(Đã dịch) Lý Trị Nhĩ Biệt Túng - Chương 693: Học đường đại khảo
Khi làm giám khảo, mỗi lần chấm thi, những gì Lý Khâm Tái tai nghe mắt thấy ở các học trò đều là muôn hình vạn trạng.
Lý Khâm Tái kiếp trước chưa từng thực sự thấu hiểu tâm tình của một giám khảo. Đến kiếp này, khi chính thức làm giám khảo, hắn cuối cùng đã hiểu rõ. Thực vậy, trong lúc thi, từng cử chỉ, biểu cảm nhỏ nhặt nhất trên mặt học sinh, hay những trò m�� ám, hắn đều nhìn thấy rõ ràng. Nếu có ai đó định gian lận, động tác và nét mặt của họ sẽ càng lộ liễu hơn; chỉ cần không phải người mù, liếc mắt một cái là có thể hiểu rõ ngay.
Ví như lúc này, Lý Khâm Tái đã thu trọn mọi nét mặt và cử động của đám học trò vào tầm mắt.
Giống như những buổi học thường ngày, rất nhiều học trò mặt mày ngơ ngác nhìn bài thi, như đọc một cuốn sách lạ lẫm. Dĩ nhiên, học bá thì lại khác hẳn. Ví như Tuyên Thành công chúa, vừa nhận được bài thi đã vùi đầu miệt mài giải, hạ bút nhanh mà vẫn chắc chắn, tựa như rồng bay phượng múa, ung dung tự tại đầy kiêu hãnh. Khuôn mặt nhỏ nhắn thỉnh thoảng lại lộ ra nụ cười tự tin, toàn bộ vấn đề khó khăn đều được nàng nắm vững trong lòng bàn tay.
Tiếp đến là Kiều nhi.
Nói cho đúng thì, Kiều nhi tuy có thiên phú, nhưng so với Tuyên Thành công chúa thì vẫn kém hơn một chút. Tuy nhiên, độ khó của bài thi hiện tại đối với cậu ta cũng không lớn. Cậu ta cùng Tuyên Thành công chúa được xem là hai học bá duy nhất trong lớp hạ bút như có thần.
Biểu hi��n của những người khác thì lại không mấy khả quan.
Lý Tố Tiết mặt mày mờ mịt, ngơ ngác như chó ngắm sao; hắn và bài thi chẳng khác nào hai người xa lạ thoáng gặp nhau, ai cũng không quen biết ai.
Lý Hiển thì hoàn toàn buông xuôi thành tích, ngồi xếp bằng trên bồ đoàn, tâm trí chẳng màng đến bài thi. Mặt cậu ta mỉm cười hư vô phiêu miểu như đang tu tiên, nguyên thần xuất khiếu, hiển nhiên đây là một cao thủ Hóa Thần cảnh.
Thượng Quan Côn Nhi cắn răng nghiến lợi nhìn chằm chằm bài thi, gương mặt đỏ bừng lên, hệt như vừa thấy kẻ thù giết cha nhưng lại bất lực không thể làm gì.
Khế Bật Trinh... Hửm?
Lý Khâm Tái nheo mắt lại. Khế Bật Trinh đang nghiêng đầu nhìn sang một Quốc Tử Giám sinh bên cạnh, đôi môi mấp máy thì thầm, sau đó lại siết chặt nắm đấm, vẻ mặt vô cùng hung tợn.
Quốc Tử Giám sinh chẳng còn cách nào khác, không chút biến sắc, lặng lẽ dịch bài thi xuống gầm bàn. Khế Bật Trinh mừng rỡ, vội vàng cắm đầu cắm cổ chép nhanh.
Lý Khâm Tái vò tờ giấy thành một nắm, ném thẳng vào đầu Khế Bật Trinh. Học dốt thì còn có thể chấp nhận được, nhưng vừa dốt lại vừa là kẻ hung hãn thì không thể dung thứ.
Khế Bật Trinh giật mình, lại thấy Lý Khâm Tái cười híp mắt chỉ vào cậu ta: "Đây là lần đầu tiên, và cũng là lần cuối cùng. Nếu ta phát hiện thêm lần nữa, kết quả thi sẽ bị hủy bỏ, ngươi sẽ bị treo trước cổng học đường, lột trần truồng mà quất roi."
Khế Bật Trinh vội vàng cười lấy lòng, nịnh nọt, rồi cúi đầu rụt rè vâng dạ.
Cậu ta không sợ bị quất roi, nhưng lột trần truồng thì... Gia tộc Khế Bật cũng cần giữ thể diện. Nếu cha cậu ta biết chuyện, e rằng không chỉ đơn thuần là bị đòn, mà Thanh minh năm nay, có lẽ ông ta sẽ đem cậu ta làm vật tế phẩm, cúng tế trước mộ phần liệt tổ liệt tông.
Dù sao thì, gia tộc Khế Bật con cháu đông đúc, thiếu một tên súc sinh cũng chẳng sao.
Trong phòng học, sự yên tĩnh trở lại. Ai nấy đều khổ sở, nghiến răng nghiến lợi đối phó với bài thi.
Ánh mắt Lý Khâm Tái vô thức dõi theo Tuyên Thành công chúa, hiện lên vẻ suy tư sâu xa.
Thật đúng là không thể kiềm chế. Ban đầu, Lý Khâm Tái vẫn nghĩ mình khác với những giáo viên khác. Nhưng khi thực sự trở thành giáo viên, hắn mới nhận ra rằng, dù bản thân có cố gắng tỏ ra công bằng, đối xử như nhau đến mấy, thì không thể phủ nhận rằng học bá thực sự rất thu hút ánh mắt của giáo viên. Điều này phảng phất như một định mệnh đã khắc sâu vào mối quan hệ thầy trò.
Trong khi dõi theo Tuyên Thành công chúa, trong đầu Lý Khâm Tái chợt nghĩ đến kỳ thi khoa khảo môn Toán học năm nay.
Lý Trị đã yêu cầu Lý Khâm Tái ra đề thi khoa Toán. Mà nhìn khắp Đại Đường, trường học chuyên nghiệp thực sự về khoa Toán chỉ có trường gà rừng ở Cam Tỉnh Trang.
Ngôi trường gà rừng này tất nhiên không thần kỳ đến thế. Phần lớn học trò đều là học dốt, hoặc tư chất bình thường, duy chỉ có Tuyên Thành công chúa và Kiều nhi là có thể coi là có triển vọng.
Kiều nhi năm nay còn nhỏ, không tham gia được khoa khảo. Tuyên Thành công chúa đã mười bảy tuổi, nàng thì lại có thể trở thành ứng viên hạt giống của trường gà rừng Cam Tỉnh Trang, đi đến trường thi lớn, nơi "sóng lớn đãi cát", để thử một chút thân thủ.
Tiếp theo, Lý Khâm Tái có lẽ sẽ bồi dưỡng riêng cho nàng. Với ánh hào quang của một học bá như Tuyên Thành công chúa, nàng hoàn toàn có thể thử sức một lần. Vấn đề duy nhất là, Tuyên Thành là con gái, không cách nào tham gia khoa khảo.
Trừ phi thưa với Lý Trị một tiếng, không cần tạo ra tình tiết cẩu huyết nữ giả nam trang, chỉ cần để nàng làm thử đề thi khoa Toán một lần, rồi ngay trước mặt Lý Trị chấm bài và công bố kết quả, sau đó lấy thành tích đó so với các sĩ tử khoa Toán khác.
Chứng minh bản thân, không cần phong làm Trạng nguyên hay Bảng nhãn gì cả, chỉ cần thành tích để nói lên tất cả.
Trong lúc suy tính về chuyện khoa khảo, Lý Khâm Tái vô thức cứ nhìn chằm chằm gương mặt Tuyên Thành. Một lát sau, gương mặt Tuyên Thành tự nhiên đỏ bừng, hơn nữa càng ngày càng đỏ. Tay cầm bút dường như cũng run run, cơ thể nàng càng không tự nhiên vặn vẹo vài lần.
Lý Khâm Tái hoàn hồn, ánh mắt không khỏi khựng lại.
Hửm? Đây là ý gì? Nét mặt và động tác của nữ học bá, cứ như thể đang nhận lệnh từ chủ nhân...
Mẹ kiếp, đang thi cử đó, đừng có diễn cái trò này trước mặt ta!
Một lúc lâu sau, kỳ thi cuối cùng cũng kết thúc, Lý Khâm Tái cũng được giải thoát khỏi đau khổ.
Giám sát một đám học dốt đang vò đầu bứt tai, đối với một người thầy truyền đạo thụ nghiệp mà nói, tuyệt đối không phải một trải nghiệm tốt đẹp. Đơn giản là một sự tra tấn, càng nhìn càng tức tối.
Giữa tiếng kêu than hối hận của các học sinh, Lý Khâm Tái không chút lưu tình thu lại bài thi, sau đó phất tay đuổi bọn họ đi.
Còn mười hai canh giờ nữa mới có kết quả. Hãy trân trọng nốt mười hai canh giờ tiêu dao sung sướng cuối cùng này đi, lũ hỗn đản!
Các học sinh vẻ mặt đưa đám rời khỏi trường thi. Tuyên Thành công chúa đi cuối cùng, chậm rãi tiến đến trước mặt Lý Khâm Tái, gương mặt đỏ bừng, như sắp ứa máu.
"Dạ, tiên sinh... Mới nãy đang thi cử đó ạ, tiên sinh sao lại cứ nhìn chằm chằm người ta như vậy, chẳng phân biệt trường hợp gì cả."
Tuyên Thành nói xong liền nghiêng đầu bỏ chạy, còn thẹn thùng lấy tay che mặt chạy như bay.
Lý Khâm Tái sửng sốt một lúc lâu, mãi sau mới hoàn hồn, lập tức giận tím mặt, đuổi ra ngoài cửa tháo giày ra và hung hăng ném theo.
"Ăn nói xằng bậy! Chúng ta là thầy trò, tuổi tác cách biệt nhiều như vậy, đồ nghiệt súc!" Lý Khâm Tái mắng to.
... Đêm khuya, Lý Khâm Tái ngồi trong thư phòng, trước mặt là một chồng bài thi.
Lý Khâm Tái sắc mặt tái xanh, cầm bút ngoạch ngoạc gạch chéo. Thỉnh thoảng hắn lại hít sâu một hơi, dùng sức bấm mạnh vào nhân trung của mình, trong miệng còn ngậm thứ gì đó để giữ tỉnh táo. Tóm lại, hắn dùng hết mọi cách để duy trì sức lực.
Giảm thọ a giảm thọ!
Cái đám hỗn đản kia, không có chí khí là việc của chúng bay, vì sao phải làm lão sư giảm thọ? Lão sư có tội tình gì, lại bị các ngươi kéo theo cùng chịu kiếp nạn này.
Đi sứ Tây Bắc mấy tháng, nhìn xem lũ hỗn đản này học được những gì mà đến cả kiến thức đã học trước kia cũng trả lại cho thầy! Càng học càng thụt lùi, thành tích thì nát bươm.
Duy chỉ có bài thi của Tuyên Thành và Kiều nhi là khá khả quan. Còn Lý Tố Tiết và Nghĩa Dương công chúa thì miễn cưỡng lay lắt trên dưới mức đạt yêu cầu, đúng là y như câu hát kiếp trước: "cam tâm bình thường lại không cam lòng bình thường mà tan tác". Hai đứa này đúng là lũ chim trời tự do, không chịu gò bó.
Còn Lý Khâm Tái, đợi khi nào có kết quả, nhớ mang theo Trảm Mã đao...
Sau khi chấm xong tất cả bài thi, Lý Khâm Tái mệt lả ngồi bệt xuống bồ đoàn, hai mắt vô hồn trống rỗng, bắt đầu hoài nghi cuộc sống.
Cho nên, tại sao phải lập học đường, dạy dỗ cái đám khốn kiếp không thể dán lên tường này? Yên phận làm một con cá muối không tốt hơn sao?
"Họp phụ huynh! Nhất định phải họp phụ huynh!" Lý Khâm Tái sắc mặt tái xanh, cắn răng nghiến lợi nói.
Nội dung này được chuyển ngữ và thuộc bản quyền của truyen.free.