Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 554: Không trang , ngửa bài

Những lời Lưu A Tứ nói ra trước mặt Tử Nô đều là một màn kịch.

Thành Lương Châu dù nhỏ nhưng cũng có đến hai vạn dân cư. Dù hiệu suất cao đến mấy, việc lùng sục vài tên tặc nhân giữa hai vạn người không phải chuyện có thể hoàn thành chỉ trong một đêm.

Đội trưởng Bách Kỵ Ti Tống Sâm như phát cuồng, ráo riết truy tìm bọn tặc nhân. Hơn chục thuộc hạ mà hắn mang từ Trường An đến đều bị sai khiến đến mệt nhoài.

Tam Nhãn Súng bị cướp, Lý Khâm Tái vẫn bình thản, nhưng Tống Sâm lại lo sốt vó.

Hắn hơn ai hết hiểu rõ tầm quan trọng của Tam Nhãn Súng đối với xã tắc Đại Đường. Dù nói bí thuật chế tạo thuốc nổ không phải ngày một ngày hai mà có thể nghiên cứu thấu đáo, nhưng đây là chuyện liên quan đến vận mệnh quốc gia, Tống Sâm sao dám mạo hiểm? Đối với Đại Đường, Tam Nhãn Súng là một vũ khí chiến lược, tuyệt đối không thể để nó lọt vào tay kẻ địch.

Trong một căn phòng chật hẹp ở hậu viện phủ Thứ Sử, Tử Nô không ngừng đi đi lại lại.

Lúc này, nàng vô cùng hoảng loạn, lời nói của Lý Khâm Tái cứ như văng vẳng bên tai nàng.

Việc cướp Tam Nhãn Súng căn bản chẳng có tác dụng gì, đồng bọn của nàng cũng bị Bách Kỵ Ti bắt giữ. Mọi chuyện đều đang diễn biến theo chiều hướng thất bại.

Nàng ẩn nấp bên cạnh Lý Khâm Tái lâu như vậy, thế mà ngoảnh lại chẳng làm nên trò trống gì. Chỉ nghĩ thôi đã thấy thất bại ê chề.

Điều đáng lo hơn là những đồng bọn bị bắt đ�� bị tống vào đại lao. Bách Kỵ Ti đang dùng hình với họ, bất cứ lúc nào họ cũng có thể khai ra nàng.

Tử Nô cảm thấy mình không thể đợi thêm nữa. Tam Nhãn Súng có hữu dụng hay không không còn quan trọng, điều quan trọng nhất là phải tự bảo vệ mình. Nàng không muốn rơi vào tay người Đường, càng không muốn nếm trải muôn vàn hình cụ của Đường quốc. Đó nhất định sẽ là một trải nghiệm đau đớn đến muốn chết.

Mở cửa phòng, Tử Nô đi đến hậu viện. Nàng quyết định rời khỏi phủ Thứ Sử đã rồi tính.

Ở hậu viện phủ Thứ Sử, cạnh chuồng ngựa có một lối cửa nhỏ, thường ngày dùng cho người làm ra vào hoặc vận chuyển đồ đạc, rác thải. Tử Nô vội vã đi tới gần cánh cửa, bước chân đột nhiên khựng lại, kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc nhìn cánh cửa mục nát kia.

Bên trong và bên ngoài lối cửa nhỏ đứng đầy binh lính. Ai nấy đều mặt mày âm trầm, nghiêm cấm bất cứ ai ra vào.

Cửa sau cũng bị đóng kín, cửa trước đương nhiên khỏi phải nói.

Tử Nô lập tức cảm thấy tuyệt vọng, đứng nguyên tại chỗ suy nghĩ hồi lâu. Trong tình thế cấp bách, nàng cắn răng.

Chỉ còn cách được ăn cả ngã về không.

Trở về phòng nhỏ của mình, Tử Nô thay bộ xiêm y lộng lẫy, cố ý mở rộng vạt áo, để lộ xương quai xanh trắng ngần như ngọc cùng đôi gò bồng đảo ẩn hiện.

Đối mặt với gương đồng, Tử Nô nở một nụ cười, ngàn vạn phong tình, trăm bề quyến rũ, tất cả đều hiện rõ trong gương.

Sửa sang lại xiêm áo, Tử Nô đi đến ngoài phòng Lý Khâm Tái, khẽ gõ cửa rồi bước vào.

Lý Khâm Tái đang ngồi xếp bằng sau chiếc bàn thấp đọc sách. Thấy Tử Nô bước vào, hắn mỉm cười với nàng.

“Lại đem cháo cho ta à? Hay là món mới đây?” Lý Khâm Tái ôn hòa hỏi.

Tử Nô cúi đầu nói: “Nô tỳ thấy chủ nhân phiền lòng, không biết làm cách nào để giúp người giải quyết, nguyện xin dâng một điệu múa để giải tỏa nỗi lo âu cho chủ nhân.”

Ánh mắt Lý Khâm Tái khẽ chớp động: “Ngươi múa đơn một điệu ư?”

“Vâng. Chủ nhân có nguyện thưởng thức không ạ?”

Lý Khâm Tái cười nói: “Điệu múa tuyệt thế, sao có thể thiếu rượu được? Rượu đâu!”

Một bầu rượu nho được đặt lên bàn thấp, Tử Nô rót đầy chén cho hắn, rồi lùi lại hai bước. Tay áo lụa mềm mại như lá liễu khẽ tung bay, đôi mắt long lanh đầy quyến rũ tựa chim yến lướt qua mặt hồ, khuấy động từng gợn sóng rung rinh.

Không thể không nói, dù Tử Nô có thân phận thế nào, trong vũ điệu nàng quả thật đã dốc hết công sức.

Mỗi một động tác của nàng đều vô cùng uyển chuyển, ưu mỹ. Bất kể là dừng lại ở khoảnh khắc nào, cũng giống như một bức tranh đẹp mắt, sống động.

Thế nhưng, Lý Khâm Tái vẫn nhận ra điều bất thường trong điệu múa của nàng. Điệu múa đơn của Tử Nô hôm nay, cần có một vầng tà dương đỏ máu làm bối cảnh, mới có thể tôn lên vẻ thê lương và cô độc của nàng lúc này.

Sự quyến rũ và phong tình lúc này, e rằng chỉ là lớp xiêm áo đẹp đẽ che giấu đi con người thật của nàng.

Lý Khâm Tái thầm thở dài.

Hắn đang do dự, rốt cuộc nên giết nàng, hay là buông tha cho nàng một con đường sống.

Lý Khâm Tái là kẻ phàm tục điển hình, tham tiền háo sắc, phẩm hạnh tuyệt đối không vĩ đại đến thế. Một tuyệt sắc nữ tử sống sờ sờ đứng trước mặt, hắn thực sự không đành lòng hủy hoại đi vẻ đẹp nhân gian ấy.

Hồi lâu sau, điệu múa đã kết thúc.

Tử Nô thở dốc nhẹ, thuận thế ngồi xuống bên cạnh Lý Khâm Tái. Ánh mắt quyến rũ tràn đầy mị lực khẽ chuyển động, nàng lại rót thêm một chén rượu cho hắn.

“Chủ nhân, nô tỳ múa có hay không?” Tử Nô cười duyên lộ lúm đồng tiền.

Lý Khâm Tái cười nói: “Tốt, tốt, tuyệt hảo!”

“Đa tạ chủ nhân khích lệ.” Tử Nô nói với nụ cười tủm tỉm.

Lý Khâm Tái nháy mắt ra hiệu: “Ngươi không uống với ta một chén sao? Phụ nữ không say, đàn ông chẳng có cơ hội...”

Tử Nô khẽ liếc hắn một cái đầy vẻ hờn trách: “Lời nói dí dỏm của chủ nhân lúc nào cũng chẳng đứng đắn...”

Nói rồi, Tử Nô tự rót cho mình một chén rượu, hai tay nâng ly, nhẹ giọng nói: “Nô tỳ nguyện chủ nhân đa phúc đa thọ, đời đời phú quý.”

Nói xong, Tử Nô nâng ly uống cạn một hơi.

Lý Khâm Tái cũng cười rồi uống cạn ly rượu.

Tử Nô đặt ly rượu xuống, đột nhiên mềm mại như không xương dựa vào vai hắn. Lý Khâm Tái theo bản năng khẽ kéo, trong tay lập tức chạm vào làn da mềm mại ấm áp như ngọc. Vạt áo cố ý hay vô tình hơi rộng mở, để lộ vẻ trắng lóa câu hồn phách người.

Tử Nô bỗng nhiên khúc khích cười, khẽ bóp vào chỗ nào đó của hắn rồi nói: “Hóa ra chủ nhân không phải Liễu Hạ Huệ...”

Lý Khâm Tái mỉm cười nói: “Chủ nhân đây là tay chơi khét tiếng mà, cả thành Trường An đều đồn xa danh tiếng ấy.”

Tử Nô vòng hai tay ôm lấy cổ hắn, ghé vào tai hắn thở hơi như lan: “Vậy thì, chủ nhân còn đang chờ đợi điều gì nữa?”

Lý Khâm Tái đưa tay bóp chặt cánh tay nàng. Tử Nô cả kinh, định giãy giụa, nhưng Lý Khâm Tái vẫn dễ dàng như không gỡ hai cánh tay nàng khỏi cổ mình.

Hai người đồng thời cúi đầu. Trong tay Tử Nô, một cây trâm bạc đang nắm chặt, đầu trâm nhọn ánh lên hàn quang lạnh lẽo.

Chỉ chậm một chút thôi, cây trâm bạc này đã đâm vào cổ Lý Khâm Tái.

Gương mặt quyến rũ của Tử Nô trong nháy mắt trở nên trắng bệch không còn chút máu, nàng ngẩn người nhìn hắn.

Lý Khâm Tái cười: “Ngốc cô nương, làm gián điệp mà ngươi lại như thế này ư? Chẳng có chút tâm kế nào cả, tên khốn kiếp nào phái ngươi đến làm cái việc này vậy?”

Tử Nô cả kinh nói: “Ngươi, ngươi lúc nào...”

“Ta lúc nào nhìn ra ngươi là gián điệp ư?” Lý Khâm Tái cười khẽ thở dài một hơi, nói: “E rằng ngay từ ngày ngươi bước vào phủ Thứ Sử, ta đã có hoài nghi rồi.”

Nét mặt Tử Nô biến đổi liên tục, hồi lâu sau nàng mới trở lại tỉnh táo, hỏi: “Ngươi nhìn ra bằng cách nào?”

“Có lẽ đàn ông đều bạc bẽo vậy thôi. Cái gì mong mà không được mới là ánh trăng sáng cả đời nhớ mãi, còn những thứ tự động dâng đến tận cửa, khó tránh khỏi cảm giác vứt bỏ như giày rách. Đây là bản tính trời sinh của đàn ông mà. Ngươi học làm gián điệp chẳng lẽ không được dạy những điều này sao? Không phải chứ.”

Tử Nô sầm mặt xuống, nói: “Vậy thì như thế nào? Giờ phút này, trong căn phòng nhỏ chỉ có hai người chúng ta, ta vẫn có thể giết ngươi.”

Lý Khâm Tái nghịch ngợm nháy mắt: “Ngươi đoán xem, người quý trọng mạng sống như ta, biết rõ ngươi là gián điệp, vì sao vẫn còn cho phép ngươi cùng ta ở riêng một phòng?”

Tử Nô nheo mắt, trong lòng dâng lên một dự cảm chẳng lành.

Theo tiềm thức, nàng nắm chặt cây trâm bạc trong tay. Vậy mà sau một khắc, Tử Nô kinh hãi phát hiện, tay mình đã hoàn toàn mất hết khí lực, nàng ngay cả cây trâm bạc cũng không cầm nổi.

“Ngươi, ngươi hạ độc? Trong ly rượu kia sao?” Tử Nô tuyệt vọng hỏi.

Lý Khâm Tái thở dài nói: “Nàng vốn là giai nhân, sao lại ngốc nghếch đến vậy... Đàn ông, hơn nữa còn là kẻ địch, mời rượu mà ngươi lại dám uống. Cái sự thông minh này, ta thấy ngay cả cô gái thôn quê cũng còn hơn ngươi.”

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free