độc trị độc'..."
Vẻ mặt khó chịu của Lý Trị cuối cùng cũng trở lại bình thường, ông cười nói: "Lý do này rõ ràng là hợp lý hơn nhiều."
"Bệ hạ, chuyện sửa đường này, có thể đoán trước chắc chắn sẽ gặp phải rất nhiều trở ngại lớn. Dù là triều đình hay dân gian, người phản đối nhất định không ít. Đối đãi với những kẻ phản đối này, cứ mãi trấn an, vỗ về sẽ vô dụng, chúng ta còn cần một kẻ ác nhân để trấn áp."
"Thân phận của kẻ ác nhân này nhất định phải cao quý, bởi nếu xuất thân thấp kém thì có thể sẽ bị đánh ngược lại. Đồng thời, tính cách của kẻ ác nhân này cũng nhất định phải khốn nạn, da mặt phải đủ dày, lòng phải đủ độc, mới có thể trị được những kẻ phản đối kia."
Gò má Đằng Vương hung hăng co giật mấy cái.
Mặc dù biết Lý Khâm Tái đang dốc hết sức lực để tiến cử mình, nhưng mà... Mẹ kiếp, ngươi nói tiếng người được không hả?
Sau khi Lý Khâm Tái giải thích, Lý Trị và Võ Hậu đã hiểu.
Vợ chồng họ nhanh chóng nhìn thẳng vào mắt nhau một cái.
Lý Trị lại liếc nhìn Đằng Vương, thấy cái dáng vẻ phóng đãng bất kham của vị Hoàng thúc này lúc này lại giả bộ khéo léo, ngoan ngoãn, Lý Trị không khỏi thở dài.
Thật sự là... nhìn từ bất kỳ góc độ nào, đều thấy chướng mắt, khiến người ta cảm thấy vô cùng khó chịu.
Nhưng lý do Lý Khâm Tái tiến cử... cũng thật hợp lý.
Sau khi liếc lạnh Đằng Vương một cái, Lý Trị trầm ngâm chốc lát, nói: "Trở về Trường An, trẫm sẽ cân nhắc lời khuyên của Cảnh Sơ."
Nói xong, Lý Trị cũng không quay đầu lại, cùng Võ Hậu bước lên ngự liễn.
Đằng Vương mừng không sao kìm nén được, quỳ rạp hai gối về phía ngự liễn của Lý Trị, vui mừng khôn xiết mà nói: "Thần tạ bệ hạ long ân!"
Chương này được biên tập độc quyền bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được chấp thuận.