Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 600: Chung chiến, tử biệt

Sau một khoảng lặng ngắn ngủi, quân Thổ Phiên lại tiếp tục tấn công.

Lần này, chúng vận dụng máy ném đá.

Dù đợt tấn công trước của quân Thổ Phiên vô cùng mãnh liệt, nhưng nhờ có công sự kiên cố trong hào rãnh, thương vong của quân Đường không đáng kể so với địch. Lối đánh mới mẻ này khiến quân Thổ Phiên cảm thấy lúng túng, không biết phải làm sao.

Người xưa không hề kém cỏi, họ có những mưu trí ứng phó chiến tranh riêng.

Vì vậy, Lộc Đông Tán hạ lệnh sử dụng máy ném đá. Những tảng đá khổng lồ từ trên trời giáng xuống, ầm ầm trút vào trận địa quân Đường.

Dù những tảng đá dày đặc không nổ tung như pháo đạn, nhưng với sức nặng và quán tính lớn, chúng vẫn gây ra thương vong không nhỏ cho quân Đường khi rơi xuống trận địa.

Không chỉ vậy, Lộc Đông Tán còn ra lệnh đốt khói mù trong tầm bắn của quân Đường ngay tại tiền tuyến. Những làn khói trắng dày đặc bao trùm chiến trường giữa hai quân, khiến súng tam nhãn của quân Đường nhất thời mất đi độ chính xác, chỉ còn cách bắn loạn xạ vào làn khói.

Lộc Đông Tán quả nhiên có vài phần bản lĩnh, khiến Lý Khâm Tái đành phải ra lệnh rút lui một lần nữa, từ sườn núi dạt về phía đỉnh.

Thương vong của các tướng sĩ ngày càng lớn. Ban đầu có hơn ba ngàn binh sĩ, giờ chỉ còn lại hơn một ngàn.

Với tình hình hiện tại, số hơn một ngàn binh sĩ còn lại cũng sẽ sớm thương vong gần hết.

"Ngũ thiếu lang, địch quân xông lên sườn núi rồi!" Lưu A Tứ lo lắng hô lớn.

"Chỉnh đội, lắp đạn dược, đánh lui chúng!" Lý Khâm Tái nghiến răng nghiến lợi: "Chiến đấu đến người cuối cùng!"

Nghiêng đầu nhìn Tôn Từ Đông, Lý Khâm Tái lớn tiếng nói: "Còn xạ thủ nào không? Nhắm bắn chuẩn xác vào các tướng lĩnh địch! Khi quân địch xông đến hai mươi bước cuối cùng, chúng ta sẽ vứt súng tam nhãn xuống, xông ra đánh giáp lá cà!"

Tôn Từ Đông đáp lời, tự mình nhặt một khẩu súng tam nhãn, nhắm vào một tên tướng lĩnh Thổ Phiên đang vung đao quát tháo, tiếng súng "phịch" một cái. Tên tướng lĩnh ngã xuống đất, thế công của quân Thổ Phiên nhất thời chững lại.

"Tiếp tục! Nhắm bắn vào tướng lĩnh địch! Nếu độ chính xác chưa đủ, cứ tập trung hỏa lực bắn xối xả về phía các tướng lĩnh!" Lý Khâm Tái quát lên.

Trong số hơn ngàn tướng sĩ, giờ chỉ còn hơn ba trăm xạ thủ hỏa mai. Số còn lại đều đang dùng cung tên và đá để ngoan cường chống cự.

Dưới mệnh lệnh của Lý Khâm Tái, các tướng lĩnh Thổ Phiên xui xẻo lần lượt từng tên bị hạ gục. Toàn bộ hỏa lực của các xạ thủ hỏa mai đều trút xuống hướng các tướng lĩnh. Quân Thổ Phiên trong phút chốc mất đi rất nhiều thủ lĩnh, nhất thời rắn mất đầu, hoảng loạn xung quanh.

Ở hậu trận quân Thổ Phiên, Lộc Đông Tán đang quan sát tình hình chiến trường, lập tức hạ lệnh đánh trống đốc chiến, đồng thời tăng viện lên sườn núi.

Theo tiếng trống "ù ù" vang lên, quân Thổ Phiên như thủy triều dâng, ào ạt đổ lên sườn núi.

Lý Khâm Tái nhìn đám người đen kịt, rồi nhìn lại những đồng đội đang thương vong thảm trọng bên mình, một cảm giác vô lực sâu sắc chợt lóe lên trong đầu.

Thật sự... đã tận lực rồi!

Xuyên việt đến nay, hắn chưa bao giờ nghĩ mình sẽ phải chết theo kiểu này.

Cứ ngỡ mình sẽ được chết một cách vĩ đại hơn, những ý niệm thay đổi thế giới kia, trước mặt chiến tranh lại nhỏ bé tựa hạt bụi.

Người xuyên việt cũng chỉ là phàm nhân, có hỉ nộ ái ố, có cả sự bất lực, không cam lòng trước số phận.

Chậm rãi rút thanh hoành đao bên hông, Lý Khâm Tái nhìn chằm chằm đám quân Thổ Phiên đang xông lên sườn núi.

Dù không còn chút sức lực nào để chống trả, nhưng hắn vẫn phải chiến đấu. Chết dưới lưỡi đao, mũi kiếm của kẻ thù là cái kết tốt nhất cho hắn.

Tử Nô đột nhiên ôm chầm lấy hắn. Lý Khâm Tái cúi đầu nhìn, thấy Tử Nô đã nước mắt giàn giụa.

"Lý Khâm Tái, nếu kiếp sau chàng gặp một nữ tử biết múa Phi Thiên Vũ, đó chính là thiếp, đừng quên thiếp nhé!"

Tử Nô nắm lấy tay hắn, rồi cắn mạnh vào phần thịt giao nhau giữa hai lòng bàn tay.

Lý Khâm Tái đau điếng, nhưng Tử Nô vẫn cắn chặt không buông. Mãi sau, Tử Nô mới chịu buông tay. Trên mu bàn tay của cả hai đều hằn sâu dấu răng, và máu đã thấm ra.

Tử Nô lệ lã chã, khẽ cười buồn với hắn: "Đây là dấu ấn của chàng và thiếp. Sau khi chúng ta chết, mong rằng quân địch còn chút lương tri, thấy dấu ấn này mà hiểu rằng chúng ta yêu nhau không thể chia lìa, xin hãy chôn cất chàng và thiếp cùng một chỗ."

"Sống không thể chung chăn gối, chết cũng xin được chung mồ..."

Lý Khâm Tái thở dài, nói: "Xin lỗi nàng, ta thật sự không nên liên lụy nàng vào chuyện này."

Tử Nô ôm lấy hắn, cười trong nước mắt: "Thiếp tự nguyện mà. Thiếp còn nợ chàng một mạng, hôm nay coi như trả lại."

Quân Thổ Phiên đã vượt qua phòng tuyến sườn núi, từng bước áp sát họ.

Lý Khâm Tái mấp máy môi, siết chặt thanh hoành đao trong tay, đôi mắt đỏ ngầu quát lớn: "Chuẩn bị, tử chiến!"

Súng tam nhãn vẫn không ngừng bắn hạ quân Thổ Phiên, thế nhưng quân địch như thủy triều vẫn lớp lớp kéo đến.

Lưu A Tứ và Lão Ngụy đỡ Lý Khâm Tái, nhảy ra khỏi hào rãnh.

Lão Ngụy khom lưng như mèo, một đao gạt bay mũi tên bắn lén, mỉm cười nói: "Ngũ thiếu lang chớ vội, cứ để anh em chúng tôi mở đường trước, ngài cứ thong thả theo sau."

Dứt lời, Lão Ngụy và Lưu A Tứ vọt ra khỏi hào rãnh, như mãnh hổ xuống núi, hung hăng xông vào quân Thổ Phiên, thoáng chốc biến mất giữa đám đông.

Phía sau, các bộ khúc Lý gia cũng ào ào xông ra. Đỉnh núi rộng lớn giờ chỉ còn Lý Khâm Tái và Tử Nô, đôi tay họ nắm chặt lấy nhau.

Lý Khâm Tái khẽ cười với Tử Nô, nói: "Đã đến lúc tạm biệt rồi. Nếu có kiếp sau..."

Tử Nô siết chặt con dao găm, nhưng lại cười ngọt ngào nói: "Nếu có kiếp sau, chàng và thiếp hãy gặp nhau trong gió xuân. Chàng hãy cưỡi ngựa dừng lại dưới một gốc liễu, mỉm cười với thiếp, thiếp sẽ biết đó nhất định là chàng."

Lý Khâm Tái gật đầu, rồi đột nhiên buông tay Tử Nô, thanh hoành đao trong tay căng chặt, phóng thẳng vào đám quân Thổ Phiên đang ào lên sườn núi.

Tử Nô đau đớn nhìn bóng lưng Lý Khâm Tái dứt khoát quay đi. Nàng xoay tay phải lại, mũi dao găm đã chĩa thẳng vào tim mình.

Định hung hăng đâm xuống thì đột nhiên, một tràng tiếng súng từ xa vọng lại.

Mấy ngày nay Tử Nô ở trong quân Đường đã lâu, lập tức nhận ra đó là tiếng súng tam nhãn.

Nghe thấy âm thanh đó, Tử Nô không khỏi sững sờ.

Quân Đường đều đang ở đây, vậy tại sao lại có tiếng súng vang lên từ hậu trận quân Thổ Phiên? Chẳng lẽ...

Đôi mắt tuyệt vọng của Tử Nô đột nhiên bừng lên ánh sáng hy vọng. Con dao găm không còn chĩa vào mình nữa, nàng tiếp tục phi thân, chạy như bay về hướng Lý Khâm Tái biến mất.

"Đừng làm hại nam nhân của ta!"

Như một con hổ cái nổi giận, Tử Nô bộc phát toàn bộ tiềm lực của cơ thể, quên mình lao về phía sau lưng Lý Khâm Tái.

Tiếng súng từ hậu trận Thổ Phiên, tất cả mọi người đều nghe thấy.

Quân Thổ Phiên đồng loạt sững sờ, trong lòng không khỏi dấy lên vài phần hoảng sợ. Còn Lý Khâm Tái và các bộ khúc đang huyết chiến đến cùng, sau một thoáng thất thần ngắn ngủi, không khỏi mừng rỡ khôn xiết.

"Viện quân tới rồi!" Lưu A Tứ khản giọng hét lớn, nước mắt hòa cùng bụi đất tuôn dài trên má.

Mấy trăm binh sĩ quân Đường còn sót lại nhất thời vỡ òa những tiếng reo hò cuồng loạn.

Niềm vui sướng ban đầu của Lý Khâm Tái qua đi, hắn lập tức trấn tĩnh lại, lớn tiếng ra lệnh: "Tập hợp! Rút về! Lập trận phòng ngự!"

Toàn bộ binh sĩ lập tức tề tựu quanh Lý Khâm Tái, nhanh chóng kết thành trận hình phòng ngự dưới chân đỉnh núi. Họ chĩa giáp trụ và tấm khiên ra ngoài, từng nòng súng tam nhãn vươn qua khe hở tấm khiên, không ngừng bắn ra.

Phía ngoài đỉnh núi hoang vắng, một vạn kỵ binh tay cầm súng tam nhãn đã xuất hiện ở hậu trận quân Thổ Phiên.

Tô Định Phương ngồi trên lưng ngựa thở hổn hển, nhìn đỉnh núi ngập tràn khói lửa phía xa, thở dốc nói: "Lão phu vứt cả mũ giáp mà chạy tới, cuối cùng cũng đã kịp lúc!"

"Thằng chó chết nào dám động đến cháu ta, nạp mạng đi!"

Truyện dịch này được độc quyền phát hành trên truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free