(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 432: Liếm đến cuối cùng trắng tay
Trở lại điền trang, sau khi các đệ tử đã hoàn tất buổi học, Lý Khâm Tái mới có thời gian đi dạo quanh.
Vài ngày nữa là đến vụ thu hoạch lúa, các hộ nông dân đã bắt đầu bận rộn.
Năm nay chắc chắn sẽ là một vụ mùa thê thảm, nhưng trong điền trang không hề có chút không khí ảm đạm nào, mọi nhà đều giữ được vẻ ung dung, bình tĩnh.
Dù là năm đại hạn, nhưng chủ điền không hề bạc đãi các hộ nông dân. Công trình đào mương, xây đê trong điền trang đã thuê các hộ nông dân làm công, mỗi ngày trả công bằng lương thực. Số lương thực họ đổi được trong mấy ngày lao động này đã đủ dùng cho cả nhà.
Có thể nhẹ nhõm vượt qua năm tai ương như vậy, các hộ nông dân cũng cảm kích ân đức của chủ điền. Lý Khâm Tái đi trên đường làng của trang viên, những lời chào hỏi cũng nồng nhiệt hơn hẳn mọi khi. Vài hộ nông dân quen thân thậm chí còn cố ý mời Lý Khâm Tái vào nhà dùng trà.
Lý Khâm Tái vừa đi vừa ứng đối, nhưng đầu óc anh vẫn miên man suy nghĩ.
Điền trang khác hắn không xen vào, nhưng điền trang của mình thì vẫn phải quan tâm.
Mức sống của các hộ nông dân bây giờ vẫn chưa đủ. Đảm bảo no đủ đồng thời, cũng phải có khả năng ứng phó và chuẩn bị cho những rủi ro.
Thảm kịch cửa nát nhà tan mỗi khi gặp năm hạn tuyệt đối không được xảy ra ở điền trang của mình.
Thế nên, ngoài việc làm ruộng và làm công, phụ nữ trẻ em trong nhà cũng không thể nhàn rỗi. Phát triển một số nghề phụ, ít nhiều cũng là một khoản trợ cấp cho gia đình.
Đi tới đầu thôn phía đông, sau khi chào hỏi một hộ nông dân, Lý Khâm Tái bỗng được nghe tin lão Ngụy đã trở về từ Bách Tể.
Lý Khâm Tái sững sờ, bỗng chốc mừng rỡ khôn tả.
Lão Ngụy quả là một nhân tài, hắn vẫn luôn rất coi trọng. Thuở trước, khi Kiều nhi bị cướp, lão Ngụy dẫn đội binh lính đi giải cứu. Chính nhờ kinh nghiệm chiến trường rừng núi phong phú của ông mà Kiều nhi mới được cứu thoát.
Sau trận Bạch Cửa Sông, Lý Khâm Tái vốn định chiêu mộ lão Ngụy về làm cận vệ, nhưng bất đắc dĩ tài năng của lão Ngụy ở Bách Tể cũng tỏa sáng, nhờ đó mà ông được các tướng lĩnh trong quân để mắt, bổ nhiệm làm huấn luyện viên.
Giờ đây lão Ngụy đã trở về điền trang, hiển nhiên nhiệm vụ của ông đã hoàn thành. Một nhân tài như vậy không thể lãng phí, nhất định phải trọng dụng.
Vì vậy, Lý Khâm Tái hào hứng đi thẳng đến nhà lão Ngụy.
Nhà lão Ngụy nằm ở phía nam điền trang, cạnh một rừng trúc. Bên ngoài rừng trúc um tùm xanh tươi, một ngôi nhà ngói có phần đơn sơ hiện ra lờ mờ.
Đi tới ngoài hàng rào tre nhà họ Ngụy, Lý Khâm Tái đứng bên ngoài d�� xét một lượt. Thấy trong sân không có ai, mấy con gà nuôi thả đang lười biếng kiếm ăn, một con chó vườn gầy gò nhưng tinh anh cảnh giác nhìn chằm chằm Lý Khâm Tái, sủa gâu gâu về phía hắn.
"Chó ngoan!" Lý Khâm Tái buột miệng khen: "Mùa đông mà xẻ thịt làm lẩu thì ngon bá cháy."
Chẳng biết con chó vườn có nghe hiểu lời hắn không, nó tru lên một tiếng rồi cụp đuôi hoảng hốt vọt vào nhà.
Không có ai ở nhà lão Ngụy, Lý Khâm Tái có chút mất hứng, thở dài rồi quay về.
Đi hơn trăm bước, khi đi ngang qua một ngôi nhà nông đổ nát, hắn thấy ngoài hàng rào tre của sân có một bóng người quen thuộc đứng đó, lại chính là lão Ngụy.
Lý Khâm Tái sững sờ, nghiêng đầu nhìn quanh. Đây đâu phải nhà lão Ngụy, lão già này đang làm gì vậy?
Rón rén lại gần, Lý Khâm Tái cẩn thận nấp vào khúc quanh của hàng rào tre.
Dù hơi mất thể diện một chút, nhưng phần lớn tin đồn bát quái trong thôn đều được thu thập theo cách này.
Lúc này, lão Ngụy chẳng thấy chút phong thái uy nghi, sừng sững như núi của một bậc cao nhân, một lão lính già bách chiến nào cả, ngược lại trông ông ta cợt nhả, đứng không ra đứng.
Trong sân không có ai, cánh cửa phòng chính đóng chặt.
Lão Ngụy thật thà mà thâm tình hướng về cánh cửa lớn đang đóng chặt mà gọi: "Nàng có ở nhà không? Nàng có ở nhà không? Ăn cơm chưa? Ngủ chưa?"
"Hai cái đùi hươu ta mang về cho nàng đã nhận chưa? Đó là hươu ta bắn được trong rừng Bách Tể đấy, đã ướp muối vừa ăn, ngon lắm, nàng nếm thử xem..."
"Nàng có ở nhà không? Nàng có ở nhà không? Nàng quan tâm ta một chút đi mà."
"Nghe nói hôm qua nàng trò chuyện với tên Vương gia hán tử ở thôn phía nam, còn cười với hắn nữa chứ. Hai người chắc chỉ là bạn bè bình thường thôi phải không? Tên Vương gia hán tử đó chẳng phải thứ tốt lành gì đâu, mấy bà góa trong thôn hắn cũng từng trêu ghẹo qua rồi, nàng đừng để hắn lừa..."
Núp ở khúc quanh hàng rào tre, Lý Khâm Tái mắt trợn tròn. Không ngờ, không ngờ lão già này lại là một kẻ liếm chó chính hiệu...
Nhìn kỹ lại ngôi nhà này, Lý Khâm Tái lập tức nhận ra, đây là nhà Tống quả phụ, người mà lão Ngụy đã vương vấn bấy lâu.
Những lời tán tỉnh kiểu tụng kinh đó thật khiến người ta không chịu nổi. Quả nhiên, cánh cổng nhà cuối cùng cũng mở ra. Tống quả phụ vớ lấy một thanh dao phay chạy ra, chỉ tay qua hàng rào tre, quát mắng lão Ngụy: "Lão già khốn kiếp không đứng đắn, còn lải nhải nữa là ta chặt ngươi đấy!"
Lão Ngụy chẳng hề sợ hãi. Một lão già đã kinh qua bao trận chiến, thấy bao nhiêu máu thì dĩ nhiên sẽ không bị một thanh dao phay dọa cho sợ được. Ông ta vẫn thật thà mà thâm tình nói: "Tống nương tử, cuối cùng nàng cũng chịu gặp ta rồi. Ta rời điền trang lâu như vậy, nàng có nhớ ta không?"
Tống quả phụ không hổ là người phụ nữ Quan Trung hung hãn, một tay quăng mạnh, không ngờ lại ném thẳng con dao phay về phía đầu lão Ngụy.
Con dao phay mang theo thế gió rít, trông chừng sắp bổ đôi đầu lão Ngụy, nhưng lão Ngụy vẫn thong dong bình tĩnh né tránh, khiến con dao phay bay hụt.
"Tống nương tử, tính khí của nàng nên sửa lại một chút đi, giận quá hại gan đấy. Mai ta sẽ đi huyện thành mua cho nàng hai thang thuốc để điều dưỡng."
"Cút!"
"Đừng vội đuổi ta đi chứ. À, đúng rồi, lần này ta từ Bách Tể trở về, có đào được một ít sâm ở vùng đó, nghe nói vùng đó rất thịnh sản thứ này. Quay về ta sẽ biếu nàng hai củ, để nàng khi mất ngủ có thể bổ khí đề thần."
Lý Khâm Tái nấp trong bóng tối lặng lẽ quan sát Tống quả phụ.
Tống quả phụ ước chừng hơn ba mươi tuổi. Xét về dung mạo, thật sự là... miễn cưỡng lắm mới gọi là đoan chính được.
Nhìn lại vóc người, ừm, vóc người ngược lại không tệ. Vòng một sóng sánh, mông nở nang như cối xay, eo không quá lớn cũng chẳng thon gọn, cánh tay lộ rõ những múi cơ bắp cuồn cuộn. Nói thật, nếu bảo nàng từng lên núi đánh hổ thì Lý Khâm Tái cũng tin sái cổ.
Thẩm mỹ của lão Ngụy... dĩ nhiên cũng không thành vấn đề. Người ta thích phụ nữ Quan Trung khỏe mạnh lại hung hãn thì đã sao?
Điều khiến người ta không thể hiểu nổi là, Tống quả phụ cũng chẳng phải mỹ nhân tuyệt sắc nghiêng nước nghiêng thành gì, vậy mà lão Ngụy liếm lâu như vậy vẫn chưa "liếm" được?
Lý Khâm Tái không khỏi nảy sinh chút cảm giác ưu việt. Bản thân mình chẳng làm gì cả, chỉ cần phong thái hào hoa đứng ở một chỗ, là đã khiến mấy bà nương không thể kiềm chế mà yêu mình.
Đối với Kim Hương huyện chúa cũng vậy, nàng ta cũng có vẻ như thầm yêu mình.
Đều là mỹ nhân tuyệt sắc, lẽ nào nhen nhóm ngọn lửa trong trái tim họ lại khó đến vậy sao?
Hoàn toàn không chút khó khăn nào cả.
Nhìn lại lão Ngụy, haizz, đúng là sỉ nhục của đàn ông.
Tống quả phụ mặt lạnh như tiền, cách hàng rào tre chỉ vào lão Ngụy mà quát lên: "Họ Ngụy kia, ông tự suy xét lại đi! Tôi không làm thiếp đâu. Muốn cưới tôi thì bỏ vợ đi, không thì đừng đến trêu ghẹo tôi nữa. Không danh không phận mà muốn thân thể tôi, nằm mơ đi!"
Lão Ngụy lúng túng nói: "Nàng này... ta nói gì đâu, chẳng qua là biếu nàng chút đồ, quan tâm nàng, một mình nàng sống đâu có dễ dàng gì..."
Tống quả phụ cười lạnh: "Đừng tưởng tôi không biết ông có chủ ý gì. Quả phụ thì dễ dãi đến thế sao? Định 'ăn xong lau miệng' là đi ngay à?"
"Ai thèm chiếm tiện nghi của nàng chứ? Cứ hỏi thăm khắp điền trang mà xem, lão Ngụy ta là người tốt..."
Núp ở khúc quanh, Lý Khâm Tái thực sự không tài nào nghe lọt tai. Chẳng biết lão Ngụy có thấy xấu hổ không, chứ Lý Khâm Tái người ngoài cuộc này còn thấy xấu hổ thay ông ta.
Che miệng lại, Lý Khâm Tái ho khan hai tiếng.
Cả lão Ngụy và Tống quả phụ đều biến sắc mặt. Tống quả phụ vội vàng quay người chạy vào nhà, sập cửa cái rầm.
Lão Ngụy ngửa đầu nhìn trời, đôi lông mày nhíu chặt, trông hệt như một triết gia đang trầm tư sâu sắc.
Lý Khâm Tái từ khúc quanh hàng rào tre chậm rãi đi ra. Lão Ngụy thấy hắn, nhất thời trên mặt vui mừng, khom người cung kính chào: "Năm thiếu lang, đã lâu không gặp."
Lý Khâm Tái nhìn ông ta, đau lòng lắc đầu: "Lão Ngụy, ông tuổi cao rồi mà sao lại sống đến nỗi chó nó ăn hết não vậy? Sỉ nhục, đúng là sỉ nhục!"
Mọi quyền sở hữu của bản biên tập này thuộc về truyen.free.