Tử Nô không hề hay biết "giống thóc mới" này có ý nghĩa trọng đại đến nhường nào, càng không biết nó sẽ ảnh hưởng sâu sắc đến các thế hệ mai sau ra sao. Nàng chẳng quan tâm sản lượng của loại lương thực này, chẳng để ý cách thức trồng trọt hay một năm được mấy vụ. Nàng chỉ biết mình đến đây để giúp Lý Khâm Tái giải quyết phiền toái, thế là đủ rồi. Phụ nữ, làm gì phải dính dáng đến quá nhiều việc quốc gia đại sự như vậy? Có thể giúp được người đàn ông của mình đã là người phụ nữ tốt rồi. Suy nghĩ của Tử Nô mộc mạc và đơn giản là vậy.

Bên ngoài biệt viện, một tràng tiếng vó ngựa ngừng lại. Tống quản sự vội vàng chạy ra đón. Tử Nô đứng trong sân, lòng không khỏi mừng rỡ, nàng biết Lý Khâm Tái đã từ Trường An trở về. Thế là Tử Nô nhanh chóng lao tới, còn sớm hơn Tống quản sự một bước, đến trước mặt Lý Khâm Tái và nhào thẳng vào lòng hắn. Lý Khâm Tái bị nàng đẩy người ngả ra sau, vội vàng vươn tay ôm lấy nàng.

"Ban ngày mà đã nhiệt tình thế này, chẳng lẽ không chờ nổi đến tối sao?" Lý Khâm Tái ngạc nhiên hỏi, "Tối nay em cứ ngủ một mình, nhưng nhớ để cửa cho ta nhé..."

"Mau đi đi!" Tử Nô đỏ mặt ngượng ngùng đẩy hắn một cái, rồi mặt lộ vẻ đắc ý, kiêu ngạo ngẩng khuôn mặt nhỏ nhắn lên: "Hôm nay em đã giúp chàng làm một việc đấy, mau khen em đi!"

"Khen em!" Lý Khâm Tái không chút do dự đáp.

"Nghiêm túc chút đi, em thật sự đã giúp chàng làm việc mà."

"Ta rất nghiêm túc mà, vừa nãy ta đã khen em rồi đấy."

Tử Nô cười hì hì, mặt mày hớn hở kể lại toàn bộ quá trình nàng vừa thẩm vấn Y Đạc. Từng lời Y Đạc nói, nàng đều nhớ rất rõ ràng, không sai một chữ nào, không bỏ sót một chi tiết nào.

Theo lời Tử Nô kể, nụ cười trên gương mặt Lý Khâm Tái ban đầu dần trở nên nghiêm trọng, cuối cùng tràn đầy kinh hãi và chấn động.

"Tân đại lục, châu Nam Mỹ..." Lý Khâm Tái kinh ngạc tự lẩm bẩm.

"Châu Nam Mỹ là gì?"

Lý Khâm Tái vẫn chìm đắm trong sự kinh ngạc, lẩm bẩm nói: "Bây giờ mới là triều Đường, chẳng lẽ đã có người đặt chân đến châu Nam Mỹ rồi sao? Cái thứ 'giống thóc mới' mà Y Đạc nói, rõ ràng là khoai lang..."

"Khoai lang ư? Cái 'giống thóc mới' đó tên là khoai lang sao? Chàng còn chưa thấy nó bao giờ, làm sao biết nó tên là khoai lang?" Tử Nô càng lúc càng có nhiều câu hỏi.

Lý Khâm Tái lại không trả lời nàng, bởi vì hắn không biết phải trả lời như thế nào. Hắn có câu trả lời, nhưng đó là câu trả lời đến từ kiếp trước của hắn.

Châu Mỹ đại lục là một vùng đất được trời già ban phước, nơi đó sản vật phong phú, đất đai phì nhiêu, khí hậu đặc biệt phù hợp. Chỉ xét về địa lý, sản vật và khí hậu, không thể không thừa nhận, châu Mỹ đại lục quả thực ưu việt hơn vùng đất Đại Đường nguyên bản rất nhiều. Nhân dân Đại Đường rất cần nó.

Qua lời thuật lại của Tử Nô, Lý Khâm Tái xác định, cái "giống thóc mới" mà Y Đạc đã nói chắc chắn là khoai lang. Khoai lang, vốn dĩ phải hơn một nghìn năm sau mới được đưa vào Trung Quốc. Vậy mà, một thương nhân tình cờ, một sự kiện trời xui đất khiến, đã khiến bánh xe lịch sử rẽ ngoặt một hướng bất ngờ. Nó đã xuất hiện sớm hơn dự kiến trên đất liền châu Á, hơn nữa, còn được Lý Khâm Tái – một người hiểu rõ giá trị của nó – phát hiện.

Khoai lang còn có rất nhiều tên gọi khác nhau ở các vùng miền, nhưng tất cả đều chỉ cùng một loại củ. Hơn một nghìn năm sau, có ai là chưa từng ăn khoai lang nướng trên đường phố? Đó không chỉ là hương vị tuổi thơ, mà còn là bùa hộ mệnh của trăm họ trong những năm thiên tai. Nó thực sự là một loại lương thực chính có năng suất cực cao, hơn nữa hương vị cũng không tệ chút nào. Một mẫu đất nếu được chăm sóc kỹ lưỡng, sản lượng khoai lang có thể đạt tới năm nghìn cân trở lên. Hơn nữa, ở phương Nam với khí hậu thích hợp, một năm có thể thu hoạch hai vụ.

Nói không ngoa, nó thực sự có thể nuôi sống hàng triệu, hàng vạn người. Qua nhiều thế hệ, nhờ có thứ này, Đại Đường sẽ không còn cảnh nạn đói, dân số quốc gia sẽ tăng trưởng gấp trăm lần. Chuyện của đế vương ngàn năm, nói cho cùng cũng chỉ là làm sao để lấp đầy bụng trăm họ. Trăm họ không đói bụng, giang sơn mới vĩnh cửu.

Nếu Lý Khâm Tái có thể giúp Lý Trị giải quyết chuyện này, công lao của hắn... sẽ là không thể tưởng tượng nổi.

"Làm tốt lắm!" Lý Khâm Tái đột nhiên hưng phấn đặt một nụ hôn mạnh lên má Tử Nô.

Đám cận vệ bên cạnh tròn mắt há hốc mồm, vội vàng chuyển ánh mắt sang nơi khác. Tử Nô tuy có chút xấu hổ, nhưng trong lòng lại càng thấy vui sướng ngọt ngào. Nàng là công chúa dị quốc, toàn thân toát lên phong tình dị vực, hơn nữa lại không giống nữ tử Trung Nguyên e thẹn rụt rè. Thích thì nàng cứ thích, thích được hắn hôn thì nàng cứ thích được hắn hôn, trước ánh mắt của mọi người nàng cũng không quá bận tâm.

"Tối nay cho em thêm món ngon cũng không đủ để thưởng cho em. Hay là tối nay em ăn ta làm một món đi?" Lý Khâm Tái nháy mắt với nàng.

"Phi! Em mới không ăn đâu, đồ đàn ông thối!" Tử Nô vui vẻ từ chối.

Ngay sau đó Tử Nô cao hứng hỏi: "Kết quả em hỏi được, có giúp ích được cho chàng không?"

"Đương nhiên là có thể giúp ta rồi. Bây giờ ta đã xác định, quả thật có 'giống thóc mới', Y Đạc kể lại rất chi tiết, tuyệt đối không phải bịa đặt vô căn cứ. Nỗi lòng lo lắng cuối cùng cũng vơi đi một nửa." Lý Khâm Tái vui vẻ nói. Vốn dĩ coi đây là một cuộc đánh cược, bây giờ Lý Khâm Tái phát hiện tỷ lệ thắng của mình ngày càng cao.

Tử Nô cũng cười: "Giúp được chàng là tốt rồi. Nếu cuối cùng có thể tìm được 'giống thóc mới', bảo thiên tử của các chàng phong cho chàng một chức quan thật to."

Lý Khâm Tái cười khẽ hai tiếng, ngay sau đó lại hỏi: "Vậy tung tích của 'giống thóc mới' thì Y Đạc vẫn không chịu nói sao?"

Tử Nô ngay lập tức ủ rũ đáp: "Hắn nhất quyết không chịu nói. Chắc đó là bí mật sống còn của hắn. Dù dùng hình cũng vô dụng. Người này rõ ràng là kiểu người tham sống sợ chết, vậy mà chẳng hiểu sao lại đặc biệt có khí phách."

Lý Khâm Tái cũng buồn bã nói: "Vốn liếng duy nhất, không thể tùy tiện giao phó, nếu không thì khó giữ được tính mạng. Ngay cả kẻ tham sống sợ chết, e rằng cũng sẽ cắn răng chịu đựng được."

Tử Nô nhìn hắn hỏi: "Chàng đi Trường An, là vì Y Đạc mà chuốc lấy phiền toái sao?"

Lý Khâm Tái cười khổ nói: "Không sai, hơn nữa phiền toái không hề nhỏ, e rằng rất nhanh sẽ bị Giáo hội Phương Đông trả thù."

Tử Nô như có điều suy nghĩ nói: "Cho nên, mấu chốt để giải quyết rắc rối này, là tìm ra tung tích của 'giống thóc mới' sao?"

"Đúng vậy, nhưng Y Đạc không chịu nói, ta lại không thể thật sự giết hắn, ai biết 'giống thóc mới' bị hắn giấu ở đâu..."

Tử Nô yên lặng hồi lâu, chậm rãi nói: "Y Đạc là do ta cứu từ Thổ Hỏa La. Vào lúc ta cứu hắn, 'giống thóc mới' hẳn là vẫn còn trên người hắn. Ta đã hộ tống hắn một đường từ Thổ Hỏa La chạy trốn tới Trường An, trên đường ăn sương nằm gió..."

"Khả năng duy nhất chính là, Y Đạc đã cắm trại ngủ ngoài đồng vào một ngày nào đó, thừa dịp chúng ta không chú ý, giấu 'giống thóc mới' lại ở một nơi bí mật. Nếu ta đi theo con đường cũ trở lại, dựa vào trí nhớ tìm kiếm từng địa điểm đã từng hạ trại..."

Lý Khâm Tái hai mắt sáng lên, nhưng ngay sau đó lại cười khổ lắc đầu: "Hành động này chẳng khác nào mò kim đáy biển, em đừng trông mong gì vào việc đó."

Tử Nô yên lặng một lúc lâu, rồi chần chừ gật đầu.

Đêm đó, Lý Khâm Tái cuối cùng cũng có thể ngủ một giấc thật sự yên ổn. Sự thật chứng minh thứ khoai lang này thực sự tồn tại, hơn nữa nó đã xuất hiện trên đại lục châu Á, khiến tâm trạng Lý Khâm Tái thả lỏng không ít. Có hy vọng, có mục tiêu, cho dù lần này không thu được gì từ Y Đạc, Lý Khâm Tái vẫn còn những biện pháp khác, chỉ là tốn thêm chút thời gian và tiền bạc mà thôi. Đời này hắn nhất định sẽ có cách đưa khoai lang vào Đại Đường để trồng trọt rộng rãi, dù có mất vài chục năm đi chăng nữa, rốt cuộc cũng sẽ có ngày thành công. Đương nhiên, điều tiện lợi và đỡ lo nhất chính là trực tiếp tìm được tung tích của nó từ trên người Y Đạc, một bước đạt được mục tiêu.

Sáng sớm ngày thứ hai, Lý Khâm Tái đang định đích thân gặp Y Đạc để tranh thủ hỏi ra tung tích của khoai lang, vậy mà Thôi Tiệp lại vội vã chạy tới, báo cho hắn một tin tức. Tử Nô biến mất, mang theo hơn mười tùy tùng của nàng, trời chưa sáng đã rời khỏi biệt viện, không rõ tung tích.

Mọi quyền lợi đối với bản dịch công phu này đều thuộc về truyen.free.