(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 641: Đều có các cách chơi
Lý Khâm Tái không khỏi giật mình, bản thân vừa phát minh ra mạt chược được một ngày, không chỉ Lý Trị đã học được cách ngang nhiên ăn cướp trên bàn bài, mà còn có kẻ học được cả chiêu trộm bài, lừa đảo. Người cổ đại quả thật không hề ngu ngốc, nhất là đối với loại trò chơi đòi hỏi sự khéo léo, tinh ranh này, trí thông minh của họ quả là có thể sánh ngang với Einstein. Chỉ là kỹ năng trộm bài còn hơi non tay, nên đã bị Lý Tích bắt quả tang, khiến một trận hỗn chiến nổ ra giữa các vị tướng lĩnh cấp cao của quân đội Đại Đường.
Lý Khâm Tái đứng từ xa, chăm chú quan sát Trình Giảo Kim. Quả là một nhân vật tài ba, dù tuổi đã cao, nhưng chẳng hề bận tâm đến việc khó giữ được thể diện cuối đời, da mặt còn dày hơn cả mông. Đặc biệt là sau khi bị vạch mặt, ông ta không những không nhận lỗi, thậm chí còn dùng hết sức bình sinh vác đồ đạc lên đánh người. Trộm không được thì lừa, lừa không được thì đánh, tư tưởng của các nhà quân sự thế hệ trước quả thật mộc mạc như thế.
"Ai không biết xấu hổ? Đồ chơi do nhà ngươi làm ra thì cớ gì phải nghe lời ngươi? Lão phu cảm thấy đánh bài có thể trộm, có thể lừa, chẳng lẽ không được à?" Trình Giảo Kim gào lên đầy khí thế.
Lý Tích tức đến phát điên, việc phải đánh bài cùng lão già ngang ngược, cãi càn lại không biết xấu hổ như thế này đơn giản là một vết nhơ trong cuộc đời hắn.
Đứng từ xa theo dõi cuộc chiến, Lý Trị hít một hơi lạnh, như có điều suy nghĩ, nói: "Cái thế bài "thanh nhất sắc" vừa rồi chỉ thiếu một chút nữa thôi, trẫm vì sao lại không nghĩ đến việc trộm một quân bài nhỉ?"
Lý Khâm Tái khẽ rùng mình, "Mẹ kiếp, hành vi vô sỉ của lão thất phu đó lại cho ngươi linh cảm thật sao?"
Hôm nay nhiều lão tướng đến chơi, vốn dĩ tất cả mọi người đang ở tiền sảnh nghiên cứu cách dùng cái giá thấp nhất để đánh bại Thổ Phiên, các tướng lĩnh ai cũng cho là mình đúng, nhưng không khí khá ôn hòa, dù có tranh luận, thì cũng chỉ là những vấn đề mang tính học thuật, thuộc phạm vi "trăm hoa đua nở".
Sau khi nghiên cứu xong chủ đề làm thế nào để đánh bại Thổ Phiên, các vị lão tướng nhất trí đưa ra kết luận: nếu như hậu cần đầy đủ, trang bị ba vạn quân lính trở lên với súng ba mắt, thì việc đánh bại Thổ Phiên không phải là chuyện khó, chỉ cần chờ Đại Đường có một năm mưa thuận gió hòa, lương thực được mùa, là có thể tuyên chiến với Thổ Phiên.
Chủ đề học thuật kết thúc, Lý Tích không khỏi hân hoan khoe khoang về đứa cháu nội của mình. Các lão tướng đồng loạt lườm xéo, miệng nói ao ước, trong khi Lý Tích đã khen cháu nội của mình không dưới mấy chục lần; Lý Khâm Tái cho dù có là đứa trẻ tài giỏi đến mấy, dưới sự tán dương không ngừng, không sợ làm phiền người khác của Lý Tích, các lão tướng cũng cảm thấy có chút chán ngán. Lý Tích khen nửa ngày, thấy đám lão thất phu không mấy hào hứng, nhất thời có chút không vui, vì vậy ông ta lấy bài mạt chược mà Lý Khâm Tái đã phát minh hôm qua ra khoe khoang.
Các lão tướng nhìn qua một lượt, ừm, thứ này để giết thời gian thì không tệ, ai cũng là cán bộ lão thành đã về hưu, đang cần một thứ như thế để giết thời gian. Vì vậy các tướng ở tiền sảnh quả quyết bày bàn, sau khi Lý Tích giới thiệu cách chơi, mọi người đều chiếm một vị trí, bắt đầu xoa bài. Tiết Nhân Quý vì tuổi tác và bối phận tương đối nhỏ, chỉ có thể đứng một bên xem và tích lũy kinh nghiệm.
Chơi được một lúc, đám lão tướng dần dần mất hết quy củ. Vốn dĩ họ đều là những lão tướng chinh chiến nửa đời, kinh nghiệm đầy mình, bất kể thủ đoạn dùng binh ra sao, điểm chung của họ trên chiến trường chính là không từ thủ đoạn nào; vì chiến thắng, bất cứ biện pháp hèn hạ nào họ cũng dám dùng.
Vì vậy... Khiết Bật Hà Lực đổi bài, Trình Giảo Kim trộm bài, Lương Kiến Phương gian lận...
Lý Tích nhìn thấy những hành vi xấu xa của mọi người, nhận thấy đám lão thất phu này là lính mới tập chơi nên đành nhắm mắt cho qua. Cho đến khi, Trình Giảo Kim nghênh ngang lấy thẳng bài của Lý Tích bỏ vào chồng bài của mình, Lý Tích cuối cùng cũng không thể chịu đựng thêm nữa.
Ba tên lão thất phu này rõ ràng coi ông là kẻ mù sao? Quá đáng! Chơi khăm ông à!
Vì vậy, một trận hỗn chiến giữa các lão thất phu lại bắt đầu. Lúc này bốn người cũng đã đánh nhau mệt mỏi, đều chiếm một góc trong sân, tức tối nhìn chằm chằm nhau. Tiết Nhân Quý với vẻ mặt bất đắc dĩ, đứng một bên cười khổ.
Lý Tích tức giận nhìn chằm chằm Trình Giảo Kim, đột nhiên quát lớn: "Ngô Thông!"
Quản gia Ngô Thông lập cập xuất hiện, như thể đang quỳ lạy Bồ Tát trong Đại Hùng bảo điện vậy, từ rất xa đã vội vã hành lễ.
Lý Tích chỉ vào Trình Giảo Kim, nói: "Nhớ lấy, sau này phàm là người họ Trình đến nhà ta, không nói hai lời, cứ vác gậy đánh đuổi ra ngoài!"
Trình Giảo Kim xì một tiếng khinh thường: "Hiếm hoi gì mà phải đến nhà ngươi sao? Lão phu về phủ cũng sẽ hạ lệnh, sau này người họ Lý đến nhà ta, cứ đánh gãy chân rồi ném ra ngoài!"
Lý Khâm Tái và Lý Trị đứng từ xa nhìn nhau không nói nên lời.
Võ hậu xem náo nhiệt thật sự không nhịn được nữa, che miệng ho khan hai tiếng. Ánh mắt bốn vị lão thất phu cuối cùng cũng bị thu hút, tiếp đó cả bốn người đều run lên, vội vàng đi đến trước mặt Lý Trị và Võ hậu, khom lưng hành lễ.
Lý Trị nặn ra một nụ cười: "Chư vị lão tướng quân miễn lễ, hôm nay mùng một Tết, trẫm vi hành đến đây, thứ nhất là đến thăm Anh Công, thứ hai là cùng Cảnh Sơ tự mình nói chuyện..."
"Khái, quả không ngờ, các vị lão tướng quân càng già càng dẻo dai, uy mãnh không kém gì năm xưa!"
Lý Tích hơi đỏ mặt, nói: "Không biết bệ hạ vi hành ghé thăm, lão thần thất lễ."
Lý Trị ừm một tiếng, đảo mắt nhìn sang Trình Giảo Kim, do dự một chút, nói: "Lư công à, mạt chược tuy là trò chơi, nhưng trò chơi cũng phải có quy tắc, bàn chơi bài không phải chiến trường, không thể không từ thủ đoạn nào nha."
Trình Giảo Kim mặt không đổi sắc, tỏ vẻ ấm ức nói: "Lão thần bằng tài năng trộm bài của mình, nếu chưa bị phát hiện, thì lão phu chiếm được lợi thế; phát hiện ra thì cùng lắm là đánh nhau một trận, lão thần cho rằng, đây mới chính là cách chơi mạt chược."
Lý Khâm Tái méo mặt mấy cái, cái lối nói vô sỉ này được thốt ra từ miệng Trình Giảo Kim, không ngờ lại đáng chết đến mức hợp tình hợp lý, lại còn hợp logic.
Lý Trị bị phản bác đến mức không nói nên lời, sờ mũi một cái, cười khổ nói: "Được rồi, cách chơi mạt chược ra sao, các vị lão tướng quân tự mình thương lượng lấy, trẫm không nói nhiều nữa."
Lý Tích vội vàng đổi đề tài hóa giải lúng túng: "Bệ hạ, bọn thần vừa rồi đang tranh luận kế sách bình định Thổ Phiên, bệ hạ nếu rảnh rỗi, chi bằng nghe bọn thần nói rõ hơn?"
Lý Trị hai mắt sáng rực: "Bình định Thổ Phiên ư? Nói đến chuyện này thì trẫm coi như không mệt mỏi nữa rồi."
Lý Tích cung kính mời Lý Trị vào tiền sảnh, Lý Trị lại nghiêng đầu gọi Lý Khâm Tái lại. Với năng lực của Lý Khâm Tái, cùng kinh nghiệm đã từng giao chiến với Thổ Phiên, cộng thêm việc cậu là người phát minh ra vũ khí súng ba mắt, việc Đại Đường bình định Thổ Phiên, dù thế nào cũng không thể thiếu cậu.
Lý Khâm Tái lộ vẻ không tình nguyện. Đầu năm mới mà phải cùng một đám lão sát thủ bàn chuyện đánh đánh giết giết, thật chẳng khác nào rước xui xẻo vào người. Chỉ với câu "Con nhà ta đái dầm", Lý Khâm Tái quả quyết lảng đi, lặng lẽ chuồn mất.
...
Trước khi rời khỏi tiền sảnh, Lý Khâm Tái đang định trở về biệt viện của mình, đi ngang qua vườn hoa ở trung đình thì chạm mặt một người. Đó là Triệu Đạo Sinh, cậu của Lý Khâm Tái trên danh nghĩa, nhưng người cậu này khá hèn mọn.
Lý Khâm Tái dừng bước lại, mặt không biểu cảm nhìn hắn, Triệu Đạo Sinh cả người run lên, cúi đầu bước tới, hành lễ với Lý Khâm Tái, vẻ mặt thật thà, ngoan ngoãn đến đáng thương. Triệu Đạo Sinh hôm nay hoàn toàn không còn vẻ ngang ngược như ban đầu ở tửu lâu, cũng không biết cảnh tượng ban đầu kia rốt cuộc là do tỷ tỷ hắn xúi giục, hay là do hắn say rượu mất kiểm soát; nhìn lại hôm nay, Triệu Đạo Sinh trong trạng thái tỉnh táo liền lộ ra vẻ đàng hoàng hơn nhiều.
"Bái kiến Lý huyện hầu." Triệu Đạo Sinh nơm nớp lo sợ nói.
Lý Khâm Tái ừm một tiếng, rồi nheo mắt lại, nói: "Chị ngươi đã về làm dâu, giờ ngươi cũng ở trong phủ sao? Cha ta chưa tìm chỗ ở cho ngươi à?"
Triệu Đạo Sinh sợ hãi nói: "Anh rể... À, ừm, Lý Thứ Sử đã sắp xếp việc cho tiểu nhân trong phủ, bây giờ tiểu nhân đang làm tạp dịch quản lý đông sương viện trong phủ Quốc Công, đang theo Ngô quản gia học việc ạ."
Lý Khâm Tái nhàn nhạt nói: "Cha ta là một người biết đối nhân xử thế, sẽ không bạc đãi người nhà, ngươi cứ làm tốt việc của mình, chỉ cần không có ý đồ xấu xa, tương lai ta cũng có thể xem ngươi như người nhà."
Triệu Đạo Sinh hoảng hốt đáp lời, rồi hành lễ cáo lui.
Lý Khâm Tái nhìn chằm chằm bóng lưng của hắn, trên mặt vẫn không có bất kỳ biểu cảm nào.
Bản biên tập này được thực hiện bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép trái phép đều không được khuyến khích.