(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 477: Huấn cháu trai vậy
Một sự thật đáng buồn là Lý Kính Nghiệp vốn là người thừa kế tước Anh Quốc Công, thế nhưng Lý Tích lại chẳng hề ưa hắn.
Nguyên nhân không phải vì tai họa bất ngờ lần này của Lý Kính Nghiệp, mà có lẽ chuyện đó đã xảy ra từ trước rồi.
Nghe nói Lý Tích có chút tài xem tướng. Khi Lý Kính Nghiệp hơn mười tuổi, Lý Tích đã nhìn ra gáy hắn có "phản cốt" (xương phản nghịch), thường nói với mọi người rằng đứa cháu này là một tên phản tặc tiềm ẩn, sau này e rằng sẽ liên lụy cả nhà.
Vì vậy có một lần đi săn, Lý Tích ra lệnh cho Lý Kính Nghiệp cưỡi ngựa vào rừng sâu đuổi thú, sau đó ông hạ lệnh phóng hỏa đốt rừng, định thiêu sống đứa cháu này.
Kết quả, Lý Kính Nghiệp chẳng những mệnh lớn mà còn đủ thông minh. Khi lửa vây tứ phía, hắn giết ngựa, mổ bụng ngựa, rồi chui vào ẩn mình trong đó. Ngọn lửa đã thiêu chín con ngựa, nhưng lại không làm hại được hắn, nhờ vậy mà Lý Kính Nghiệp thoát chết trong gang tấc.
Lý Tích thấy vậy mà hắn vẫn không chết, biết rằng đó là ý trời nên đành mặc kệ hắn.
Dĩ nhiên, câu chuyện này được ghi lại trong một tập bút ký tiểu thuyết dã sử có tên 《Tùy Đường gia lời》. Lời Lý Tích nói khi đó là: "Ta sẽ không làm việc này, nhưng kẻ phá hoại gia tộc ta, tất là hắn."
Câu chuyện thì vẫn chỉ là câu chuyện, dù là dã sử tin đồn thì thật hư cũng tùy người xét đoán.
Trên thực tế, Lý Tích không hề thần thông như vậy, còn biểu hiện của Lý Kính Nghiệp... thì cũng chẳng thông minh cho lắm.
Chỉ là, với tư cách trưởng tôn của trưởng phòng Lý gia, Lý Kính Nghiệp nhất định phải thừa kế tước Anh Quốc Công. Thế nhưng bao năm nay, biểu hiện của Lý Kính Nghiệp không được tốt, khiến Lý Tích – một người vốn khắt khe với người thừa kế – khó tránh khỏi thất vọng. Lại không thể tùy tiện thay đổi người thừa kế, vì vậy thái độ của ông đối với Lý Kính Nghiệp tự nhiên không mấy hiền hòa.
Bàn chân to lớn giẫm lên mặt Lý Kính Nghiệp, Lý Tích không chút lưu tình. Không biết là vì muốn báo thù cho đóa mẫu đơn yêu quý của mình, hay thuần túy cảm thấy đứa cháu này không có chí khí, nhàn rỗi thì cũng là nhàn rỗi, cứ đạp thêm vài cái cho hả giận.
Lý Kính Nghiệp bị giẫm đến kêu la thảm thiết, cái cảnh được ông nội quan tâm, săn sóc ân cần sau khi về nhà như dự đoán vẫn chẳng hề xảy ra.
Sau vài cú đạp, Lý Tích cuối cùng cũng ngừng lại, nhưng sắc mặt vẫn khó coi.
"Đồ nghiệt súc, ở Liễu Châu không đàng hoàng làm chức Tư Mã, cứ phải trêu hoa ghẹo nguyệt, trêu hoa ghẹo nguy��t rồi lại không biết thu xếp hậu quả, để người ta nắm được nhược điểm, đáng đời bị tai ương lao tù!"
Lý Kính Nghiệp khóc không ra tiếng: "Cảnh Sơ có nói với tôn nhi, lần này là có người ngoài muốn đối phó gia tộc ta. Tôn nhi tuy không phạm sai lầm, người khác dù sao cũng sẽ nắm được chỗ yếu của nhà ta..."
Lý Tích giận dữ: "Ngươi còn dám già mồm! Con cháu Lý gia đông đúc, vì sao người khác không nắm chỗ yếu của bọn chúng, mà ngày nào cũng lôi ngươi ra mổ xẻ? Chẳng phải vì ngươi không biết kiềm chế, nhược điểm quá nhiều, người khác không nắm ngươi thì nắm ai?"
Lý Kính Nghiệp đầy bụng ấm ức, nhưng thấy ông nội nổi khùng, cũng không dám cãi lại, chỉ đành cúi đầu thút thít không ngừng.
Lý Khâm Tái vốn đang ngồi xổm ngoài cổng vòm hậu viện, thích thú xem trò vui. Ai ngờ giọng điệu của Lý Tích chợt thay đổi, ông chỉ tay về phía Lý Khâm Tái đang đứng ngoài cửa chắp tay nói: "Nhìn xem thằng đường đệ Cảnh Sơ của con kìa, con nhìn nó xem!"
Lý Khâm Tái trong lòng vui mừng khôn xiết, rốt cuộc mình cũng sắp trở thành "con nh�� người ta" rồi sao?
À? Không đúng, vẫn là con cháu nhà mình chứ.
Lý Tích chỉ vào Lý Khâm Tái, quát Lý Kính Nghiệp: "Chuyện tốt không học, lại học chuyện xấu. Thằng khốn Cảnh Sơ này đã giết chết bao nhiêu gốc mẫu đơn của lão phu, thế mà con lại bắt chước hắn cái thói đó!"
Nói xong, Lý Tích tiếp tục nâng niu đóa mẫu đơn trong tay, mặt hiện vẻ bi thương như người đầu bạc tiễn kẻ đầu xanh.
Lý Khâm Tái và Lý Kính Nghiệp ngơ ngác nhìn nhau.
Vậy rốt cuộc, trọng tâm là gì? Là khen hay là mắng đây?
Trầm ngâm buồn bã một hồi, Lý Tích thở dài, chỉ tay về phía Lý Khâm Tái đang chắp tay ngoài cửa, quát lên: "Cả ngươi nữa, cút vào đây cho lão phu!"
Lý Khâm Tái chỉ đành ngoan ngoãn bước tới.
Hai huynh đệ sóng vai đứng trước mặt Lý Tích, vẻ mặt cúi đầu rụt rè khiến người ta xót lòng.
Lý Tích vẫy vẫy tay, trầm giọng nói: "Vào thư phòng!"
Ba người đi vào thư phòng, Lý Khâm Tái đóng cửa lại.
Lý Tích nhìn chằm chằm hai người, lạnh lùng nói: "Chuyện lần này xem như đã qua, tuy có chút nguy hiểm nhưng tai qua nạn khỏi, nhưng không có gì đáng để vui mừng. Nói cho cùng, cuối cùng vẫn là gia tộc ta cây cao gió cả, tự rước lấy sự đố kỵ vô cớ."
Lý Tích chỉ vào Lý Khâm Tái, giận dữ nói: "Đặc biệt là ngươi, ngươi còn khiến lão phu lo lắng hơn cả những chuyện trách nhiệm khác!"
Lý Khâm Tái ngạc nhiên: "Gia gia, tôn nhi vẫn luôn giữ mình chặt chẽ, chẳng những không buông lỏng mà còn thắt nút chết."
Lý Kính Nghiệp giận đến đẩy hắn một cái, gắt gỏng nói: "Ngươi đủ rồi! Cứ nhắc mãi chuyện này, có hay ho gì đâu?"
Lý Tích giận dữ: "Cả hai đứa chúng mày cũng đủ rồi!"
Lắc đầu, Lý Tích đau lòng thở dài nói: "Năm bè bảy mảng, năm bè bảy mảng a! Chẳng trách bị ngoại nhân lợi dụng sơ hở."
Nói rồi, Lý Tích lại tiếp: "Chuyện lần này, nói cho cùng vẫn là do Khâm Tái nhận Anh vương điện hạ làm đệ tử, đã gieo mầm họa từ rất sớm. Khâm Tái, đợi khi con trở về Cam Tỉnh Trang, không ngại..."
Lý Tích muốn nói lại thôi, nhưng Lý Khâm Tái hiểu ý ông, lập tức nghiêm túc nói: "Không được."
Lý Tích cau mày: "Anh vương là tông thân hoàng thất, dù không có con dạy dỗ, hắn cũng đâu đến nỗi không có sách mà đọc. Các thầy giáo trong cung ai chẳng phải đại nho đương thời, tài giỏi hơn con nhiều. Để Anh vương trở về Trường An, đối với con và cả hắn đều chỉ có lợi chứ không hại."
Lý Khâm Tái vẫn lắc đầu, kiên định nói: "Không được."
"Gia gia, một ngày làm thầy, cả đời làm cha. Tôn nhi khi đã nhận Lý Hiển làm đệ tử, chỉ cần hắn không phạm sai lầm lớn, cả đời này hắn vẫn là đệ tử của con."
"Nếu tôn nhi vì tránh họa mà buộc hắn trở về Trường An, thì chớ nói bản thân tôn nhi không thể vượt qua được cửa ải lương tâm này. Những đệ tử khác chứng kiến, chỉ biết khinh bỉ tôn nhi xu nịnh kẻ quyền thế, khiến nhân phẩm của một người làm thầy bị học trò khinh thường. Quan hệ thầy trò của con với họ sớm muộn cũng sẽ đứt đoạn."
"Con không muốn sống nốt phần đời còn lại dưới sự khinh bỉ của học trò, con tin rằng gia gia cũng không mong muốn thấy tôn nhi có phẩm hạnh đê hèn không chịu nổi như vậy."
Lý Kính Nghiệp đang quỳ gối một bên, mắt sáng lên, vỗ vai Lý Khâm Tái khen: "Huynh đệ tốt, thật nghĩa khí!"
Lý Khâm Tái liếc hắn một cái: "Đúng vậy. Năm chàng trai nghĩa khí cao ngất trời, thế gian khó tìm được người như thế."
Ai ngờ Lý Kính Nghiệp lại u oán nói: "Ngươi đối với đệ tử của ngươi thì nghĩa khí, sao lại không biết đối với huynh trưởng cũng nghĩa khí chút nào?"
Lý Khâm Tái thong dong điềm tĩnh nói: "Nếu ta không coi nghĩa khí ra gì, thì vào lúc này đường huynh ngươi vẫn còn đang ngồi tù ở Đại Lý Tự, nói không chừng Tam Pháp Ty cũng phải tiếp tục xử án, đày ngươi đi Lĩnh Nam hái vải rồi."
Lý Kính Nghiệp chau mày suy nghĩ một lát, không khỏi gật đầu nói: "Nói cũng phải. Thôi được, cây mẫu đơn kia của gia gia, ta xin nhận lỗi."
Hai huynh đệ bàn tán xì xào, Lý Tích lại thở dài, trong mắt cũng lộ ra nét cười an ủi.
"Thôi được, Khâm Tái tuy tiểu tiết còn nhiều thiếu sót, nhưng về đại cục thì không tệ. Tính con là như thế, lão phu cũng không thể ép buộc con thay đổi. Làm người có thể đường đường chính chính, dù thường gây họa, cũng không thể nói là quá xấu."
Vừa nói, Lý Tích vừa chỉ vào Lý Kính Nghiệp, không chút khách khí nói: "Ở điểm này, con không sánh bằng đường đệ con."
Lý Kính Nghiệp nhanh nhẹn thừa nhận, lại cố tình làm ra vẻ ném về phía Lý Khâm Tái ánh mắt "thâm tình" kiểu "hướng ngươi học tập", nháy mắt đưa tình, cốt để trêu chọc.
Lý Khâm Tái phì cười, nhưng vẫn nhịn lại.
Chẳng biết tại sao, trong lòng hắn mơ hồ có một dòng nước nóng tuôn trào.
Vị "phản tặc tiềm ẩn" tương lai này dù đã làm gì, hay sẽ làm gì trong tương lai, ít nhất tình nghĩa huynh đệ là thật lòng.
Hắn là một người thân thực sự bằng xương bằng thịt, bất kể tương lai thế nào, Lý Khâm Tái cũng phải dốc hết sức mình, bảo vệ tốt những người thân của mình.
Nếu dã tâm có thể giúp bản thân lớn lên thành một cây đại thụ che trời, thì thực ra cũng chưa chắc không thể.
Tất cả bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.